Atuagagdliutit - 08.10.1998, Side 20

20 • TORSDAG 8. OKTOBER 1998
ATUAGAGDLIUTIT
Akissarsiat pisissutigineqarsinnaanerat
Ukiuni makkunani sulisar-
tukkormiuni malunnartumik
sulinngiffeqarluni akissat tu-
ngaasigut angalanissamut a-
kissaqartoqartannginnera tu-
sarsaagaluttuinnarpoq.
Sulisartukkormiuusugut
ulluni atukkatsinni ilumut a-
ngisuumik akikillisaasoqar-
simanera apeqqusertariaqa-
lerpoq.
Ilumut ullumikkut makku
akilersinnaanerlugit apeqqu-
tigisariaqalerparput: Illumut
akiliutit, innaallagiaq, eq-
qaaneq, illumut atortussat,
nerisaqarnerput ilaalu ilan-
ngullugit.
Soorunami tupinnanngilaq
aningaasaatillit oqassappata
ukua sussat, aali sulisoralu-
git, ullumikkullu S.I.K. su-
miinnerminik nippaarissu-
mik suaaruteqartariaqaler-
poq, ukiunimi siuliini nakku-
tilliisoqartamermi aammalu
siorna ataatsimeersuamermi
anguniakkat ataaserluunniit
suliaralugu naammassineqar-
simanersoq ilumut apeqquti-
gineqartariaqarpoq.
Pissakinnerit atugaasa oqi-
maalligaluttuinnamerisa soqu-
taanngitsutut S.I.K.-p siuler-
suisuuneriniit ataasinnguamik
takussaasoqanngilaq, aam-
mami atuisartunut sinniiso-
qanngillalluunniit. Sooruna?
Tamakkua pinngitsooratik
tunngaveqarsimassapput. Eq-
qortua sumiittoq paaserusun-
narluni itisileriffigineqamis-
saa kissaatiginarpoq. S.I.K.-mi
siulersuisuunerit sumiippisi?
Sulisartorpassuit ullumikkut
atukkaminnik isiginnaagin-
nartutut inissisimajuaannassa-
nerpugut, nunami maani?
Vi skal komme hinanden ved
Svar til læserindlægget »Det er ikke din skyld« i AG nr. 72
Den lille pige Mikkeline
Bajare’s forældre, søskende,
familie og ikke mindst med-
borgere, har vi inderligt med-
følelse med, og vi er sammen
med jer i tankerne. Må den
kærlige Gud være med jer i
den svære tid!
Vi ved alle, at mange for-
hold i samfundet allerede er
meget svære, og efterhånden
er det sådan, at vi i mange til-
fælde anser nogle uhyggelige
hændelser som hverdagsfo-
reteelser. Borgerne taler hele
tiden om dem.
Hvordan er kriminallo-
ven? Hvilke ting er dårlige?
Hvilke skal der rettes op på?
Hvad skal vi acceptere og
ikke acceptere?
Hvorfor reagerer de an-
svarlige i Grønland ikke på
en eller anden måde; der er
nemlig intet at se, der er til
støtte for samfundet. Krimi-
nalloven, som den bruges i
dag, er ikke engang tidssva-
rende.
Hvilke krav stilles der til
uddannelserne i dag? Stilles
der overhovedet nogle krav?
Hvem skal godkende dem ?
Hvem skal godkende at
acceptere en, der i forvejen
har skændet sine medmenne-
sker, i at skulle arbejde med
sine medborgere. Vi grøn-
lændere er meget glade for at
lytte, men reagere ikke, selv
om vi ved, at et medmenne-
ske trænger til hjælp. Vi i
samfundet kommer hinanden
for lidt ved.
Læseren skriver om sine
uhyggelige oplevelser, og
KANGERLUSSUUP MITTARFIANUT:
BARTENDER
Kangerlussuarmi »Klubben«-»nrii bartenderimik piaartumik
sulilersussamik pissarsiorpugut.
SULIASSAT PINGAARNERIT:
Bartenderip suliassai pingaarnerit tassaapput imigassanik
sassaalliineq, imaartunik taarsersuineq, uninngasuutinik
kisitsineq aamma eqqiaaneq/erruineq. Sulineq unnukkut
unnuakkullu ingerlanneqarneruvoq.
