Atuagagdliutit - 01.05.1985, Page 24

24
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 18 1985
Bolethe Petersen
Kaiaallit kulturikkut ineriartorne-
ranni sunniuteqarluarsimasut ilaat,
taalliortoq erinniortorlu Bolethe
Petersen, Nuuk toquvoq 88-inik
ukioqarluni. Bolethe Petersen uki-
orpassuarni anersaakkut inuunit-
sinni sanngequtaalluarsimavoq
minnerunngitsumik tussiusiortor-
suatsinnut, organist Jonathan Pe-
tersenimut nuliaalluarsimanini pil-
lugu.
Bolethe organip isornartorsiui-
suisa pingaarnersarisimavaat, ullu-
mikkullu organip erinarsuusiai tus-
siusiailu nuannarineqarluarmata
Bolethe pisooqataanngitsuunngi-
laq. Suliai misissuinnarnagit aam-
mali inikikkaluarlutik meerarpas-
Bolethe Petersen, Nuuk, er død 88
år gammel. Hun var enke efter
Grønlands store salmedigter og
komponist, Jonathan Petersen,
som fik en umådelig betydning for
sin samtid. Bolethe selv var også
digter og komponist og sin mands
bedste kritiker. Hun sørgede for, at
manden fik arbejdsro i de trange
suaqaraluarlutillu erqisisimanartu-
mik suliffeqarnisaa pingaartittuar-
simavaa, qasuersernissaalu puigor-
simanaguttaaq skakimik kaiaallit
taamani nalusaannik niaqorsomar-
tumik unammiuaartarsimallugu.
Bolethe ukiorpassuarni silatullu-
ni patajaallunilu inooqataasimallu-
ni Nuummi maanna peeruppoq
naggataa tikillugu silapparilluni eq-
qaamasarpassuaqarlunilu. Bolethe
ilaqutariit timikkutaaq nukittuut
nagguvigaat. Tamatumalu erserne-
raa kinguaarpassuaqarnera. Nam-
mineq qulit sinnerlugit qitornaqar-
poq, 74-inik erngutaqarluni, 75inik
erngutaqqiuteqarluni, 20-inik er-
ngutaqqeqqiuteqarluni arfinilinnil-
lu erngutaqqeqqeqiuteqarluni.
stuer med jeres mange børn. Og
hun slappede af med ham ved at
spille skak med ham.
Bolethe Petersen var af en liv-
kraftig familie. Hun fik over 10
børn,74 børnebørn, 75 oldebørn,
20 tipoldebørn og 6 tip-tip-
oldebørn.
Andreas Hansenip
tugsiusiai
ukiarme A/G avKutigalugo ericar-
torérpara 1985-ime ukiåkut An-
dreas Hansenip (tugsiusiortorssu-
avta) inungorneranit ukiut 125-t
Kångiutisassut; taimanilo kajumig-
sårutigåra tugsiusiortorssuarput
tåuna atariciniardlugo Kanordlunit
iliuseKartariaicalersoK.
matumuna Andreas Hansenimut
tungassumik soKutiginartumigdlo
erKartugagssaKarpunga. ukiortåK
1985 autdlartilårtoK atuagårå-
nguaK agssåinarnik agdlagaK unga-
lulersimassordle »navssårineKar-
poK«. atuagåraK tåuna ukiune
95-ine pigineKarsimavoK, ukiuvdle
1900-p kingornagut atuagausiving-
me torKortausimavdlune, tåssa a-
tuagårKap sumik imaKarnera pi-
gingnigtulersumit susupagineKar-
mat, aitsåtdlo ukiup matuma aut-
dlartilårnerane kalåtdlisut oxalug-
sinaussumit pigineKalermat påsine-
Kardlune atuagåraK Andreas Han-
senip tugsiusiainik 52-inik imaKar-
tOK.
atuagårKap OKalugtuagssartå
ima pisimavoK: palase Nik. Ed.
Balle 1890-ime nunavtine suliner-
mine ukiunik 25-ingortorsiordlune
nagdliutorsiorpoK. palase tåuna
Andreas Hansenip Nungme iliniar-
figssuarme sujuligtaissorisimavå si-
vikitsumigdlo iliniartitsissutut sule-
Katigisimavdlugo. Nik. Ed. Balle
uvdlorsiornerane Andreas Hansen-
ip pivdluarKuniardlugo tugsiusiane
52-iussut agdlagpai atuagårångua-
liaralugit tåssungalo tuniutdlugit.
atuagårKap autdlancautåne ima o-
KausertalivoK: »Tugsiutinguit uko
encåissutigitipåka ajoKersortivnut
palasimut Nik. Ed. Balle-mut«.
