Atuagagdliutit - 27.08.1986, Page 18

18
ATUAGAGDLIUT1T/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 35 1986
Kommunal-
bestyrelsep
ataatsimiinnissaa
Matumuuna nalunaarutigineqassaaq Nuummi kommunalbesty-
relsep 1986-imi tallimassaanik ileqquusumik ataatsimiinnini aal-
lartissammagu
ataasinngorneq 29. september nal. 09.00
Rådhusip ataatsimiittarfiani.
Oqaluuserisassatut kissaatigisat allatseqarfimmut tunniunne-
qarsimassapput kingusinnerpaamik 29. august nal. 12.00.
Nuuk, 18. august 1986.
Aggooraq Lynge
Borgmesteriugallartoq
Kommunalbestyrelsesmøde
Det meddeles herved, at Nuuk kommunalbestyrelse afholder sit
5. ordinære i 1986 fra
mandag, den 29. september kl. 09.00
i mødesalen på Rådhuset.
Sager, der ønskes behandlet skal være sekretariatet i hænde se-
nest den 29. august kl. 12.00.
Nuuk, den 18. august 1986.
Aggooraq Lynge
fg. borgmester
SISIMIUT KOMMUNE,
søger
Boligchef
En stilling som boligchef ved Sisimiut kommune er ledig for til-
trædelse snarest muligt eller efter nærmere aftale.
Boligchefen er leder af kommunens samlede boligadministra-
tion, som omfatter cirka 1.300 kommunale og statslige boliger.
Boligforvaltningen er foruden boligchefen normeret med 1 kon-
struktør, 1 overassistent samt 3 assistenter.
Derudover er boligchefen også nærmeste overordnede for de til
boligerne knyttede viceværter.
Udover den daglige administration omfatter arbejdet også råd-
givning og sekretærbistand for kommunens boligudvalg.
Pågældende refererer politisk til boligudvalget og administrativt
til kommunaldirektøren.
Stillingen forventes besat med en ansøger, der har indgående
kendskab til arbejdet i en boligforvaltning, ligesom der vil blive
lagt vægt på regnskabsindsigt samt gode leder- og samarbejds-
evner.
Stillingen er normeret som boligchef med aflønning efter den
grønlandske tjenestemandslovs lønramme 26 eller efter overens-
komst mellem HK eller SIK/HK og Det offentlige Aftalenævn.
Ved ansættelse på ikke-hjemmehørende vilkår ydes der fri oprejse
og flytteomkostninger og efter 2 år fri hjemrejse med bohave.
Endvidere ydes en årlig feriefrirejse. Første gang efter 1 års ansæt-
telse.
For personer, som anses for hjemmehørende i Grønland, afholder
kommunen udgifter til flytning og rejse, forudsat at den pågæl-
dende forbliver i stillingen i mindst 1 år.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales boligbid-
rag/husleje efter de til enhver tid gældende regler.
Sisimiut/Holsteinsborg er Grønlands næststørste by med cirka
4.900 indbyggere og beliggende umiddelbart nord for polarcir-
klen. Byen har gode skoleforhold, idrætshal og en natur, hvor der
er rig lejlighed til at dyrke jagt, fiskeri og vintersport. Sisimiut har
besejling fra Danmark året rundt og næsten daglige flyforbindel-
ser til Sdr. Strømfjord/Danmark og det øvrige Grønland.
Øvrige oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til kom-
munaldirektør Hans Jørgen Laursen, telefon 1 40 77, lokal 201.
Ansøgning indeholdende oplysninger om uddannelse og tidlige-
re beskæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser samt eventuelle
udtalelser skal være kommunen i hænde senest den 24. septem-
ber 1986.
Sisimiut kommune
Kommunalbestyrelsen
Postbox 1014.3911 Sisimiut
TØMRERSVEND
En dygtig tømrersvend søges omgående.
Værelse kan anvises. Henvendelse til:
Tømrermester Jens P. Mouridsen
Box 142 . Tlf. 1 32 59.3900 Maniitsoq/Sukkertoppen
m GRØNLANDS TEKNISKE ORGANISATION
GTO-p nerisaqartitsiviata
igaffiani ikiorti
Nerisassiornermik nuannarisaqaruit igaffimmilu sulisutsinnut su-
leqataarusukkuit tusarfigerusuppatsigit. Allallutilluuniit piaartu-
mik sianerfigitigut.
Atorfik pillugu paasiniaaffigineqarsinnaavoq nerisaqartitsiviup
pisortaa Mathilde Schutt, telefon 2 12 66 lokal 128 nal. 7-13.
Grønlans Tekniske Organisation
Byggetjenesten
Postbox 1003.3900 Nuuk
Køkkenassistent til
GTO's kantine
Har du lyst til det spændende arbejde AT LAVE MAD og ønsker,
at indgå i et godt samarbejde med de øvrige køkkenassistenter
og kantinelederen, så vil vi gerne høre fra dig. Skriv eller ring til
os straks.
Nærmere oplysninger om stillingens omfang kan du få hos kanti-
neleder Mathilde Schutt, telefon 2 12 66 lokal 128 fra kl. 7.13.
