Atuagagdliutit - 23.12.1981, Side 29
Oqallinneq / Debat
Nuummi biili
ilisiartuut
AG Sermitsiarlu aqqutigalugit
nuummiut paasereerpaat illoqar-
fik biilimik ilisiartuummik Rota-
rymit tunineqarsimasoq, paasin-
ngilaali taanna qanoq akeqarsi-
manersoq aammalu atorniaraanni
sumut saaffiginnittoqassanersoq.
AG-mi Sermitsiamilu atuarne-
qarsinnaavoq pisaarineqarnerati-
gut ammigaatigineqaqisoq pine-
qarsimasoq maqaasisatoqarlu
aaqqiivigineqarsimalluni. Taane-
qarportaaq pissusissamisoortu-
tut isigineqartarsimanngitsoq il-
lerfiit lastbiliinnarmut ikillugit
oqaluffimmiit iliveqarfiliaanne-
qartarnerat. Naluvara kikkorpi-
aat taamatut eqqarsarsimaner-
sut, inuinnaammi taamatut eq-
qarsarsimanngitsoraakka. Imma-
qaaku Rotarymut ilaasortat allal-
lu, ataqqinaatsuliorfigisaanermik
ima atsigisumik misigisimasarsi-
masut allaat siunertamut pitsaa-
sumut tassunga 70.000 kr-init
atortariaqarlugit misigisimalersi-
mallutik.
Tamatumunnga oqarumavu-
nga illoqarfimmi maani manna ti-
killugu ilisisarsimanerit uanga
ataqqinningitsuliornertut isigi-
sarsimanngilluinnarikka. Angal-
lasissutigisinnaasat atussagaan-
ni tamanna pissusissamisoorluin-
narpoq. Biilip tamatumunngaan-
naq atorneqarsinnaasuliap ilisiar-
tuutigineqartarnera allamiut ileq-
quinik eqqussineruvoq. Biilip qer-
) nertup toqusimasuinnarnullu
atorneqarsinnaasup atorneqarne-
ratigut toqu pisarialik sinnerlugu
takornartanngorsarneqartarpoq.
Pitsaanerusimassanngikkalu-
arnerlunilu peqatigiiffik nammi-
nersortoq Rotarytut ittoq, tunis-
suteqarusoqiguni, inuusunut
70.000 kr-inik tunissuteqarsima-
suuppat. Meeqqat, inuusuttut
utoqqaallu illoqarfimmi maani su-
miginnagaaqaat.
Inussiarnersumik inuulluaritsi.
Jane Enna
ilå naungmiuko
palasit?
Atuagagdliutine nr. 46, il. no-
vemberimérsume Arnalo Abel-
senip agdlauserissånut tapiliut-
dlugo A/G nr. 44-me Jens Geisler-
ip »atåtarpoKn-mik mitatigdline-
ra OKauseKarfigilårniarpara.
titartagan nålagkersuinikut ni-
nigkavta akornåne kamagsåru-
taugaluartoK taimåitoK kalåtdlit
inonatigit amerdlanissut akornå-
ne åmåtaoK nakeriatdlautao-
KaoK, titartarnenarton imalunit
nålagkersuinikut sumut atanera
pinerunago ugperissavtale tunga-
vilersutåta igdlaruautiginenar-
tugssångornera pivdlugo.
ukiut ingerdlanerine palasit
ajonitdlo radiukut tornissarner-
/nik, tOKutsissarnernik ajonatå-
nigdlo autdlakåtitsissartut sor-
mita nangmingnen inuiaKatimik
ilaisa ugperissamik nangmingnen
inussutigssarsiutimik angerfing-
migdlo mitautiginenarnera iminé-
råt. titartagan takusimånginera-
miko imalunit sonutigingitdlul-
narneramiko?
sunalunit navdlunåt avisiat ti-
guguvtigo tamatigut igdlarsåru-
tine ugperissan igdlarsautigine-
nartarpon. uvagutdle kalåtdlit
avisivta taimatut iliulernigsså,
kiamita nuiagalugo tapersersor-
på?
isumavtut titartaisson Jens
Geisler tåssaugpat Inuit Atanati-
git ituisa ilåt tupigingilara, tåu-
kume tornårssungmut ninunig-
ssartik piumanerusimavåt ugpe-
rissavtlnut sågfigingningnigssa-
mit.
