Atuagagdliutit - 11.02.1987, Qupperneq 25

NR. 7 1987
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
25
GRØNLANDS HJEMMESTYRE SØGER
Vicedirektør
(Personaleforvaltning)
En stilling som vicedirektør i Økonomidirektoratet er ledig til
snarlig besættelse.
Vicedirektøren varetager ledelsen af det hovedområde i direk-
toratet som omfatter den centrale løn- og personaleadmini-
stration for ansatte under Grønlands Hjemmestyre. Området
omfatter bl.a. generelle og specielle løn- og ansættelsesvilkår,
herunder spørgsmål vedrørende overenskomst- og aftaleindgå-
elser, lovgivning inden for tjenestemandsområdet, klassificering
af stillinger samt stillingskontrol.
Under Grønlands Hjemmestyre er ansat tjenestemænd i Grøn-
land og i Danmark samt personale ansat i henhold til henved 50
forskellige overenskomster. Som følge af de gennemførte og
påregnede overførsler af forvaltningsområder fra staten til
Grønlands Hjemmestyre forventes at staten vil afvikle Det of-
fentlige Aftalenævn for Grønland i statsligt regie og dermed sin
indflydelse på lønpolitikken og arbejsforholdene i øvrigt i Grøn-
land. Kompetenceoverførslen til de grønlandske myndigheder
vil evt. medføre en udvidelse af stillingsindholdet.
Idet det forudsættes, at ansøgere har kendskab til offentlig for-
valtning og gode samarbejdsevner, er følgende kvalifikationer
ønskelige:
- kendskab til arbejdsmarkedsforhold og personaleadmini-
stration
- relevant højere uddannelse
- gode evner til skriftlig og mundtlig fremstilling
- gode forhandlingsevner
- ledelseserfaring
Ansættelse vil kunne ske i henhold til landstingslov nr. 9 af 25.
oktober 1979 vedrørende lønnings- og pensionsforhold m.v.
for tjenestemænd under Grønlands Hjemmestyre.
Ansættelsesområdet omfatter tjenestemandsstillinger i Grøn-
land under Grønlands Hjemmestyre, kommunerne eller staten.
Tjenestestedet er for tiden Nuuk/Godthåb.
Stillingen er oprettet som en varig tjenestemandsstilling. Vedrø-
rende ansættelse på prøve henvises til bekendtgørelse nr. 60 af
6. februar 1974 om ansættelse som tjenestemand på prøve i sta-
tens tjeneste i Grønland med senere varig ansættelse for øje.
Stillingen er klassificeret i den grønlandske lønramme 36 med et
særligt tillæg på kr. 15.370 i årligt grundbeløb.
Stillingen vil eventuelt kunne besættes på overenskomstvilkår.
Opmærksomheden henledes på, at finansministeren ved cirku-
lære af 12. september 1985 til samtlige ministerier m.v. har hen-
stillet, at der vises imødekommenhed over for ansøgninger om
tjenestefrihed uden løn i forbindelse med ansættelse i Grøn-
lands Hjemmestyre eller til ægtefælle/samlever til ansatte i
Grønlands Hjemmestyre. En tilsvarende henstilling har inden-
rigsministeren ved cirkulæreskrivelse af 7. januar 1986 rettet til
kommunalbestyrelser, amtsråd samt hovedstadsrådet.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter gældende
regler.
For en i Grønland hjemmehørende person vil rejse- og flytte-
omkostninger kunne afholdes ved tiltrædelsen.
For en i Grønland ikke-hjemmehørende person ydes der fri til-
trædelsesrejse og bohavetransport samt, efter mindst 2 års an-
sættelse, fri fratrædelsesrejse og bohavetransport. Endvidere
ydes der for hver 12 måneders ansættelse feriefrirejse.
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til
økonomidirektør Klaus Steen Winkel eller vicedirektør Frands
Nielsen, tlf. (009 299) 2 3000.
Grønlands Hjemmestyre
Økonomidirektoratet
Box 1037,3900 Nuuk
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere beskæfti-
gelse, bilagt kopier af eksamensbeviser m.v. bør fremsendes
med luftpost, for hvilken der gælder særlige portosatser og
være direktoratet i hænde senest den 3. marts 1987.
Annoncér i
GRØNLANDS-
POSTEN
Teknisk assistent til
Maniitsoq
MASANTI titartaasarfik-tegnestuen Aps. søger teknisk assi-
stent/teknisk tegner.
MASANTI er et rådgivende arkitekt- og ingeniørfirma i Maniit-
soq/ Sukkertoppen.
Vi mangler en dygtig, tosproget, tegner, som er indstillet på, at
arbejde med mange forskellige opgaver. Til gengæld kan vi love
dig, at arbejdet bliver både afvekslende og spændende.
Vi kan tilbyde dig en virkelig god arbejdsplads, med uhøjtidelig
stemning og effektivt teamwork med gode arbejdskammerater.
