Atuagagdliutit - 06.06.1984, Blaðsíða 40
Skibsanløb i juni
Følgende anløb af forsyningsskibe
er planlagt i juni 1984:
Nanortalik: Johan Petersen 20/6
Julianehåb: Johan Petersen 14/6
Narssaic: Johan Petersen 16/6
Narssarssuaic:
Johan Petersen 19/6
Frederikshåb:
Naja Ittuk.... 6/6
Godthåb: Nivi Ittuk... 6/6
Johan Petersen 13/6
Ice Star...... 15/6
Nuka Ittuk....22/6
Ice Flower....29/6
Sukkertoppen:
Naja Ittuk.... 7/6
Nuka Ittuk....26/6
Sdr. Strøm: Nivi Ittuk... 15/6
Sisimiut: Nivi Ittuk... 13/6
Egedesminde:
Nivi Ittuk.. 8/6
Christianshåb:
Nivi Ittuk.. 9/6
Jakobshavn: Naja Ittuk.. 13/6
UmanaK: Svendborg.... 15/6
Fryseskib Al ... 22/6
Koncessionsaftale
underskrives i år
Nordisk Mineselskabs direktør Ro-
berto Kayser meddeler, at selska-
bets regner med at kunne under-
skrive en aftale med grønlandsmi-
nisteriet om undyttelse af en even-
tuel olieforekomst i Jameson Land.
I sidste uge blev direktøren ellers
citeret for en udtalelse, der gik ud
på, at der ikke kunne blive tale om
underskrivelse af en aftale i år på
grund af valget og den politiske si-
tuation i Grønland. Siumuts kandi-
dat Jens Lyberth betegnede denne
udtalelse som en provokation og
utiltalende indblanding i valgkam-
pen.
GENOPSLAG
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
SOCIALPÆDAGOGISK SKOLE I NUUK (GODTHÅB)
søger
Forstander
På grund af særlig indtrufne omstændigheder genopslås stillin-
gen som forstander for Socialpædagogisk Skole.
Socialpædagogisk Skole er en 3-sporet uddannelsesinstution,
som efter et blokopbygget uddannelsessystem uddanner social-
pædagoger til de grønlandske dag- og døgninstitutioner samt so-
cialkontorer. Endvidere er en socialformidleruddannelse under
opbygning ligesom de øvrige uddannelser for tiden er under revi-
sion.
Løn og ansættelsesvilkår:
Ansættelse vil ske på tjenestemandslignende vilkår i lønramme
35, med særligt tillæg på kr. 6.290,00 i årligt grundbeløb i henhold
til aftale mellem CO II og Det offentlige Aftalenævn.
Kvalifikationskrav:
Ansøgere med relevant grunduddannelse — gerne videregående
uddannelse, grundigt kendskab til dag- og døgninstitutioner, un-
dervisningserfaring, udprægede leder- og samarbejdsevner fore-
trækkes.
Til personer, der anses for ikke-hjemmehørende i Grønland, op-
tjenes der herudover en fratrædelsesgodtgørelse over 8 år, med
et beløb på kr. 15.720,00 i årligt grundbeløb.
Der vil kunne stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales hus-
leje efter gældende regler.
Til hjemmehørende vil rejseomkostninger kunne afholdes i rime-
ligt omfang.
Til ikke-hjemmehørende ydes der fri tiltrædelsesrejse og — efter
mindst 2 års tjeneste — fri fratrædelsesrejse. Endvidere ydes der
feriefrirejse for hver 12 måneders ansættelse.
Yderligere oplysninger om stillingens omfang og indhold kan fås
ved henvendelse til viceuddannelsesinspektør Hans Simonsen,
Box 1022, 3900 Nuuk, tlf. 2 30 00, lokal 4493 eller hos Grønlands
Hjemmestyre, Danmarkskontoret, Sjæleboderne 2, 1122 Kbh.
K., tlf. 01-13 42 24 (Kaj E. Bertelsen).
Skriftlig ansøgning med oplysninger om uddannelse og tidligere
beskæftigelse vedlagt kopier af eksamenspapirer og eventuelle
arbejdsgiverudtalelser stiles til
Grønlands Hjemmestyre
men sendes til:
Uddannelsesinspektoratet
Box 1022.3900 Nuuk
senest den 21. juni 1984.
Olieboringerne i 1970-erne blev
stoppet tidligere end ventet, fordi
Grønland på det tidspuknt var et
ustabilt politisk område, som det
hed. I dag er der ingen tvivl om, at
Nordisk Mineselskab og Arco med
vågne øjne følger den politiske si-
tuation i Grønland. IA’s krav om
stop af oliesftersøgningen har uden
tvivl gjort et indtryk på olieselska-
berne. Julut
Ingen besøg
fra Kina
Netop som folketinget bevilgede
300.000 kr. til dækning af et for-
nemt besøg fra Kina, meddeltes det,
at besøget allivgevel ikke bliver til
noget. Den kinesiske miljøminister
Li Ximing, som skulle have besøgt
Grønland sammen med sin danske
kollega var blevet afsat og besøget
kunne ikke finde sted, før der var
udpeget en ny miljøminister i Kina.
