Atuagagdliutit - 14.12.1995, Blaðsíða 3
Nr. 98 • 1995
3
gp'ajt'c/é/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Tusagassiuinermut Aningaasaateqarfik
suliakirtnerulluni ingerlaqqissaaq
Tusagassiuinermut Aningaasaateqarfiup direktøria Jens Balslev nassuiaavoq
Jens Balslev. (Ass./foto: Knud Josefsen)
NUUK - Tusagassiuinermut
Aningaasaateqarfiup direk-
tøria Jens Balslev tusagassiu-
tinut nalunaaruteqarpoq pif-
fissami kingullermi »allaase-
risat oqaaseqaatillu ilaat up-
pernarsaatissaqarpianngi-
tsut«-nik taasamini, pissutsit
pillugit nassuiaateqarluni.
Siunertatut malittarisas-
saq, taassumalu piviusun-
ngortinnissaanut qanoq iliuu-
seqarnissat issuaaffigeriarlu-
git Jens Balslev nassuiaavoq
aningaasaateqarfik sullivin-
nut aningaasaateqarfiusoq
immikkorluinnaq isigineqar-
tussaq, nutaarsiassanik ilisi-
masanillu tamatigoortumik,
arlaannullu attuumassute-
qanngitsumik siammarteri-
nissamut qulakkeerisussaq.
- Paasissutissat tusagassi-
uutini saqqummiunneqartuni
erseqqippoq, Nunatta Naqi-
terivia A/S ukiuni kinguller-
ni isertitakilliorsimasoq, Jens
Balslev allappoq. - Naqiteri-
vik aningaasaateqarfiup suli-
aani annernut ilaammat, a-
ningaasaateqarfimmi siuler-
suisunut pingaaruteqarsima-
voq naqiterivimmi pissutsit
iluarsineqamissaat, taamaat-
tumik aningaasaateqarfimmi
isummiunneqarpoq, piffissap
ilaata ingerlanerani ikiuunni-
arnissaq pisariaqalersinnaa-
soq.
Aningaasaateqarfiup di-
rektøriata erseqqissarpaa Nu-
natta Naqiteriviani suliffiit
pigiinnarnissaat aningaasaa-
teqarfiup siulersuisuisa pi-
ngaartissimagaat.
Akiliisinnaajunnaaruni
ajussaaq
Jens Balslev paasissutissii-
voq naqiteriviup aningaasaa-
teqarfimmut akiitsui 7,5 mil-
lioner kroniusut, akisussaaf-
figalugit taarsigassatut ani-
ngaasaatinngortinneqarneri,
aningaasaateqarfimmut ajo-
qutaalersinnaasut aatsaat
suliffeqarfik akiliisinnaajun-
naassagaluarpat. Tamannalu
pinngitsoortinniarlugu ani-
ngaasaateqarfik ilungersuu-
teqassasoq.
Naqiteriviup aningaasaate-
qarfimmut akiitsuisa allan-
ngortinneqarneri, akiitsoqar-
finnut allanut tunuarsimaa-
lernermik kinguneqaannas-
sasoq, tamannali aningaasaa-
teqarfiup aningaasaqarnera-
nut allatigut sunniuteqassan-
ngitsoq.
Tusagassiuinermut ani-
ngaasaateqarfiup akiitsut a-
kisussaaffigalugit taarsigas-
sanngortinneri siulittaasup
namminerSuutigalugu aala-
jangigarinngilaa, soorlu taa-
matut saqqummiunneqarsi-
magaluartoq, tamatumun-
ngali tunuliaqutaasoq ani-
ngaasaateqarfimmut oqartus-
saasut, kingornalu aningaa-
saateqarfimmi siulersuisut i-
sumaannik tusarniaanikkut.
Taamatut tusarniaanermi
amerlanerussuteqartut isu-
maqatigiissutigaat.
Eqqoruminaatsoq
- Nalunaarutigisinnaavara,
direktør Jens Balslev allap-
poq, - aningaasaateqarfiup
siulersuisui avissaartuutin-
ngitsut. Sulisitsisunit ilaa-
sortaasoq inuttut eqqorumi-
naanninni peqqutigalugu tu-
nuartoq, qanittukkulli taar-
serneqamissaa naatsorsuuti-
gineqartoq.
Kalaallit Nunaanni TV-
utileqatigiit sinniisaat sivi-
suumik taarserniarneqarsi-
magaluarpoq, aviisit ilaanni
qaffasissumik atorfinissima-
nini peqqutigalugu kattuffik
sinniisuffigisinnaajunnaa-
rami. Ilaasortaaginnarnera,
maanna atorfia eqqarsaatiga-
lugu, malittarisassanik sa-
neqqutaaringajattutut oqaati-
gineqarsinnaavoq, TV-uti-
leqatigiillu sinniisussaannik
allamik toqqaasoqangajaler-
poq.
Naggasiullugu Jens Bals-
lev nalunaaruteqarpoq Tusa-
gassiuinermut Aningaasaate-
qarfik - Grønlands Medie-
fond - siunertani naapertorlu-
gu Kalaallit Nunaannni tusa-
gassiutinut aningaasanik suli
taarsigassarsisinnaasoq, taar-
sersuinissanut pitsaasunik
atugassaqartitsilluni. Kiisalu
ukiuni tulliuttuni killeqaralu-
artumik tusagassiuutinut ta-
piissuteqalaartarsinnaasoq.
