Atuagagdliutit - 06.06.1984, Blaðsíða 19

Erling Høegh 60-lisaoK
~~ Kalåtdlit-nunåne sulissoKdsaoK, Erling Høegh Ka-
nga taimatut oKarsimavoK. månalo kåmagtuivoK sule-
Xotigmgn igssam ik.
'andsrådip Kinigkamik sujuligtai-
ssua sujugdlcK Erling Høegh, 60-i-
n,k ukioKalisaoK pinsip arfiningor-
[’crane junip 9-iåne. Erling Høeg-
hlP politikeritul palasitutdlo inune-
ra pisanganavigsimavoK, manale
s°raerneruvoK Københavnimitdlu-
nc> ukiut tatdlimat maluma sujor-
na8u( tunuarsimavdlune palasitut
atorfingminit.
inuvigsiornigssånut tungatitdlu-
8° aperssusagåine tupingnångitsu-
Hik sagdliutariaKarpoK politikeri-
tlJt sulinera 1955-imit Påmiune Ki-
ni8auneranit 1971-ime Kinersiner-
mut.
— åmame inusugtuaraunivnit
Politike kisingajåt sangmisimava-
ra> Erling Høegh OKarpoK ericar-
*ordlugulo sorssungnerup nalåne
danmarkime Stevns Højskolime a-
'autsimineK peKatauvfigisimassa-
Pe.
— taimane sujugdlermérdlunga
P'isigåra atautsimornermik misigi-
s>nianeK, tamånalo suniuteKarsi-
PiavoK kingorna kalåtdlit Kavdlu-
Påtdlo ataKatigmgnigssanik nor-
Kainiarsimanivnut.
sorssungnerup nalå
taimane sorssungnerup nalåne
danmarkime inuiaKatigissutsimik
•PisigisimaneK malungnaKaoK. i-
Pait tåkutarput Kamutinik hestinik
Pniartilingnik katerisimaortardlu-
tigdlo erinarssortardlutik nuna inu-
Pgorfingmut tungassunik.
taimanikutdle nalungilara nu-
Pavtinut utertugssauvdlunga sor-
ssungneK soraerpat, uvanilo kateri-
spriaornerme erKartugkavne kavfi-
sutilermata nikuipunga oicalugdlu-
ngalo Kalåtdlit-nunåne sorssung-
nerup kingorna suliniarnigssavti-
nik.
— tåssa politikikut OKalungnerit
sojugdleK?
— åp, taimatut oicartoKarsmau-
v°k. taimanime 16-inarnik ukio-
Jt-arpunga sujornagutdlo politiki-
kut sarKumusimananga. taimanilo
°Karpunga neriutigigiga Kalåt-
djit-nunåne peKatigingnermik åma
PilersoKarumårtoK måne misigi-
ssavtitut itumik.
KangatsiaK Kujatåne politikerit
tPalungnauteKarnerpårtarigunagå-
ta ernerånga perorsarneKarsimavu-
ngalo atåtama piumasså maleruå-
savdlugo.
atåtap ernerminit piumassane pi-
vå, erKarsautigisimavålo nangmi-
UeK angungitsugkane uvanga piviu-
ssungortiniasagivka.
atåta palasiungilaK uvangale pa-
'asingorpunga, kisiånile atåtap pi-
Pgårtitå nuna tamåkerdlugo politi-
keriuneK uvanga nangipara.
“'noruseK«
atåta angnermik kommunerådi-
Uut sysselrådinutdlo ilaussortausi-
mavoK måssa åma landsrådinut i-
'aussortausimagaluardlune, kisau-
t'gålo uvanga åma taimåisassunga.
— taimane politikerit ardlagdlit
taineKartarsimåput »kalåtdlit aki-
marngit«. ivdlit OKauseK tåuna tca-
noK isumaKarfigajuk?
— inuit tåuko ericartugkatit eski-
munik ilisimatup Bent Jensenip tai-
simavai »inuit pingajue« imalunit
»inorutsit«, tåssagoK kalåliviuna-
tigdlo Kavdlunåviungitsut.
uvanga åma taimåituvunga kisiå-
ne Bent Jensenip OKautigissåtut
sualugtigingitsumik. Kavdlunåt a-
kornånikångama Kavdlunåjussar-
punga OKarfigi'neKarserdlunga: iv-
dlit kalåliuvutit.
kalåleKatima akornånikångama
soruname kalåliussarpunga oicarfi-
gineKarserdlunga: ivdlime åma
Kavdlunåpajåkasiugavit.
tåssa taimatut misigisimajuarsi-
mavunga, tupingnångilardlo pexa-
tigiingnigssaK pivdlugo Atåssutip i-
lungersutigissåtut suliniarnivtine i-
noKativtinut angmassusimagavta,
pingårtitdlugo ingmivtinut atarKe-
Katigingnigssarput.
tåssa avdlanut angmasimaicau-
gut, taimaingmatdlo akerdlerissav-
tinit pineKartarpugut: »Kujaniar-
niat« åma »danskit nålagauvfiata
kivfalulue«. tåssa taimailiorneKar-
tarpugut, måssa isumaKarniaussår-
tugut inuiait tåuko mardluk ataica-
tigingnerunigssåt sulissutigigigput.
isuvssuneKångilagut
— isumaKångilatit atåssuteKartitsi-
niarneK tamåna avdlanit isumag-
ssarsiarigit?
