Atuagagdliutit - 19.08.1997, Blaðsíða 13
Nr. 63 • 1997
13
GRØNLANDSPOSTEN
Nuuk Festival
iluatsippoq
ilusissarsineqareerlunilu
Tuluit nipilersoqatigiit Smokie qarleeraannaq Nuummut
mipput - tallimaannarnik kiattoq
NUUK(JJ) - Siorna Nuuk
Festivalimi aporfissaqaqisoq,
ukioq manna ilikkameqarpoq
qanoq ingerlanneqartassasoq.
1996-imi festivali ullut 14-
it ingerlavoq, sivisuallaarpor-
lu. Ukioq manna ullut sisa-
maannaapput, Peter Trårup
Høeghs pladsimi ingerlan-
neqartoq.
Iluatsilluarpoq. Sisamanng-
omeq 14. august unnukkut
sallaatsumik aallarnerpoq,
inuusuttut nipilersortut ake-
qanngitsumik tusamaameqar-
sinnaallutik, tupersuarlu ulik-
kaarluni.
Tallimanngorneq 15. au-
gust • tusaamaneqarnerusut
Nuutit, Qarsoq aamma Asal-
lut tusamaarianik qiimatitsil-
luarlutik.
Qittattut, erinarsuutit na-
lunngisat ingiomeqarput, tu-
persuaq akiliisunik 500-nik
ulikkaarluni.
Arfininngomeq 16. august
tupersuaq ulikkaaqqippoq.
Akiliisut 500-t aasaq tusaa-
maneqalersut Qulleq iluatsit-
sisut nipilersortorineqarput.
Aallaqqaammul nipi iluat-
sinneq ajuleraluarpaat, nipili
iluarsineqarmat - pissanga-
nerlu qaangiummat - Qulleq
uppemarsaavoq sooq taama
nuannarineqartigalutik.
Tusarnaariat erinarsoqa-
taapput, tusamaarianilu aku-
upput tuluit nipilersoqatigiit
Smokie.
30-nik kiattumit
qarleeraannaq
Tallimanngorneq 15. august
unnuap qeqqartoq Smokie
Nuummut tikipput.
Tikillutik Dash 7-imit niu-
gamik qiiaammerput. Nipi-
lersortartut qarleeraannaq tu-
luujuaraannarlu tikipput.
Tallimanngomerup unnuk-
kuani Københavnimit aallara-
mik 30-nik kiappoq. Taama-
attumik salapput. Nalunngik-
kaluarpaat Nunarput sumiit-
toq, kiannerli qanoq assigiin-
ngissuteqartiginersoq ilisima-
nagu.
Smokie sapaatip unnukku-
ani 17. august Nuummi illumi
timersortarfimmi nipilersor-
put.
Isissutissat tamarmik nun-
gussimapput, tassa 1.800-t
tusamaariarlutik.
Nipilersornerat sisaman-
ngomermi aviisimi allaase-
rineqassaaq. Tamatuma sani-
atigut Smokie nalunaaquttap
akunnerini 60-ini Nuummiin-
nerat malittaraarput.
Nuuk Festival suli naan-
ngilaq. Illoqarfik kulturikkut
illorsuaqarmat taama festiva-
lemermi atortariaqarpoq.
Festival unnummut aatsaat
taamaatissaaq, Michala Petri
aamma Lars Hannibal Katu-
ami ulikkaartumi tusamaartit-
sisussaallutik, 509-nik tusar-
naartoqarlutik.
Unnummut taamaatippata
Nuuk Festivalimik aaqqis-
suisut iluatsitsilluarneq tul-
luusimaarutigisinnaavaat. Si-
lagimmallu - taamaakkaluarli.
Aappaagumut qilanaalereer-
pugut.
Nuuk Festival blev
en succes og har nu
fundet sit rette leje
Den engelske rockgruppe Smokie landede i Nuuk i korte
bukser - og hvor temperaturen lå på fem grader
NUUK(JJ) - Efter store pro-
blemer ved sidste års Nuuk
Festival har man i år fundet
frem til, hvordan en festival
skal køres.
