Atuagagdliutit - 11.02.1987, Blaðsíða 26

26
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 7 1987
Tukak-kormiut
Costa Rica-mi
TUKAK-teaterimi Fjaltringimeer-
sumi sulisut ilaat januarip 15-ian-
niit februarip sisamaata tungaanut
Costa Ricami suleqataasimapput,
sulisullu sisamat taakkua Amerika
qiterleq ikiorserniarlugu Klovne-
festival-eqartitsinermi peqataasi-
mapput.
Sisamat taakku tassaapput Rei-
dar, Mariu, Gerald aamma Bene-
dikte, Costa Ricamiinnerminnilu i-
siginnaartitsisartoqatigiit nunarsu-
armit tamarmeersut suleqatigisi-
mavaat, angerlamut uternerminni
taama oqaluttuarput.
Ilanngullugu oqaluttuaraat
maannakkorpiaq SILAMIUT-
kunnit tikeraarneqarlutik, taakku-
alu affaat TUKAK-teaterimi ilinni-
artooreersimasuusut. Tikeraat
qaammatit marluk sinnerlugit tap-
pavaniittussaasimapput, suleqati-
giillutik marlunnik pingasunilluun-
niit isiginnaartitsissusiussagamik i-
migassamik atornerluinermut tun-
ngasunik.
GRØNLANDSKE
ANORAKKER
Sianerlutit angissusissaa oqaatigiuk.
Mersussavarput nassiulluguiu.
De ringer og opgiver mål.
Vi syr og sender Dem varen.
AASIAAT-SYSTU E
<S> <5>
Box 3.3950 Aasiaat
Tlf. 4 21 95 - 4 24 59
Grønlands Hjemmestyre,
Uddannelsesinspektoratet søger
Forstander til Jern- og
Metalskolen i Nuuk
Stillingen som forstander ved Jern- og Metalskolen i Nuuk, er ledig
til besættelse.
Forstanderen skal, udover at være den pædagogiske og administra-
tive leder af skolen, medvirke til a’jourføring og udvikling af uddan-
nelsesaktiviteterne inden for jern- og metalområdet.
Der søges en person med pædagogisk, administrativ og ledelses-
mæssig erfaring og gerne med baggrund inden for jern- og metal-
området. Dobbeltsproget ansøger foretrækkes.
Skolen gennemfører EFG-uddannelser, maskinist- og maskinmeste-
ruddannelser, efteruddannelseskurser samt uddannelser der retter
sig mod varetagelse af funktioner i bygder.
Pr. august 1988 gennemføres en omlægning af de faglige grundud-
dannelser, således at basisuddannelsen decentraliseres og gennem-
føres lokalt. I forbindelse med denne omlægning forventes efter- og
videreuddannelsesaktiviteterne udbygget.
Ud over at varetage undervisning, forestår skolen praktikpladsfor-
midling, udvikling af uddannelsernes indhold og vil fremover skulle
varetage konsulentfunktioner i forhold til de lokale grunduddan-
nelser.
Skolen er underlagt Uddannelsesinspektoratet. Til at rådføre
Landsstyremedlemmet og Erhvervsuddannelsesrådet, er der til sko-
len tilknyttet et brancheudvalg, der tillige har tilsyn med det faglige
niveau i uddannelserne. Forstanderen er sekretær i dette udvalg.
Skolen har en undervisningskapacitet på ca. 180 elever. Der er nor-
meret et personale på 38 personer, hvoraf det pædagogiske persona-
le udgør 24 personer.
Ansættelse sker på tjenestemandslignende vilkår og aflønnes med et
vederlag svarende til den grønlandske tjenestemandslovs lønramme
34.
Der er mulighed for pensionsordning.
Personer med ikke-hjemmehørende status optjener fratrædelses-
godtgørelse ifølge gældende regler.
Der vil kunne stilles bolig til rådighed, for hvilken der svares bolig-
bidrag/husleje efter gældende regler.
Til hjemmehørende vil rejse- og flytteomkostninger kunne af-
holdes.
Til ikke hjemmehørende ydes der fri tiltrædelsesrejse og - efter
mindst 2 års tjeneste - fri fratrædelsesrejse. Endvidere ydes der ferie-
frirejse for hver 12 måneders tjeneste.
Nærmere oplysninger om stillingens omfang og indhold kan ind-
hentes i Uddannelsesinspektoratet, tlf. 2 30 00, hos uddannelsesin-
spektør Ejvind Christoffersen, lok. 4491 eller viceuddannelsesin-
spektør Kuupik Kleist, lok. 4493, eller ved Grønlands hjemmestyres
Danmarkskontor, uddannelsesafdelingen, afdelingsleder Thorkild
Schæbel, Sjæleboderne 2, 1122 København K, tlf. 01 13 42 24.
Skriftlig ansøgning med oplysninger om tidligere beskæftigelse og
uddannelse, vedlagt kopier af eksamensbeviser af relevante arbejds-
giverudtalelser, sendes inden den 22. marts 1987 til:
Uddannelsesinspektoratet
Box 1022.3900 Nuuk
Pilersuinermut
pisortaq
Qeqertarsuaq
KNI-p Qeqertarsuarmi pilersuinermut suliffia piaartumik atorfi-
nittussamik pisortassarsiuunneqarpoq.