Andreas Hansenip taimailiorner-
migut tugsiusiane tugsiutivtmingit-
sut tåimåinarnigssaraluånit ånåu-
pai. atuagåraK tåuna palasip Nik.
Ed. Ballep kinguåvinit kingornu-
ssatut pigineKartoK Kimerdlordlu-
go soKutiginardluinartuvoK, tama-
tumuname Andreas Hansenip taig-
dliortutut inerikiartorsimanera ma-
ligtariuminarnerulålerpoK.
Andreas Hansenip tugsiusiai 28-t
tugsiutivtinérérput, tåukualo ilait
16-it atuagårKamitunut ilåuput.
tugsiutit atuagårKamitut sivnere
36-t aitsåt sarKumerput. tåssalo
Andreas Hansenip tugsiusiai katit-
dlugit 64-it ilisimalerpavut.
tugsiutit atuagårKamitut imari-
ssamikut ima ingmikortiterneKar-
put:
tugsiutit
OKautsimik ugperissamik 5
kuissumik 2
aperssortinermik 2
Nålagkap Kinutigititånik 1
Nålagkap nerdlivianik 1
Nålagkap uvdluanik 2
ugperneK Gutimut Atåtamut 3
ugperneK Jisusimut
Kristusimut 5
jutdlisiutit 3
Jisusip åniarneranik 2
porskisiutit 3
ugperneK Anersåmut Iluartumut 4
Kilaliarfigsiut 1
ilagit iluartut 2
tugsiutit tamalåt 12
pivdluarnermik
någssåungitsumik 4
tåssalo tåukua ilait 16-it tugsiu-
tivtinérérsunut ilåuput.
tugsiutit tamåko tåssåuput An-
dreas Hansenip 30-nik ukioKalerti-
nane taigdliarisimassai, naugdlo
måna tamaisa ingmikut Kimerdlor-
dluarKigsårsimångikaluardlugit o-
KartariaKarpunga taigdliortoK tai-
manile pikunavigsunik tugsiusior-
talérsimassoK, nangminerssutami-
nik nugtigkaminigdlo. nalungilar-
put Andreas Hansen inusugtuner-
mine mardloriardlune Danmarki-
mltarsimassoK; pingårtumigdlo ki-
ngugdlermik avalagsimanermine
(1887-89) tugsiusiormkut Grundt-
vigimit sunigausimaKissoK ma-
lungnarpoK, atugåncamilo tugsiu-
tit Kavslt nalunaeKutsertarsimavai
tåssaunerardlugit Grundtvigip taig-
dliå migssiliordlugo sananeKarsi-
massut. taimailiortarnermigut nali-
mine tugsiutinik nugterinermikut
taigdliorsimassunit nunavtimtunit
Kujaniut Tønnes
Poulseniugaluamut
åipåtigut kingusigigaluardlugo pi-
ngitsorumajungnaerdlunga naitsu-
ngugaluamik TInasimut Kujåssute-
Karusugpunga inugatdlarame miki-
ngitsumik nuånårtigssitarsimang-
manga agdlagdluagkamigut Kali-
pausersordluagkamigutdlo tuni-
ssuteKarfissanutdlo nuånårutigssl-
ssarsimanera pivdlugit.
Kularingitdluinarpara måne Ma-
nitsume nunarKataussune isuma-
KatigineKåsavdlunga. ilame sine-
riagssuavtine klkut angerdlarsi-
mavfingmingne TInasip suliainik
pigissaKartut taimatut isumaKåsa-
ssut.
Tlnase mamtsormiuvoq inungor-
simavdlunilo februarip 11-iåne
1916, tOKUvdlunilo decemberip 6-
iåne 1984, 68-imik ukioKardlune.
T7nasip siugdlermik sulivfigisi-
mavå pisiniartitsineq kingusingne-
russukutdlo agdlagfingmiuvdlune,
tamånalo uvanga angumerivdluar-
para, naggatågutdlume umiarssua-
liviup agdlagfiane sulivdlune.
Manltsup 200-inik ukioKalerne-
rane atuagkiame H.C. Petersenip
Poulsenit agdlauserai imatut:
»KavdlunåroK Såminguamik pi-
ssagåt sujuleråt. tåussuma erneri-
nerpå Andreas P. 1828-imi inu-
ngorsimassoK, erneralo Peter in.
