Atuagagdliutit - 06.06.1984, Blaðsíða 41

Regnskabs-
behandling
blev udsat
Behandlingen af regnskabet for
'983 i Aasiaat kommunalbestyrelse
blev udsat på det netop overståede
møde. Årsagen var, at en renteud-
gift på omkring en halv million kro-
ner var blevet placeret forkert. Det
var sat på regnskabsåret for 1984 i
stedet for det foregående regn-
skabsår.
I det foreliggende regnskab for
1983 er der et underskud på 8,4 mil-
lioner kroner. Dette regnskab bela-
stes altså yderligere med den halve
million kroner, således at under-
skuddet bliver på knapt 9 millioner
kroner. Dette skal altså rettes inden
kommunalbestyrelsen vil færdigbe-
handle regnskabet.
1 budgettet for 1984 har kommu-
nalbestyrelsen kalkuleret med det
store underskud for 1983, således at
det skulle være dækket ind ved det-
te års udgang, hvis budgettet ellers
holder. pk
MANIITSUP
KOMMUNIA
Qinnuteqarsimasut ikippallaarnerat peqqutigalugu
inuttassarsiuteqinneqarpoq:
Maniitsup kommunia pissarsiorpoq/søger:
Perorsaasumik
Meeqqamut timimigut eqqarsartaatsimigullu innarluutilimmik
immikkut ikiortarialimmut sulisussamik, meeraq sisamanik ukio-
qarpoq uilorlu naallugu børnehavimiittarluni.
Atorfik 1. juli 1984 isumaqatigiissuteqarnikkulluunniit inuttaleru-
sunneqarpoq.
Akissaasersuinermi atorfinitsitsinermilu atugassaritinneqartut
tassaapput pisortat isumaqatiginninniartartuutitaasa aammalu
meeqqanik inuusuttumillu perorsaasut nuna tamakkerlugu kat-
tuffiata akornanni isumaqatigiissutit.
Atorfinittussaq Maniitsumeersuunngippat inissarsiornerani sa-
pinngisaminik kommunip ikiorniassavaa.
Atorfinittussap atorfinikkiartorluni nutsernera angalaneralu uki-
uni marlunni kommunimi atorfeqartussaaneq naatsorsuutigalu-
gu kommunip akilissavai.
Meeraq kalaallisut oqaaseqartuummat piumasarineqarpoq ator-
finittussap kalaallisuttaaq oqaaseqartuunissaa.
Qinnuteeqaatit ilinniagaqarsimanermut uppernarsaatit assilineri-
nik, oqaaseqaatinik siornatigullu suni atorfeqarsimanernut paa-
sissutissanik ilallugit nassiuteqquneqarput kingusinnerpaamik
22. juni 1984 uunga:
Grundet for få indkomne ansøgninger genopslåes hermed:
En støttepædagog
til en 4-årig fysisk og psykisk handicappet pige, som går i børne-
have.
Stillingen ønskes besat pr. 1. juli 1984 eller efter aftale.
Aflønning sker i henhold til overenskomst mellem Børne- og
Ungdomspædagogernes Landsorganisation og Det offentlige
Aftalenævn.
Man vil være behjælpelig med fremskaffelse af bolig til udenbys
ansøgere i det omfang, det er muligt.
For udenbys ansøgere vil kommunen kunne afholde rejse- og
flytteudgifter under forudsætning af en ansættelsesperiode på
mindst 2 år.
Da barnet er grønlandsksproget, er det en betingelse, at støtte-
pædagogen ligeledes er grønlandsksproget.
Ansøgning, indeholdende oplysninger om uddannelse og tidli-
gere beskæftigelse, bilagt eksamensbeviser og evt. udtalelser,
bedes fremsendt senest den 22. juni 1984 til:
Bestyrelsen for Daginstitutioner
Maniitsup kommunia
Box 100.3912 Maniitsoq
Godt overblik
Vi har efterhånden fået god erfaring i TV-overvågning. Vi kan og-
så løse dit problem med hjørner og overdækkede eller farlige ar-
bejdspladser, således at du fra broen kan se, hvad der sker, for
eksempel på trawldækket,
Kontakt os og få et tilbud evt. ved næste anløb af Nuuk.