SULIASSAT:
Pilersuinermut pisortap quersualerisorput pisiniarfiullu pisortaa
suleqatigalugit pigisaqarfiup nioqqutissassaanik tamakkiisunik
piniartarneq aamma nioqqutissaatigisassat suussusiinik aalaja-
ngiisarneq akisussaaffigai, peqataasumittaaq pilersuinermut pi-
sortaq quersuup, pisiniarfiup namminersortullu annertuunik pisi-
sartorisat suleqatigiinnerannik ataqatigiissaasuussaaq.
Pilersuinermut pisortaq sulissussinerup annertussuseqartitaa-
nissaanik, pigisaqarfimmi pilersuinermik suliaqartut ilinniartitaa-
nerannik aamma akilersinnaassutsip pitsanngorsarneqarnissaa-
nik aaqqissuinermi peqataassaaq, taamatullu pilersuinermik suli-
aqarnermut atasumik aqutsineq isumagissallugu.
Aaqqissugaanikkut pilersuinermut pisortaq toqqaannartumik ni-
uertumik taassumaluunniit pisussaaniligaanik saaffiginnittartus-
saavoq.
NAATSORSUUTIGAAVUT:
Siornatigut atorfigisimasanni nioqqutissanik piniartarneq nioq-
qutissaatigisassanillu katiterisarneq ilisimasaqarfigilluaritit, a-
qutsineq sulisorisanillu siulersuineq qaatusimalluaritit, EDB ilisi-
masaqarfigigit, taamatuttaaq pingaartorujussuuvoq ajornartor-
siornartunik pisoqartillugu silatuumik iliorsinnaanissamik paasi-
simasaqarnissat.
NEQEROORUTIGAAVUT:
Pisortatutsuliassaq soqutiginartoq, periarfissaqarluarfigisallu pi-
lersitsisinnaanermik nammineerlutillu periarsinnaaninnik erser-
sitsinissannut.
Atorfik Kalaallit Nunaanni nunaqavissunut akissaaserneqassaaq
Pisortat Isumaqatigiinniartartuisa SIK-llu 7. oktober 1985-imi isu-
maqatigiissutaat malillugu fuldmægtigitut. Aallaqqaammut
qaammammut akissarsiassat kr. 11.810,73, akissarsiat anner-
paaffissaat kr. 11.975,73, akissarsiassat taaneqartut iluanniippoq
suleriaannaanermut tapisiassaq kr. 1.450,00.
Atorfik tikisitanut akissaaserneqassaaq Pisortat Isumaqatigiinni-
artartuisa HK-llu 18. oktober 1985-imi isumaqatigiissutaat malil-
lugu. Aallaqqaammut qaammammut akissarsiassat kr.
15.305,03, akissarsiat annerpaaffissaat kr. 15.952,03, akissarsias-
satut taaneqartut iluanniippoq suleriaannaanermut tapisiassaq
kr. 2.705,03.
Nuuttussat inisimmavissaqartinneqassapput, inisimmaviullu at-
tartornera akilerneqassalluni maiittarisassat Kalaallit Nunaanni a-
tuuttut naapertorlugit.
Kalaallit Nunaanni nunaqavissuunngitsut Kalaallit Nunaaliarner-
minni ukiumullu ataaseriarlutik Danmarkiliarnerminni akeqan-
ngitsumik angalasussaatinneqarput. Pequtit akeqanngitsumik
nassatarineqarsinnaapput ukiullu marluk atorfeqareersimanermi
akeqanngitsumik Danmarkimut oqqunneqarsinnaallutik. Qinnu-
tigineqarpoq atorfininniut »Forsyningsleder/Godhavn«-\m\k na-
lunaaqutserlugu aammalu ilinniarsimanermut uppernarsaataa-
sunik, sulisimanermut oqaaseqaataasunik il.il. ilaqartillugu
uunga nassiunneqassasoq:
KALAALLIT NIUERFIAT
Grønlands Handel
Personaleafdelingen
Strandgade 100
1004 København K
KALAALLIT NIUERFIAT/KNI GRØNLANDS HANDEL Kalaallit Nunaanni Nammi-
nersornerullutik Oqartussat ingerlassaattut suliffeqarfiuvoq.
KNI Kalaallit Nunaanni tamani engrosimik (quersuartigut tunisaqarneq) pisiniarfitsi-
gullu niuernermik ingerlatsivoq ukiumullu 3 milliard koruunit missinginik naleqartu-
nik tunisaqartarluni. KNI-ttaaq Kalaallit Nunaata il ua ni umiarsuartigut usinik ila as u-
nillu angallassinerit akisussaaffigai, taamatuttaaq KNI-p Kalaallit Allakkeriviat
ingerlassaraa.
3200 missaannik sulisoqarpugut, taakkunannga 2400 Kalaallit Nunaanni, sulisori-
sattalu niuernermi angallannermilu suliassat saniatigut umiarsualivinnik in gerla tsi-
neq, timmisartut mittarfiinik ingerlatsineq, akileraaruserinermisuliassat aningaase-
ri viillu sulissussinerinik suliassat suliarisarpaat.