Atuagagdliutit - 03.09.1998, Síða 32

Nuup Kommuneata
innuttaminik sisama-
nik nersomaasiinera
Maligassiuineq aalajaallunilu sulineq ataqqinaataapput
Hans aamma/og Sofie Holm.
. y - ■£- . ' .. i . ' r -4*.. *
B I
, H
r | ■ JRHn
Kristian Egede.
NUUK(PM) - Nuuk illoqarfit-
tut 270-liineranut atatillugu
sapaatip akunnerata naanerani
nalliuttorsiornermi arfinin-
ngormat ualikkut kulturip il-
lorsuanut kaffisoriartortorpas-
suit borgmester Agnethe Da-
vidsen-ip innuttaasunik sisa-
manik nersomaasiinera malin-
naaffigaat. Nersornaaserne-
qartut tassaapput Kristian
Égede »Kalistiaat«, aappariit
Sofie aamma Hans Holm kii-
salu Asser Amossen.
Nuup Kommuneata inuttaa-
sunik ataqqinaasiussaa tun-
niunneqartarpoq inunnut alla-
nullu maligassiuilluamermik-
kut immikkut nersortariaqar-
tunut, taamalu Nuup Kom-
muneani pissutsinik soquti-
ginninnermik eqiasuissutsi-
mik sumillu aallamiisinnaa-
nermik takutitsisimasunut.
Allagartap nersomaatip sania-
tigut nersomaasemeqartut ta-
marmik 5.000 komuninik tu-
nissuteqarfigineqarput.
Kristian Egede ukiut 40-it
matuma siomatigut Nuummi
»Kalaaliaaqamik« aallamiisi-
manera, aamma isiginnaartit-
sisartutut ukiorpassuami aal-
lutsisimanera pillugu nersor-
naasemeqarpoq.
Qungujunnartussarsiomeq
- Ullut assigiiaarpallaaleraa-
ngata ilaatigut qungujussaale-
qinarsisamera nalunngilluar-
lugu qungujuutissannguanik
nassaarsiortuamerit sunniute-
qarluartoq malugisarparput.
Ilinniarfippassuamik aqqusaa-
gaqanngikkaluarlutit imminut
upperinerit maligassaavoq,
borgemster Agnethe David-
sen ilaatigut taama oqarpoq.
Sofie Holm, Suffiaaqqamik
taaguutilik, ukiorpassuami
Ilinniarfissuup sutortarfiani
aalajaalluni sulisimanera pil-
lugu nersomaasigaavoq.
- Ilinniartorpassuit tama-
neersut Ilinniarfissuaq Suffiaa-
rartaqanngikkaluarpat anger-
larsiloortassagunagaluartut
qassimmitaava Nuummut
ungasunngortippatit. Ilinniar-
fissuaq Nuup tusaamaneqaa-
tigaa allaallumi illorsuaq taan-
na Nuup Komuneata ilisar-
naatigaa. Qanilaarlutit assi-
giinngisitsinngilluinnarlutillu
ukiorpassuami Nuup unga-
nameranik avammut nittar-
saassisunut ilaagavit illoqar-
fitta matumuuna qutsavigaa-
tit, Suffiaaqqamut oqaatsit
ilaat taamaapput.
Maligassiuineq
Sofie Holmip uia Hans Holm
aalisartutut piniartutullu ma-
ligassiuilluartutut nersomaa-
semeqarpoq. Hans Holm aali-
sartut piniartullu peqatigiiffi-
annik Nuummi aallamiisima-
voq, taamalu suliniamerat ki-
ngunerisaanik illoqarfinni al-
lani peqatigiiffiliortoqarpoq
kingusinnersukkullu Kattuf-
filiortoqarluni.
- Taamatut ilungersuute-
qaminni aporfissarpassuit aq-
qusaartarsimavatit, qujanartu-
millu nakkaannamak angu-
saqartarsimavutit, angusatillu
ullumikkut amerlaqisunut
iluaqutaapput.
Agnethe Davidsenip ner-
somaasemeqartoq kingulleq
Asser Amossen pillugu ilaati-
gut oqarpoq qatanngutigiit
Amossenikkut suliaat immaqa
kajungemaannersaattut oqaa-
tigisariaqartoq.
- Siomatigut aaqqissuussa-
mik perusuersartarfiit imaar-
neqartanngikkallarmata i-
maarsisussanngorluni sunaa-
na taamak mersemartigisoq,
borgmesteri oqarpoq.
- Sila qanorluunniit itsillugu
nipaallusi suliffissinnillu ataq-
qinnillusi suliarsi ingerlattar-
parsi. Kalaaleqativut ilissitut
ilinniarsimasorsuunngikklau-
arlutik suliffimminnut suuga-
luartumulluunniit paarsilluar-
tut takullugit nuannertaqaaq,
tamannalu ataqqinaatigaarsi
Agnethe Davidsen nersomaa-
siinermini oqaatsini taama
naggaserpai.
Nuup Kommunea hædrer fire borgere
Overrækkelsen fandt sted ved Nuuk's fødselsdagfest i Katuaq
NUUK(PM) - I forbindelse
med Nuuk’s 270-års byjubi-
læum sidste weekend kunne
de mange fremmødte til kaf-
femikken i kulturhuset over-
være en højtidelighed, borg-
mester Agnethe Davidsen på
byens vegne hædrede fire
medborgere. De fire er Kris-
tian Egede »Kalistiaat«, ægte-
parret Sofie og Hans Holm
samt Asser Amossen.
