Atuagagdliutit - 07.12.1995, Blaðsíða 21

Nr. 96 • 1995
21
GRØNLANDSPOSTEN
Arfininngomeq 9. december 1995
Emilie Lynge 80-iliissaaq
Asasarput anaana, aanaa, aanaqqii
80-iliininni qamannga pisumik pilluarit, neriuppugut
ullorsiorluarumaartit.
Asannittumik iiwulluaqqusilluta llaqutariit Lynge-kkut
Lørdag den 9. december 1995 T/
Emilie Lynge 80 år [j
Kære anaana, aanaa, aanaqqii
Hjerteligt tillykke med de 80, håber du får en
god dag.
Kærligste hilsner Familien Lynge
rigtig
Kalaallit Nunaanni saqisumut naammassisumut kinguller-
mut Lulu Olesen-imut allagartaq souschef Erik Lauridsen-
imit tunniunneqarpoq. Taakku eqqaanniippoq
akunnittarfimmi pisortaq Sven Grud Rasmussen.
Svendebrevet er sikkert i hus afleveret af souschef Erik Lau-
ridsen til den senest uddannede tjener i Grønland Lulu Ole-
sen. De to flankeres af hoteldirektør Sven Grud Rasmussen.
Lulu er en _
svend
Hun er den tredje
tjener uddannet i
Nuuk siden 1987,
siges det i branchen
af
A/S INISSIAATILEQATIGIIFFIK INI
A/S BOLIGSELSKABET INI
søger
Tekniske ledere
mi
Lulu saqisunngorpoq
NUUK(arl-.) - Ilinniagaqar-
nissamut piumassuseq akor-
nuteqanngikkaluarpoq,
naammassisaqarnerli kaju-
ngernermut nallersuunneqar-
sinnaanngilaq. Ipaassaq Ho-
tel Hans Egede-mi ilaqutaa-
sut, ikinngutit suleqatillu Lu-
lu-p saqisutut naammassine-
ra nalliuttorsiutigaat.
Lulu Olesen Narsameer-
poq, 22-nik ukioqarluni, uki-
ullu tallimat ilinniarpoq, ilaa-
tigut Danmarkimut atuariar-
tortarsimalluni, igaffimmit
ilisimasani iluaqutsiullugit
suliassani ilisimalluarpai. Sa-
qisunngorlaaq qungulaartoq
Narsami angajoqqaami a-
kunnittarfianut, aallartiffim-
NUUK(arl-.) - Viljen til at
uddanne sig er sikkert god
nok, men lysten står ikke mål
med resultatet. 1 går blev der
festet på toppen af Hotel
Hans Egede, og grunden var
Lulu, der i familie, venner og
kollegers kreds fik udleveret
beviset på, at hun med rette
kan kalde sig tjener.
Lilu Olesen er fra Narsaq
og 22 somre ung, med fem
års uddannelse bag sig blandt
andet med skoleophold i
Danmark og viden fra køk-
ken med i bagagen ved hun,
hvad hun har med at gøre.
Nu skal den smilende nye
tjener tilbage til sine rødder
for at være tjener i forældre-
nes hotel i Narsaq, der hvor
det hele også startede.
Der var gaver og blomster
og barn, for Lulu gav sig en
pause til at blive mor i den
sidste del af uddannelsen.
Souschef Erik Lauridsen,
bedre kendt som »Laurits«,
overrakte svendebrevet og
ønskede tillykke og sagde, at
man havde været glad for
både Lulu og hendes arbejde.
Hun er et godt eksempel for
tjenerstanden, så det er en
stor dag både for Lulu og
hotellet.
Fra hoteldirektør Sven
Grud Rasmussen var der ga-
ve og tillykke, inden Lulu
Olesen sagde tak for virak-
ken og hjælpen med at nå sit
mål.
På vegne af branchen var
både Erik Lauridsen og Sven
Grud Rasmussen enige om,
at tilvæksten af tjenere ud-
dannet i Grønland er for lille,
og uddannelsen er noget, der
må tales om med STI om, og
der blev skumlet om, at bran-
chen ønsker sig mesterlæren
tilbage, men det gav ingen
skår i festen for Lulu.
til filialkontorerne i Nuuk og Sisimiut
A/S Boligselskabet INI er et nyt selskab,
der på landsplan administrerer mere
end 10.000 boliger i hele Grønland,
heraf ca. 3.800 i Nuuk og ca. 1.200 i
Sisimiut. Desuden varetager selskabet
vedligeholdelse, renovering og nybyg-
geri af de offentlige udlejningsboliger
og private boligstøttehuse.
