Atuagagdliutit - 24.10.1995, Blaðsíða 18

18
Nr. 83 • 1995
GRØNLANDSPOSTEN
Savimminilerinermik ilinniar-
fimmi Sipaamiameq pillugu
Ilinniartitaanermut naalak-
kersuisoq inatsisartut ataatsi-
miileqqaarneranni sipaarni-
arneq pillugu oqaaseqarner-
mini erseqissumik oqaatigaa
ilinniartitaanerup iluani si-
paamiartoqassanngitsoq.
Tamannalumi erseqqim-
mat inatsisartunut ilaasortat
oqaluttuarfimmi oqaaseqar-
tut ilaat oqaaseqarfigaat nu-
nannaarutigalugu ilinniarti-
taanerup iluani sipaarniarto-
qassanngimat, nunatta siu-
nissarimmatigut.
Ullut arlaqanngitsut qaan-
ngiummata ittutsinnit nalu-
naarfigineqarpugut sipaami-
arneq pillugu ilinniarfipput
(skibsmaskinist) aammalu
el-svag matuniarneqartut.
Skibsmaskinistimut ilinni-
artartut ikippallaarnerat pil-
lugu unitsinniarneqarpoq, ta-
mannalu peqquteqarsoraar-
put ilinniartitseriaaseq sak-
kortuallaarnera pissutigalu-
gu, ilinniariaaseq pillugu nu-
taamik aaqqissuusisoqar-
tuuppat nunatsinnut naleq-
qussagaanerusumik naamas-
sisatut amerlanerusinnaama-
ta. Sipaarniarneq pillugu ski-
bsmaskinisti unitsinneqassa-
galuarpat siunnersorneqarpu-
gut DK-mut ingerlaqqissin-
naasugut, DK-mi ilinniamit-
ta saniatigut tyskisut aften-
skolertinneqartassasugut sa-
paatip akunneranut akunnerit
SEKRETARIATSCHEF
TIL NORDISK ATLANTSAMARBEJDE
På sekretariatet i Torshavn er sekretariatschefstil-
lingen ledig til besættelse 1. januar 1996 eller
efter aftale.
Arbejdsopgaverne vil hovedsagelig bestå af:
- at tage initiativ til projekter, der er i tråd
med komitéens strategiprogram
- at foretage tekniske/økonomiske vurderinger
af ansøgninger
- at kommunikere med projektstyregrupper for
igangværende projekter
- at være udførende i opgaver, som bestemt af
komitéen
- at have det overordnede ansvar for admini-
strative funktioner over for komitéen
Kvalifikationer:
- indsigt og kendskab til erhvervsliv og livs-
grundlag i det nordatlantiske område
- relevant erfaringsgrundlag fra tidligere arbej-
de med lignende opgaver, suppleret med
med højere erhvervsorienteret uddannelse
- være motiverende og have gode samarbejds-
evner
- være i stand til at kommunikere mundtligt
og skriftligt på dansk, norsk eller svensk.
Ansættelsesvilkår:
Ansættelsen er pr. kontrakt op til 4 år og ellers
efter de i tjenestelandet gældende regler. Løn efter
kvalifikationer og ellers efter vedkommendes for-
handlingsberettigede organisation. Ansættelsesste-
det er sekretariatet i Torshavn og der påregnes en
del rejseaktivitet.
Ansøgningsfrist:
15. november 1995
Ansøgning:
Ansøgning med oplysning om kvalifikationer,
bilagt med kopier af relevante eksamenspapirer
stiles til:
NORDISK ATLANTSAMARBEJDE
att. Lis Hammer
Hoyvfksvegur 51
Postboks 1287
FR-110 Torshavn
NORDISK ATLANSAMARBEjDE, omfattende Grønland,
Island, Færøerne og Kystnorge, er et regionalt samarbejds-
område under Nordisk Ministerråd. Formålet er at udvikle
og støtte hovedsageligt erhvervsorienteret samarbejde
inden for områderne: J. havressourcer og havmiljø, 2.
turisme, trafik og kommunikation, 3. jordbrug og miljø og
4. handel og industri.
Ilirmiartitaanerit
sipaamiarfiginagit!
All. Mogens Opstrup
* Aamma Ilinniarfissuaq
qulit missaanni, tamanna ua-
gutsinnut atornarpallaasasor-
aarput pissutigalugu DK-mi
ilinniarnermi ilinniagassat
ullormut ikittuinnaaneq ajor-
mata.
Skibsmaskinistimut ilinni-
arneq massakkut unitsinne-
qassagaluarpat siunissami
ammaqinneqarnannavianngi-
tsoq ilanngullugu erseqqis-
sarneqarpoq.
Qanoq aamma skibsmaski-
nist-i sipaarniarfigissuisiuk
nunatsinni suli amigaataati-
gisut, sulili saviminileriner-
mi atuartut kingulliit skikibs-
maskinist-imut ilinniagaqa-
rusuttut.
Naggasiullugu inatsisartu-
nut siunnersuutigerusuppar-
put 27. oktober siunnersuut i-
tigartitsisutigeqqullugu qu-
laanni pineqartoq pillugu,
aammalu paasigatsigu ilinni-
arfiit allat qaffasinnerusut
amma eqqugaasussaasut, ta-
manna kialluunniit akuer-
saarsinnaanngilaa.
Pingartipparput nunatsinni
ilinniarnissarput.
Skibsmaskinistimut ilinni-
artut.
-i AG er der også
SMÅ ANNONCER
Pisortat suliffeqarfii tamar-
mik 5 procentimik sipaaqqu-
saapput. Ilinniarfissuarmi
tulleriissaarinerit nassataris-
savai, ilinniartitsisut pikko-
rissartarneri ilinniaqqittarne-
rilu kiisalu illoqarfinni a-
ngerlarsimaffigisani ilinniar-
titsisutut atuarnerit sipaarni-
arfigineqarnissaat.
