Atuagagdliutit - 09.09.1997, Blaðsíða 24

24
Nr. 69 • 1997
Kommuneqarfik Aasiaat
BOX 220 • TELEFAX 4H22 87 • 3950 AASIAAT
Tekniker søges
Kommuneqarfik Aasiaat søger en medarbejder til Tek-
nisk Forvaltning med tiltrædelse pr. 1. november eller
snarest herefter.
Arbejdsområdet vil fortrinsvis være projektering af
mindre bygge- og anlægsarbejder samt styring gene-
relt af disse - alt iøvrigt iht. intern koordinering med
Forvaltningens øvrige teknikere efter aftale med Kom-
muneingeniøren.
Endvidere skal påregnes deltagelse i diverse øvrige
administrative opgaver, som forekommer i en kommu-
nal teknisk forvaltning i Grønland.
Der søges en konstruktør/arkitekt/ingeniør med rele-
vant erfaringsmæssig baggrund fra arbejdsområdet,
eller dele heraf.
For stillingen sker aflønning, bohaveflytning m.v. efter
de gældende regler iht. overenskomst mellem pågæl-
dendes faglige organisation og de offentlige myndig-
heder.
Yderligere oplysninger om stillingen og arbejdsforhol-
dene kan indhentes hos kommuneingeniør Jens
Romerdahl på telefon (00299) 4 22 77 lokal 401.
Ansøgningsfrist 19. september 1997.
Ansøgning vedlagt relevant dokumentation fremsen-
des til:
Kommuneqarfik Aasiaat
Postboks 220 • 3950 Aasiaat
0 - i AG er der også
5MAANN0NCEI
GENOPSLAG
Paamiut Kommuneat
Postbox 93
Fax: 1 74 48
3940 Paamiut
søger
2 socialrådgivere
Ved Paamiut Socialforvaltning er 2 stillinger som soci-
alrådgiver ledige for tiltrædelse snarest muligt, eller
efter aftale.
Den ene socialrådgiver påtænkes at skulle have
følgende arbejdsområde:
- sagsbehandling af ansøgninger om offentlig hjælp,
herunder råd og vejledning i forbindelse hermed.
Den anden socialrådgiver får følgende arbejdsområder:
- sagsbehandling af familie og bømesager
- råd og vejledning indenfor det sociale område til
familier med særlige behov
- vurdering, iværksættelse og opfølgning af
hjælpeforanstaltninger overfor børn og familier
- udarbejdelse og opfølgning af behandlings- og
handelsplaner.
Vi forventer, at du:
- er socialrådgiver
- er i besiddelse af gode administrative/faglige
kvalifikationer og sund fornuft
- er indstillet på en målrettet og kvalitativ indsats
- har gode formidlingsevner skriftligt og mundtligt
- er i stand til at prioritere og arbejde systematisk
- er handlekraftig og selvstændig
Ansættelse og aflønning sker i henhold til aftale mellem
de grønlandske socialrådgivere og Personaledirektoratet.
Der vil til stillingerne kunne anvises personalebolig,
efter de til enhver tid gældende regler.
Udgifter i forbindelse med rejse- og bohaveflytning af-
holdes efter gældende regler.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til fg.
socialchef Else Svenbæk, tlf. 1 72 77, lok. 212.
Ansøgningen mærket socialrådgivere, med oplysninger
om uddannelse og andre relevante oplysninger, bilagt
kopi af eksamensbevis skal være Paamiut Kommuuniat
i hænde senest 12. september 1997.
Paamiut Kommuuniat
Postbox 93, 3940 Paamiut
a&g&c/é/a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
NUUK
Regnskabscontroller
// i
På Nukissiorfiits hovedkontor på
Nuussuaq er en stilling som regn-
skabscontroller i økonomiafdelin-
gen ledig. Vi er en arbejdsplads,
hvor medarbejderne har gode mulig
heder for at påvirke egne arbejds-
opgaver. Samtidig prioriterer vi også
interesse for videreuddannelse højt.
Primære arbejdsopgaver:
• kontrollerer og afstemmer energi-
tjenesternes regnskaber
• udarbejder og vedligeholder
forretningsgange
• kontrol af periodisk rapportering
• supporterer i regnskabstekniske
spørgsmål
• brugersupport i Concorde-XAL
Nukissiorfiits hovedkontor forestår
de overordnede kocernopgaver, og
controllerfunktionens arbejde om-
fatter hovedsageligt de 17 decen-
trale energitjenester på kysten.
Vi forestiller os, at ansøgerne er i
besiddelse af følgende
Kvalifikationer:
• revisionsuddannet eller HK-ud-
dannet med HD(R) eller mercon-
omfag i regnskab/revision
• rutineret i Concorde-XAL og
WordPerfect
• kreativ holdning til arbejdet og
med lyst til at yde service.
Vi kan tilbyde:
Løn i henhold til den relevante over-
enskomst. der kan anvises bolig til
stillingen.
Tiltrædelse:
Snarest
Ansøgning:
Nærmere oplysning om stillingen
hos chefcontroller Trine S. Jørgen
sen tlf. +299 28800.