Selskabet har filialkontorer i 17 byer. I
de 2 største byer Nuuk og Sisimiut er
filialkontorerne organiseret med en
administrativ forretningsfører og en tek-
nisk afdeling. Til disse tekniske afdelin-
ger søges teknisk ledere.
Arbejdsområde:
- Ledelse af teknisk afdeling ,i Nuuk
består af afdelingen af 9 - 10 teknike-
re og i Sisimiut af 4 - 5 teknikere.
- Souschef for forretningsføreren.
- Sagsstyrer for nybyggeri og renove-
ring i udførelsesfasen (hovedkontoret
varetager de indledende faser ved
kontrahering af private rådgivere).
- Ansvarlig for filialkontorets udbud, -
pris og tilbudsbedømmelse, - over-
slag, - kontraktudarbejdelse, samt
byggepladstilsyn for såvel større som
mindre opgaver.
- Ansvarlig for gennemførelse af de
byggetekniske opgaver på udlejnings-
boligerne i forbindelse med den
almindelige vedligeholdelse, herun-
der lejlighedssyn i forbindelse med
lejerskifte.
- Ansvarlig for afdelingens budgetlæg-
ning og budgetstyring på det tekniske
område.
- Ansvarlig for planlægning af vedlige-
holdelsen via det EDB baserede
CO Wl -bygn i ngsforva I tn i ngssystem.
- Overordnet tilsyn med viceværtfunk-
tionen.
Kvalifikationer:
- Erfaren ingeniør, konstruktør eller til-
svarende, der har ledelsesmæssig
erfaring, gerne med håndværksmæs-
sig baggrund.
- Har flair for EDB anvendelse, idet
afdelingen anvender relevante syste-
mer til opgaveløsningen.
- God økonomisk- og regnskabsmæs-
sig indsigt.
- Evner at etablere et team-work i tek-
nisk afdeling, og fremme samarbejdet
i filialkontoret.
Løn og ansættelse:
Ansættelsesvilkår, herunder ret til frirej-
se og bohaveflytning, i henhold til
overenskomst mellem de offentlige
arbejdsgivere og din forhandlingsberet-
tigede organisation. Til lønnen ydes
paragraftillæg. Der kan anvises bolig
efter gældende regler.
Tiltrædelse:
Tiltrædelse i henhold til nærmere afta-
le.
Ansøgningen:
Yderligere oplysninger kan indhentes
hos anlægschef Erling Olsen på tlf.
(00 299) 1 46 00.
Ansøgning med oplysning om uddan-
nelse og tidligere beskæftigelse, ved-
lagt kopi af eksamensbeviser, udtalel-
ser m.v. fremsendes til nedenstående
adresse.
Det anføres i ansøgningen, hvilket an-
sættelsessted der foretrækkes.
Ansøgninger skal være A/S Boligselska-
bet INI i hænde senest den 2. januar
1996.
A/S INISSIAATILEQATIGIIFFIK INI
A/S BOLIGSELSKABET INI
Postboks 1020 -3911 Sisimiut
Tlf. (00299)14600 . Fox (00299)15700
minut, utissaaq.
Tunissutisivoq naasunnal-
lunilu, kiisalu Lulu-p qitor-
naa ilaavoq, ilinniarnerata
naammassiartomerata nalaa-
ni inunngorsimasoq.
Souschef Erik Lauridsen,
»Laurits«-imik taaneqartar-
toq allagartamik tunniussi-
suuvoq, pilluaqqugamiullu
oqarpoq Lulu suleriaasialu
nuannarineqarsimasut. Saqi-
sunut maligassaalluarpoq,
taamaattumik ulloq Lulu-
mut akunnittarfimmullu pi-
ngaartuuvoq.
