Atuagagdliutit - 11.02.1987, Blaðsíða 31
NR. 7 1987
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
31
Al NUUK KOMMUNE
Allagarsiuteqqitaq
Pædagogitut
ilinniarsimasumik
pisortassarsiorpoq
Institutioni aallartimmalli pisortaatitarput kommunemi atuarfiit arlaan-
ni atorfinittussaammat ulluunerani meeqqeriffik »Umiaq« pisortassarsi-
orparput pædagogitut ilinniagaqarsimasumik piaartumillu imaluunniit
isumaqatigiissutigeriarlugu sulilersussamik.
Institutioni I. januar 1987 meeqqanut ukioqatigiikkuutaanngitsunut
meeqqeriviujunnaarluni børnehavetut atulersussaammat pisortassaa
maannamut allannguutaareersunut suleqataasinnaasariaqarpoq. Al-
lannguutit ilagissavaat meeraqatigiikkuutaat børnehavertussat 15-ik-
kaalissammata.
I. januar 1987 meeqqat 60-it paarsarineqalissapput ininut sisamanut ag-
guataarlugit (ullumikkut init pingasuupput, kingullerlu marts-april na-
laanni atuutilissaaq), nutaamillu sulisorilissavai pisortaa, afdelingslederi,
assistentit 3, barnehjælperit 4, kiffallu 7.
Atorfinittussaq pædagogiusariaqarpoq ilumoortoq suleqatikkuminar-
torlu aammalu ulluunerani meeqqerivinnik siulersuinermut, pædagogi-
tut pisortatullu, paasisimasaqartariaqarluni, taamaattumillu ilinniaga-
qarsimassutsimigut sulereersimanermigullu misilittagaqariissalluni.
Atorfimmut atatillugu inissamik innersuussisoqarsinnaavoq.
Atorfinitsitaaneq akissarsiaqarnerlu ulluunerani paaqqinnittarfinni pe-
rorsaasutut sulisut pillugit Pisortat Isumaqatiginninniartartoqatigiivisa
SIK-llu akornanni isumaqatigiissutit naapertorlugit ingerlanneqassaaq.
Kalaallit-Nunaanni najugaqavissunut nuunnermut pigisallu angallanneri-
nut akiiiussisoqarsinnaavoq, sivikinnerpaamik ukiut marluk kommunimi
sulinissaq naatsorsuutigalugu.
Najugaqavissuunngitsunut angalanermut pigisallu angallannerinut akiii-
ussisoqarsinnaavoq, malittarisassat atuuttuusut naapertorlugit.
Atorfik pillugu annertunerusumik paasisaqarusuttut paaqqinnittarfim-
mut »Umiaq«-mut, tlf.2 30 04, Joan Sundby-mut, imaluunniit kommuni-
mi sulisorisat allaffianut tlf. 2 33 77, lokal 561-imut saaffiginninnikkut
pissarsiniarineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat nr. 198/87-imik nalunaaqutseriugu, ilinniagaqarsimaner-
mik siusinnerusukkullu suliffigisimasat pillugit paasissutissanik, soraa-
rummeersimanermut uppernarsaatit assilinerinik oqaaseqaatinillu ima-
lik kommunimut nassiunneqareersimassapput kingusinnerpaamik 26.
februar 1987.
GENOPSLAG
Leder med
pædagogisk uddannelse
Vores leder siden institutionens start har fået tilbudt en stilling ved en af
kommunens skoler, si vi søger snarest muligt eller efter nærmere aftale
en leder med pædagogisk uddannelse til daginstitutionen »Umiaq«.
Da institutionen pr. I. januar 1987 får ændret status fra integreret insti-
tution til børnehave, søges en leder, der er villig til at indgå i allerede
igangsatte ændringer. Ændringen betyder bl.a. at der oprettes en ny
børnegruppe til 15 børnehavebørn.
Pr. I. januar 1987 vil normeringen være 60 børn, fordelt på 4 stuer, (pt.
er der 3 stuer, den sidste forventes igang omkring marts-april) og den
nye personalenormering vil bestå af I leder, I afdelingsleder, 3 assisten-
ter, 4 barnehjælpere samt 7 medhjælpere.
Stillingen ønskes besat med en pædagog, der er åben og samarbejdsvil-
lig, samt med kendskab til en daginstitutions pædagogiske ledelse og ad-
ministration, hvorfor såvel teoretisk som praktisk erfaring indenfor
området er en forudsætning.
Der kan anvises bolig til stillingen.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst mellem Det of-
fentlige Aftalenævn og SIK vedrørende pædagogisk personale i daginsti-
tutioner.