Adolf Jensen, Sarnan
nipilerssortut
ungaslngitsukut Hotel Grønland-
imitdlunga takuleriarpara kalåli-
nguan arnan nunane avdlamiu-
mik ilalerdlune nipilerssortut.
(nanga tikisimassut naluvåka, ki-
siånile autdlangajalerunarput av-
dlamut nipilerssoriardlutik, ona-
lukavkit taima onarput).
agsut nimaumisipånga takuti-
kamiuk åma kalåtdlit taimåisi-
naussut nunanilo avdlane ama
angalaordlutik nipilerssordlutik.
måssåkungon Norgeminganit
tamaungnarput Schweizimisi-
mavdlutigdlo. tamåkunane nuna-
ne ukiut mardluk migssåne anga-
laorsimanerarput. son-una avisi-
nitiniångilisigik ama kalålenativ-
ta takuniåsavait, kalåliussugut
sapinginavta!
nanutigårunarporme kalåtdlit
arnartavut taima isitdlutik nuna-
ne avdlane nipilerssortartut, nuå-
nårutiginartarianarparpume!
agdlagfingmiut ilåt
erKainiut
nunavta kujatåne sivneranilo inu-
it ilisimanenardluartut ilåt Josva
Simonsen, Narssame Kujatdler-
me 80-inik ukionardlune 29. no-
vember 1981 ernigsivdlune tonu-
von.
Josvånguasik ukiorpagssuarne
nålagkersuinermik sulianarsima-
von kommuneråditorname,
landsrådime il. il., taimåikamilo
uvdl> ■ rne nålagkersuinerme
ingei .iånenartunut tupingnåi-
nartumik utornarssuångoraluar-
dlune malingnauvdlune.
utornan onalonatigileråine
imåinan natsutagssåungitson, si-
lagssorissusia ernarsariatåtdlar-
nissusialo tupigilangitsugagssau-
nane. ilåne uvavnut imatut onar-
ton ernaimavdluarpara: »uvdluv-
tine avdlångoriartornen angner-
tugaluanaon, inugdle tåunaujuar-
pon«.
Josvånguasip inugatdlarame
pingårtitdluinartuvå nangminen
misiligtagarpagssuane nålagker-
suinerme uvdluinarnilo inunerme
nangminen piginarnagit kingug-
dlianit iluanutiginenarslnaunere,
tåssalo nuånenutaisa ilåt. uvdlui-
narne nimagsautaujumavon, na-
livtine apernutit onimaitsut
sangminenartualersitdlugit, inu-
nerup avdlamik pingårtumik ima-
narnera påsisimavdluarå, inugpa-
lugtugame nuianartunigdlo onau-
senalångitsusanane.
nunanarfine Narssan Kujat-
dlen ungagivdluartuvå, alianåi-
ssuserssuarme saniatigut merser-
nartanisson nunavtine nagdlerne-
narsimångitsumik ingiuligssuar-
tarton, imarpigssup kigdlingani-
kame, nangminen pisinaugatdla-
rame angalavfigivdluartarsima-
sså, sordlo ingiuligssuarton ta-
kornårdlugo najartorfiginigsså
ugpernångitsordlunit, kisiånile
Josvånguasip avnutit tamåko
atorsimavai.
