Atuagagdliutit - 06.06.1984, Blaðsíða 15

Ullut 26-t qaangiuttut
»Nungu Ittuk« Dulis-
sanut tikittoq
Sapaatip akunneri sisamat sikusio-
reerluni Aasianni Qcqertarsuarmi-
lu usingiareerluni usilersoreerlunilu
U*niarsuaq pajuttoq siulleq »Nu-
lgu Ittuk« sisamanngornermi ki-
igusissukkut Ilulissanut tikippoq,
Pilersaarutigineqartutut tikiffissa-
n> ullunik 26-nik qaangerlugu.
Kingusinaarneranut peqqutaap-
Put ukiorlussimanera taavalu naa-
•agaaffiup sikusiummik Qeqertar-
suup Tunuanukartitsisimanngin-
nera sipaarniarneq peqqutigalugu.
Taanna aatsaat illoqarfinni Ilulis-
sani Qasigiannguanilu niuertut
Piartsimi paasisimavaat, kommu-
Pellu aatsaat aprilimi paasisimallu-
Su. Aprilip 27-ani »Nungu Ittuk«
Aalborgimiit aallarmat Ilulissani
Piuertoq angallannermi immik-
koortoqarfimmut allak kasuaam-
Piik nassiussaqarsimavoq »Nungu
Ittuk« sikusiummik ikiorteqartin-
Pani Ilulissat talittarfiannut talis-
S'nnaanngitsoq. Ulloq aamma
taanna Ilulissani kommunalbesty-
relse nunatsinnut ministerimut
Tom Høyemimut allakkasuarpoq
Palunaarutigalugulu umiarsuup si-
kusiummik ikiorteqarnissaa pisa-
fiaqartoq.
Ukiaanerani naatsorsuutigine-
larsimanngikkaluarpoq sikusiutip
takkutinngitsoornissaa.
Sikusiummik ikiorteqarani apuup-
Poq
»Nungu Ittuk« sikusiummik ikior-
teqarani Ilulissanut apuuppoq. Pi-
Pgasunngornermi majip 30-anili I-
•ulissat talittarfiata avataani talit-
tarfik aalisariutaarussiillugu utaq-
qilerpoq. »Nungu Ittuk« nammi-
Peerluni KGH-lu Ilulissani angalla-
taa ikiortigisarlugu talittarfik si-
kueruppaat, aalisariutit anillassin-
Paanngorlugit taamaalilluni pajut-
taassuaq talissinnaanngorluni.
Tallimanngorneq, arfininngor-
Peq sapaallu »Nungu Ittuk« usi-
Pgiarpoq, tamatumalu kingorna i-
kiorserneqarani Qasigiannguanut
•ngerlaqqilluni.
Svitzerip sikusiutaa »Sigyn« peq-
quneqarsimagaluarpoq »Nungu It-
tuk« ikiorsissagaa, tassungalumi
Piinistereqarfik Namminersorne-
fullutillu Oqartussat tamarmik
•00.000 koruuninik akuersissute-
Oarsimagaluarput, taassumalu sa-
Piatigut Lars Emil Johansen nerior-
suisimalluni sikusiummik ikiorte-
Oartitsineq akisunerussagaluarpat
akisunerussutaa akilerniarlugu,
Qasigiannguit pajunneqarnissaat
Oularnaarniarlugu.
»Nungu Ittuullu« tungaanut i-
Pgerlatilluni »Sigyn« maskiinami-
Pik ajutoorpoq Aasiannullu uteq-
O'ttariaqarluni, maskiinat atortus-
saat Danmarkimiit nassiunneqar-
tussaq utaqqiartorlugu, naalagaa
Hans Dahl nalunaaruteqarpoq.
»Nungu Ittuk« ikiorserneqarani
Qasigiannguanukarsinnaassan-
Pgippat uterlunilu »Sigyn« ikior-
siiartortussaavoq. Kisianni »Si-
gyn«-ip umiarsuaq pajuttaat avan-
naanukartoq tulleq »Magnus Jen-
sen« Upernaviliarlunilu Marmorili-
liartoq utaqqigallarsimavaa.