Hertil kommer, at lønnen vil være attraktiv efter kvalifikationer og
indsats.
Med hensyn til bolig vil vi, naturligvis, sørge for, at du får sted at
bo, ligesom vi vil hjælpe dig til rette her i byen, i al almindelighed.
Om os selv kan vi fortælle, at vi er næsten færdige med, at bygge
vor nye store tegnestue, og at vi, for tiden, er to ingeniører, en
bygningskonstruktør og en arkitekt i firmaet, men at vi regner
med, snart at blive flere.
Vi arbejder, i øjeblikket, mest inden for Maniitsoq Kommune,
men forventer at få opgaver i andre byer, i løbet af de kommende
måneder.
Såfremt du ønsker yderligere oplysninger, kan du ringe til os på
tlf. 1 31 32, og tale med Karl Møller.
Vi modtager gerne din skriftlige ansøgning inden den 1. marts
1987.
Vor adresse er:
MASANTI titartaasarfik-tegnestue ApS.
Postbox 109.3912 Maniitsoq
i alle mærker, klargjort på eget værksted.
Kran- og ladopbygninger samt special-
opbygninger udføres på egen
karosserifabrik.
Ring elier skriv om dine ønsker!
Nye dæk og slidbanedæk
samt alt i reservedele.
dahi pedersen
lastvogne
SVERIGESVEJ 7800 SKIVE TLF 07-52 25 55
Genopslag:
Qaqortoq - Julianehåb
søger
kommunaldirektør
I den kommunale administration er
ansat ca. 70 personer. Kommunal-
direktøren, der er kommunens øver-
ste leder, har ansvaret for ledergrup-
pens funktion.
Kommunaldirektørens hovedopga-
ver
• rådgiver for borgmester
• sekretær for kommunalbestyrelse
og økonomiudvalg
• personaleleder
• koordination af forvaltningen
Fag- og personkrav
Der lægges vægt på kommunal erfa-
ring og helst kendskab til samarbejdet
med politikere, evne til at motivere
medarbejdere og gerne ledelsesbag-
grund. Kommunaldirektøren må end-
videre kunne indgå i et aktivt samspil
med politikere for at sikre og medvirke
til udviklingen. Qaqortoq er mht. er-
hvervs- og anden udvikling blandt de
førende kommuner i Grønland. En
planlægnings- eller økonomisk uddan-
nelse (cand.oecon., cand.scient.pol..
cand.merc. el.lign.) vil være en fordel.
Som bindeled mellem politikere og
ansatte forudsættes, at kommunaldi-
rektøren har forståelse for de kulturfor-
skelle, der er i en grønlandsk kommu-
nal forvaltning. Kommunaldirektøren
må gennem sit engagement kunne ska-
be en fælles enhed i forvaltningen til
gavn for kommunens borgere.
Vi forestiller os, at kommunaldirek-
tøren vil engagere sig i opgaven 3-4 år.
Bliver arbejdet succesfuldt, vil stillin-
gens store personlige, ledelsesmæssige
udfordringer kunne skabe muligheder
for senere karriere.
Praktiske oplysninger
Stillingen er en grønlandsk tjeneste-
mandsstilling i lønramme 36 med til-
læg. Bruttolønnen er for hjemmehø-
rende ca. 17.600 kr. mdl. For ikke-
hjemmehørende er bruttolønnen ca.
19.600 kr. mdl. Til ikke-hjemmehøren-
de ydes herudover fratrædelsesgodt-
gørelse. Der er 2 års prøvetid.
Ledelseskonsulenter fra Kommuner-
nes Landsforening medvirker ved an-
sættelsen og vil gerne bistå kommuna-
le ansøgere med forhandling af orlov.
Nærmere oplysninger om stillingen
kan fås hos borgmester Henrik Lund,
tlf. 009 299 3 82 77. Oplysninger, her-
under flytning, frirejser, praktiske og
økonomiske vilkår, kan også fås hos
konsulenterne Ilse Nielsen og Lene
Kai Nielsen, Kommunernes Landsfor-
ening, tlf. 01 12 27 88. Forespørgsler
behandles fortroligt.
Ansøgning stiles til Qaqortoq kom-
mune, Postbox 184, 3920 Qaqortoq
og sendes til Kommunernes Landsfor-
ening, Ledelse og Organisation, Gyl-
denløvesgade 11,1600 København V,
mærket »Ansøgning Qaqortoq«. An-
søgningsfrist: 27. februar 1987.
Qaqortoq kommune
Kommunen har ca. 3.400 indbyggere
og 3 bygder. Den ligger i naturskønne
områder i Sydgrønland med rige mulig-
heder forjagt og fiskeri og gode trafik-
forbindelser. Kommunen er i stærk ud-
vikling, har sygehus, handelsskole, gym-
nasium og højskole.
Ledelse og Organisation
Kommunernes Landsforenings konsulentbistand:
- ledelse og samarbejde
- lederrekruttering
- lederuddannelse
- organisation
- serviceudvikling