1970-imut autdlartinerane Na-
nortaliup kommunalbestyrelsea-
ta kommunerne atarninåumik
inugtångortisimavå, tamånalo ili-
usausimavon ernortuliorneru-
sson. inuk uvdluinarne nuimaniå-
ngikaluarton utornarssuångor-
nerme inuianatigit tugpatdliutig-
ssånik nujaniarfigisimangmå-
ssuk.
onartarianarpunga Josva Si-
monsenip akornavtinikungnaer-
neratigut pitsunguatdlagtutut
onartarianaravta, nujåssutigi-
ssarianardlugule mikingitsumik
iliniartisimangmatigut, uvdlui-
narne inunivta nanon atortaria-
narneranik, inuneruvdlo nanon
imanartigissusianik atortorigså-
rutinik taorsernenarsinåungitsu-
mik.
ernainenarnera atarnnartule.
Tage Frederiksen
Nanortalingme borgmestere
nakorsiartarneK
aussan (Magdalene Søholmip)
Atuagagdliutinut agdlautigisså
nåparsimanine, nåpåune pivdlu-
go, nakorsiartarnermut tungang-
mat isumanatigingårdlugo inung-
nik avdlanik tapersernenåsasora-
lugo utarnigaluarama taperserni-
arpara, tåssame nakorsiartarsi-
manermut tungangmat.
nangaunerusson nakorsat na-
korsanarfingne atausiåkångugat-
dlaramik måssåkumutdlo nalerni-
utdlugit atortorigsårtiginatik
pernigsårdlutik nåpautinut påsi-
niaissarsimanere araj utsisimanå-
ngitdlat. måssåkutdlo Kalåtdlit-
nunåne nakorsanarfit inugtussut-
simikut ardlalingnik nakorsanar-
nere kialunit nalungilå, nangau-
nerussumut nalerniutdlugo ator-
torigsårutenarput. nakorsauter-
pagssuanarpon. nåparsimavig-
ssuanarpon taima taissarianartu-
nik, taimåikaluartordle navslmi-
tauva ajonutenalerdlutik misigi-
simassut nakorsialortaraluarni-
kuput, inungme åniautenardlune
imalunit ajonutenalerdlune misi-
gisimagångame aitsåt nakorsiar-
tarpon, asulértunik nakorsiarto-
n arnen ajorpon.
sormitauvaliuna sumilunit nu-
nagdlit nakorsat, kinaugaluarune
nakorsan amalo nakorsiarton ki-
naugaluarångat sukumissumik
nåpaut nutaunerane påsiniarnen
ajoråt. nangminen påsisinauguni-
ko sule atortorigsårnerussunut
sormitauvauko autdlartinen ajo-
råt, susa nangminen akileralua-
råine akigssanaråine, akiliutig-
ssamingme inup inunera erdleri-
narneruvon.
navsimitauvame anånarpag-
ssuit, atåtarpagssuit, nitornat
avdlatdlo åssigisinaussait utor-
nalinatik pisinaunermigtut mali-
gagssiuissut inuit inonåmingnut
nanertutåungitsut, sukumissu-
mik misigssornenartarsimångi-
nertik pissutigalugo ikiugagssau-
jungnaertut aitsåt påsinenartar-
pat?
tåuna agdlagara nalungilara
atausinåungitsunit isumanatigi-
nenåsasson.
misigdliuteKartut ilåt
nålagkersuissut
Gute
iligigpåssuk kiap
agssortusavå?
Siumukut Atåssutdlo pernåler-
matale sujugdlermik tusarnårtar-
nerinit isumanarnårsimagaluar-
punga akerdleriginartut. kisiåne
ila uvdlut nåumatit ukiutdlo
ingerdlanerine påsinarsiartuina-
rame Atåssutikormiut silatuniåi-
naratik akerdlimingnut ningar-
ssuissumik asigssuerpalugtumig-
dlo pissusenaleriartortut, atar-
ningnissusenångipalonissutdlo.
taimåitumik Siumukut, suli-
ssartut penatigit Inuit Atanati-
gitdlo kåtussenatigingnerat sar-
numiunenarmat namånga pissu-
mik kigsåukumavåka kåtussena-
tigit tåuko inumersordlit.
Karoline Abeisen, K'anorton
Til hende
Grønlandsk ula
ESKIMO PONCHO/PLAID
Forhandles overalt
Tlf. 310 01
Atdagagdliutit
29