Atuagagdliutit - 14.12.1995, Blaðsíða 28
28
Nr. 98- 1995
f4£a.ajpa&(/é/6(. C/C
GRØNLANDSPOSTEN
Grønland viser et ansigt, der er glad og glæder
Af Ulloriannguaq Kristiansen, Nuuk
Mandag den 4. december
1995, hørte jeg i middagsra-
dioavisen et interview med
Lars Emil Johansen. Lands-
styreformanden var på besøg
i Sydafrika. Han skulle over-
række en prisgave til rege-
ringslederen Nelson Man-
dela, der jo - som alle ved - er
blevet udnævnt til »Æresju-
lemand«. Så den side af
sagen er ikke længere. en
nyhed. Udnævnelsen skete jo
tidligere på efteråret, da Jule-
mændene fra forskellige lan-
de var samlet i Ilulissat.
Det, der slog mig, mens
jeg hørte på interviewet i
Radioavisen var noget helt
andet. Grønlands landsstyre-
formand med følge var lan-
det »just nu« i et land på den
anden side af jordkloden, og
så havde vi forbindelse med
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
SØGER
2 SAGSBEHANDLERE
til Personaledirektoratets forhandlingsafdeling
Har løn- og personaleforhold din interesse?
Grønlands Hjemmestyres Personaledirektorat søger 2 sagsbehandlere til Forhandlingsafdelingen.
Forhandlingsafdelingen tæller 8 sagsbehandlerstillinger, 1 ledende konsulent og 1 kontorchef.
Afdelingens primære opgaver omfatter departementale, ansættelsesmæssige anliggender, herunder
fastsættelse af løn- og ansættelsesvilkår for tjenestemands- og overenskomstansat personale inden
for hjemmestyret og kommunerne. Hertil kommer diverse opgaver relateret til personaleforhold.
Lønfastsættelsen sker i overvejende grad efter forhandling med lønmodtagerorganisationeme.
OM STILLINGERNE:
Du skal som sagsbehandler varetage den daglige kontakt til arbejdsgivere og lønmodtagerorganisa-
tioner i spørgsmål, der vedrører de personalegrupper, som er knyttet til dit sagsområde, herunder
foretage den sagsbehandling, der er forbundet med denne kontakt. Du vil hovedsagelig blive
beskæftiget med konkrete forhandlings- og fortolkningssager samt forberedelse af/og deltagelse i
overenskomstforhandlinger.
Den ene stilling er placeret i en sektion, der beskæftiger sig med overenskomster, der indgåes på
grønlandsk.
Stillingen ønskes besat med en person, der har grønlandsk som modersmål, og som derudover
behersker dansk.
Den anden stilling ønskes besat med en person med relevant samfundsvidenskabelig uddannelse.
Det vil være en fordel, at ansøgere til denne stilling har specifik arbejdsretlig erfaring.
Stillingerne er uklassificerede tjenestemandsstillinger, men vil blive klassificeret efter aftale med
Tjenestemænds og Overenskomstansattes Centralorganisation. Ansættelsen vil finde sted med
virkning fra den 1. marts 1996 eller efter nærmere aftale.
Ansættelse vil finde sted i henhold til landstingslov nr. 5 af 14. maj 1990 om Grønlands Hjemme-
styres og kommunernes tjenestemænd i Grønland med et ansættelsesområde, der omfatter tjene-
stemandsstillinger i Grønland under Grønlands Hjemmestyre og de grønlandske kommuner. Tjene-
stestedet er for tiden Nuuk.
Stillingerne kan eventuelt besættes på overenskomstvilkår.
FÆLLES FOR STILLINGERNE ER:
Vi forventer, at du:
- er vant til selvstændig og grundig sagsbehandling,
- har mod på deltagelse i forhandling af løn- og ansættelsesvilkår,
- har kendskab til eller interesse for at arbejde med overenskomster og arbejdsret,
- er i besiddelse af situationsfornemmelse og samarbejdsevne, som arbejdet i en to-sproget admi-
nistration kræver,
- har overblik og er initiativrig,
- eventuelt erfaring fra tilsvarende stilling.