Det var GTO, som havde formid-
let det kinesiske besøg som en ud-
vekslingsrejse for en studierejse,
GTO foretog til Kina for nogle år si-
den. Men nu har GTO i Nuuk fået
besked på at afbestille alle reservati-
oner i forvindelse med den planlag-
te rejse, der skulle have fundet sted
i perioden mellem den 20. og 28. ju-
ni.
NUUP
KOMMUNIA
Perorsaasut /
Paaqqinnittarfeqarnernut
allaffeqarfimmi
Nuup kommuuniata paaqqinnittarfeqarnermut allaffeqarfianut
perorsaasut marluk pissarsiariumaneqarput.
Atorfiup aappaa kommuunip ulluunerani paaqqinnittarfiutaani
pisortatut inuttaligassaavoq, taannalu meeqqanut 110-sunut
paaqqinniffiusutut atorneqarpoq, 25-llu missaannik paaqqinnit-
tartunik sulisoqarluni. Taama atorfinittup suliassaasa pingaar-
nersarissavaat, paaqqinittussanik atorfinitsitsisarneq aammalu
taakkunannga sulinerup nalaani nakkutiginninneq/suliaqartitsi-
neq/siunnersuinerlu, aammalu ataatsimoortumik katersortitsi-
sarnerit/ataatsimiititsisarnerit kursusertarnernillu aaqqissuisar-
nertaaq. Atorfinitsitaaneq 1. august 1984 imaluunniit erseqqin-
nerusumik isumaqatigiissuteqareernerup kingorna pissaaq.
Atorfiup aappaata perorsaasunut siunnersortitut suliaqarneq i-
maraa, taassumalu saniatigut aalajangersimasunik suliassaqarti-
taaneq, soorlu makkuninnga, utaqqisunik allattorsimaffinnik,
paaqqinnittarfinnut inissittussanik suliaqarneq, kiisalu meeqqa-
nik inarluuteqartunik paaqqinnittarfinnut inissiissusaqartillugu
tamatumunnga tunngassuteqartut suliassartaannik isumagin-
ninneq, perorsaasutut ikiortinik atorfinitsitsisarnerit taakkunan-
ngalu suliassaannik siunnersuisarnerit. Taakkua saniatigut paaq-
qinnittarfinni sulisuusunik kursusertitsisarnerit aaqqissuunne-
qartarnerinik suliaqarneq. Sapinngisamik piaartumik isumaqati-
giissuteqareernerullu kinguninngua sulilernissaq naatsorsuutigi-
neqassaaq.
Perorsaasutut taama sulilersussat naatsorsuutigissavaat, sulias-
sarititaasut akunnerminni agguataartarnissaannik pisoqartaru-
maarmat, aammalu paarlagaattarnissamik, soorlu sulinngiffe-
qarnerup nalaani.
Isumaqatigiinniartartoqatigiit akuersissuteqarnissaat naatsor-
suutigalugu, atorfinititsineq akissarsiaqartitsinerlu atorfillit ator-
finitsitaasarnerannut assingusumik, lønrammi 18-mi inissisima-
sumik akissaasersorneqassaaq.
Naatsorsuutigineqarsinnaavoq inissaqartitaanissaq/illussaqarti-
taanissaq, Kalaallit-nunaanni atorfillit illumut akiliutigisartagaan-
nik akilersuinertalimmik.
Atorfiit pillugit erseqqinnerusumik paasissutissanik piumaguit,
souschefiugallartumut Ib Engholm-mut saaffiginnissinnaavutit,
tlf.: 2 33 77, lokal 524 atorlugu.
Qinnuteqaat atorfissarsiuinermik 42/84-mik ilisarnaaserlugu, i-
linniagaqarsimanermik siornatigullu suliaqarsimanermut paasis-
sutissartalerlugit, soraarummeersimanermullu uppernarsaatita-
lerlugit aammalu suliffeqarsimanermik uppernarsaammik oqaa-
seqaatitalerlugit: Kiisalu atorfik sorleq qinnutigineqarnersoq na-
lunaarlugu qinnuteqaat, kingusinnerpaamik kommuunimut tun-
niunneqareersimassaaq 22. juni 1984, nal. 12.00.
Nuuk kommune
Box 1005.3900 Nuuk
40 NR. 23 1984
ATUAGAGDLIUT1T