Inatsisartuni ilaasortat o-
qaluttuarput meeqqat atuarfi-
at ilinniarfiillu piorsarneqar-
nissaat qanoq pingaartigisut:
»Ilinniarfigut nunani alla-
nisut pitsaatigissapput!« o-
qartarput.
Oqaatigiinnarlugit ajor-
nanngeqaaq - sipaamiartoqa-
lerpalli tulleriijaassisoqaler-
palli ajornarnerujussuuvoq.
Inatsisartuni ilaasortaq ki-
naagaluartorluunniit iluamik
suliniartoq Ilinniarfissuarmi
pisariaqarluinnartunik pikko-
rissartarnerit ilinniaqqittar-
nerillu kiisalu illoqarfinni
angerlarsimaffigisani ilinni-
artitsisumut atuarnerit taa-
maatinneqarnissaannut aku-
ersaarsinnaanngilaq. KA-
NUKOKA atuarfiup siunis-
saa pillugu ataatsimeersuar-
titsinerani sakkortuumik i-
summiunneqarpoq, ataatsi-
meeqataasut inatsisartuni ila-
asortat, borgmesterit kom-
munalpolitikerillu akuerisin-
naanngilluinnaraat meeqqat
atuarfiani ilinniarfinniluun-
niit ajornerusumik ingerlaso-
qalernissaa.
Asasavut naalakkersuisut
inatsisartullu: oqaatsisi eq-
quutsinniarsigit - meeqqat
atuarfiat Ilinniarfissuarlu si-
paarniarfiginagit - 5 procen-
timik ilassuteqarfiginiarsigit.
Nuup Kommunea søger
Afdelingsleder
til Institutionsafdelingen. Pr. 1. december 1995
Til Nuup Kommunea's Institutionsafdeling er en stil-
ling som afdelingsleder ledig til besættelse pr. 1.
december 1995 eller efter nærmere aftale.
Afdelingslederen har direkte reference til forvalt-
ningschefen.
Institutionsafdelingen administrerer alle Nuup Kom-
munea's dagpasningstilbud herunder skolepasning.
Området omfatter 26 institutioner, 5 skolepasnings-
ordninger og 20 dagplejehjem.
I afdelingen er ansat 3 assistenter og 3 konsulenter.
Socialforvaltningen arbejder på en distriktsopdeling
som forventes at være på plads primo 1996.
Afdelingen forventer medio november 1996, at omor-
ganisere arbejdet i afdelingen således, at pasningsom-
rådet organiseres i tre distrikter, hvor hver af de 3
konsulenter får primært ansvar for alle pasningstilbud
inden for et distrikt.
Afdelingen arbejder i øjeblikket på at indføre kvali-
tetsstyring, som begreb indenfor dagpasningsområdet.
I oktober 1995 igangsættes en større brugerunder-
søgelse der skal afdække borgernes tilfredshed med
Nuup Kommunea's pasningstilbud. Brugerunder-
søgelsen følges op af et kvalitetsudviklingsprojekt i et
udvalgt antal pasningstilbud.
Ansvarsområdet omfatter:
- lede og fordele det daglige arbejde i afdelingen
- visitering af børn fra venteliste samt ind- og udmel-
delser
- opkrævning af forældrebetaling
- udarbejde oplæg til socialudvalg og visitationsgrup-
pe i samarbejde med pædagogisk konsulenter
- opfølgning af budget for afdelingen samt opfølg-
ning af institutionernes og dagplejens budgetter
- medvirke ved udarbejdelse af områdets budgetter,
årsregnskab, revisionsbemærkninger samt statistik-
ker
- varetage kommunikation daginstitutionsledere/dag-
plejere og administration imellem.
Følgende arbejdsopgaver skal dog fremhæves:
- Ansvaret for at det pædagogiske tilsyn med dagp-
leje og institutioner bliver udført.
- Omsætte faglig udvikling til daglig praksis.
- Varetage den daglige ledelse af afdelingen.
- Medvirke til udarbejdelse af budgetter på området.
Vi forventer, at du har:
- Kendskab til pasningsområdet
- Ledelseserfaring
- Erfaring med tværfagligt samarbejde
- Erfaring med omstilling og ændringsprocesser
- Lyst til at arbejde med kvalitetsudvikling
- Forhandlingsvant
- Kendskab til EDB
Stillingen er en tjenestemandsstilling klassificeret i
lønramme 31, men ansættelse vil også kunne ske i
henhold til gældende overenskomst mellem Grøn-
lands Landsstyre og SIK eller HK.
Såfremt der ydes tiltrædelsesrejse og bohaveflytning
sker dette i henhold til de på tiltrædelsestidspunktet
gældende regler for tjenestemænd.
Der vil til stillingen kunne anvises personalebolig, for
hvilken der betales depositum/husleje m.v. efter de
gældende regler. Der må påregnes en ventetid på
anvisning af bolig på grund af boligsituationen i kom-
munen.
Henvendelse for yderligere oplysninger om stillin-
gens indhold, kan ske til forvaltningschef Kjeld Stigs-
en på telefon 2 33 77, lokal 198.
Ansøgning mærket stillingsopslagsnr. 53/95 bilagt
oplysninger om uddannelse og tidligere beskæftigelse
samt evt. udtalelser skal være i hænde senest den 10.
november 1995.
Nuup Kommunea
Løn- og personaleafdelingen
Postbox 1005.3900 Nuuk
ASS7FOTO: LIL-FOTO