Atuagagdliutit - 09.09.1997, Blaðsíða 9
Nr. 69 • 1997
9
/^tagpap^c/é/a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Juuntaap avatangiisit
isumaginerulerumavai
Naalakkersuisunut
NUUK (KK) - Kalaallit Nu-
naanni naalakkersuisunut siu-
littaasunngortussaq Jonathan
Motzfeldt tallimanngomermi
19. september Inatsisartut u-
kiakkut ataatsimiinnissaat
aallartippat toqqarneqartus-
saq mumisitsisoqamissaanik
neriorsuuteqanngilaq.
Akerlianik neriorsuutigaa
ingerlatat pingaarutillit arlallit
qanimut misissomeqartaria-
qartut isumagineqarneruler-
nissaat. Tamatumani pingaar-
tumik pineqarput avatangiisit
kiisalu Kalaallit Nunaanni pi-
suussutit uumassusillit uu-
maatsullu.
Pingaartumik pisuussutit
uumaatsut Kalaallit Nunaan-
nut suli soqutiginarnerulis-
sapput, 1. januar aallamerfi-
galugu Aatsitassanut Oqar-
tussaasoqarfik nunatsinnut
nuunneqarpat. Ilimanarporlu
tamatununnga atatillugu Jo-
nathan Motzfeldt dronning
Margrethe-mit siulittaasussa-
tut toqqameqarumaartoq Ka-
laallit Nunaanni Aatsitassat
pillugit Siunnersuisoqatigiif-
fimmi.
Tamaviaarumasoq
Sisamanngormat ualikkut Jo-
nathan Motzfeldt nuannaar-
toq tulluusimaartorlu naalak-
kersuisut siulittaasussaattut
toqqameqarpoq.
»Aarluit inuusuttut« mar-
luk, Mikael Petersen aamma
Peter Grønvold Samuelsen
ilagalugit pingasuullutik suli-
ilaasortat sinneri allannguuteqassanngillat
aqarsimapput, naalakkersui-
sut siulittaasussaannik toq-
qaaniarumallutik, toqqarne-
qartorlu Siumup siulersuisuu-
nerisa Inatsisartunullu ilaa-
sortaatitaasa ataatsimoorlutik
sap. akunnerata tulliani aku-
ersissutigissavaat.
Taamatullu suliaqameq Jo-
nathan Motzfeldt-imut ima
iluatsissimatigaaq ataatsimi-
innissami aggersumi naalak-
kersuisut siulittaasuattut toq-
qameqartussanngorluni. Par-
tiimullu ilaasortat tamarmik
isumaqatigiillutik tapersor-
tussaavaat.
Jonathan Motzfeldt-illu pif-
fissaq iluatsllugu partiimi
ikinngutini tapersersortinilu
qutsavigai, naalakkersuisunut
siulittaasunngornissaminut
aqqutissiuussisimasut. Taa-
matut siulittaasuuneq 1991-
imi naammagittaalliorluni qi-
mattariaqarsimasani.
- Partiip taamatut neqeroo-
rutaa soorunami akuerisima-
vara, Jonathan Motzfeldt o-
qarpoq. Taamatut siulittaa-
suuneq misilereersimavara,
qularutiginngilaralu sulias-
sara ingerlalluarsinnaassallu-
gu-
Suleqatigiinneq
Jonathan Motzfeldt-ip erseq-
qissaatigaa 1995-imi Inatsi-
sartunut qinersinerup kingor-
na Siumup Atassutillu suleqa-
tigiinnissamik isumaqatigiis-
sutaata inaameqarnissaa.
Taamaattumik pineqassan-
Lars Emil Johansen aamma Daniel Skifte ukiut pingajuat
avillugu matuma siorna Siumup Atassutillu suleqatigiinnis-
saannik atsiuisut. Maannakkullu Daniel Skiftep Jonathan
Motzfeldt suleqatigisussanngorpaa, isumaqatigiissutillu
qinersiviup sinnerani ingerlanneqarnissaa isumagissallugu,
taamnnalu sisamanngormat naammagisimaarluarunaarpaa.
Det var Lars Emil Johansen og Daniel Skifte, som for 2 1/2
år siden underskrev samarbejdsaftalen mellem Siumut og
Atassut. Nu skal Daniel Skifte samarbejde med Jonathan
Motzfeldt om at gennemføre aftalen de sidste 1 1/2 år af
valgperioden, og der så han i torsdag ud til at være ganske
tilfreds med.
ngilaq Inuit Ataqatigiit sule-
qatigineqalernissaat, Inatsi-
sartut ataatsimiittarfianni pis-
saanermik nutaamik pilersit-
siniameq anguniarlugu, Inat-
sisartunut ilaasortanit Siumup
13-inik, Atassutip qulinik
Inuit Ataqatigiillu arfmilinnik
ilaasortaatitaqarfianni. Mika-
el Petersen aamma Peter
Grønvold Samuelsen pissaa-
neqamiunnermi ajugaasima-
suuppata Inuit Ataqatigiit su-
leqatigiilemissamik ilimasu-
lissagaluarput.