Akunnittarfimmi pisortaq
Sven Grud Rasmussen tunis-
suteqarpoq pilluaqqusilluni-
lu, naggataatigullu Lulu Ole-
sen nalliuttorsiutigineqamer-
minut qujassuteqarpoq, a-
nguniakkaminillu ikiuussi-
masunut qujassuteqarluni.
Akunnittarfinni inuussutis-
sarsiutillit sinnerlugit Erik
Lauridsen aamma Sven Grud
Rasmussen isumaqatigiipput
Kalaallit Nunaanni saqisun-
ngorniarlutik ilinniartun-
ngortartut ikippallaartut, ilin-
niamerlu STI-mut kaammat-
tuutigineqartariaqartoq, isus-
sualuttoqarporlu sulisitsisut
ilinniartitsisarnerat uterfigi-
nissaa kissaatigineqaraluar-
toq, Lulu-milli nalliuttorsiu-
tiginninnermut nikalluallaa-
taanngilaq.
Upernavik Kommune
sulisussarsiorpoq:
Allattoqarfimmi sulisunullu pisortassamik januar-ip
aallaqqaataani 1996 atorfinittussamik.
Akisussaaffiit makkuupput:
Allattoqarfimmi sulisunullu pisortap suleqatigiinni
siunnersuisuulluni suliassanik ikiorsersuisuussaaq
pisortaqatigiinnut ingerlatsivinnullu.
Suliassat suussusii:
- Isumaqatigiissutit atorfillillu inatsisaat malillugit
atorfinitsitsinerit.
- Sulisunik ineriartortitsineq.
- Sulisussarsiorneq aamma atorfinitsitsineq.
- Paasissutissiisarneq.
- Sulisunik politik-eqarnerup suliarinissaa
ineriartortinnissaalu.
- Nunaqarfinni arfineq marlunni sulisut
akisussaaffigalugit attaveqaataallunilu.
- Ilinniartunik ilinniartitseqqinneq.
- Inatsisit, nalunaarutit, peqqussutit, kaajallaasitat
il.il. akisussaaffigalugit ataavartumik pigineqarneri
malinnaatillugit.
- Kommunalbestyrelse-p allattoqarfiillu
siumoortumik aningaasartuutissaasa
aningaasaliissutillu suliarineqarnissaat
malitsinneqarnissaallu isumagissallugit.
- Kommunalbestyrel-p aqutsinermi ileqqoreqqusaa-
ta ulluinnarnilu suleriaasiata malitsinneqarnissaa.
Kissaatigineqarput:
- marlunnik oqaaseqarnissaq
- suleqataalluarsinnaaneq
- piumasaqaataasullu misilittagaqarfigissallugit
Suliffimmi inissisimaffik allattoqarfik qullersaqarfi-
galugu taanna immikkut ingerlatsisoqartoq kiisalu
pisortaqatigiinni ilaasortaalluni.
Ulluinnarni sulinermi kommunaldirektør qullersa-
ralugu.
Atorfik tjenestemand-itut atorfiuvoq akissaatini inis-
sinneqarsimalluni akissaatit killissarititaanni 32-rni
aningaasarsiaqartitsisoqarsinnaavorli isumaqatigiis-
sutit malillugit Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut
SIK-llu imaluunniit HK akornanni allaffimmiunut
isumaqatigiissut.
Atorfininnermi angalanermut pequtillu nuunnerinut
aningaasartuutit akilerneqarsinnaapput atorfillit ma-
littarisassaat atuuttuusut malillugit.
Atorfimmut atatillugu illussaqartitsisoqassaaq malit-
tarisassat atuuttut malillugit siumoortumik akiliute-
qartitsinikkut aamma illumut akiliuteqartitsinikkut
il.il.
Atorfimmut tunngatillugu annertunerusumik paasi-
saqarusukkuit saaffiginnissinnaavutit kommunaldi-
rektør Juliane V. Sørensen-imut imaluunniit aningaa-
saqarnermut pisortamut Johanne Pedersen-imut tlf.
51277 lokal 100 aamma 127.
Qinnuteqaat nassiunneqassaaq ilinniagaqarsima-
nermik sulisimanermillu misilittagaqarsimanermik
paasissutissanik ilallugu uunga:
Upernavik Kommune
Allattoqarfik
Postbox 95
3962 Upernavik
Qinnuteqarfissaq kingulleq 11. december 1995.