Atuagagdliutit - 09.09.1997, Blaðsíða 30
30
Nr. 69 • 1997
f^taa&ag'c/é/'a t/t
GRØNLANDSPOSTEN
Tlmersortartugut nunarsuanni tusaamasaalerlik
- Puigussanngilaipulli timersorneq ataatsimut isigissagatsigu. Tamaa oqarpoq timersoqatigiit kattuffiata
siulittaasortaava Hans Pavia Egede
Timersoqatigiit kattuffiata nunat tamalaanut sammisumik siunnersortitaavata (saamerleq)
Jens Brinch-ip, siulittaasortaallu Hans Pavia Egede-p aamma allattuunerup Jens Lennert-p
nunanut tamalaanut sammisumik suliat, 1986-miilli siulittaasup Thomas Isbosethsen-ip
tunngavilersimasai, ingerlateqqissavaat.
Grønlands Idrætsforbunds nye internationale konsulent Jens Brinch, til venstre, skal
sammen med den nye formand Hans Pavia Egede og generalsekretær Jens Lennert
videreføre det internationale arbejde, som er blevet grundlagt i Thomas Isbosethsens
formandsperiode fra 1986.
Grønlandsk idræt skal
med på verdenskortet
- Men vi må ikke glemme breddeidrætten, siger den nye
formand for Grønlands Idrætsforbund Hans Pavia Egede
NUUK(KK) - Breddeidræt og
eliteidræt er to sider af samme
sag, og derfor vil Grønlands
Idrætsforbund fortsætte sit
arbejde med at udvikle begge
dele af det grønlandske
idrætsliv.
Det var konklussionen på
det vagtskifte i GIF, som
fandt sted i Nuuk på forbun-
dets 44 års fødselsdag den 3.
september.
Formanden for idrætsfor-
bundet siden 1986, den 48-
årige Thomas Isbosethsen
blev afløst af den hidtige
næstformand, den 42-årige
Hans Pavia Egede.
Begge har en imponerende
organisatorisk karriere inden-
for idrætslivet i Grønland bag
sig. Derfor betyder formands-
skiftet i utide ikke en
ændring, men en forsættelse
af de mål, som Grønlands
Idrætsforbund har sat sig.
Grønlands Idrætsforbund
er inde i en rivende udvikling,
som stiller store krav til alle
aktørerne - idrætsudøverne,
lederne, sponsorerne og ikke
mindst det grønlandske sam-
fund og dets politikere.
Luft under vingerne
Først og fremmest skal grøn-
landsk idræt plottes ind på
verdenskortet.
I Thomas Isbosethsens for-
mandstid er forbundet blevet
et respekteret partner i det
nordiske samarbejde, og
grønlandske idrætsfolk har
markeret sig flot i Arctic
Winter Games og i Island
Games.
I samme periode er Team
Grønland blevet opbyget til at
være en aktiv medspiller ved
udviklingen af elite-idræts-
folk og deres deltagelse i
internationale stævner.
Elite-idræt koster penge, og
der er i dag mange flere pen-
ge end tidligere til rådighed
for udviklingen af talenter.
Penge, som kommer fra spon-
sorer og offentlige kanaler.
Samtidig arbejder landssty-
remedlemmet for økonomi
Daniel Skifte, Atassut, for at
få flere tipspenge overført til
det spilleglade Grønland.
Ved vagtskiftet i GIF for-
talte Daniel Skifte, at han til
stadighed holder gryden i
kog.
- Hver gang jeg møder dan-
ske politiker, i den seneste tid
for eksempel skatteminmister
Carsten Kock og Folketingets
Finansudvalg, rejser jeg kra-
vet om en øget grønlandsk
andel af overskuddet fra tips
og lotto.
Daniel Skifte var forøvrigt
selv formand for Grønlands
Idrætsforbund 1969-73.
Næste mål er OL
Siden den 1. januar 1996 har
Grønlands Idrætsforbund væ-
ret et selvstændigt forbund på
linie med forbundene i de
andre nordiske lande, men det
er ikke endemålet for GIF.
I forbindelse med vagtskif-
tet blev forbundets nye inter-
natrionale konsulent, den 51-
årige Jens Brinch præsenteret.
Det bliver Jens Brinch, som
skal rodfæste og videreudvik-
le Grønlands deltagelse på
den internationale sports-are-
na.
Næste store mål for idræts-
forbundet bliver etableringen
af Grønlands Olympiske Ko-
mité, som vil søge om op-
tagelse i den internationale
olympiske komité, IOC.
Dermed vil vejen for delta-
gelse af grønlanske idrætsfolk
under grønlandsk flag ved
olympiaderne være banet.
- En befolkning uden sin
egen nationale idrætsorgani-
sation har ingen fuldendt
»nationalisme«, siger Hans
Pavia Egede.
Breddeidræt
- Men vi må endelig ikke tro,
at udviklingen i idrætten kun
skal baseres på elite-idræt,
siger den nye formand Hans
Pavia Egede.