Til gengæld tilbyder vi:
- en spændende job i en travl og ung organisation,
- gode muligheder for personlig og faglig udvikling.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter gældende regler.
Løn- og ansættelsesforhold herunder ret til frirejser og bohaveflytning i henhold til de/n på ansæt-
telsestidspunktet gældende aftaler/overenskomst mellem Grønlands Landsstyre og pågældende for-
handlingsberettigede organisation.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved henvendelse til tlf. 2 30 00 kontorchef Annette Poulsen,
lokal 4452, eller ledende konsulent Isak Nielsen Kleist, lokal 4453.
Ansøgning med oplysninger om uddannelse og tidligere beskæftigelse, bilagt kopi af eksamensbe-
viser m.v., fremsendes, tydeligt mærket STILLiNGSOPSLAG NR. 421 til:
Personaledirektoratet
Postbox 1039, 3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: Ansøgninger skal være Personaledirektoratet i hænde senest den 8. januar 1996.
Ansøgninger bør fremsendes som A-post, for hvilken der gælder særlige portosatser for Grønland.
Personaledirektoratets hovedopgaver:
Personaledirektoratet forhandler på Landsstyrets vegne løn- og ansættelsesvilkår for alle offentlige
ansatte i Grønland samt udformer hjemmestyrets generelle lønpolitik. Personaledirektoratet er ligeledes
regelfastsættende myndighed på personaleområdet (love, bekendtgørelser, cirkulærer, m.v.)
/ forlængelse af aftaleindgåelser og regelfastsættelse udøves konkret personaleadministration samt
lønavis. Forhandlingsafdelingen, Personaleadministrationen og lønadministrationen er således funkti-
onsmæssigt en enhed.
Direktoratet har en række bestyrelsesfunktioner i diverse lønmodtagerfonde samt i forbindelse med en
række lønmodtagerpensionsordninger.
Kursusvirksomheden, lolkekontoret, beljentstuen og omstillingen varetager opgaver på tværs af Hjem-
mestyrets centraladministration og har således koordinerende- og servicefunktioner.
ham telefonisk allerede kort
tid efter.
Det kan vi i dag betragte
som en selvfølge, men allige-
vel.
Kort fortalt, er der to ting,
jeg glæder mig over, og
taknemmelig for i forbindel-
se med historien om det
grønlandske besøg i Sydafri-
ka.
Det ene er, at vi, der bor
nordligst på »Moder Jord«,
har fået så gode kommunika-
tionsmuligheder. Grønland
er ikke længere isoleret. Lan-
de og folk, der geografisk er
ude på »Langbordistan« er i
dag »lige udenfor vor dør-
trin«. De er ikke så fremme-
de for os længere, som de var
for ikke så lang tid siden. De
og vi er blevet nære naboer.
Det andet er, at Grønland i
forbindelse med det pågæl-
dende besøg har bragt noget
positivt ud til verden. Noget,
som kan glæde, ikke alene
hovedpersonen - Nelson
Mandela, men i høj grad
også andre mennesker, der er
i stand til at se og forstå
meningen/missionen med
landsstyreformandens aktu-
elle tjenesterejse.
Grønland viser her udadtil
et ansigt, der lyser, et ansigt,
der er glad og glæder, midt i
en problemfyldt verden.
Så jeg synes ærligt talt, at
dagbladet »Politiken« udvi-
ser en nærmest utilladelig lav
tankegang ved at kritisere
Grønlands Julerejse til et
land, der godt nok i sin tid
fyldte os med gru og vrede.
Besøget, som »Politiken«
rakker ned, betyder en hel
del for Grønland og os, dets
befolkning, rent principielt.
