Atuagagdliutit - 07.12.1995, Blaðsíða 5

Nr. 96 • 1995
5

GRØNLANDSPOSTEN
Narsami aalisartut oqif-
filimmik sissiugartaarput
Oqqiffik ukiuni 20-ni utaqqineqareerluni pisaarineqar-
poq
Allattoq: Johan Egede,
AG-ip Narsami ilanngutas-
siortua:
Pingasunngornermi novem-
berip ulluisa 29-anni Nar-
sami persuarsiornartumik
pisoqarpoq, tassa ukiut 20-t
sinnerlugit aalisartut, kom-
munalbestyrelsemi ilaasor-
tat, Landsråd-imi ilaasortat,
Landsting-imilu ilaasortaasi-
masut sorsuutigisimasaat aa-
lisariutinut kilisaatinullu oq-
qiffiusinnaasumik sissiugar-
taamissaq kiisami naammas-
simmat.
Sissiugartaaq A/S Ini-p
pisortaanit Jørgen Lauritzen-
imit tunniunneqarpoq. Taas-
suma tunniussinermini oqa-
luttuaraa sissiugaliomeq pi-
lersaarutit malillugit ingerla-
simasoq, allaallu piffissaq
pilersaarutaasumit sivikin-
nerusoq atoneqarsimasoq.
Sissiugartaaq naatsorsuutigi-
samit 2 millioner koruuninik
akikinnerusumik suliarine-
qarsimavoq, taamaalilluni 30
millioner koruuninik akeqar-
simavoq.
Sissiukkami isumannaalli-
saatit assigiinngitsut pigine-
qarput assersuutigalugu pik-
unik ooliakunillu eqqaaviit
pigineqarput, taakku mingu-
titsisinnaaneq pinngitsoortin-
niarlugu ilanngullugit sana-
neqarsimapput.
Sissiugartaaq 82 meterinik
takissuseqarpoq 11 meteri-
nillu silissuseqarluni, nuna-
miit sissiukkap avammut kil-
linganut 55 meterinik takis-
suseqarpoq avataanilu talit-
tarfia 7,5 meterinik itissuse-
qarluni.
Aalisartut piniartullu
Aalisartut piniartullu peqati-
giiffit sinnerlugu siulittaasoq
Amos Nielsen oqaaseqarpoq,
taassuma oqaaseqarnermini
nuannaarutiginerarpaa sissi-
ugaq taamaattoq kiisami pis-
sarsiarineqarmat. Taamaalil-
lutik aalisariutaatillit kilisaa-
taatillillu eqqissisimanarne-
rusullutik anorersuarmut oq-
qiffissaqalermata.
Amos Nielsen-ip oqaatimi
ilaani eqqaavaa sissiugaq
ukiut 20-t matuma siorna
sananeqarsimasuuguni 18
millioner koruunit missiliu-
innarlugit akeqarsimassaga-
luarmat, tassanili Amos Niel-
sen-ip eqqarsaatigisimagu-
nanngilaa ukiut taama amer-
latigisut ingerlaneranni ani-
ngaasat nalikilliartupiloorsi-
manerat.
Borgmester Cecilie Vahl
oqaaseqarnermini oqarpoq
nuannarutigigini ukiorpassu-
ami innuttaasunit minnerun-
ngitsumillu aalisartunit utaq-
qineqarsimasoq maanna pi-
viusunngormat. Cecilie
Vahl-ip oqaaseqarnermini
aalisartut qutsavigai ukior-
passuarni Narsami sulias-
saqartitsisimanerat pillugu,
taassuma erseqqissarpaa
Narsami inuussutissarsiuti-
tigut ingerlatsineq ukiorpas-
suami taakkunannga anner-
tuumik aallaaveqarsimam-
mat. Taamaattumillu siunis-
sami taama ingerlalluarnis-
saannik kissaallugit aalisar-
tut ullorsiorneranni pilluaq-
quai.
Ataqqinaammik
innuttaq
Borgmester Cecilie Vahl-ip
oqaaseqarnermini Narsami
ataqqinaammik innuttaq Ag-
nethe Nielsen ukiorpassuarni
sissiugartaamissamik sulini-
uteqarsimammat qutsavigaa.
Agnethe Nielsen-ilumi ki-
ngulliulluni oqaaseqarpoq.
Taassuma oqaaseqarnermini
oqaatigaa suliaq sunaluunniit
ajunngitsumik naammassi-
gaanngat nuannertaqisoq, pi-
ngaartumik suliaq sivisuu-
mik ingerlanneqarsimasa-
raanngat.
- Ukiut 20-t matuma siorna
manna pisoq anguniarlugu
sulineq aallartissimavoq, ul-
lumikkut atoqqaartinneqar-
mat uagutsinnut nuanneqaaq,
Anethe Nielsen oqarpoq.
Agnethe Nielsen-ip aali-
sartut sissiugartaamerat pil-
lugu pilluaqquai oqarlunilu
siunissanti sissiugaq iluaqu-
taallunilu Narsarmiunut nu-
annaarutaasarumaartoq neri-
ulluni, sissiugartaarniarner-
milu suleqataatinneqarsima-
nini pillugu qujassuteqarluni.
Sissiukkap atoqqaartinne-
qarnerani inuit 150-it missa-
aniittut najuupput, meeqqat
imeruersaatortinneqarput kii-
salu iibilinik appelsinanillu
pissarsitinneqarlutik, inersi-
masut kissalaartorsuarmik
cacao-itortinneqarput.
Narsami aalisartut sissiugartaavat oqqiffiusinnaasoq novemberip 29-ani atoqqaarfissior-
neqarpoq.
Fiskerne i Narsaq har fået deres mole, den blev overdraget til dem 29. november.
