Atuagagdliutit - 06.06.1984, Blaðsíða 48

nunavtine avisit sumgdlersåt — Grønlands første avis
n una alianaitsoK
Kimaligkat
1970-kut autdlartineråne K’utdlig-
ssane uvdlåk-åsit alianaexaoK. juni
autdlartilårsimavoK, avåmut issigi-
vunga kimerdlordlugulo issikivik
sungiutdluarsimassara. akivne
Nugssup Kånai iseriarssålårputdlu-
nit. KatsungaKaoK kiagterivigsi-
mavdlunilo.
taimåitumik erKarsauteKaKalu-
nga taigdliorsimavunga, tåunalo
K’utdligssat inuerunerånTt ukiut
Kuli'ngorneråne Allkutagssiame
K’utdligssalerssårutivne ilauvoK,
nangmineK erinaicarti'kaluardlugo,
nutitå ilångtisimanago.
taigdlardlo imåipoK:
imaK alianaitsoK issigåra
upernalernerup Kivdlarigsisså.
KåKarssuit akivne åungajugput
kiaup iseriåta avssigai.
sineriauvdle Kavko nunavigtai
puivkalerdlutik tungujuåt
aputitarasåt nakernangårtut
iluliarasåp nalericigai.
timivne KåKat ardliginavigsut
sineriavta åma pigivai
avarKuassunit kussagissaussut
issigissavta åma ilagait.
avåmut tingmiarpalåp tungånut
Kiviaråine uvdlulersume
angatdlatérKat sukalivdluartut
avåmut autdlakålerérsaraut.
avatangissima kussanangårtup
OKarfigånga erssarigsumik
nuna alianaitsoK Kimaligkat
ilungne åssitut pigisavat.
imarput åma aulalerumårpoK
ukiap anoråta pigpane
inuneK åma aulajajuarmat
nakussutigssaKartitaulitOK.
mikissutigut åma ilumorneK
inunerup alianaitsorå
pendssuserdle nålagaujuartoK
sulivdluarnerup maligtigå.
taimanikume K’utdligssat inueru-
tugssångorérsimåput uvavtinut tå-
vanimiutoKångorsimassunut er-
KarsauteKarnaKissumik.
igpagssardle busimut ilauvdlu-
nga båndimik atuissut agperiatdla-
ramiko taigdlaK ilisarnangålerame
soruname erinå avdlauginardlune.
tauva påsiniariaravko Brugsenimi-
toK, tåssa »Tamalaat 7«.
aunale ajuatdlautigissara. tåuna
taigdliarigavko misigissutsima
K’utdligssanigdlo ungagingning-
nerma Kiterpiå una: nuna alianait-
soK Kimaligkat, imailineKarsi-
mangmat: nuna alianaitsoK Iluli-
ssat.
Ilulissat igdloKarfik nuånaråra,
kisiåne taigdliara Ilulissanut tungå-
ngilaK, taimaingmat båndimik pisi-
ssugssanut ilisimarKuvara l'miussi-
ssut sanåringikåt tigdlitaralugule,
taigdliortuame isumasiorneKarsi-
mångingmat. Levi Petersen,
Sisimiut.
Islandimi illoqarfiit
ikinngutigalugit
Nunatsinni illoqarfiit amerliartuin-
nartut Islandimi illoqarfinnik
ikinngutitaartorput. 1983 ukiaagaa
Venskabsbyer i Island
Flere og flere grønlandske byer op-
tager venskabsbyforbindelse med
islandske byer. I efter året 1983 ved-
tog Qeqertarsuaq at tage forbindel-
se med Husavik, og der blev afsat
ekstra 50.000 kroner på kontoen
for »venskabsbyforbindelser«.
1 maj har Ilulissat kommunalbe-
styrelse optaget forbindelse med
Hafnarfjordur (Havnefjord). Den
by har 12.300 indbyggere. Hoved-
erhvervet er fiskeri. Byens fiskefab-
rik har indhandling fra trawlere.