PIGIN N AAS AQARFI IT:
Naatsorsuutigaarput tutsuiginartuusutit piffissamillu eqqui-
sartuusutit, tamatigoortoq qanilaartorlu. Inuit amerlasuut
kiffartuutissailugit kajumissuseqassaatit kiisalu kalaallisut, 1
qallunaatut tuluttullu oqalussinnaassallutit.
MITTARFEQARFIIT PERIARFISSIIPPUT:
Isumaqatigiissutit atuuttut naapertorlugit atorfininnissannut
Mittarfeqarfiit periarfissiipput. Paasissutissat erseqqinneru-
sut uannga pissarsiarineqarsinnaapput:Hotelinspektør
Bauer Johansen, tlf. 84 13 00.
8BiiiBMHMMiiii<ai8ifigi[gMiRiiliiiWg \
Qinnuteqartoqassaaq ilisarnaaserlugu »Opslag 9889«,
ilinniarsimasanit uppernarsaatit ilanngullugit kiisalu
suliffigisimasanit oqaaseqaatit il.il. Mittarfeqarfinnut
nassiullugit. Qinnuteqartoqarsinnaavortaaq telefax
32 14 60 atorlugu imaluunniit e-mail: jobs@glv.gl.
MITTARFEQARFIIT
GRØNLANDS LUFTHAVNSVÆSEN
Sulisoaarnermut
immiklcoortortaqarfik
Postboks 1036, 3900 Nuuk
Qinnuteqarfissap killinga: 23. oktober 1998
han har tilgivet sig selv for at
have forvoldt sin familie de
uhyggelige oplevelser. Vi
skal dog ikke glemme famili-
en: Hvilke vilkår har de i dag
- både psykisk og fysisk - og
har de fået hjælp? Hvordan
har deres bekendte opført
sig? Har de hjulpet? Eller har
de som sædvanlig bare være
tavse og ladet stå til med dis-
TIL KANGERLUSSUAQ LUFTHAVN:
TEKNISK CHEF
Til lufthavnen søges en Teknisk Chef til ansættelse snarest
muligt.
Teknisk Chef er medlem af lufthavnens ledergruppe og vil
få reference til regionschefen.
HOVEDOPGAVER:
■ Overordnet ansvar for driften af teknisk område
■ Overordnet ansvar for energitjenesten, herunder kraft-
varmeværk, vand- og varmeforsyning og elafdeling
■ Overordnet ansvar for bygningstjenesten, herunder
bl.a. autoværksted, VVS, tømrer/maler, havnen og
entreprenørafdeling
■ Ansvarlig for at myndighedskrav til autorisationer
overholdes
■ Ansvarlig for budgetlægning og budgetopfølgning
på det tekniske område
■ Ansvarlig for styringen af indgåede kontraktforhold
på det vedligeholdelses- og anlægsmæssige område
KVALIFIKATIONER:
■ Maskinmester eller ingeniør
■ Direkte ret til elautorisation
■ Gode lederegenskaber samt ledelseserfaring
■ God forståelse for økonomi og budgetter
■ Visionær, fleksibel og målrettet
■ Indstillet på at gøre en indsats for at øge
beskæftigelsen af grønlandsk arbejdskraft
■ Ansættelse på individuel kontrakt
■ Familiebolig til rådighed, for hvilken der betales
efter gældende regler
kan indhentes hos direktør Jesper Juhl på tlf. 32 60 05.
Ansøgning mærket "Opslag 9888", vedlagt uddannelses-
papirer og evt. udtalelser af tidligere ansættelser mv. skal
sendes til Mittarfeqarfiit. Ansøgning kan også sendes på
telefax 32 14 60 eller via e-mail: jobs@glv.gl.
MITTARFEQARFIIT
GRØNLANDS LUFTHAVNSVÆSEN
Personaleafdelingen
Postboks 1036, 3900 Nuuk
Suunuku ukiorpassuit a-
toqqaarlugit naammassiniar-
neqassasut? Utaqqikatappu-
gut. Naanguna suliffissat a-
kissaqalernissatsinnut iller-
suisut? Inuummi pisussaaf-
figaa sulissalluni. Naan-
ngooq taanna Sulisa siulit-
taasuuffigineqartoq?