Nuuk Kommunea’s hæ-
derspris er en fond, hvis for-
mål er at give en hæderspris
til personer og foreninger,
som igennem særlig fortjenst-
fuld indsats har udvist interes-
se, flid og initiativ for Nuup
Kommunea. Foruden et di-
plom får hver modtager 5.000
kroner.
Kristian Egede blev hædret
for sin indsats for 40 år siden,
da han startede brædtet »Ka-
laaliaraq«, og for sit mange-
årige virke som entertainer.
Søger det sjove i livet
- Når dagen synes triviel, og
vi har svært ved at få smilet
frem, leder du altid efter
noget sjovt, og det er noget,
der påvirker os i positiv ret-
ning. Selv om du ikke har en
fin uddannelse, er troen på
egne evner hos dig noget, der
er værd at efterleve, sagde
borgmester Agnethe David-
sen blandt andet.
Sofie Holm - kaldet Suffi-
aaraq - fik en hæderspris for
sit stabile arbejde i Ilinniarfis-
suaq’s kantine i mange år.
- Mange elever fra alle kan-
ter af landet, der måske ville
have haft hjemve, har gennem
Suffiaaraq lært at holde af
Nuuk. Seminariet er Nuuks
vartegn udadtil, det er endda
symbolet i Nuup Kommuneas
byvåben. Da du gennem man-
ge år, med ydmyghed og uden
nogen form for forskelsbe-
handling, har gjort dit til at
vise, at Nuuk er rar at bo i,
påskønner byen din være-
måde, og takker dig for det,
sagde Agnethe Davidsen
blandt andet.
Forbillede
Sofie Holms ægtemand, Hans
Holm, fik en hæderspris for
sit virke som forbillede som
fisker og fanger. Hans Holm
startede i sin tid fisker- og
fangerforeningen i Nuuk, og
dette initiativ resulterede i, at
der blev oprettet foreninger
på kysten, hvor der til sidst
startedes en landsorganisa-
tion.
-1 dette utrættelige arbejde
har du mødt mange forhin-
dringer, men til alt held har du
ikke opgivet. Du har kunnet
komme videre og har opnået
virkelig meget, og de ting, du
har opnået, har været til stor
glæde for mange.
I sin tale til den sidste pris-
modtager, Asser Amossen,
sagde Agnethe Davidsen
blandt andet, at brødrene
Amossens beskæftigelse be-
stemt ikke er et attraktivt
arbejde.
- Før en egentlig natrenova-
tion blev etableret, var det en
meget uoverkommelig op-
gave at skulle være den
næste, der skulle tømme wc-
spanden, sagde borgmesteren.
- Uanset vejret, har I altid
stille og loyalt udført jeres
i- -<u: HT
mi
i <
Hl o
m o
1 HH}> |L
i cn
■ . , • H li u)
^______________________|<
Asser Amossen.
arbejde. Det er for os meget
glædeligt at kunne se andre
grønlændere, der ligesom jer
passer deres arbejde ansvars-
fuldt, og det er dette, der tje-
ner til ære for jer, sluttede
Agnethe Davidsen sin tale i
forbindelse med overrækkel-
sen af hæderpriseme.
10
—
ASASARPUT
AVIISIMIK
PISARTAGALIK!
AG-mik pisartagaqamermut
akiliiffissanngoqqippoq.
Pisamertut Danmarkimi
PBS-imit akiligassat alla-
gartaat nassiunneqarpoq, il-
lillu aalajangissavat girokor-
ti akilissanerlugu aningaa-
serivikkulluunniit akiliissa-
nerlutit.
Checkikkulli akiliissaguit
pingaaruteqarpoq pisartaga-
littut normu nalunaarutigis-
sallugu imaluunniit girokor-
ti ilanngullugu ikisinnaavat.
Ajornaannerusinnaavoq
aningaaseriviit akiiigassanut
kiffartuussiviannut PBS-
imut ilanngunneq. Akiligas-
sat allagartaani quppemerup
qulaaniittut paasissutissat
PBS-imut nalunaarutigine-
qassapput, taamaaliomikkul
tulliani akiligassat toqqaan-
nartumik kontonnit ilan-
ngaatigineqaannassaaq.
Eqqaamajuk! Akiliffissaq
kingulleq 15. september
1998.
KÆRE
ABONNENTER!
Nu er det igen tiden for
betaling af abonnement på
AG.
Som tidligere fremsendes
regningen fra PBS i Dan-
mark og du har mulighed
for at vælge at betale det
vedlagte girokort på post-
huset eller i den egen bank.
Hvis du vælger at betale
med check, er det vigtigt, at
du oplyser os dit kundenum-
mer eller vedlægger giro-
kortet.
For at gøre det hele endnu
nemmere er det dog også
muligt at blive tilsluttet ban-
kernes betalingsservice,
PBS. Ved at indsende dét
øverste af regningen med de
fornødne oplysninger til
PBS, og næste gang vil be-
løbet automatisk blive trJli
ket fra din konto.
Husk! Sidste betalings-
frist er den 15,. september
1998.
KONTAKT
SECURITAS
FØR TYVEN
KONTAKTER
LANDSDÆKKENDE ALARMSTATION
TLF. 32 14 21, BOX 474, 3900 NUUK
Allakkerivimmi immersugassaq - Reserveret postvæsenet