- Vi skal fortsætte med en
gruppering i sportsudøvelsen,
som vi kender i dag. Vi skal
udvikle idrætten indenfor
breddeidræt, skoleidræt, idræt
i fritiden, handicap- og ældre-
idræt og eliteidræt.
- Legemet skal fortsat have
lov til at udvikle sig på alle
niveauer, siger Hans Pavia
Egede.
Grønlands Idrætsforbunds
Forretningsudvalg har efter
vagtskiftet fået denne sam-
mensætning:
Formand Hans Pavia Ege-
de, næstformand Margit
Motzfeldt, kasserer Nathan
Biilmann samt Anni Dam-
gaard og Thorkil Grøndal
Olsen, alle Nuuk.
NUUK(KK) - Timersuutinik
assigiinngitsunik ingerlatsi-
neq kakkannerillu timersor-
nermik ingerlataat tunngavi-
atigut assigiikkaluartut im-
mikkoormata oqartoqarsin-
naavoq, taamaammat Kalaal-
lit Nunaanni Timersoqatigiit
Kattuffiata sulissutigiuassa-
vaa timersoriaatsit taakkua
ineriartortittuassallugit.
Taama oqartoqarpoq kat-
tuffik nutaamik siulittaasor-
taarmat, kattuffiup ukiunik
44-liilluni Nuummi septem-
2 berip 3-ani nalliuttorsiutigi-
□ neqamerani.
1 1986-miilli kattuffiup sm-
il littaasua 48-nik ukiulik Tho-
J mas Isbosethsen siulittaasup
o tullianik 42-nik ukiulimmik
Hans Pavia Egede-mit taar-
semeqarpoq.
Taakkua tamarmik nunat-
sinni timersomerup ingerlan-
neqamera misialittagaqarlu-
arfigaat. Taamaammat piffis-
saanngitsukkut nutaamik siu-
littaasortaameq imaanngilaq
timersoqatigiit kattuffiata
anguniagaanik allannguiner-
mik kinguneqassasoq, nangit-
seqqiinerullunili.
Kalaallit Nunaanni Timer-
soqatigiit Kattuffiat ukiuni
makkunani ingerlalluarpoq,
timersortartunut, aqutsisunut,
aningaasaliisartunut minne-
runngitsumillu inuiaqatigiin-
nut politikeriinullu annertuu-
mik piumaffiginnittumik.
Tusaamasaalerlik
Siullermik kalaallit timersor-
tartui nunarsuarmi tusaama-
sanngortittariaqarpoq.
Thomas Isbosethsen-ip siu-
littaasuunerata nalaani kattuf-
fik suleqatinik nunat avannar-
lernit ataqqineqarluarsima-
voq, kalaallillu timersortartut
issittormiut qeqertarmiullu
unammersuartamerini angu-
sarissaartarsimaqalutik.
Piffissallu tamassuma na-
VM-kvalifikation
Gruppe 1
Kroatien - Bosnien i 3-2
Slovenien - Græk.land ...0-3
10/9: Danmark - Kroatien
10/9: Bosnien - Slovenien
11/10: Græk.land - Danmark
11/10: Slovenien - Kroatien
Stillingen:
Grækenland .. ...7 11- 4 13
Danmark ...6 11-5 13
Kroatien ...6 13- 8 12
Bosnien ...7 8-14 6
Slovenien ...6 4-16 1
Gruppe 2
Stillingen:
Italien ...6 11- 1 16
England ...6 11- 2 15
Polen ...6 7-9 7
Georgien ...5 3-9 3
Moldo va ...5 2-13 0
Gruppe 3
Aserbajdsjan - Norge 0-1
Schweiz - Finland 1-2
Stillingen:
Norge ...7 16- 2 17
Finland ...7 10-11 10
Ungarn ..6 6-6 8
Schweiz ..6 6-7 7
laani Team Grønland timer-
sortartut kakkannerit sullin-
neqameranni, nunallu tama-
laat peqataaffigisaannik
unammersuartamemi, anner-
tuumik iluaqutaasimalluni.
Timersortartut kakkannerit
sullinneqamerat aningaasanik
akeqarpoq, taakkualu sullin-
neqamerannut aningaatit ul-
lumanna amerlanerulersimap-
put. Aningaasaliisartut pisor-
tallu tapiissutaat.
Tamakku saniatigut ani-
ngaasaqamermut naalakker-
suisup Daniel Skifte-p sulis-
sutigaa nunarput eqquiniaa-
nermit iluanaarutinik amerla-
nernik tapiiffigineqartaliss-
asoq.
Timersoqatigiit kattuffiata
nutaamik siulittaasortaanera-
ni Daniel Skiftep oqaluttuaraa
sulissunni pingaartillugu.
- Danskit politikeriinik naa-
pitsigaangama oqaatigiuartar-
para, soorlu kingullermik aki-
leraartamermut ministeri
Carsten Kock aamma Folke-
tingep aningaasaqamermut
ataatsimiititaliaa, kissaatigi-
gatsigu tipserluni lottorlunilu
iluanaarutit ilaanik amerla-
nemik pisalemissaq.