- Naalakkersuisunullu ilaa-
sortat allanik taarsemeqamis-
saat eqqarsaatiginngilara, Jo-
nathan Motzfeldt erseqqissaa-
voq. Maskiina ajunngitsumik
ingerlavoq, taamaattumik a-
tortui kingoraartissanik nu-
taanik taarserneqartariaqan-
ngillat.
- Ukiup aappaata affaa qa-
ngiuppat qinersisartut aala-
jangiisikkumaarpavut naalak-
kersuisooqatigiinneq taama-
nikkussamut ukiuni sisamani
ingerlasimasoq ajunngitsu-
mik ingerlasimanersoq.
Assigiinngitsunit eqqoriar-
neqartarsimavoq naalakker-
suisut paarlakaatissasut.
Akerleriissutaanerpaasarput
peqqinnissaqarfik, inissaqar-
niameq meeqqallu atuarfiat,
kisiannili pisariaqarsiman-
ngilaq naalakkersuisut nutaa-
nik taarsemeqamissaat.
Suleqatigiinneq
Naak Jonathan Motzfeldt-ip
Atassummik naalakkersui-
sooqateqameq ingerlatiinna-
rumagaluarlugu, taamaattoq
kissaatigaa partiit marluk 9.
marts 1995-imi suleqatigiin-
nissamik isumaqatigiissutaata
sakkortusineqamissaa.
- Siumut Atassullu ataatsi-
moorlutik isumaqatigiissutip
erseqqinnerulemissaa sulissu-
tigisinnaavaat, taamaalilluni
qinersiviup sinnerani suleqa-
tigiinneq aallartinnermisulli
pitsaatigisumik ingerlasin-
naaqqullugu.
- Ingerlatat annertunerusu-
mik isumagineqartussat nu-
kissanillu annertunerusunik
atuiffiusussat tassaapput ava-
tangiisit aamma pisuussutit
uumassusillit uumaatsullu,
Jonathan Motzfeldt oqarpoq.
- Lars Emil Johansen-ip su-
liaq ingerlassimasaa nangis-
savara. Nunat avannarliit su-
Jonathan Motzfeldt: - Avatangiisit ingerlatat ilagaat suli
annerusumik isumaginiartariaqakkavut.
Jonathan Motzfeldt: - Miljøet er et af de områder, som vi
skal følge med endnu større opmærksomhed.
leqatigineqarnerata ineriar-
tortinneqamissaa pimoorullu-
gu sulissutigiumavara, kitit-
sinniittunillu suleqateqameq
annertusarumallugu, pingaar-
tumik ingerlanneqartussaq
Inuit Circumplar Conference
aqqutigalugu. Naalagaaffe-
qatigiinnerlu suli uumassusi-
limmik ingerlavoq, ajunngi-
tsunik sunniuteqarluartunillu
suli immersortariaqartoq.
Nunarput
Lars Emil Johansen Kalaallit
Nunaallu maluginiameqaler-
put aasap ingerlanerani Ka-
laallit Nunaanni qaartartut
atomitortut qaartitsissutaan-
nik Kalaallit Nunaata pamaa-
russivinngornissaa pillugu
nunanut allanut ministeri
Niels Helveg Petersen saassu-
tarigamiuk.
Taamatut isumassarsiaq Jo-
nathan Motzfeldt-ip taperser-
sunngilaa, nunanullu assigiin-
ngitsunut atassuteqamermi
Kalaallit Nunaata malunnaa-
teqarnerulernissaa kissaati-
galugu.
- Kalaallit Nunaatalu nuna-
nut assigiinngitsunut pisus-
saaffii eqquutitinniassavakka.
Lars Emil Johansen-ip nunani
allani Kalaallit Nunaat saqqu-
milaamerulersissimavaa, taa-
matullu saqqummilaarneru-
lemeq nangeqqillugu sulissu-
tigiumavara.
Jonathan vil styrke miljøet
Landsstyrets menige medlemmer fortsætter deres arbejde
NUUK(KK) - Grønlands nye
landsstyreformand Jonathan
Motzfeldt, der bliver valgt på
Landstingets første mødedag
på efterårssamlingen fredag
den 19. september, lover
ingen revolution.
Til gengæld lover han en
styrket indsats på en række
nøgleområder, som trænger
til et nærmere eftersyn. Det
gælder først og fremmest mil-
jøet samt de levende og de
ikke-levende ressourcer i
Grønland.
