Atuagagdliutit - 13.08.1986, Blaðsíða 27
NR. 33 1986
ATUAGAGDLIUTIT/GRØN LANDSPOSTEN
27
mavai inunnguit isornaateqanngil-
luinnarlutik inuusut ajortumik ili-
orfigisaqqunagit, namminerlu ajo-
qersuinerloqataasimanini issuarni-
artaqqunagu.
Aapakup Kangerlussuatsaami II-
luni ilerra suli ersarilluartoq Dan-
markimi katersugaasivissuarmi as-
siutigineqarpoq. Naasimavallaas-
sanngikkunilu suli takuneqarsin-
naassaaq.
Aapakornerup aallarniisua Ma-
ria Magdalenetoquvoqukioq 1802.
Pissaalatsineq
Upperinarsorineqarsinnaanngik-
kaluarpoq erseqqissassagukku taa-
manikkut 1790/91 Maniitsumi eq-
qaanilu inuussutissatigut pissaalat-
sineq pissutigerpiarlugu aapakor-
neq qasukkariartulersimammat; u-
umami siuliini allareeraluarama i-
leqqupiluit atulikkatik paasilera-
mikkik tunutsiartulersimasut. Ilua-
qutaasarporli suugaluit patsisissar-
siorlugit ujarlertarneq, pingaartu-
mik atuussimanerinut uppernar-
saatissaasuatilluni.
Aapakorunnaariartornermut
aamma patsisaasimaratarsinnaa-
voq ukiuni 1791/92 palasit ikilisar-
neqalermata, palasilu Hveyssel a-
valammat, Maniitsup palaseqarfia
Amerlup palaseqarfianut atatitaa-
lermat.
Aammami Niels Hveysselip ava-
lannera pissusissamisuuginnarpoq
palasitut inuttullu Maniitsoq eq-
qaalu nungullarsarfigerujussuaree-
ramigit eqqissilluni qasuersertaria-
qalerami. Tassalu Maniitsup eq-
qaamiut anersaakkut pisortariler-
paat Frederik Berthelsen, Naparu-
taq, killormoortunut nakkaanna-
rumasanngitsoq.
Pillaasarfik
Naparutaq Amerlumi palasimut al-
lappoq: »Maani ilagiit palasertaa-
rukkamik aapakoqqilersinnaane-
rat annilaanganarsimmat piaartu-
mik kujammut angallavigisariaqar-
patit!«
Saaffiginnissut palasip ilunger-
sornartumik tiguaa. 1789-imimi
palasiulerami ilagiissiginiakkami a-
merlanersaat Kangerlussuatsaamut
aapakoriartukaasalersut isiginnaa-
ginnartarsimagamigik. Taamaat-
tumillu maanna palaseerummata u-
tersaariaqqinnginnerini qanoq ili-
uuseqarniartariaqalerpoq.
Naparuttap ilimatsannera sal-
luunavianngimmat pisortarisani pi-
umaffigai Aapakukkut qavunga si-
nerissap kujaterpiaanut kuisi-
manngitsoqarfimmut nuutseqqul-
lugit, kuisimasunut akuleruteqqis-
sinnaajunnaarsillugit. Pisortat-
aasiit itigartippaat, naak tusaama-
galuarlugu Aapakukkut Illunut u-
teqqereersimasut, qularnanngitsu-
millu ajoqersuiniapilunnialeqqis-
sinnaallutik.
Ukioq 1791 niuertoq Lund aapa-
kortukatalluinnarami niuertoqar-
fiup illuutaasa akornisigut qisum-
mik nappaasitsivoq imminerminut
palasimullu naalakkumanngitsut
qilersorneqarlutik unatartinneqar-
tarfissaannik, nunaqqatimik ta-
marmik takkuanni.
Pillaasarfiliaalu taanna patsisaa-
simaqqoorpoq aapakortut Maniit-
sumut tikikulajunnaarnerannut.
Aapakortitseqqileraluartoq
Maniitsoq pigisaalu 1792-1902 pa-
laseqarfiunngilaq. 1795 aalajangii-
soqarpoq Naparutaq Nuummut
nuutsinneqarsinnaasoq aapakorto-
qaqqilernissaa ilimanarunnaar-
mat. Nuutsitaavorlumi, ukiulli
marluk qaangiutiinnartut Maniit-
sumut nuutsitaaqqippoq tassaniil-
lunilu 1814-ip tungaanut.