Grønlands Tekniske Organisation
Byggetjenesten
Postbox 1003.3900 Nuuk
Den frie laksekvote
fisket på rekordtid
Den frie laksekvote blev i år opfi-
sket på kun ni dage, hvilket er noget
af en rekord. Det betød, at sidste
indhandlingsdag blev sat til søndag
den 24. august, efter at der var ført
forhandlinger mellem landsstyre-
området for fiskeri og industri, er-
hvervsdirektoratet og KNAPK.
Den frie kvote var på 649 tons, og
tilbage er således kun de kommuna-
le kvoter, der andrager sammenlagt
260 tons.
De kommunale kvoter er lavet
blandt andet for at tilgodese mindre
fartøjer, da de foreksempel kun må
befiskes af både under 30 fod.
Lærersituationen
i Aasiaat kommune
Landsstyremedlem for kultur,
kirke- og undervisning Stephen
Heilmann og borgmester Edvard
Møller, Aaasiaat, har udsendt føl-
gende pressemeddelelse efter deres
møde om lærersituationen i Aasi-
aat kommune:
Man beklager dybt, at undervis-
ningsforholdene ikke er helt til-
fredsstillende p.g.a. bl.a. manglen-
de tilgang af lærere fra Danmark,
men man erkender, at forholdene
ikke er uantagelige og ikke specielt
vanskeligere i Aasiaat. Dog er der et
problem omkring undervisning i
først og fremmest engelsk. Lands-
styremedlemmet lovede at under-
søge muligheden for at få dækket
det akutte behov.
Borgmesteren lovede samtidig at
henvende sig til Kommunernes
Landsforening for at få dem til at
indtage samme positive holdning
over for lærernes lønproblem som
Landstinget har givet udtryk for.
Sluttelig kan anføres, at det om-
talte brev fra skolenævnet ved
Gammeqarfik ved en ekspeditions-
fejl aldrig er blevet sendt til lands-
styremedlemmet.
Pinerluuteqarsimasunik isumaginnittoqarfik
pissarsiorpoq
værkmesterimik
ataatsimik
Ungdomspensionimi Sisimiuniittumi værkmeste-
ritut atorfik ataaseq piaartumik inuttassarsiorne-
qarpoq. Ukiuni marlunni naammaginartumik misi-
ligaareernikkut atorfinivissortoqarsinnaavoq.
Sulisussarsiorpugut kalaallisut qallunaatullu oqa-
lussinnaasumik, lønramme 9.10 naapertorlugu a-
kissaasersorneqartussamik, tapisiassartaqanngit-
sumik.
Oqaloqatigeereernikkut suliassat imatut aaqqis-
suunneqassapput værkmesteri pigaartarnermi
peqataasartussanngorlugu, taamaattumik qinnu-
teqartussap naatsorsuutigissavaa ilaanneeriarluni
sapaatit akunnerisa naanerini nalliuttunilu sulisar-
nissani, tamakkununnga akissarsisarnermi malit-
tarisat atuutut naapertorlugit akilerneqartarluni.
Taaneqassaaq atorfimmut atatillugu illussaqartit-
sisoqanngimmat, pigaartarnerlu pisassammat i-
nissiisarfiup pigaartarfittaani.
Atorfinittussap naatsorsuutigissavaa angerlarsi-
maffiup ingerlatitaanerani suleqataalluinnassallu-
ni.
Atorfinitsitsiniarnermi qinnuteqartup inissiisar-
fimmi inissinneqarsimasunik sullissisinnaassuia i-
lanngullugu eqqarsaatigineqassaaq.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermik suliffigereersima-
sanillu paasissutissartalik nassiunneqassaq kingu-
sinnerpaamik 25. september 1986.
KRIMINALFORSORGEN
I GRØNLAND
Box 139.3900 NUUK
Kriminalforsorgen i
Grønland søger
1 værkmester
Ved ungdomspensionen i Sisimiut søges 1 stilling
som værkmester besat snarest. Fastansættelse vil
under forudsætning af veludført tjeneste kunne
påregnes efter en prøvetid på 2 år<
Stillingen, som forudsættes besat med dobbelt-
sproget ansøger, aflønnes efter lønramme 9.10,
og der vil ikke blive tillagt rådighedstillæg.
Tjenesten vil efter nærmere bestemmelse blive til-
rettelagt således, at værkmestere med henblik på
aflastning.afløsning af forstanderen indgår i en
egentlig vagtplan, og ansøgeren må således på-
regne undertiden at skulle forrette tjeneste i week-
ends og på helligdage imod betaling af særlige y-
derlser i henhold til de herom gældende regler.
Det bemærkes, at der ikke er knyttet tjenestebolig
til stillingen, og at vagttjeneste om natten finder
sted i institutionens vagtlokale.
Ansøgeren forudsættes at besidde evne til at ind-
gå i et samarbejde omkring pensionens drift.
Endvidere vil der ved stillingens besættelse blive
lagt vægt på ansøgerens praktiske viden og kun-
nen samt evne til at aktivere og beskæftige institu-
tionens klientel.
Ansøgning med oplysninger om evt. faglig uddan-
nelse og tidligere beskæftigelse bedes fremsendt
senest den 25. september 1986.
KRIMINALFORSORGEN I
GRØNLAND
BOX 139.3900 NUUK