— åp, taimåitOKångilarme. tai-
mailiornigssamik Ki’nuvigineKarsi-
mångilagut. akerdlianigdle uvagut
G-60 sujorKutdlugule sågfigingni-
ssuteKarsimavugut danskit politi-
kerinut folketingimutdlo.
taimaingmat erKusangeKaoK o-
KartoKåsagpat danskit isuvssusi-
magåtigut KanoK iliornigssavtinik.
OKarusugpunga uvagut Kanga pi-
sinaussånguavtinik ilumordlutalo
iliorniarsimassugut, nunavtinut su-
junigssånutdlo iluaKutaussugssa-
mik pilersitsiniardluta.
— nuånarigunångilat 1971-imile
politikimit tunuartariaKarsimaga-
vit?
— ilumut, taimailissoKarsima-
ssordluna isumavnut akerdliuga-
luaKissumik. kisiånile avdltut ajor-
nartumik taimailiortariaKarsima-
vunga.
sujugdlermik nuliara nunavtinut
kaligsimassara ukiut 18-it tåvamsi-
mavoK ilaKutame takutdlagtårnig-
ssånut periarfigssaKarane. apering-
mangalo taimåituåsanersoK akissu-
tigssaileKisimaKaunga.
Atuagagdliut
atuagagssiauvoK
angerdlarsimavfingne
tamangajangne
aluarneKartartoi'
neKerorut
Danmarkime palase
nunavtinit autdlartariaKarsimaniv-
nut pissutaussoK avdl tåssa taimane
politikikut tunuartugssångorama
sinerissame palasiuvfigssaKarsimå-
nginera.
taimaingmat avdlame atorfig-
ssarsiorsimavunga danskit palasi-
nut akuvdlunga, iliniarsimagama-
me Danmarkime palasiusinauvdlu-
nga.
— åmame Søbymaglime sulivfi-
tit ukiut nuånarisimavatit?
— ilauna, ukiut tåuko nuåne-
Kaut.
— tauvale nåparputit?
—agsorssuaK nåparsimasimavu-
nga, tamånalo pivdlugo palasiuniv-
nit tunuarsimavunga, månalo pi-
tugtorsimångitdluinardlunga inuv-
(Kup. tugdl. nangisaoK)
Varehuset DOBI A/S
Postbox 210 - 3950 Ausiait
Telefon 4 22 31
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
Uddannelsesinspektoratet, Nuuk, søger
Planlægningskonsulent
en stilling som planlægningskonsulent er ledig til besættelse sna-
rest muligt.
Planlægningskonsulenten indgår sammen med Uddannelsesin-
spektoratets øvrige konsulenter i planlægnings- og udviklingsop-
gaver inden for den samlede erhvervsuddannelse.
Pågældende primære opgave bliver at varetage de koordinerende
funktioner i forhold til uddannelsesafdelingen, hvis hovedopga-
ver vedrører introduktion, formidling og vejledning af uddannel-
sessøgende til videregående uddannelser, grunduddannelser og
mellemuddannelser i Danmark, individuelle uddannelser,
uddannelses- og erhvervsvejledning og -information, elevers so-
ciale situation m.v.
Der stilles ikke krav om en bestemt uddannelsesmæssig bag-
grund, men en person med baggrund fra universitet eller højere
læreanstalt, eksempelvis læreruddannelse eller med erfaringer
med tilsvarende arbejde vil blive foretrukket.
Løn-og ansættelsesforhold:
Ansættelse og aflønning sker enten på tjenestemandslignende
vilkår i den grønlandske lønramme 29 (p.t. kr. 140.173,31 pr. år til
hjemmehørende og kr. 154.598,48 til ikke-hjemmehørende) eller
efter overenskomst mellem Det offentlige Aftalenævn og ved-
kommendes faglige organisation.
Til ansatte på tjenestemandslignende vilkår ydes der til personer
der anses for ikke-hjemmehørende, en fratrædelsesgodtgørelse
ifølge aftale mellem Det offentlige Aftalenævn og Statstjeneste-
mændenes Centralorganisation.
Der vil kunne stilles bolig til rådighed, hvortil der betales husleje
iflg. gældende regler.
Til hjemmehørende vil rejseomkostninger kunne afholdes i rime-
ligt omfang.
Til ikke-hjemmehørende ydes der fri tiltrædelsesrejse og — efter
mindst 2 års tjeneste — fri fratrædelsesrejse. Endvidere ydes der
feriefrirejse for hver 12 måneders ansættelse.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til viceuddannel-
sesinspektør Hans Simonsen, Box 1022, 3900 Nuuk, tlf. 2 20 00,
lokal 3393 eller til viceafdelingsleder Kaj E. Bertelsen, Danmarks-
kontoret, Sjæleboderne 2, 1122 Kbh. K, tlf. 01-13 42 24.
Skriftlig ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere
beskæftigelse vedlagt kopi af eksamensbeviser og eventuelle
arbejdsgiver-udtalelser stiles til:
Grønlands Hjemmestyre
men sendes til
Uddannelsesinspektoratet
Box 1022, 3900 Nuuk
senest den 25. juni 1984.
ATUAGAGDLIUT1T
NR. 23 1984 19