Qaammat maaji 1803 Naparutaq
Amerlumi palasimut allappoq Aa-
pakuugaluakkut ernerat Daaniali
ajoqersuinerlulersimasoq. Palasilu
juulimi kujammut angalagami Na-
parutaq ajoqertaalu peqquai sa-
pinngisartik tamaat ajoqersuiner-
loqqilersut akiorniaqqullugit,
avammut-aasiit siaruaatsinnagu!
Naparutaq 8. september 1803
ima allappoq: »Ullumi Maniitsor-
sualiarpunga (Timerliit akinnguan-
nut) tusarakku Aapakuugaluakkut
kinguaavi tassani illuliornialersut;
ukioq najullatsiarakkik ileqqoris-
saaraluarput, kisianni tikisimane-
rinnanni taamaassimagunarlutik.
Ezechias ukiup ilaa Narsarmiuniis-
simasoq oqaluttuarpoq Hosiasik-
kormiut profetioqqusilereersima-
sut, assortortuarlugillu allamik isu-
mataartingajassimanerarpai.«
Ezechias ajoqiuvoq. Hosias Aa-
pakukkut ilaqutaraat.
Tassalu Naparuttap Daaniali a-
voqqaarerujussuarsimavaa, upper-
narsaasissimagaluarlugulu kingor-
na naamerluinnaq angajoqqaariga-
luamisuut profetioqquserniassan-
ngilluinnartoq.
Kuppernersuaq
Ukioq 1800/01 kuppernersuaq A-
merlup eqqaani tunillaassuuttumik
nappaataavoq inupparujussuit to-
qussutigisaannik. Kingorna Amer-
loq inuerutingajalluinnarsimasoq
innussagaaqqinnialerpoq, pingaar-
tumik kangerlussuatsaarmiut nut-
sertillugit.
1805 pisortat aalajangiipput Na-
parutaq Amerlumut nuussasoq.
Tassalu kangerlussuatsaarmiut a-
vannamukaasorsuanngorsimaga-
luarput anersaakkut paarsisertik
malillugu »aapakortitaaqqikku-
sunnginnamik«.
Kingusiinnakkut aapakoqqiler-
simanerugaluaq aamma assersuun-
neqarsinnaavoq aapakoqqaalersi-
manermut. Ukiummi taakku a-
tuuffiini Amerlup palasia, Maniit-
sumuttaaq palasiuutigisoq, Biich-
ler, angalajumatoorsuusimanngin-
nami pisariaqavissoqalersillugu
aatsaat palaseqarfini angallavigi-
sarsimavaa. Taamaattumillu pala-
situt suliassani nakkutigeqqissaar-
nagit, soorlumi Maria Magdalene
peruttulermat Niels Hveyssel taa-
maassimasortaaq.
Soorlulu Hveyssel pisimasoq
Maniitsumi eqqaanilu ilagiinni suli-
assat Naparutaannavimmut isuma-
gitittarsimavai, eqqarsaatiginngi-
villugu Naparutaq palasiunnginna-
mi palasip kisimi suliassarisaanik
naammassinnissinnaanngitsoq.
Naammattumik
sullinneqanngitsut
1804 qaammat august Amerlumut
palasinngortoq allappoq Maniitsup
eqqaani ilagiit ukiup aappaa affar-
mi palasimit orninneqarsimanngit-
sut, taamaattumillu meeqqat illuni
kuisissimasut tangeqartinneqartus-
saagaluit amerlasoorujussuan-
ngorsimasut. Allannermilu nalaani
ukiaagaa orninnianngikkallarne-
rarpai ukiup taamaalinerani anger-
larsimaqqalaarpallaartaqimmata;
upernarpalli ornikkumallugit.
Isertuunneqarsinnaajunnaarpoq
Maniitsoq pigisaalu ilagiit tungaa-
sigut naammattumik sullinneqa-
runnaartut. Taamatorluinnaq pis-
sutsit issimapput aapakortoqaler-
nerata nalaani.