Skriftlig ansøgning mærket ”Regn-
skabscontroller” skal være os i
hænde senest den 29. september
1997 evt. på fax nr. +299 27790
Nukissiorfiit
Grønlands Energiforsyning
Personaleafdelingen
Postbox 6002
3905 Nuussuaq
NUKISSIORFIIT- Grønlands Energiforsyning, som er en nettostyret virksomhed under Grønlands
Hjemmestyre, er ansvarlig for produktion og distribution af el, vand og fjernvarme i Grønlands 17
byer. Omsætningen var i 1996 kr. 550 mio. Alle funktioner med i alt ca. 400 medarbejdere er
placeret i Grønland med hovedkontor i Nuuk og med decentrale energitjenester i byerne. Energi-
produktionen er oliebaseret i alle byer bortset fra Nuuk, hvor et vandkraftværk til ca. 1 mia.kr.
forsyner byen med elektricitet. Fra 1. januar 1998 overtager Nukissiorfiit desuden ansvaret for
el- og vandforsyning til landets ca. 60 bygder, hvilket vil bringe medarbejdertallet op på ca. 475.
NUUK
Naatsorsuuserinermi
nakkutilliisoq
// i

Naatsorsuuserinermi nakkutilliisoq
Nukissiorfiit Nuussuarmi qullersa-
qarfianni aningaasaqarnermut im-
mikkoortortaqarfimmi naatsorsuu-
serinermi nakkutilliisutut atorfik inut-
tassarsiuunneqarpoq. Suliffeqarfiu-
vugut sulisut suliassaminnut sun-
niuteqarfigisinnaasaat. Tamatumun-
ngalu atatillugu ilinniaqqittarneq pi-
ngaartittorujussuuarput.
Suliassat pingaarnerit:
• Nukissiorfiup naatsorsuutaanik
nakkutilliineq nikingasoorna-
veersaartitsinerlu
• suleriaatsit isumaginissaat
ingerlatiinnarnissaallu
• akuttunngitsumik nalunaarutigi-
neqartartut nakkutiginerat
• naatsorsuuserinermut apeqquti-
nut tunngasuni tapersersuineq
• Concorde XAL-imik atuinermik
tapersersuineq.
Nukissiorfiit qullersaqarfiata inger-
latsivissuarmi suliassanik pingaar-
nernik isumaginiffiuvoq, naatsor-
suuserinermilu nakkutilliisup sulias-
saanut ilaapput sinerissami Nukis-
siorfiit immikkoortortaqarfiisa 17-
iusut sullinneqarnerat.
Naatsorsuutigaarput qinnuteqartut
ataani allassimasunik sapigaqas-
sanngitsut:
Piginnaasat
• kukkunersiuisutut imaluunniit HK-
mik ilinniagaqarsimaneq ilanngul-
lugu HD(R) imaluunniit naatsor-
suuserinermi/kukkunersiuinermi
merconom-itut ilinniagaqarsima-
neq
• Concorde XAL-imik aamma
WordPerfect-imik atuinermik
sungiussisimaneq
• sulerusussuseqarneq kiffaartuus-
serusussuseqarnerlu.
Neqeroorutigaavut:
Isumaqatigiissutit atuuttut malillugit
akissarsiaqartitaneq. Inissaqartit-
sisoqarsinnaavoq.
Atorfiniffissaq:
Piaarnerpaamik.
Qinnuteqaat:
Paasissutissat atorfimmut tunnga-
sut sukumiinerusut pissarsiarine-
qarsinnaapput chefcontroller Trine
S. Jørgensen tlf. +299 2 88 00-imut
sianerfigalugu.
Qinnuteqaat allaganngorluugu nalu-
naaqqutserlugu »Regnskabscon-
troller«-imik kingusinnerpaamik uat-
sinnit tiguneqarsimassaaq 29. sep-
tember 1997, aammalu telefax nr.
+299 2 77 90 aqqutigalugu qinnute-
qaat nassiunneqarsinnaalluni.
Nukissiorfiit
Grønlands Energiforsyning
Personaleafdelingen
Postbox 6002
3905 Nuussuaq
NUKISSIORFIIT Namminersomerullutik Oqartussat suliffeqafiutaat imminut ingerlattup Kalaallit
Nunaanni illoqarfinnut 17-inut innaallagissiornermik, imiliornermik kiassarnermillu pilersuinerit
akisussaaffigai. 1996-imi kaaviiaartitat kr. 550 mio-iupput. Suliaqarfiit katillugit 400-t missaannik
sulisullit tamarmik Kalaallit Nunaanni inissisimapput, Nuummi qitiusumik allaffeqarfeqarluni,
illoqarfmnilu nukissiorfiit kiffartuussivii siammarsimapput. Illoqarfinni tamani nukissiornermik
pilersuinerit uuliamik tunngaveqarput, Nuuk kisimi pinnani, tassani erngup nukinganik nukissiorfiup
1 mia. kr.-nik nalillip illoqarfik innaallagissamik pilersormagu. 1. januar 1998 aallarnerfigalugu
Kalaallit Nunaanni nunaqarfiit 60-it missaanniittut innaallagissamik imermillu pilersorneqarneri
Nukissiorfiit ingerlatilissavaat, taamaalilluni sulisut 475-it missaaniilertussaallutik.
NUUK