Atuagagdliutit - 08.09.1982, Blaðsíða 34

Sulinermik
InutigssarsiuteKartut
Kåtuvfiat
Postbox 9 — 3900 Nuk — Telefon 22133
Aningaasatigut aqutsisoq
Sulinermik Inuutissarsiuteqartut Kattuffiata qullersaqarfiani
Nuummiittumi sulisussamik aningaasatigut aqutsisussarsior-
pugut, (Forretningsfører).
Aningaasatigut aqutsisup suliassai tassaapput S.I.K.-p naat-
sorsuutaasa ulluinnarni suliarineri. Tamatumani pineqarput: i-
laasortat akiliutaasa nakkutigineri, akissarsiat ullormusiallu su-
liarineri, S.I.K.-p Sulisartullu Højskoliata akornanni aningaa-
sat kaaviiaartut nakkutigineri, kiisalu S.I.K.-p immikkoortorta-
qarfiisa aningaasatigut ingerlatsinerata malinnaaffiginera siun-
nersuinerlu.
Aningaasatigut aqutsisutut atorfik annertuumik nammineer-
sinnaassuseqarnermik piumasaqarpoq, atorfinitinneqartussar-
lu sulinermini S.I.K.-p ulluinnarni aqutsisuinut toqqaannartu-
mik akisussaassaaq.
Akissarsiat: Akisussaaffiup annertussusia misilittakkallu tun-
ngavigalugit isumaqatigiissutigineqassaaq.
Annertunerusumik paasisaqarusukkuvit Allattuuneq Avva
Mathiassen, Siulittaasorluunniit Jens Lyberth saaffigisinnaa-
vatit.
Atorfinititsinissap piartumik pinissaa kissaatigaarput.
S.I.K
Box 9 . 3900 Nuuk . Telefon 2 21 33
Afdelingsleder
Stillingen som afdelingsleder ved Jakobshavn Børnehjem er
ledig til besættelse snarest.
Stillingens kvalifikationskrav er: Socialpædagog med døgnin-
stitutions erfaring.
Afdelingen er normeret til 10 unge i alderen 14 til 18 år. De
unge har vidt forskellige tilpasningsvanskeligheder, der arbej-
des med at tilpasse disse unge til at blive selvstændige og
dermed klare evt. uddannelse eller skolegang og arbejde. Der
er et krævende samarbejde til skole og socialkontorer.
Afdelingen er beliggende på børnehjemmet, men med dagli-
ge selvstændige funktioner.
Personalet: 1 afd.leder, 1 1. assistent, 1 assistent og 1 barne-
medhjælper.
Stillingen er i lønramme 14 plus ulempetillæg og diverse til-
læg for forskudt tid og arbejde på søn- og helligdage og nat-
tevagter.
Ansættelsesvilkår sker i henhold til DOA og SIK.
Institutionen vil være behjælpelig med fremskaffelse af bolig
for hvilken der betales efter gældende regler.
Til ikke hjemmehørende ydes der fri oprejse og flytning, og
efter 2 års ansættelse fri hjemrejse.
Til hjemmehørende ydes der rejse og flytning.
Ansøgningsfristen er den 1. oktober 1982.
Ønskes yderligere oplysninger kontaktes børnehjemmet Box
103, 3952 Jakobshavn.
Ansøgning stiles til Tilsynsrådet og sendes til
Børnehjemmet
Box 103, 3952 Jakobshavn, tlf. 4 33 61
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
pissarsiorput
Allaffimmiunik
KALAALLIT NUNAATA ILINNIARFISSUANUT Nuummiittu-
mut ingerlatsinermi allaffimmi allaffimmiutut atorfik sapinngi-
samik piaartumik imaluunniit isumaqatigiissimaneq malillugu
inuttassarsiuunneqarpoq.