1802/03 ukiua ukiorluttorsuu-
voq ilaqutariippassuillu ajorsartor-
suanngorput. Taamaalinerani Ma-
niitsup Kangerlussuatsaallu akor-
nat sikoorujuulersillugu angalla-
vikkuminaallisaqimmat Handeli
inoqarfinnut Maniitsup avannaa-
niittunut pilersuisinnaajunnaartar-
poq.
1803 kangerlussuatsaarmiut a-
taasiaannavillutik Maniitsumut
qallunniarsimapput. Asulu ulloq
taanna Naparuttap avannamut a-
ngalanera eqquillugu. Tamarmik
imminnut naapikkusussimagalua-
qigamik.
Inoqarfiit aapakorfiusut orsunik
amminillu Handelimut tunisakin-
nerpaasarput. Handelermiullumi
oqartaraluarput aapakortoqaler-
mat pisiarisinnaasatik ikilisimasut,
taamaanngilarli.
Siulimisuut kimittutiginngilaq
Profetioqquseqqilernerli siulimi-
suut kimittutiginngilaq aallarnii-
suummata inuit naalasseriitsut pis-
sutsit nutaanngulerfiini atugassari-
likkaminnut malinnaasimanngit-
sut.
Taamaattumik M. N. Myhlen-
phort Maniitsumi niuertumut al-
lappoq Naparutaq sapinngisamik
assortuisinnialeqqullugu, kalaallit
kalaaleqatigigamikku naalassin-
naanerussammassuk.
Tamakkorpiaallu pissutaallutik
ajoqersuusioqqinniarnerugaluaq
Aapakukkut kinguaavisa aallarte-
riagaraluat iluatsinngitsoorpoq —
Daaniali angajoqqaamisuut profe-
tioriallaqqissuseqannginnguatsiar-
mat. Minnerunngitsumillu pissu-
taanerpaavoq Naparutaq ilunger-
suuteqartuarmat profetioqquser-
sut kingorna Maniitsup eqqaani
saqqummeqqissanngitsut.
Oqaluttuarineqartaraluarpoq
Naparutaq aapakortunik assortui-
sut pingaarnersarisimagaat. Taa-
maanngilarli.
Soorunami nukkani Juuserfi aa-
pakoqataalluinnalersimasoq, mas-
sa ajoqiulluni, naveertarsimagalu-
arpaa killissanaguli.
Naparutaq-una aatsaat aapakor-
tunik assortuilersoq Aapakukkut
kinguaavi aapakortitseqqinnialera-
luarmata. Nukkaminik naveersi-
sarnera aammalu Aapakumut a-
voqqaarlersimanera patsisaatin-
niarneqartaraluarput »assortuiniv-
ittulli« nalilerneqarsinnaanatik.
(NAA VOQ).
SANAARTORNERMITAARSIGASSARSISARFIK
GRØNLANDS KREDITFORENING
Advokat Henrik Hey
Skibshavnsvej 32
Box 419
3900 Nuuk
Telefon 2 12 52
- Vi skaffer penge til huse.
MfeFfAlL
VRAVEN
I NATURENS SPÅR
Nærmeste forhandler anvises.
DK 8722 HEDENSTED
C' mJi Telf. 05 - 89 14 77
^ — Telex: DK 61277
Allagarsiuteqqitaq
Namminersornerullutik Oqartussat sulisussarsiorput
Assistentit marluk
Aningaasaqarnermut Pisortaqarfimmi Qitiusumik naatsorsuuse-
riffimmi (DCR), assistentissarsiortoqarpoq marlunnik 1. oktober
1986 kingusinnerusukkulluunniit sulilersussanik.
DCR-ip isumagisarai Landskassep naatsorsuutai, 1985-imi 1.8
mia. kr.-nik kaaviiaartitsisimasut. DCR on-line økonomistyrings-
system nammineq pigisani atorlugu Namminersornerullutik O-
qartussani pisortaqarfinnut il.il. tamanut, taakkulu suliffeqarfiu-
taannut naatsorsuusiortarpoq.