Der er fiskerifagskole, og Islands
største industrivirksomhed ligger i
Hafnarfjordur. Det er en alumini-
umsfabrik.
Derfor har Ilulissat kommune in-
viteret borgmester og ordfører fra
Hafnarfjordur kommunalbestyrel-
se til indvielse af lufthavnen den 1.
september. pk.
Qeqertarsuaq aalajangerpoq Husa-
vik ikinngutigilerniarlugu, iiloqar-
fittullu ikinnguteqarnermut ani-
ngaasat immikkoortitat 50.000
kruuninik ilaneqarsimapput.
Ukioq manna maajimi Ilulissat
kommunalbestyrelseat Hafnar-
fjordur-imut atassuteqalerpoq. II-
loqarfik taanna 12.300-nik inoqar-
poq. Inuussutissarsiutit pingaar-
nersaraat aalisarneq. llloqarfiup
aalisakkanik suliffissua kilisaatinit
pilersorneqarpoq. Aalisarnermut
tunngasutigut atuarfeqarpoq, Is-
landimilu suliffissuit annersaat -
tassa aluminiumiliorfik - Hafnar-
fjordurimiippoq.
Taamaattumik Ilulissat kommu-
neata Hafnarfjordurip borgmeste-
ria tikeraarsarsimavaa septemberip
aallaqqaataani Ilulissani mittarfis-
sap atoqqaartinneqarnissaanut.
Atuagagdliutinut
neKeroruteKarit
- akilersinauvoK
natsex Kagssutitalik
Kangåmiune aulisartOK Vittus Vil-
larisen majip 8-iåne natserpoK kag-
ssutinik sikusiutitalingmik. natsek
ajoKiitekångilak, nauk kungatsimi-
gut kagssutit sukangusimanerinit
tamatuma nekå avigsimagaluar-
tok, tunusungmigut saunine tikit-
dlugo. kungatsimile såvagut suka-
gunerat ingassångilak. taimaing-
mat anersårtornine ajorisimångi-
namiuk umårigsimavok.
Kangerdlugssuatsåp pavane pi-
ssarisimavå aKuteralangmik maler-
ssordlugo. natseK pualavoK nerKa-
rigkaluardlunile TssaKångitdluina-
ngajagsimavoK.
tåuko Kagssutit timånut nergusi-
måput peramigdlo sikusiutit tamar-
miusimåput. avdlunaussartai isue
KerKilo tamarmik ajungitdlat, Ker-
nertumutdlo misutåuput. ujaragai
Kåumartartup orssue anginerit ula-
mertut mardluk, aKerdloK ulamer-
tOK mikissoK ujaramininguardlo,
pigalugit ilisarnåsassut.
påserusungnaraluarpoK kiavmi-
tauva tåmagai.
aulisartOK tåuna åma 1983-ime
agdlagtumik angusimavoK Kungat-
simigut agdlunaussamik nimersi-
massumik. åmalo uvdloK avdla a-
ngusimavoK agdlagtumik atausf-
narmik issilingmik, tåssa 1983-ime.
Lars Olsen
Vi udlejer bedre biler billigere
Reserver bilen til Deres fe-
rie gennem de grønland-
ske turistforeninger — så
står den
klar i Ka-
strup, eller
andre dan-
ske luft-
havne.^
BSTERGAARD
Julianehåb
Turistforening
Tlf. 3 84 44
Sisimiut
Turistforening
Tlf. 1 40 54
Narsaq
Turistforening
Tlf. 3 13 25
Nuuk
Turistforening
Tlf. 2 27 00
interRent
interRent/Østergaard Biler vV / • -
Hovedkontor: #Sg£Sni,B
Fredensgade 17. 0000 Århus C * ‘f /
Tlf *06-13 23 33 fr.l 64637 -f.
i