For hjemmehørende ydes der fri tiltrædelsesrejse og bohaveflytning,
under forudsætning af mindst 2 års ansættelse ved kommunen.
For ikke-hjemmehørende ydes der fri rejser og bohaveflytning i hen-
hold til gældende regler.
Nærmere oplysning om stillingen kan fås ved henvendelse til institutio-
nen »Umiaq« på tlf. 2 30 04 vedjoan Sundby, eller kommunens persona-
lekontor tlf. 233 77, lokal 561.
Ansøgning mærket stillings nr. 198/87, med oplysning om uddannelse
og tidligere beskæftigelse, vedlagt kopi af eksamensbeviser og udtalel-
ser skal være kommunen i hænde senest den 26. februar 1987.
NUUKKOMMUNE
PERSONALEKONTORET. BOX 1005.3900 NUUK
Angallat tuniniagaq
Angallat qisuusoq GR-5-217 »Amajaraq« 38 fods-inik angissusi-
lik, 1981-imi Paamiuni sanaaq. Piniutai bundgarn, qassutit ni-
ngittakkallu.
Akia paasiniarneqarsinnaavoq erhvervsstøtte-mut, tlf. 1 71 03.
Lars Skifte
Box 155.3940 Paamiut
Fartøj til salg
GR-5-217 »Arnajaraq«, 38 fods, bygget i Paamiut i 1981. Udstyr:
bundgarn, garn og langliner.
Ang. pris, henv. til: erhvervsstøtten, tlf. 1 71 03.
Lars Skifte
Box 155.3940 Paamiut
Officielt
Under 22. december er der i Aktiesel-
skabs-Registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ændringer ved-
rørende »OAP 6700 ApS« af Godthåb:
Carsten Højer Jensen er udtrådt af og Jan
Thor Krøyer, Fjeldvej 16, Box 59, 3900
Godthåb, Grønland og Jakob Skjoldan
Petersen, Mangua 60, Box 59,3900 Godt-
håb, Grønland og Christian Steen Notlev-
sen, Fjeldvej 16, Box 59, 3900 Godthåb,
Grønland er alle indtrådt i direktionen.
»GODTHÅB REVISIONSKONTOR
ApS« er fratrådt som, og advokatsekretær
Lulu Nielsen, Østerbro 6,3900 Godthåb,
Grønland er valgt til selskabets revisor.
Under 8. august 1986 er selskabets vedtæg-
ter ændret. Postadresse: Box 59, 3900
Godthåb, Grønland. Selskabets formål er
at drive handel, håndværk, industri eller
investeringsvirksomhed, eller dermed be-
slægtet virksomhed.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 21. januar 1987
Namminersornerullutik Oqartussat
Inuutissarsiutigalugu llinniartitaanermik
Qullersaqarfik pissarsiorpoq
Allaffimmik pisortaq
Saviminilerinermik
llinniarfimmut
Saviminilerinermik llinniarfik Nuummiittoq allaf-
fimmi pisortassarsiorpoq piaartumik inuttalerne-
qartussamik.
Suliassai:
Ulluinnarni allaffimmiut aqutassarai, aningaasa-
nik aqutsineq taavalu naatsorsuuserinermik suli-
assat. Allaffimmi pisortaq atuarfiup forstanderia
peqatigalugu ukiumoortumik aningaasartuutissat
aammalu immikkut tapiissutitssat suliarisassavaat
siunnersuusiorlutillu, aammalu allatsit suliassaat
aqussallugit, soorlu allattarneq, allakkanut naiu-
naarsuiffiit, ilinniartut allaffeqarfiat aamma ataat-
simiinnerit piareersarnissaat il.il.
Allaffimmi pisortap qullersarivaa forstanderi.
Saviminilerinermik llinniarfiup sulisui katillutik 57-
upput. Atuartitsisut 24-upput, allaffimmiut 8-sut,
kiffallu 25-ullutik.
Allaffimmi pisortap ulluinnarni atuarfiup siulersui-
sui, forstanderi, inspektøri aammalu skolehjems-
inspektøri atassuteqarfiginerussavai.
Atuarfimmi skolehjemmiqarpoq aammalu maski-
nist-mut ilinniarfimmik immikkkoortortaqarluni.
Aasiannilu nunaqarfinni sanaartornermut ilinniar-
fiup immikkoortortaa atuarfimmut atalluni.
Allaffimmi pisortaq nammineerluni ulluinnarni su-
liarisassavai allaffimmut peqatigalugit.