Sulisartut utoqqalinissa-
minnut aningaasaateqarfiat
sumut killippa? Suliat suut
pilersippai ullumikkut? Uki-
ut tamaasa anguniakkat ersa-
rissut sallumik akoorlugit
oqaluuseritittakkasi sumiittu-
nuku? Kattuffiit suliniaqati-
giiffiillu allat kisimik sulli-
tissanerpaatigut? Taakkuuku
kisimik anguniagaqarsiman-
nguatsiartut, ilami sulisutik
takusinnaavaat qanoq atuga-
qamersut.
Inussiamersumik,
Annassi Kleist Karolussen,
Alluitsup Paa
Frimærker købes
Har De brugte Grønlandske fri-
mærker på papir er vi købere. Vi
betaler fra ca. 1500-4000 kr. pr. kg.
Klip blot frimærkerne af konvolut-
terne og send hvad De har. Vi sen-
der Dem en check.
SCANPHILA, NYRUP VEJ 13
DK-7470 KARUP
se forhold?
Det er på tide, at de men-
nesker, der forvolder skade
på deres medmennesker, får
en strengere straf, der er
mærkbar for dem.
På vegne af pædagogernes
seminar på Knud
Rasmussens Højskole
Bikke K. Jepsen
KANGERLUSSUUP MITTARFIANUT:
TEKNISK CHEF
Mittarfimmut Teknisk Chef-imik piaartumik sulilersussamik
pissarsiorpugut.
Teknisk Chef mittarfimmi aqutsisunut ilaavoq, nunallu
immikkoortuani pisortaq ittoraa.
SULIASSAT PINGAARNERIT:
■ Teknikkeqarfimmi ingerlatsineq akisussaaffiginera
■ Nukissiorfiit akisussaaffigineri, ilaapput kiassaate-
qarfik, imermik kiassarnermillu pilersuineq kiisalu
innaallagisserineq.
■ Sanaartorfiit akisussaaffigineri, ilaapput biilinik
iluarsaasarfik, VVS, sanasut/qalipaasut, talittarfik
kiisalu entreprenørinut immikkoortortaq
■ Pisortaq piumasaqaataanni akuersissutit
eqquutsinneqarnersut akisussaaffigineri
■ Teknikkeqarfimmi missingersuusiornerit taakkulu
malinnaaffigineri akisussaaffigineri
■ Aserfallatsaaliinerni sanaartornernilu isumaqatigiissu-
taareersunut tunngasut aqunnerisa akisussaaffigineri
PIGINNAASAQARFIIT:
■ Maskinmester imaluunniit ingeniør
■ Innaallagisserinermi toqqaannartumik piginnaatitaaneq
■ Pisortatut piginnaasaqarluarneq misilittagaqarnerlu
■ Aningaasaqarnermut missingersuusiornermullu
paasisimasaqarluarneq
■ Siumut takorluuisinnaasoq, tamatigoortoq
siunniussaqarlunilu anguniagalik
■ Kalaallit sulisut amerlisarniarlugit suliniuteqarnissamut
piareersimasoq
MITTARFEQARFIIT PERIARFISSIIPPUT:
■ Immikkut isumaqatigiissuteqarluni atorfinitsitaaneq
■ llaqutariinnut inissaqartitsineq, malittarisassat naaper-
torlugit akilerneqartartussaq
PAASISSUTISSAT ERSEQQINNERUSUT:
Direktør Jesper Juhl-imut paasiniarneqarsinnaapput,
tlf. 32 60 05.
Qinnuteqartoqassaaq ilisarnaaserlugu »Opslag 9888«,
ilinniarsimanermik uppernarsaatit ilanngullugit, suliffigi-
simasanit oqaaseqaatit il.il. Mittarfeqarfinnut nassiullugit.
Telefax 32 14 60 atorlugu qinnuteqartoqarsinnaavoq
imaluunniit e-mail: jobs@glv.gl.
MITTARFEQARFIIT
GRØNLANDS LUFTHAVNSVÆSEN
Sulisoaarnermut
immiklcoortortaqarfik
Postboks 1036, 3900 Nuuk
Qinnuteqarfissap killinga: 23. oktober 1998
0 - i AG er der også
MH8N0NM