Daniel Skifte timersoqati-
giit kattuffianni 1969-mit 73-
mut siulittaasuusimavuttaaq.
OL-eqataanissaq
anguniagaavoq
1. januar 1996-miilli Kalaallit
Nunaanni Timersoqatigiit
Kattuffiat nunani avannarler-
ni timersoqatigiit kattuffii as-
sigalugit kattuffiusimavoq
namminersortoq, tamannali
kattuffiup kingullertut angu-
niagarianngilaa.
Siulittaasortaamermut ata-
tillugu kattuffiup nunanut ta-
malaanut sammisumik siun-
nersortitaava 51-nik ukiulik
Jens Brinch ilisaritinneqar-
poq.
Nunarsuarmioqatigiit u-
Aserbajdjan 6 Gruppe 4 Østrig - Sverige ... Letland - F.stland. 2-14 3 .1-0 1-0
Skotland - Hviderusl Stillingen: .4-1
Skotland ....9 13- 3 20
Østrig ....8 12- 4 19
Sverige ....8 14- 9 15
Letland ....8 10-11 10
Hviderusl ....8 5-16 4
Estland ....9 4-16 4
Gruppe 5
Luxembourg - Stillingen: ■ Cypern .. 1-3
Bulgarien ....6 15- 5 15
Rusland ....6 15- 2 14
Israel ....8 9- 7 13
Cypern ....7 8-15 7
Luxembourg ....7 2-20 0
Gruppe 6
Færøerne - Tjekkiet 0-2 Stillingen:
Spanien ....8 21- 4 20
Jugoslavien ... ....8 23- 6 19
Slovakiet ....7 16- 8 15
Tjekkiet ....8 12- 6 10
Færøerne ....9 9-28 6
Malta ....8 2-31 0
nammersuartarnerini Kalaal-
lit Nunaata peqataanera Jens
Brinch-ip tunngavilerlugulu
ineriartortissavaa.
Kattuffiup anguniagassaa
tulleq tassaavoq Kalaallit Nu-
naata Olympiske Komite-qa-
lernissaa, nunat tamalaat
olympiske komite-anut, IOC-
mut, ilaasortanngorniartus-
saq.
Taamaaliomikkut aqqutis-
siuunneqassaaq kalaallit ti-
mersortartut namminerisamik
erfalasulisaarlutik olympiade-
qataasalemissaat.
- Inuiaat namminerisamik
timersornikkut kattuffeqan-
ngitsut allaanngillat nammi-
neersinnaassuseqanngitsut,
Hans Pavia Egede oqarpoq.
Timersuutit
assigiinngitsut
- Imali eqqarsaqinata, timers-
ornikkut sullissinermi kak-
kannerinnaat kisiisa eqqar-
saatigineqassasut, siulittaa-
sortaaq Hans Pavia Egede
oqarpoq.
- Ullumikkut nalunngisatsi-
tut timersuutit assigiinngitsut
immikkoortissavagut. Timer-
suutit assigiinngitut timersuu-
taanerat, atuartut timersorne-
rat, sunngiffimmi timersuutit,
innarluutillit utoqqaallu ti-
mersuutaat aamma kakkan-
nerit timersomerat ineriartor-
tittuassavagut.
- Timi sutigut tamatigut
ineriartortittuartariaqarpoq,
Hans Pavia Egede oqarpoq.
Kalaallit Nunaanni Timer-
soqatigiit Kattuffiata ulluin-
nami aqutsisui ukuulerput:
Siulittaasoq Hans Pavia
Egede, siulittaasup tullia
Margit Motzfeldt, aningaase-
risoq Nathan Biilmann kiisalu
Anni Damgaard aamma
Thorkild Grøndal Olsen, ta-
marmik Nuummiut.
Gruppe 7
Holland - Belgien 3-1
Stillingen: Holland ..7 26- 3 18
Belgien ..7 17- 9 15
Tyrkiet ..6 16- 9 10
Wales ..7 18-18 7
San Marino .... „7 0-37 0
Gruppe 8
Lichtenst. -Rumænien.... .1-8
Island - Irland . 2-4
Litauen - Makedonien ....2-0
Stillingen: Rumænien ..8 32- 3 24
Irland ..8 19- 6 14
Makedonien ... ..9 21-16 13
Litauen ..7 8- 5 13
Island ..7 7-12 5
Lichtenstein ... ..9 3-48 0
Gruppe 9
Armenien - Albanien 3-0
Tyskland - Portugal .1-1
Stillingen: Ukraine ..9 8- 6 17
Tyskland ..8 15- 6 16
Portugal ..9 11- 4 16
Armenien ..8 8- 11 8
Nordirland ,.8 6- 8 7
Albanien ..8 3-16 1
INERNERIT - RESULTATER - INERNERIT