I 1996 varede festi vallen 14
dage, og det var alt for længe.
I år havde man skåret den ned
til kun at omfatte fire dage på
festpladsen på Peter Thårup
Høeghs plads.
Det blev en succes. Man
startede let torsdag aften, den
14. august, hvor der var gratis
adgang til at opleve det unge
musikliv i hovedstaden.
Det gik ganske godt, og tel-
tet blev fyldt denne aften,
hvor der var gratis adgang.
Fredag den 15. august var
det de mere etablerede rock-
navne der stod på scenen. Det
gik helt fint, og både Nuutit,
Qarsoq og Asallut fik publi-
kum helt op på mærkerne.
Der blev danset, og sunget,
med på de velkendte sange,
og teltet var fyldt til briste-
punktet, hvilket vil sige 500
betalende tilskuere.
Lørdag den 16. august var
der igen fuldt hus i teltet. På
ny 500 betalende tilskuere, og
sommerens helt nye rocknavn
Qulleq hentede sig en stor
succes.
De havde nogle problemer
med lyden i starten, men da
lyden blev justeret - og ner-
verne smidt væk - viste Qul-
leq, hvorfor de er så popu-
lære.
Folk sang med på de nye
velkendte sange, og blandt til-
skuerne så vi den engelske
rockgruppe Smokie.
Kom fra 30 graders
varme i korte bukser
Fredag midnat, den 15. au-
gust, ankom Smokie til Nuuk
med en sen aftenmaskine.
Ved ankomsten fik de kul-
degysninger da de trådte ud af
Dash-7. Gruppens medlem-
mer kom i korte bukser, og
med tynde T-shirts.
Da de forlod København
fredag aften var det i 30 gra-
ders varme. Derfor den lette
påklædning. De vidste godt
nok, hvor Grønland lå, men
de vidste ikke, at der var så
stor temperaturforskel.
Smokie spillede søndag
aften, den 17. august, en kon-
cert i Godthåb-hallen.
Der var totalt udsolgt, hvil-
ket vil sige 1.800 tilskuere.
Læs her i avisen på torsdag
en anmeldelse af koncerten.
Desuden fulgte vi Smokie i de
60 timer de var i Nuuk.
Nuuk Festival er dog ikke
helt slut. Når man har et kul-
turhus i byen, så skal det selv-
følgelig også inddrages i
sådan en festival.
Således slutter festivallen
først i aften, hvor Michala
Petri og Lars Hannibal spiller
for et fyldt Katuaq, hvilket vil
sige 509 tilskuere.
Den sidste tone lyder såle-
des i aften - og arrangørerne
af Nuuk Festival kan med
stolthed se tilbage på en kæm-
pesucces. Nu var vejret også
med - men alligevel. Vi glæ-
der os allerede til næste år.
Nina Kreutzmann Jørgensen erinageqaaq. Aana arfinngornerup unnukkuani tupersuarmi
Qulleq tusarnaarlitsimmat. Isiginnaarlunut akuupput tuluit nipilersortartut Smokie.
Nina Kreutzmann Jørgensen har en fantastisk sangstemme. Her ses hun på scenen i teltet
lørdag aften sammen med sin gruppe Qulleq. Blandt tilskuerne så man den engelske gruppe
Smokie.
Nipilersoqatigiitoqqat Qarsoq aamma Nuuk Festivalimi ilaapput. Nipilersoqatigiit CD-mit
nutaamit saqqummersitatik aatsaat tusarnaartulerlutik nipilersorpaat.
Veterangruppen Qarsoq var også med på Nuuk Festival. Gruppen spillede for første gang
»live« med de nye numre fra den nylig udgivne CD.
Nuuk Festival 1997-imi tusaamasaanersaapput tuluit nipilersoqatigiit Smokie.
Aajuku Hotel Hans Egede-mut apuuttut - naatsuinnaq.
Topnavnet på Nuuk Festival 1997 var den engelske rockgruppe Smokie.
Her ses de ved ankomsten til Hotel Hans Egede - og i korte bukser.