Akitsorsaanerit
Sikusiummik ikiorsiisitsinissamut
sipaarniutit taassumalu kinguneri-
saanik »Nungu Ittuuup« kinguar-
toorsimanera pisiniartartunut akit-
sorsaataavoq, pisiniarfiimmi heli-
kopterimik assartuinikkut pilersor-
tariaqarsimamarnata. Tassa imaa-
lerpoq suliffissuit ammarnissara-
luat qaammammik ataatsimik ki-
nguartittariaqarsimavoq sanaartu-
gassallu aamma taamatut kinguar-
toorsimallutik. Taamaalisoqarnera
Qasigiannguanut malunnaateqar-
nerpaavoq, ukiummi ingerlanerani
suliffissuaq allanngortiterneqarsi-
mammat.
Suliffissuarmi siulersuisup Jør-
gen T. Gundelach-ip nalunaaruti-
gaa kinguppannut qaleruaajaatinut
immikkoortiterup amigaatigine-
qartoq. Taamatuttaaq amigaatigi-
neqarput naqqup nungullarnaveeq-
qutissaa epoxy suliffissuullu iluani
iikkani igalaassat aamma amigaati-
gineqarlutik.
Ilulissani suliffeqarfiutillit Phil
og Søn suleruloortariaqalissapput
pilersaarutigineqartutut mittarfis-
saq 1. september atoqqaaartinne-
qarnissaanut inersimassagunikkut.
Amigaataasa ilagaat asfalti nap-
partat 22-t pajuttaatit tikittussaat
aappaat »Naja Ittuk« Maniitsumi
usingiaannartartiaqarsimammat I-
lulissanukartullu 1050 tonsit il-
loqarfimmut sikuneq ajortumut
niuinnartariaqarsimallugit.
Ilulissani Polarbyg illuliortiter-
nermini aamma qaammammik a-
taatsimik kinguartoortussanngor-
poq. Piffissakkut killigitinneqar-
toq qaangernaveersaassagutsigut
sanaartornerput ajornakusoorto-
rujussuussaaq, Jørn Olesen oqar-
poq.
Kommunet eqqugaapput
Sikusiummik ikiorsiisitsinissamut
sipaarniarsimaneq Ilulissat Qasi-
giannguillu kommuniisa assorsuaq
iluarinngisimaarsimavaat. Soorlu
Ilulissani kommunaldirektør Mor-
ten Milfeldt oqarpoq: Taamaaliso-
qarnerani agurkit tomatillu ami-
gaatigineqanngillat, sanaartugas-
sanuku suliffissuillu kinguartoor-
nerat eqqarsaatigineqartut.
Taassuma kinguneraa sulisut su-
lilersinnaannginnerat, kingunereq-
qillugulu akileraarutitigut isertitas-
saagaluit annaaneqarnerat, taassu-
malu saniatigut kommunep ikiuuti-
nik tunioraasariaqarnera. Telexilu
naggaserneqarpoq, kukkulluni pi-
lersaarusiorsimaneq Tom Høyemip
takusinnaanngikkuniuk atorfim-
mini naammassisassanik naam-
massinnissinnaasutut isigineqar-
sinnaanngilaq.
Qasigiannguit illoqarfianni suli-
sitsisut siulittaasuat qarmaasut
naalagaat Søren Rom Poulsen o-
qarpoq umiarsuup kinguartoorne-
ra sunut tamanut kinguartoorutaa-
soq.
Namminerpiaq atatillugu oqaati-
gaa »Nanoq Snack Bar« matusaria-
qarsimallugu tunisassaqannginna-
mi. Tunisassat »Nungu It-
tuk«-miipput aningaasanillu kaa-
viiaartitaqanngikkaluarluni pisias-
saatissaminut 100.000 koruuninik
akiliisariaqarsimalluni.