BJAL A/S
Box 187 - Tlf. 2 24 21 - Telex 90657
3900 Godthåb
Namminersornerullutik Oqartussat
Perorsaasunngorniat Atuarfiat Nuummittoq
Forstanderimik pissarsiorpoq
Perorsaasunngorniat atuarfianni forstander-itut atorfik immik-
kut ittunik pisoqarneranik pissuteqartumik inuttassarsiuuteqqin-
neqarpoq.
Perorsaasunngorniat Atuarfiat assigiinngitsunik 3-nik siunnerfi-
linnik ilinniartitsiviusoq, assigiinngialuttumik sivisussusilinnik i-
ngerlatsiviusoq, ilinniartoqartoq perorsaasunngornianik kalaallit
ullukkut ulloq unnuarlu paagginnittarfiini sulisussanik isumagin-
ninnermilu allaffinni. Taakkununnga ilanngutassatut pilersinni-
arneqarpoq isumaginninnermi sullissisussatut ilinniarfissaq siu-
liani taaneqareersut assigalugit ingerlanneqarnerat misissuataar-
neqartoq.
Akissarsianut atorfinitsitaanermullu tunngassuteqartut:
Atorfinitsitaaneq pissooq naalagaaffimmi atorfilinnut piumasari-
neqartunut assingusumik lønramme 35-mi, immikkut ukiumut
tapisiaqartitaasussamik 6.290,00 kr.-nik akissarsiat tunngaviu-
sut saniatigut CO ll-p Pisortallu Isumaqatiginninniartartoqatigii-
visa isumaqatigiissutaat malillugu.
Piginnaasanik piumasarineqartut:
Atorfinikkumasoq atorfimmut tunngassuteqartumik tunngaviu-
sumik ilinniarsimasoq — ajornanngippat ilinniakkamik nangitsi-
simasoq, ulluunerani — aammalu ulloq unnuarlu paaqqinnittar-
finnik paasisimannilluartoq, ilinniartitsinermik misilittagaqartoq,
siulersuinermik — suleqatiginninnermillu piginnaassuseqarluar-
toq salliutinneqassaaq.
Inunnuttikisitatut naatsorsuutanut, ukiumut unitsiterneqassap-
put ukiuni 8-ni sulereernermi tiguneqarsinnaanngorlugit ukiu-
mut tunngaviusumik 15.720,00 kr.-usut.
Illussaqartitsisoqarsinnaavoq akilerneqartartussamik malerua-
gassat atuuttut malillugit.
Nunaqavissunut angalanermi aningaasartuutit naapertuuttut
malillugit akiliussisoqarsinnaavoq.
Aallartitanut angalanermi akiliussisoqassooq — ukiuni 2-ni sule-
reernikkut — suliunnaarnermilu. Aammattaaq sulinngiffeqar-
nermi akiliussisoqartassooq qaammatit 12-uk sulereernerit ta-
maasa.
Atorfimmut tunngatillugu paasissutissat sukumiinnerusut pine-
qarsinnaapput ilinniartitaanermi qullersaqarfimmi pisortap tullia-
nut saaffiginninnikkut, Hans Simonsen, Box 1022, 3900 Nuuk,
oqarasuaat 2 30 00, lokal 4493 atorlugu, imaluunniit Namminer-
sornerullutik Oqartussat Qallunaat Nunaanni allaffeqarfiannit,
Sjæleboderne 2, 1122 København K., oqarasuaat (01) 13 42 24
(Kaj E. Berthelsen).
Allakkatigut qinnuteqaat ingerlatinneqassaaq makkuninnga
nassuiaatitalik: Siornatigut suliffigisimasaq soraarummeerute-
qarsimanermi pappiarat nuutsinneranik ilallugu sulisitsisorisima-
sallu oqaaseqaatai ilanngullugit Namminersornerullutik Oqartus-
sanut, nassiunneqassallunili
Inuutissarsiutitigut Ilinniartitaanermi
Qullersaqarfimmut
Box 1022.3900 Nuuk
kingusinnerpaamik 21. juni 1984.
ATU AG A G D LI U TI T
NR. 23 1984 41