Atuagagdliutit - 28.03.1984, Blaðsíða 13

Ilulissane nakorsåkune xaerxussat 1903-ime arnax Kiterdlit Hat ka-
låtdlisortoK tdssa Ellen Gundel, landstingimut ilaussortap Holger
Sivertsenip ånå. talerpigdlit ilåt ajoKitut Kilerniussalik tdsaugunar-
poK ajoKiuneK Gabriel Huch, talerpigdliuvdlunilo isordlerpauvox
nakorsax ivssortarKussingitsox RegnarBentzen.
Et selskab hos distriktslægen i Jakobshavn i 1903. Den grønlandske
pige i midten er farmor til landstingsmedlem Holger Sivertsen.
Grønlænderen med kateketsløjfe til højre er formentlig overkateket
Gabriel Huch. Og yderst til højre ses læge Regnar Bentzen, der for-
bød tørvebeskæring mellem husene.
inungorfiup ivssua
akilerneKåsanerpa?
taima isumaKångilaK Ilulissane ajoKiuneK nunarKatailo,
nålagauvfiuvdlo atorfiligtai ajugauvfigalugit ivssoK
Pivdlugo agssortunerme
~~ måna sapiutdlunga nålagarssuit
nalunaerfigiumavåka isumagissav-
nik uvanga nunagalo pivdlugit.
autdlarniutigiumavåkalo oicautsit
•måitut: ukorsiå angutit Katånguti-
ka atåtaussusilo OKautsika måna
•livsmut ilungersutiginiagagssåka
•usarniarsigik!
taimatut autdlarKauserneicarput
ajoKiunerup iliniarfigssuarmilo
Gabriel Huchip agdlagai martsip
•1-iane 1905 uvdlulerneicarsima-
ssut Kåtiguliugkatdlo ima: kungip
iugdlianut palasinik misigssuissu-
•nut, tåssa ilageicarmkut ministeri-
•nut. tåssanilo pineKarpoK igdlut a-
kornåne ivssortartarneK Karmag-
ssanik, 1900-kut autdlartilårneråne
Ilulissane OKatdlisigineKarsimaKi-
ssok.
•vssok »nåpautilik«
larnatuma OKalugtuagssartå pisa-
OganartOK måna atuagångordlune
sarKumerpoK kalåtdlisut Kavdlu-
•tatutdlo agdlagauvdlune. atuag-
kiortuvoK Kalåtdlit-nunåta Tor-
korsiviane sujulerssuissoK Jan
kanstrup, tåussumalo KanoK tai-
hjane pissoKarsimanera OKalugtua-
rå eKérsimårtumik soKutiginardlui-
nartumigdlo, pingårtumigdlo tai-
SsariaKarput Gabriel Huchip agdla-
8ai, atuagkame ilånguneKartut.
ajoKiuneK OKalugtuarpoK ajo-
kersuiartortitap naversimagå ka-
låtdlit ilåt Korunguame »missio-
nip« igdluata sujoråne ivssortartoK
igdluminut Karmagssanik, nuna-
goK pimtdlisarmago. taimaeriar-
mat ajoKersuiartortitap nakorsaK
iligssarsiarisimavå, nakorsamutdlo
ivssoK inerterKutigerKuvdlugo
»nåpauteKartut«, tåssa taimane er-
KaissartoKångikatdlarmat igdlut si-
latait agtakorfiugatdlarmata.
tauva pårssissut uvdlorme »a-
tautsimivfigssuarme« ivssoK OKat-
dlisigisimavåt inertericutigalugulo
igdlut akornåne ivssortarnigssaK
nalunaerdlutigdlo uniorKutitsissoK
akilisassoK.
inerterKut tamåna ardlaligpag-
ssuit uniorKutisimavåt åma ajoKiu-
nerup KaerKuneicarsimavdlunilo
»nunap nålagånut«, tåuna misig-
ssuivdlune K’eKertarssuarmit naju-
garissaminit Ilulissanut tikingmat.