1866. piniartoK Kristen P. in. 1850,
ernereOtto,in. 1873nukåluUjuån-
serssuaK, agissarigsorssuaroK. ku-
låne taineKartup Pitap ernersiå Jo-
el, åssilissanik Kalipaissartup Tøn-
nesip in. 1916 atåtagå.
Poulsenit ilait Atangmingmérsu-
put, Kilauserssup erneratalo Hansi-
ngup kinguåve«.
Tlnase inugatdlaravit piniartu-
ngitsutit issikutdlo takuinardlutit
nikanaraluartoK, kussanangårtu-
mik nuånersumigdlo peKartipavti-
gut nunarsuarput inoKartitdlugo
nuånårutigssavti'nik. måna tusåsi-
naujungnaeraluartutit Kujanerput
nuliangnut ilaKutangnutdlo tigor-
Kuvarput. atit sumorssuaK atå-
saoK. Lars Ingemann
SE.
AES
. Svendborg
A. E. SØRENSEN
avdlåussuteKarpoK, tåssa tugsiut
sumit pingorfeKartoK nalunaertar-
simagamiuk! kisiåne tugsiutit atua-
gårKamitut ilarpagssue Andreas
Hansenip nangmineK tugsiusiarai.
atuagåraK Kimerdlordlugo påsi-
narpoK tugsiutit tåssanltut ilait tug-
siutivtinllermikut ukiut ingerdlane-
råne agdlagsimaKårnermingnit av-
dlångortitigaussarsimassut, tåssa
tugsiuserissut periartausiat pissuti-
galugo. Kavsme malungnarpoK av-
dlångortitsinerit ilait Andreas Han-
senip isumaliuminik taigdliåkut o-
Kautiginiagånik såkukitdlisitsissar-
simassut taimalo taigdliaK pikunåi-
nerulersitdlugo. tamatumane åma
taissariaKarpoK nunavtine avang-
nåmiut kujatåmiutdlo OKariartau-
simikut åssiglngissutait, pingårtu-
migdle uparuartariaKardlune ka-
låtdlisut OKalugtautsivta avdlångo-
riartorsimanera pivdlugo tungave-
Kartumik avdlångortitsissarsima-
neK.
taimailivdlunga nutårsiagssaK
soKutiginartOK angnertungikaluar-
tumik erKartorpara neriugdlunga
Andreas Hansenimik soKutigissa-
KarneK nunavtine angnerujartuinå-
sassoK inuiaKatigiussugutdlo An-
dreas Hansenip tugsiusiaisigut pi-
sungortitaunerput puiorniånåså-
ngikiput.
atuagåraK erKartorneKartOK i-
lauKutaringnit aulajangersimassu-
nit kingornussatut pigineKarpoK, i-
maisale KanoK iliuseKarfiginigssåt
tamåkuninga pingårtitsissunit isu-
maliutigissariaKalerpoK. uvanga
tugsiutit taineKartut erKartoravkit
pigingnigtunit akuerineKardlunga
taimailiorpunga, neriugpungalo
taigdliat pineKartut tamåkerdlutik
tamanit ilisimaneKalersinåusassut,
naKiterneKardlutik imalunit avdla-
tut iliornikut siåmarterneKardlu-
tik.
naggasiutdlugo kajumigsåruti-
gereigkumavara Andreas Hansen-
ip taigdliortarssuartut uvavtinut ki-
ngornutagssiai pivdlugit suleKati-
gigtOKalisassoK sujunertaralugo
Andreas Hansenip månamut kalå-
leKatiminit pineKarnerminit atar-
Kingningnerussumik Kujaniarneru-
ssumigdlo iliorfigineKarnigsså.
Espergærde, 20. marts 1985.
Karl Skou.
SKINDUDSALG
Kæmpe ulveskind
Førkr. 1.395,-
NU KR.
Hundeskind
1. kvalitet
velegnede til kraver
NU KR.
795,-
265,-
RØVERKØB:
Kaninskind
Før pr. stk. kr. 25,-
NU NU NU NU
3 stk. KR.
NYTOGSMART
Hundeskindsveste
Pr stk OQC _
TILBUDSPRIS KR. UOUr
Et mindre parti
Blåræveveste og
rødræveveste
sælges for kun KR.
REDERI