Atuagagdliutit - 16.12.1993, Side 14
LÆSERNES SIDE
Angusipput
QAQORTOQ - Ilinniartut
arfineq pingasut suliartik
pingaarneq (soraarummee-
rutissaq) akueritissimavaat
taamaalillutillu Qaqortumi
Niuernermi Ilinniarfimmi
EVU-III-mi aningaasanut
tunngasutigut/allaffissor-
nikkut ilinniarnerminni an-
gusaqarsimanertik upper-
narsaateqartilerpaat. Angu-
saqartut tassaapput; Char-
lotte Fencker, Hansine Ol-
sen, Thora Hjalgrimson,
Heidi Jakobsen, Judithe
Isaksen, Esther L. Knud-
sen, Heidi Rosing kiisalu an-
gutitatuaat Boris Petersen.
Heidi Rosing Schøbel &
Marholts-p nersornaasiut-
tagaanik nersornaaserne-
qartussatut toqqarneqar-
poq.
Tjek pa tal og
administration
QAQORTOQ - Otte elever
har fået godkendt deres ho-
vedopgave og har nu papir
på, at de har bestået EVTJ-
IIIs økonomisk/administra-
tive linie på Niuernermik
Ilinniarfik i Qaqortoq. Hol-
det er Charlotte Fencker,
Hansine Olsen, Thora
Hjalgrimson, Heidi Jakobs-
en, Judithe Isaksen, Esther
L. Knudsen, Heidi Rosing
samt den enlige hane i kur-
ven, Boris Petersen. Heidi
Rosing blev udpeget som
modtager af Schøbel & Mar-
holts legat.
Birthe Poulsen
Nielsen
Decemberip 14-ani arfinilin-
nik ukioqalerninni pilluarit
nuannaarluarna asavatin-
git.
Anaana Aqqalulu.
Abelone Jeremiassen
Onsdag den 15. december er
det 10 år siden Abelone
Jeremiassen kom i lære i
Atuagkat. Hun er forlængst
udlært - men stadig
uundværlig!
Mads Frank
Nuuk
Kære Mads. Hjertelig tillyk-
ke med din 18 års dag nyt-
årsaften den 31.12. Tak for-
di, du ville have mig herop
og fejre dig på den store dag.
Kærlig hilsen mormor.
Dorthe Nielsen
Pilluarit. Pilluaatinik tuni-
neqaravit. UUoq nuannerili.
Tamat pssarsiaqarfissaat-
tut. Panip nalliummat. Qu-
janaq perisunut pisussanul-
lu.
Nalunngisat.
NUKAKA
står for Nunatsinni Kater-
sugaasiveeqqat Kattuffiat -
Sammenslutningen af
Grønlandske lokalmuseer
og er en ny forening dannet
af lokalmuseerne i Grøn-
land. Formand blev Johan-
ne Olsen fra Qeqertarsuaq,
næstformand Rie Olden-
burg fra Narsaq og kasserer
blev Thomas Petrussen fra
Maniitsoq.
9.000 kr.-ninik tunissute-
qarfigineqarpoq. Taakkua
qarasaasiamik pisinissamut
atorneqassapput, maskin-
mesterimullu ilinniarami
qularnanngitsumik nuan-
naralugu atorluarniaru-
maarpaa. Aningaasanik tu-
nisisuuvoq Jens Peter Jen-
sens Mindelegat, taannalu
1986-mi pilersinneqarpoq
pilersitsisuulluni overlæ-
rere Agnes Marie Elisabeth
Jensen. Taassuma angunni
Jens Peter Jensen pillugu
aningaasaateqarllk pilersip-
paa. Aningaasaateqarflup
siunertaraa kalaallit nunat-
sinni Danmarkimiluunniit
ilinniartut tapersersortas-
sallugit. Tunineqartut ila-
gaat Ilisimatusarfik 25.000
kr.-ninik tunineqarami. Tu-
nissutit qarasaasiat, ilinni-
artunit atomeqartartut, an-
nertusarnissaannut atorne-
qassapput. Ukioq manna
aningaasaateqar fimmut
qinnuteqartut 50-it missaa-
niissimapput taakkunann-
galu 14-nit tamakkiisumik
ilaannakortumilluunniit
akuersaaarneqarsimapput.
1993-mi aningaasaateqar-
fiup 177.500 kr.-nit aggu-
aassassatut aalajangiussi-
mavai.
har modtaget 9.000 kroner
til køb af en pc-er, som han
kan have stor glæde af un-
der sin uddannelse som ma-
skinmester. Legatet er givet
af Jens Peter Jensens Min-
delegat, som blev oprettet i
1986 ved testamente fra
overlærer Agnes Marie Eli-
sabeth Jensen, der stiftede
legatet til minde om sin fa-
der, Jens Peter Jensen. Le-
gatet har til formål at yde
støtte til unge grønlændere
under uddannelse i Grøn-
land eller Danmark. Grøn-
lands universitet Ilisimatu-
sarfik modtog i samme an-
ledning 25.000 kroner til
udvidelse af EDB-kapacite-
ten for de studerende. Der
var i år cirka 50 ansøgnin-
ger, hvoraf 14 blev helt eller
delvist imødkommet. 11993
er der ialt udloddet 177.500
kroner.