Suliassat tassaassapput ilaatigut ilinniagaqartut nerisaqarner-
mut ineqarnermullu akiliutaasa aqunneqarnerat, takkutingit-
soornerit nalunaarsorneqarnerat, allakkanik allanneq, journali-
seriineq allarpassuillu — suliffik tamatigortorujussuuvoq.
Allaffik fuldmægtigimut ataatsimut assistentinullu pingasunut
inuttaligaavoq.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiarine-
qarsinnaapput rektor Ingmar Egede, telefon 2 11 91 lokal 11
saaffigalugu.
ISUMAGINNINNERMI PISORTAQARFIUP FORSORGSAF-
DELINGianut pissarsiariniarneqarpoq overassistinti sapinngi-
samik piaartumik imaluunniit isumaqatigiissimaneq malillugu.
Overassistentip suliassarai immikkoortortaqarfimmi nalunaar-
suilluni suliassat assigiinngitsut ilusilersorneqarnissaasa maler-
sorneqarnissaasalu akisussaaffiginissaat kiisalu immikkoortor-
taqarfimmi allatsitut suliassat ataatsimut katiternissaat.
Immikkoortortaqarfik assigiinngitsorpassuarnik suliassaqar-
poq, soorlu peqqussutissatut siunnersuutit, kaajallaasitassat,
nalunaarusiassat, kursusernissat angalanissallu allat kiisalu o-
qartussaqarfinnik allanik ataatsimeeqateqarnissat piareersar-
nissaat.
Taamaattumik qinnuteqartup suleqataalluarusussuseqartuu-
nissaa pingaarutilerujussuuvoq.
Immikkoortortaqarfik afdelingslederimik ataatsimik, siunner-
sortinik IVi, overassistentimik ataatsimik assistentinillu rmar-
lunnik inuttaligaavoq.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut pissarsiarine-
qarsinnaapput afdelingsleder Martha Labansen, telefon
2 30 00 lokal 555 imaluunniit Namminersornerullutik Oqartus-
sat Danmarkimi allaffianut socialfuldmægtig Enid Riemen-
schneider, telefon (01) 13 42 24 saaffigalugit.
Atorfiit pillugit makku nalunaarutigineqassapput:
SIK-p imaluunniit HK-p aamma Pisortat Isumaqatiginninniar-
tartoqatigiivisa isumaqatigiissutaat atuuttut malillugit akissaa-
teqartitsisoqarlunilu atorfeqarnermi atugassaqartitsisoqas-
saaq.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq maleruagassat atuuttut naaper-
torlugit attartornermut/ineqarnermut akiliuteqaataasartussa-
nik.
Qinnuteqartup Kalaallit Nunaanni najugaqavissup angalanera-
nut nuunneranullu aningaasartuutt naapertuuttumik annertus-
susillit matuneqarsinnaapput.
Qinnuteqartoq Kalaallit Nunaanni najugaqavissuunngitsoq a-
torfininnerminut atatillugu akeqanngitsumik angalatinneqas-
saaq minnerpaamillu ukiuni 2-ni sulereernermini soraarnermi-
nut atatillugu akeqanngitsumik angalatinneqassalluni, taama-
tullu qaammatini 12-ini sulereernerit tamaasa feeriarnermut a-
tatillugu akeqanngitsumik angalatinneqartassalluni.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermik siornatigullu naleqquttu-
mik suliaqarsimanermik paasissutissartalik soraarummeersi-
manermullu uppernarsaatinik aamma sulisitsisorisanit oqaase-
qaataajunnartut nuutinnerinik ilaqartinneqarluni kingusinner-
paamik 22. september 1982 llinniarfissuarmeereersimasus-
saq/lsumaginninnermi Pisortaqarfimmeereersimasussaq uu-
nga nassiunneqassaaq:
Kalaallit IMunaata llinniarfissuata rektoria
Box 1026 . 3900 Nuuk
Imaluunniit
Isumaginninnermi Pisortaqarfik
Box 260 . 3900 Nuuk
38
ATUAGAGDLIUTIT