Vi gør, hvad vi kan, for at
løse vore egne problemer,
men det får os ikke til at
glemme, at vi i dag også er
»verdensborgere«.
Grønlands Hjemmestyre
Direktoratet for Sociale anliggender og
Arbejdsmarked søger
Konsulent
Direktoratet for Sociale An-
liggender og Arbejdsmarked
søger en konsulent/fysiote-
rapeut til tiltrædelse pr. 1.
januar 1996 eller efter nær-
mere aftale.
Direktoratet for Sociale An-
liggenger og Arbejdsmarked
varetager den centrale ad-
ministration af det grønland-
ske socialvæsen og ledig-
hedsbekæmpende tiltag, og
har i den forbindelse b.a.
opgaver i relation til Lands-
styremedlemmet, Landstin-
gets Social- og arbejdsmar-
kedsudvalg, Ligestillingsud-
valg og kommunerne.
Konsulenten vil blive tilknyt-
tet området for sociale for-
hold. Området skal forvalte
de sociale regelsæt samt
servicere Landsstyre og
Landstingets udvalg vedr.
regeludarbejdelse og regel-
fortolkning på det sociale
område. Endvidere vareta-
ger området tilsyn, vejled-
ning og rådgivning samt ge-
nerel sagsbehandling inden
for de sociale regesæt, lige-
som området varetager
koordinering og planlægning
af den landsdækkende
døgninstitutionspolitik og til-
synet med denne.
Områdets målsætning er at
forbedre og effektivisere be-
tjeningen af døgninstitutio-
ner og kommuner på det so-
ciale område, herunder spe-
cielt at oplyse og rådgive
om omsorgs- og plejetiltag i
forhold til handicappede
børn og unge samt ældre.
Målsætningen skal opfyldes
gennem kursus og tilsyn.
Stillingen ønskes besat af
en person med en uddan-
nelse som fysioterapeut.
Arbejdsopgaverne vil pri-
mært være i tilknytning til:
- Behandlings- og rådgiv- ■
ningsopgaver i forhold til
handicappede børn og
unge på døgninstitutionen
Ivaaraq.
- Rådgivnings- og kursus-
forpligtigelser i forhold til
de øvrige landsdækkende
døgninstitutioner.
- Ad hoc opgaver i forbin-
delse med instruktion og
kursusafholdelse for kom-
munalt ansatte støtteper-
soner og hjemmehjælpere.
Generelt om stillingen:
Stillingen er placeret i Direk-
toratet centralt, men der må
forventes en del rejsen og
dermed fravær fra hjemmet,
idet konsulenttjenesten er
landsdækkende. Der vil
udover de faglige kvalifikati-
oner blive lagt vægt på, at
ansøgerne besidder:
- evne og lyst til at tage et
selvstændigt ansvar for
løsning af arbejdsopgaver-
ne.
- evne og lyst til at indgå i
et tværfagligt arbejdsmiljø
Der kan anvises bolig for
hvilken, der betales efter
gældende regler, hvorfor an-
søgeren anmodes om at op-
lyse evt. boligbehov og
familiestørrelse.
Stillingen er tidsbegrænset,
hvorfor ansættelsesforholdet
forventes at løbe over perio-
den 1. januar 1996 til 1. juli
1997, og stillingen besættes
på vilkår fastlagt i en indivi-
duel kontrakt.
Yderligere oplysninger kan
indhentes ved henvendelse
til kontorchef Martha Abei-
sen, tlf. 2 30 00, lokal 4464
eller kontorchef Johanne
Jørgensen, tlf. 2 30 00, lokal
4640.
Ansøgning, vedlagt oplys-
ning om uddannelse, og tid-
ligere beskæftigelse bilagt
kopier af eksamensbeviser
fremsendes til:
Grønlands Hjemmestyre
Direktoratet for Sociale Anliggender og Arbejdsmarked
POSTBOX 260.3900 NUUK
Ansøgningsfrist: Torsdag d. 28. december 1995.