Atuagagdliutit - 08.09.1982, Blaðsíða 19

/T6
^holderne overvejer aktion:
Hjemmeslagtning i
Protest mod nej
til højere priser
bebudede stigning i fragten gør situationen yderligere
^bløs for Sydgrønlands fåreavlere
U(] ^røn*ands fåreholdere fik intet
af deres krav om højere priser
■ammekød, og de overvejer nu
S(eaktionere mod KGHs og mini-
^ lets beslutning om, at der kun
li n ydes en pris på lammekød, der
Ser ^ Proeent over sidste års pri-
• Sandsynligvis vil fåreholder-
So a*it'on komme til at forme sig
saq* e*i boykot af slagterivt i Nar-
p. Det er urealistisk at regne med,
larn' V'* kunne holde alle de 17.200
ger l'lbage, som vi skal slagte i år, si-
fåreavlerforeningens konsulent,
fBgede, Upernaviarsuk. — Men
b ^ynligvis vil fåreavlerforeningens
at riyre*se appellere til medlemmerne,
^ e hjemmeslagter et så stort antal
s°m muligt.
fj Det er nelig en kendsgerning, at
^ folderne på denne måde kan op-
de f? Bedre fortjeneste end ved at la-
Sa arene slagte på slagteriet i Nar-
N,
eJ fra ministeriet
Kgh
første prisforhandlinger med
Sik i hårknude allerede i slut-
tlltn fasclrluuteqartaqaaq, taamaat-
Savaat‘tHt namminneq toqo-
6ral ‘mminut akilersinnaassaaq.
o4'Cr,e; i Narsaq har høje slagte-
lalg.tn‘nSer, og derfor kan det be-
for fåreholderne at hjem-
(Narsaq Foto)
ningen af juni måned, og efter at for-
handlingerne var sluttet uden resul-
tat, henvendte fåreholderne sig til så-
vel Ministeriet for Grønland som
landsstyret. Meningen med henven-
delsen var at sikre KGH et forhand-
lingsmandat ud over de 5 procent,
som handelen var blevet bemyndiget
til at tilbyde fåreholderne.
Da der endeligt langt om længe
kom svar, var dette imidlertid nega-
tivt. I et telex fra KGH blev priserne
derefter fastsat med en stigning på de
nævnte 5 procent.
For at dække de stigninger, der
har været siden sidste år, og som i
hovedsagen har vist sig i form af stør-
re regninger fra KGH, skal fårehol-
derne imidlertid have mindst 19 pro-
cent mere for lammekødet, end de fik
sidste år.
Står bag protesten
Fåreholderforeningen har i øvrigt
bakket fuldt op bag protesten mod
højere atlantfragt.
— I en situation, hvor der havde
hersket almindelig konkurrence på
atlantfragtområdet, ville man aldrig
være kommet ud for, at et skibsforlis
havde udløst en sådan fragtstigning,
siger Kaj Egede.
— Det er forkert af KGH, at man
på denne måde udnytter monopolsi-
tuationen, og for os er det direkte et
slag i ansigtet. — Tænk på, at vi gen-
nem lang tid har arbejdet på en ned-
sættelse af fragtraterne for blandt an-
det kunstgødning, så den kunne sen-
des til samme billige takst som for
eksempel produktionssalt. p.
Politiet tog
rensdyrjægere
Politiet i Nuuk har taget tre mænd
fra Nuuk for overtrædelse af bestem-
melserne om rensdyrjagt. Der er tale
om, at de har skudt betydeligt flere
rensdyr, end de havde lov til i alt om-
kring 40 dyr. En af mændene vær
indehaver af et såkaldt bi-erhvervs
bevis og var derfor berettiget til at
skyde otte dyr, medens de øvrige to
kun måtte skyde tre dyr hver.
De to af jægerne blev afsløret i
Nuuk, medens politiet måtte sejle ind
i fjorden for at få fat i den tredje.