Danske hash-bagmænd
nu for retten i Odense
De to danske bagmænd står til mindst fire års fængsel
ODENSE - Retssagen mod
de to danske bagmænd i
Grønlands, største hashsag
begyndte i mandags i et næv-
ningeting i Odense. Den 36-
årige Orla Marius Nielsen fra
Assens og den 30-årige
Asger Folke står til mindst
fire års fængsel og anklage-
ren kræver 12 millioner kro-
ner konfiskeret.
Fyens Stiftstidende’s Ste-
fan Dyg skriver i sin tirs-
dagsavisen, at anklageren
prøver at bevise, at de to til-
sammen har smuglet 154 ki-
lo hash til Grønland og desu-
den har forsøgt at smugle
yderligere 104 kilo mere af
det eftertragtede stof til
Nuuk. Den sidste sending
blev tidligere på året opsnap-
pet umiddelbart før afskib-
ning i Ålborg.
De anklagedes telefoner er
blevet aflyttet siden begyn-
delsen af året, og en stor del
af retsmødet i mandags gik
med at gennemlytte båndop-
tagelser af telefonsamtaler
mellem Orla Marius Nielsen
og Jacob Hansen, skriver
Fyens Stiftstidende.
Smed om sig med penge
Under retsmødet kom det
frem, at politiet i Assens kom
på sporet af den arbejdsløse
36-årige Orla Marius Niel-
sen, da han i løbet af 1994
vekslede over 100.000 kro-
ner til D-mark, købte stereo-
anlæg til 100.000 kroner og
møbler for 133.000 kroner.
Det var også telefonaflyt-
ningerne der førte politiet på
sporet af den 30-årige Asker
Folke i Århus.
Orla Marius Nielsen
erkendte forsøget på ind-
smuglingen af de 104 kilo i
april, mens Asker Folke
nægtede sin medvirken. Des-
uden har de begge nægtet
indsmuglingen af 100 kilo
hash i traktordæk i 1994,
skriver Fyens Stiftstidende.
De fem vidner fra Grøn-
land er fordelt på fynske og
østjyske arresthuse, så de
ikke kan komme til at tale
sammen før vidneforklarin-
gerne i retten.
Fyens Stiftstidende oply-
ser, at dommen falder enten i
dag eller i morgen.
Fiskerne i Narsaq får nu en mole
Den har de ventet på i 20 år
Af: Johan Egede, AG’s
korrespondent i Narsaq:
Onsdag 29. november var
der en begivenhed i Narsaq,
hvor den lange ventede mole
efter 20 års venten kunne
tages i brug.
Molen blev overdraget af
chefen for A/S INI Jørgen
Lauritzen. Han fortalte, at
opførelsen var foregået inden
for tidsfristen, og man har
endda brugt kortere tid en
planlagt. Molen blev 2 milli-
oner kroner billigere end
budgetteret, og kostede 30
millioner kroner.
På molens platform er der
bygget forskellige sikker-
hedsforanstaltninger, hvor
der for eksempel er opsat af-
faldscontainere og andre ind-
retninger, så man kan kom-
me af med gamle redskaber
og spildolie, for at undgå for-
urening.
Molen er 82 meter land og
11 meter bred, fra land til
ydermolen er der 55 meter,
mens dybden er 7,5 meter,
der hvor man lægger til.
Fiskere og fangere
På fisker- og fangerforenin-
gens vegne holdt formanden
Amos Nielsen en tale, hvor
han udtrykte sin glæde over,
at man endelig har fået en
sådan mole. Fiskefartøjsejer-
ne og trawlerejeme kan nu
roligt søge læ for stormen
uden de store bekymringer.
Amos Nielsen sagde i sin
tale, at man for 20 år siden
kunne have fået samme mole
til et beløb på kun cirka 18
millioner kroner.
Borgmester Cecilie Vahl
udtykte i sin tale glæde over,
at befolkningen og ikke
mindst fiskerne endelig har
fået det, de i så mange år har
ventet på. Cecilie Vahl tak-
kede for sin tale fiskerne, at
de har holdt beskæftigelsen i
gang i så mange år, og hun
understregede, at det er dem,
der i mange år har dannet
grundlaget for erhvervslivet i
Narsaq. Hun lykønskede fi-
skerne med denne mærke-
dag, og ønskede dem fortsat
held og lykke i fremtiden.
Æresborger
Borgmester Cecilie Vahl tak-
kede under sin tale æresbor-
ger i Narsaq Agnethe Niel-
sen for hendes arbejde gen-
nem mange år for at få denne
mole til byen.
Det blev netop Agnethe
Nielsen, der holdt den sidste
tale. Hun sagde under sin
tale, at det er glædeligt, når
hvilket som helst arbejde har
fået et godt resultat, især når
resultatet har ladet vente på
sig i så lang tid.
- For 20 år siden påbe-
gyndtes bestræbelserne på
med at opnå dette resultat, og
det er en glæde for os alle,
når vi kan indvie molen i
dag, sagde Agnethe Nielsen.
Agnethe Nielsen lykøn-
skede fiskerne med deres nye
mole, og hun udtrykte sit håb
om, at den vil være til gavn
for dem og til glæde for alle
andre borgere i Narsaq, og
hun var glad for, at hun har
fået lov til at være med pro-
jektet.
Der deltog cirka 150 til
indvielsen af molen, hvor der
var sodavand, æbler og ap-
pelsiner til børnene, mens de
voksne fik varm cacao.
Sapaatip akunneranmi uani Odensimi eqqatuussivimmi
nunatsinni hashimik annertunerpaamik eqqussuisarsimasut
Danmarkimi najulallit eqqartuunneqarput.
Odenses domhus er i denne uge rammen om retssagen mod
de to danske bagmænd i Grønlands store hashsag.
(Ass./Polfoto).