Gabriel Huch akilérKuneKarpoK 2
krunimik. akiliutigssanile erdligi-
ngikaluardlugit nuname inungor-
fingme ivssua akilisavdlugo kångu-
nartutikamiuk ilagmgnut ministeri-
mut agdlagpoK ima naggasigkami-
nik:
— taima ilungersordlunga, uvav-
nutdlo pingitsutitdlunga, nalunge-
Katigingnissutivkutdlo pasigdli-
gaunanga OKalugpunga. måssalu-
me pitdlagaunigssamik ilimasung-
nanga, isumaKarama iluartumik
pissoralunga tamatumunåkut. ilu-
mortut misigissåka tamaisa nalu-
naeravkit atarKinangårtunut åtavi-
gissavtinut, neriugpunga påsiv-
dluåsagånga uvavnukuluk nunar-
Kativnutdlo pingitsutitunga, nåla-
garssuitdlo ilimasugfigalugit per-
Kussut artornartOK taorserumagåt,
tamavta kalåliussugut tipaitsutigi-
ssagssavtinik.
nunarxatigit ajugåuput
ivssulerngussåuneK apuneKarpoK
politikikut OKartugssauvfingnut
Kutdlerpånut OKatdlisigineKardlu-
nilo taimane nunavtinut ministeriu-
ssok, indenrigsminister Sigurd
Berg Ilulissanut tikerårmat 1907-
ime aussåkut. kingunerilermatdle
OKatdlineK nipangiuneKarpoK i-
nuitdlo pissarnermigsut igdlut a-
kornåne Karmagssartartuardlutik.
tåssa avdlatut oKautigalugo: nu-
naricatigTt politikikut ajugåuput
nålagauvfiup pissortainut nålagau-
jumatunut, sordlo Jan Kanstrup
agdlagtOK.
TorKorsiviup sarKumersitå atua-
gax sujugdleK ardlalingnik åssiliar-
taKarpoK taimane llulissanit åssi-
nik. åssillssuput nakorsaK Regnar
Bentzen ivssulerngussåunerme a-
kuvdluarsimassoK ktsalo niuvertoK
P. Muller, savalingmiormio »niu-
vertukasingmik« taineKartartoK.
tåuna Kaleralérnermik autdlarm-
ssuvok privatimik tuniniaissardlu-
ne Danmarkimut, taimatutdle niu-
versinaulernermik akuerssissut
KGH-p utertipå påsinarsingmat
Kaleragdlit iluanårnartussut.
P. Miillerip ilerfa, ujarKamik or-
piup kanårtåtut ilusilingmik nåpar-
Kutilik sule Ilulissane iliveKarfit ilå-
ne takugssauvoK. Julut
Atuagagdiut
• mardlungnik oxausilik
• nuna tamåkerdlugo
sarKumersarpoK
• angerdlarsimavfingne
tamangajangne
atuarneKartarpoK
Søger lejlighed
Enlig dame med fast arbejde
søger lejlighed i Nuuk. Billet
mrk. 12 c/o AG-box 39, 3900
Godthåb.
TIL KONFIRMANDEN
Så elegant og billigt
kan HiFi være
Med FISHER HiFi-
system 350 har De
et optisk og tek-
nisk enestående
anlæg. Et anlæg,
der ikke er nær så
dyrt, som det ser
ud til! Det er et
fuldendt, komplet
HiFi-anlæg - pla-
despiller, tuner, for-
stærker, integreret
equalizer, kasset-
tedeck og des-
uden det rack, der
er udviklet til dette
anlæg, og som har
glas på 3 sider,
hvilket gør det op-
tisk endnu lettere
og mere elegant.
70 watt samlet mu-
sikeffekt, fornem-
me tekniske vær-
dier og FISHER
HiFi klangkvalitet
venter på at blive
hørt - hos Deres
sædvanlige radio-
leverandør.
Engros for
Grønland:
Radiogros A/S
9270 Klarup
AXUA.GAG.DLIUTIT
NR. 13 1984 13