Især de ikke-levende res-
sourcer bliver endnu mere
interessante for Grønland, når
Råstofforvaltningen flytter
fra København til Nuuk den
1. januar. Samtidig vil Jo-
nathan Motzfeldt sandsynlig-
vis af dronning Margrethe bli-
ve udpeget som nye formand
for Fællesrådet vedrørende de
mineralske råstoffer i Grøn-
land.
Fit for fight
Det var en glad og stolt
Jonathan Motzfeldt, som tors-
dag eftermiddag blev præsen-
teret som den nye landsstyre-
formand.
Sammen med de to unge
spækhuggere i Siumut, Mi-
kael Petersen og Peter Grøn-
vold Samuelsen, havde han
deltaget i arbejdet i det lille 3-
mandsudvalg, som skulle fin-
de den kandidat til posten
som landsstyreformand, som
partiet Siumuts hovedbesty-
relse og landstingsgruppe i
fællesskab skal konfirmere i
næste uge.
Og arbejdet havde flasket
sig så godt for Jonathan
Motzfeldt, at han på dette
kommende møde ikke vil bli-
ve valgt, men kåret som par-
tiets nye landsstyreformand.
Et enigt parti vil slutte op
omkring ham.
Jonathan Motzfeldt benyt-
tede da også lejligheden til at
takke sine venner og støtter i
partiet, som havde banet
vejen for hans imponerende
comeback på posten som
landsstyreformand. En post
han ikke godvilligt måtte give
fra sig i 1991.
- Jeg sagde selvfølgelig ja
til det tilbud, som partiet har
givet mig, sagde Jonathan
Motzfeldt. Jeg har jo prøvet
det før, og jeg er helt siker på,
at jeg kan magte opgaven
igen.
Koalitionen består
Jonathan Motzfeldt under-
stregede, at Siumut og Atas-
sut vil gøre det arbejde fær-
digt, som de to partier aftalte
efter landstingsvalget i 1995.
Der bliver altså ikke tale
om at vende blikket mod Inu-
it Ataqatigiit i et forsøg på at
skabe en ny magtbalance i
landstinget, hvor Simut har
13, Atassut 10 og Inuit Ataqa-
tigiit seks af de i alt 31 med-
lemmer. Havde Mikael Peter-
sen og Peter Grønvold Sa-
muelsen vundet styrkeprø-
ven, ville Inuit Ataqatigiit ha-
ve kunnet vejre morgenluft.
- Jeg agter heller ikke skifte
landsstyret ud, understregede
Jonathan Motzfeldt. Det er en
maskine, som kører godt, og
der er ingen grund til at skifte
gamle dele ud med nye reser-
vedele.
- Så kan vi altid om halv-
andet år lade vælgerne afsige
deres dom over dette lands-
styrearbejde, som til den tid
vil have pågået i fire år.
Der var ellers fra forskellig
hold gisnet om rokeringer i
landsstyret. Der står ofte
blæst om områder som sund-
hed, boliger og folkeskolen,
men det har altså ikke været
nok til at skifte de gamle
kræfter ud med nye.
Samarbejdsaftalen
til revision
Men selv om Jonathan Motz-
feldt er opsat på at fortsætte
koalitionsarbejdet med Atas-
sut, vil han dog gerne stramme
de to partiers samarbejdsaftale
fra den 9. marts 1995 op.
- Siumut og Atassut kan i
fællesskab være med til at
gøre aftalen mere tydeligt,
mere klar, så samarbejdet i
den sidste del af valgperioden
fortsætter med at køre lige så
godt, som det startede.
- Nogle af de områder, som
jeg gerne ser, at vi ofrer yder-
ligere opmærksomhed og res-
sourcer, er miljøet og de
levende og ikke-levende res-
sourcer, sagde Jonathan
Motzfeldt.
- Men ellers agter jeg at
fortsætte, hvor Lars Emil
Johansen slap. Jeg vil fortsat
yde en aktiv indsats for at
udvikle samarbejdet med de
andre nordiske lande, lige
som jeg vil være med til at
styrke samarbejdet mod vest,
som det først og fremmest
sker i Inuit Circumpolar Con-
ference. Og rigsfællesskabet
er en levende proces, som vi
fortsat skal fylde med noget
godt og frugtbart.
gronland på kortet
Lars Emil Johansen satte sig
selv og Grønland i focus, da
han i sommerens løb langede
voldsomt ud efter udenrigs-
minister Niels Hel veg Peter-
sen i sagen omkring et atom-
fængsel i Grønland.
Jonathan Motzfeldt går
ikke ind for ideen, men han
ser gerne Grønland markere
sig endnu mere tydeligt i
internationale sammenhæng.
- Jeg vil også leve op til
Grønlands internationale for-
pligtigelser. Lars Emil Johan-
sen har været med til at gøre
Grønland mere synligt på ver-
denskortet,- og denne synlig-
gørelse vil jeg gerne være
med til at fortsætte.
ASS7 FOTO: AG