Aammattaaq suliarineqartarput Kalaallit Nunaanni kommunet
peqatigalugit naatsorsueqatigiinninnerit, kontolersuinerit, ani-
ngaaseriviup isumagineqarnera naatsorsuuserinermilu suliassat
allat nalinginnaasut.
Atorfiup aappaanut inissaqartitsisoqarpoq maleruagassat atuuttut
naapertorlugit akilerneqartartussamik.
Atorfiit qanoq annertutiginerinik sunillu imaqarnerinik paasissu-
tissat erseqqinnerusut pissarsiarineqarsinnaapput tlf. (009 299)
2 30 00, lokal 4453, kontorfuldmægtig Lene Jensen, imaluunniit
lokal 4466, kontorfuldmægtig Ulla Andersen saaffigalugu.
Akissarsiat atorfinitsitaanermilu pissutsit Pisortat isumaqatigin-
ninniartartoqatigiivisa aamma H.K. / S.I.K.-p isumaqatgiissutaat
naapertorlugu.
Kalaallit Nunaanni nunaqavissumutangalanermut nuunnermullu
atatillugu aningaasartuutit naapertuuttumik annertussusillit aki-
lerneqarsinnaassapput.
Kalaallit Nunaanni nunaqavissuunngitsumut atorfininnermut ata-
tillugu angalaneq kiisalu pigisat assartorneqarnerit aammalu sivi-
kinnerpaamik ukiuni marlunni sulereerluni soraarnermutatatillu-
gu angalaneq kiisalu pigisat assartorneqarnerat akilerneqarsin-
naassapput. Aammattaaq qaammatini 12-ni sulereernerittamaasa
sulinngiffeqarluni angalanerit akilerneqartartussaapput.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermiksiornatigullusulerisimaner-
mik paasissutissartalik, soraarummeernermi uppernarsaatit suli-
sitsisunillu oqaaseqaataajunnartut assilineqarnerinik ilalik, Nam-
minersornerullutik Oqartussat tigoreersimassavaat kingusinner-
paamik 28. august 1986, uungalu nassiunneqassaaq:
Aningaasaqarnermut Pisortaqarfik
Box 1037.3900 Nuuk
Qinnuteqaat timmisartukkoortittariaqarput, taamaattumillu
Kalaallit Nunaanni allakkat akii immikkut ittut atuupput.
Genopslag
Grønlands hjemmestyresøger medarbejdere
2 Assistenter
I Økonomidirektoratet, Den centrale Regnskabsfunktion (DCR),
søges 2 assistenter til tiltrædelse 1. oktober 1986 eller senere.
DCR varetager Landskassens regnskaber, som i 1985 havde en om-
sætning på kr. 1,8 mia. DCR foretager opdatering på eget on-line
økonomistyringssystem for samtlige direktorater m.v. med under-
liggende institutioner m.v. under Hjemmestyret. Endvidere foreta-
ges mellemregning til grønlandske kommuner, kontering, kasse
og anden forefaldende regnskabsmæssig sagsbehandling.
Der kan anvises bolig til den ene af stillingerne, for hvilken der be-
tales efter gældende regler.
Yderligere oplysninger om stillingernes omfang og indhold kan
indhentes på tlf. (009 299) 2 30 00, lokal 4453, kontorfuldmægtig
Lene Jensen, eller lokal 4466, kontorfuldmægtig Ulla Andersen.
Løn- og ansættelsesforhold i henhold til overenskomst mellem
Det offentlige Aftalenævn og H.K./S.I.K.
For en i Grønland hjemmehørende person vil rejse- og flytteom-
kostninger kunne afholdes i rimeligt omfang.
For en i Grønland ikke-hjemmehørende person ydes der fri tiltræ-
delsesrejse og bohavetransport. Endvidere ydes der for hver 12 må-
neders ansættelse feriefrirejse.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere beskæfti-
gelse-bilagt kopier af eksamensbeviser og eventuelle arbejdsgiv-
erudtalelser, - skal være hjemmestyret i hænde senest den 28. au-
gust og sendes til:
Økonomidirektoratet
Box 1037.3900 Nuuk
Ansøgninger bør fremsendes med luftpost, for hvilken der
gælder særlige portosatser for Grønland.