Sikkersup eqquisut makippai: Sikkersoq Petersen-p, marlunnik
ukiullip sapaatip akunnerani uani eqquisut makinnialeramigit al-
lagarpassuit qulangerlugit isigerusunneruai. Mikisunnguuvoq,
taamaammallu makitsiniarnermini niaqua nuinngitsuussanasora-
lugu ernumaleraluarpugut. Qujanartumilli nuivoq - nuigamilu si-
nerissamiit eqquisut immersugaat tigumiarpai. Unammisitsinit-
sinni arfinileriarluta makitsisussaavugut, taamaammallu aatsaat
piffissaq unammiffiusoq qiteqqullugu. Sapaatip akunnerani uani
eqquisunut ilaasimanngikkuit immersukkat suli allakkat akornan-
niippoq makitaanissaminullu utaqqilluni.
Sikkersoq trækker vinderne: To-årige Sikkersoq Petersen øn-
skede det helt store overblik, inden hun dykkede ned i bjerget af
breve fra vores læsere for at trække denne uges vindere. Hun er
en lille størrelse, og på et tidspunkt var vi lidt nervøse for, om hun
dukkede op af stakken med løsninger igen. Men det gjorde hun
heldigvis - med breve fra store dele af kysten. Vi er kun nået
halvvejs gennem de seks trækninger ialt i konkurrencen, så
skulle du ikke være blandt de heldige i denne uge, ligger din
besvarelse stadig i stakken og venter. (Ass./Foto: Knud Josef-
sen)
Polaris Imp. Greenland
Ole Andersen
Box142
3911 Sisimiut
Tlf. 14613. Fax. 150 68
I AUTORISERET
VOLVO
r A S 6.
s g- ' 0 •• 1 O £ P £ T /V f N
A / O / L -e t £
•- T £ r A G e D £
K r. F g £ £ V
r N ■ r A L. F fc
i V A p F N fc
Al A T r 5 G A
T r rt g 0 & e A7
ft •A e X l g V & P ft o
/ r rj /£ S F P ■
t T r P r A/ D e
F A V r l F, F
5 At U
A r r a N r / O N
r ( r F S P r / -S A £ A
F A T 3 ti SL F p
p / p
T /V V rå ! S £ rå
O r r x O s £ /
p P G F A AV £ £ S
A/ A D V B F.
r 7 T v I ■ E F
£ P F A G F r E SJ £ C
T f A/ S £
S <2
C/ P e
l- P> D / § O £
S <v £ At A A/ £ K>
NUKAKA
kattuffik, Nunatsinni Ka-
tersgaasiveeqqat Kattuffiat,
immikkoortortaqarfinni ka-
tersugaasiviit ataatsimiin-
neranni pilersinneqarsima-
voq. Johanne Olsen Qeqer-
tarsuarmiit siulittaasunn-
gorpoq, siulittaasup tulleri-
gallaraa Rie Oldenborg Nar-
samiit Thomas Petrussen-
ilu Maniitsumiit aningaase-
risunngorluni.
FORHANDLER
Grønlands største lager
af originale reservedele
Reservedele sendes
overalt.
Godthåb Auto Service A/S
Box 300.3900 Nuuk
Tlf. 2 35 00. Fax 2 56 43
Pisisartugut
niueqatigisartakkagullu
tamaasa
juullisiorluarnissaannik
ukiortaamullu
iserluarnissaannik
kissaappagut
Vi ønsker
vore kunder og
forretningsforbindelser
en rigtig
glædelig jul
samt et godt nytår
s
i
i
i
i
i
i
i
Aqqusinersuaq 6
Box 16 3900 Nuuk
Tlf. 240%_______
Juullimi pilluaritsi
ukiortaamilu a ngusaqurlua ris i!
Rigtig glædelig jul
og godt nytår!
, 0
r
Kontor- og bog-
føringsassistance
Kisser & Lisberth
Box 275 • 3900 Nuuk
£5 2 39 01 - Fax 2 22 12
Mobil Cl
\ i \ Discotek / \ i
Uummanna«! , . i
^ y* Åohjn Mownngwn l** J
Succékon! - VINTERNS VARMASTE
* POWER
^ Arbejds- og
snescooterstøvle
* Flexibel ned til -30 grader
100% vandtæt
Benzin, olie og syrebestandig
God rifler/
skridsikker sål
Letvægt: 650
C/ST
Farve: Sort
Findes i str.:
36-47
Pris:
POLARIS IMP GREENIAND
BOX 142 -3911 SISIMIUT
TLF. 1 4613 • FAX 1 50 68
facadeskilte
bil/busstreamers
selvklæbende logos
modulex systemskilte
II
er også...
sydtryl
reklar
bureau
box 27.3900 nuuk . gronland . tlf. 22920
Brugt
BMW Marine Motor
185 HK
Aftercooled Diesel
Med gear og instrumenter
(700 timer)
sælges for 65.000,- kr.
(Ny pris 165.000,- kr)
Henvendelse
Jørgen Mylliin Lings
Tlf. 148 40