Akissarsiat: aammalu atorfinitsitaanermik piuma-
sarisat aalajangersorneqarput, isumaqatigiissut
pisortat aalajangiisartuinit aammalu SIK/HK-p a-
kornanni isumaqatigiissutaasimasoq malillugu.
Atorfik kontorfuldmægtigitut taaguuteqartitaa-
voq.
NUnaqavissunut nutsernermi aningaasartuutissat
naammaginartumik tapiiffigineqarsinnaapput. Ti-
kisitat aggernerat akilerneqassaaq — taavalu u-
kiut marluk qaangiunnerisigut akeqanngitsumik a-
ngerlarsinnaallutik. Aammalu qaammatit 12-luk
ingerlanerini akeqanngitsumik feriartinneqarlutik.
Atorfimmullu atatillugu inissamik pisoqarsinnaal-
luni, inatsisillu naapertorlugit akilersorneqassallu-
ni.
Paasisaqaqqikkusukkuit atorfimmut tunngasunik
taava atuarfiup pisortaagallartoq Muke Overgård,
tlf. 2 12 68 paasiniaasinnaavutit — aammalu llin-
niartitaanermut Qullersaqarfimmut imm. siul.
Kjeld Rasmussen tlf. 2 30 00 lok. 4524.
Allaakkatigut qinnuteqarneq ilinniarsimanermut
paasissutissartalik aammalu suliffigereersimasat
oqaaseqaataat, soraarummeersimanermullu up-
pernarsaatit assilinerinik imalik nassiunneqassaaq
llinniartitaanermut Qullersaqarfik
Box 1022.3900 Nuuk
imaluunniit
Saviminilernermik llinniarfik
Box 29.3900 Nuuk
Qinnuteqarfiusoq naassaq 25. februar 1987.
Grønlands Hjemmestyre
Erhvervsuddannelse
søger
kontorleder
til
Jern- og Metalskolen
Stillingen som KONTORLEDER på JERN- og ME-
TALSKOLEN i Nuuk opslåes hermed ledig til be-
sættelse snarest muligt.
Arbejdsområde:
Vedkommende har den daglige ledelse af admini-
strationspersonalet, økonomisk styring samt va-
retagelse af de bogholderimæssige opgaver. Kon-
torlederen udarvejder i samråd med skolens for-
stander forslag til finanslov og tillægsbevillinger
samt leder af sekretariarfunktionerne, herunder
korrespondance, journal, elevadministration og
mødetilrettillæggelse m.v.
Kontorlederens nærmeste foresatte er forstande-
ren.
Jern- og Metalskolen er normeret i alt 59 medar-
bejdere. Heraf andrager det pædagogiske perso-
nale 24 personer, administrativ 8 personer. Servi-
cepersonalet udgør 25.
Kontorlederen vil til daglig være tilknyttet skolens
øvrige ledelse, forstanderen, inspektøren og sko-
lehjemsinspektøren.
Der er på skolen tilknyttet skolehjem og afdeling
for maskinistuddannelse ligesom den nyoprettede
lokalafdeling i Aasiaat med bygdehåndværkerud-
dannelse er underlagt skolen.
Kontorlederen skal selvstændig forestå de daglige
arbejdsopgaver med ansat kontormedhjælp.
Løn- og ansættelsesvilkår sker i henhold til over-
enskomst mellem Det Offentlige Aftalenævn og
SIK/HK.
Stillingen er normeret som kontorfuldmægtig.
Til hjemmehørende vil rejseomkostninger kunne
afholdes i rimelig omfang.
Til ikke hjemmehørende ydes der fri fri tiltrædel-
sesrejse og — efter mindst 2 års tjenste — fri fra-
trædelsesrejse. Endvidere ydes der ferief rirejse for
hver 12 måneders tjeneste.
Der kan til stillingen anvises bolig for hvilken der
betales i henhold til gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingens omfang og
indhold kan indhentes hos konst.forstander Muke
Overgård tlf. 2 12 68 — hos Uddannelsesinspek-
toratet, afd.leder Kjeld Rasmussen tlf. 2 30 00
lok. 4524.
Skriflig ansøgning med oplysninger om uddannel-
se og tidligere beskæftigelse vedlagt kopier af eks-
amensbeviser og evt. arbejdsgiverudtalelser be-
des fremsendt til:
Uddannelsesinspektoratet
Box 1022.3900 Nuuk
eller
Jern & Metalskolen
Box 29. 3900 Nuuk
Ansøgningsfristen udløber den 25. februar 1987.
*