Hele fangsten blev konfiskeret, og
derudover venter der nu et bødefore-
læg. p.
pitséussuseK
ilungersuparput
ESKIMO-p niorKutigssiai pisiarikit
Savaaqqanik Narsami toqoraavimmukaassuineq aallartereerpoq. Savaaqqat
17.000-it missarluinnaat ukioq manna toqorarneqassapput.
Indsejlingen af lam til slagteriet i Narsaq er allerede påbegyndt. Godt
17.000 lam skal slag tes i år.
KALAALLIT-NUNAANNI TIMERSOQATIGIIT KATTUFFIAT
Siunnersortissarsiorpoq
piaartumik sulilersussamik
Pineqartup sullivigissassaasa ilaat makkuupput:
— Kalaallit-nunaanni timersoqatigiit kattuffiata soqutigisai ti-
mersoqatigiiffinnut ilaasortaasunut tunngasut nakkutigissallu-
git.
— Peqatigiiffeqarnermi akimmisaarfiusinnaasut suliarissallugit
taakkulu Kalaallit-nunaanni timersoqatigiit kattuffiata forret-
ningsudvalgianut saqqummiuttassallugit.
— Immikkut kattuffiusunut atassuteqaataasalluni taakkulu al-
laffeqarnermikkut suliassaataat kinguartinneqarsinnaanngitsut
ikiuuffigissallugit.
— Illoqarfinnut nunaqarfinnullu angalaartassalluni taamaalil-
luni timersoqatigiiffinnut taakulu siulersuisunut inuppalaartu-
mik atassuteqarneq pilersissallugu, aammalu timersoqatigiiffiit
ajornartorsiutigisinnaasaasa qaangerniarneqarnissaannut tun-
niusimassalluni, angalanernilu taamaattuni timersoqatigiiffiit i-
laasortai ilitsersuussinnaassallugit sungiusarsinnaassallugillu.
— angalanermini nalunaarsuutinik eqqortunik Kalaallit-nu-
naanni timersoqatigiit kattuffiata forretningsudvalgianut alla-
ganngorlugit saqqummiussisassalluni.
— sungiusaasutut ilitsersuiusutullu timersonermut tunngasu-
nik ilinniaqqinnissaminut piareersimassalluni.
— Paarlakaajaattumik siunnersorti alla aapparalugu Kalaallit-
nunaanni timersoqatigiit kattuffiata forretningsudvalgiata un-
nukkut ataatsimiittarnerini, ukiumut unnuit 30-40 missaaniit-
tuni, allattaasassalluni aammalu forretningsudvalgip aalaja-
nigaasa piviusunngortinnissaannut suleqataassalluni.
— Naatsorsuuserinermut piginnaaneqarnissaa kissaatiginar-
tuutinneqarpoq.
— Allaffimmi suliassanik suusunilluunniit sulisinnaasalluni.
Atorfinittinneqarneq ukiunik marlunnik sivisussuseqartinne-
qassaaq. Atorfinittinneqarqissinnaavoq. Siunnersorti akissaa-
sersugaanerannut tunngasumik inatsit qanoq ilisukkulluunniit
atuuttuusoq »Lov om fritidsundervisning m.v. i Grønland« 1.
august 1972-meersoq malillugu akissarsiaqartinneqassaaq,
tassa imaappoq lønramme 24-mi.
Atorfik immini akisussaassuseqarluni ingerlatassaavoq, taa-
maattumillu tamatuma tungaatigut misilittagaqareersut qinnu-
teqartut salliutinneqassapput.
Qinnuteqaat soraarummeersimanermut allagartanik ulisitslsu-
millu uppernarsaammik ilallugu Kalaallit-nunaanni timersoqati-
giit kattuffiata forretningsudvalgianut, Postbox 84, 3900 Nu-
uk, nassiunneqassaaq. Qinnuteqarfissaq ataasinngornermut
27. september 1982-imut killeqarpoq.
Kalaallit-nunaanni timersoqatigiit kattuffiat
ATU AG AG D LIUTIT
19