Mediefonden kan fortsætte med formindsket aktivitet
Mediefondens direktør Jens Balslev redegør for forholdene
NUUK - Mediefondens di-
rektør Jens Balslev har ud-
sendt en pressemeddelelse på
baggrund af den sidste tids
»mere eller mindre velunder-
byggede skriverier og udta-
lelser«, som han kalder det,
om Mediefondens forhold.
Efter at have citeret for-
målsparagraffen og et afsnit
om, hvordan den skal opfyl-
des, forklarer Jens Balslev, at
mediefonden kan betragtes
som en specialiseret er-
hvervsfond til sikring af en
alsidig, uafhængig formid-
ling af nyheder og viden.
- Det er fremgået klart af
de i pressen bragte oplysnin-
ger, at Nunatta Naqiterivia
A/S har været inde i et forløb
over de sidste år med lav ind-
tjening, skriver Jens Balslev.
- Da trykkeriet er et af me-
diefondens største aktiver,
har det i høj grad været
fondsbestyrelsen magtpålig-
gende, at der rettes op på for-
holdene i trykkeriet, og der-
for har den erkendt, at det i
en periode kan blive nødven-
digt at træde hjælpende til.
Mediefondens direktør un-
derstreger, at fondsbestyrel-
sen har lagt vægt på bevarel-
sen af arbejdspladser på
Nunatta Naqiterivia.
Kun skidt hvis trykkeriet
går konkurs
Jens Balslev oplyser, at den
planlagte omlægning af fon-
dens tilgodehavende på 7,5
millioner kroner i trykkeriet
til ansvarlig lånekapital kun
vil få negativ betydning for
fonden, hvis virksomheden
går konkurs. Og det vil me-
diefonden gøre alt for at for-
hindre.
Omlægningen af medie-
fondens tilgodehavende i
trykkeriet betyder ganske
vist en tilbagetræden i for-
hold til øvrige kreditorer,
men har ikke nogen umiddel-
bar effekt på fondens kapital-
forhold.
Mediefondens beslutning
om at være villig til at om-
lægge gældsbrevet til ansvar-
lig lånekapital blev ikke truf-
fet af formanden på egen
hånd, sådan som det har
været fremme, men på bag-
grund af kontakt med fonds-
myndigheden og en efterføl-
gende høringsrunde hos
fondsbestyrelsens medlem-
mer. Denne runde gav et
klart flertal for handlingen.
Alt i glas og ramme alt i solafskærmning
sender overalt i Grønland.
Gå til fagmanden det betaler sig
■RM|«gj Tuapannguit 8 Box 348 3900 Nuuk
SElSS Tlf. 2 13 93 • Fax 2 23 93
Vanskeligt temperament
- Det kan oplyses, skriver
direktør Jens Balslev, - at
mediefondens bestyrelse på
ingen måde er sprængt. En
repræsentant for Arbejdsgi-
verforeningen udtræder på
grund af sit personalige tem-
perament, men forventes
afløst indenfor den nærmeste
tid med en anden repræsen-
tant.
Medlemmet fra Fællesfor-
eningen af TV-foreninger i
Grønland har gennem længe-
re tid været forsøgt afløst,
fordi han ikke længere mener
at kunne repræsentere orga-
nisationen på grund af en
ledende stilling ved en af de
landsdækkende aviser. Hans
fortsatte medlemsskab måtte
i hans nuværende arbejdssi-
tuation nok betragtes som på
kanten af det vedtægtsstridi-
ge, og der forventes snart
udpeget en anden repræsen-
tant for FTV.
Til sidst i sin pressemed-
delelse oplyser Jens Balslev,
at Tusagassiuinermut Ani-
ngaasaateqarfik - Grønlands
Mediefond - fortsat vil kunne
Montana
IN-DESIGN CONTRACT APS
SLAGELSEGADE 16-18 BOX 886
2100 KØBENHAVN 0 3900 NUUK • GRØNLAND
TLF. 3142 8602 • FAX 4295 2926 TLF. 2 68 76 • FAX: 2 78 76
virke efter sit formål ved at
yde lån på favorable vilkår til
medievirksomhederne i
Grønland. Der vil også være
mulighed for at yde nogen
form for produktionsstøtte
om end i begrænset omfang i
de nærmest kommende år.
N.A.P.A
NORDENS INSTITUT I GRØNLAND
o Stipendium til
Åland, Færøerne,
Nordkalotten og Island
Institutten udlyser hermed et stipendium på indtil
Dkr. 25.000,- til en studierejse til Åland, Færøerne
eller Nordkalotten og et stipendium, som dækker
rejse, ophold og kursusafgift til en deltager i et kursus
i islandsk i Reykjavik i juli 1996.
Kulturarbejdere, journalister og lærere bosiddende i
Grønland kan søge og stipendiet skal anvendes inden
udgangen af 1996. Skriv ansøgningen på dansk,
norsk eller svensk og send den til NAPÅ/Nordens
Institut i Grønland, Postboks 770, 3900 Nuuk, så den
kan være os i hænde inden den 1. februar 1996.
Ansøgningen kan også faxes til 2 57 33.
N.A.P.A
Nordens Institut i Grønland
NORDENS HUS PÅ FÆRØERNE
NORDENS INSTITUT PÅ ÅLAND
NORDISK INFORMATIONSKONTOR I ALTA
NORDENS HUS I REYKJAVIK