Illuliortiternini aamma naam-
massisinnaasimanngilaa, matum-
mi silarliit 16-it tigutinnagit illut sa-
natitsisunut tunniussinnaanngin-
namigit.
Underskud på fem
millioner
Ilulissat kommunes regnskab for
1983 viser et underskud på
5.235.709 kroner. Årsagen er, at
der generelt for året har været flere
udgifter end budgetteret og at ind-
tægterne ikke har været helt så sto-
re, som man budgetterede med. Det
betyder, at kommunens gæld er
vokset fra 3,4 millioner kroner til
5,2 millioner kroner i årets løb.
Udgifterne var ialt på 86.166.176
kroner, mens indtægterne kun var
på 80.930.466 kroner. pk
Lufthavnen skaber
interesse for Ilulissat
Den nye lufthavn i Ilulissat, der skal
indvies den 1. september, har skabt
interesse for byen. Langt mere end
den i forvejen har, turistchefen i
Ilulissat, Kaja Mørup oplyser, at
hun aldrig har haft så mange hen-
vendelser fra rejsebureauer og pri-
vatpersoner, som hun har fået i år.
— Vi får mange turister i år, men
vi får mange flere til næste år, siger
hun.
Oplysningerne om den nye luft-
havn, der giver mulighed for, at
»Naja Ittuk«
Pajuttaatit Ilulissanukartussat pi-
ngajuat »Naja Ittuk« Kalaallit Nu-
naannut ingerlaarpoq. Angallan-
nermi pisortaq N. Duysen ilisima-
titsivoq, illoqarfinni allani usingia-
reeruni, 1050 tonsit Ilulissanukar-
tut aariarlugit Ilulissanukaatissa-
gai.
Taamatut pisoqarneratigut mi-
nistereqarfik Namminersornerul-
lutillu oqartussat sipaaruteqarput.
Akiliisussanrigortinneqassappullu
pisiniartut, niuertut, sanaartortitsi-
sut, suliffissuit kommunellu. Taak-
kulu akiliutissaat naalagaaffiup si-
paarutigisimasaanit annertuneru-
jussuupput, pisimasumut attuu-
massuteqartut amerlarpaat taama
oqarput.
man med temmelig stor sikkerhed
kan regne med at rejse fra Køben-
havn om morgenen og lande i Ilulis-
sat om aftenen gør, at interessen for
Diskobugten er blevet større.
På grund af den nye fastvingede
flyforbindelse mellem Kangerlus-
suaq og Ilulissat er risikoen for at
sidde fast i Kangerlussuaq blevet
væsentligt formindsket.
Det, rejsebureauerne er interes-
seret i at vide noget om, det er over-
natningsmulighederne og hvilke
aktiviteter, der kan tilbydes turi-
sterne i området. pk
35.000 kroner til
arkæologi i Qasigian-
nguit
Landsmuseet har fået 35.000 kro-
ner til arkæologiske udgravninger i
Qasigiannguit kommune. Pengene
er givet af de grønlandske kommu-
ners fond til støtte af arkæologiske
undersøgelser i Grønland. Pengene
skal bl.a. bruges til de udgravnin-
ger, der skal foretages i Sydøstbug-
ten til sommer. pk
Godthåb Fiskeindustri
Selskabets fabriksanlæg og virksomhed i
Nuuk/Godthåb, Grønland, udbydes til salg.
Selskabets omsætning udgjorde i 1983 godt 85
mio. kr. ved oparbejdning af ca. 2.500 t. rejer og
ca. 6.000 t. torsk. Henvendelse om yderligere
oplysninger til selskabets kontor i Nuuk/Godt-
håb eller i København.
A/S Godthåb Fiskeindustri i betalingsstandsning
Postbox 1023 Rådhuspladsen 45
3900 Nuuk/Godthåb 1150 København V.
ATUAGAGDLIUT1T
NR. 23 1984 15