Atuagagdliutit - 08.10.1998, Síða 24

24 • TORSDAG 8. OKTOBER 1998
ATUAGAGDLIUTIT
Skolebestyrel-
serne vil
blive hørt
Vedrørende »Åbent brev til
kommunalbestyrelsen« af
skolebestyrelsesformand
Grethe Siegstad, Atuarfik
Samuel Kleinschmidt om-
kring skolemadpakkeordnin-
gen i Nuup Kommunea.
Den nuværende ordning
vedrørende skolemadpakker
blev indført i 1996 og er gan-
ske rigtigt en ordning, der
medfører, at elever fra 1. til
8. klasser i Nuuk by, og ele-
ver fra 1. til 9. klasser i byg-
derne får tilbudt en madpak-
ke i tidsrummet 1. oktober til
1. april.
Madpakkeordningen er nu
ud fra henvendelser fra for-
ældre, elevråd og skolebesty-
relser under en revurdering
med henblik på vurdering af
madpakkens kvalitet, vurde-
ring af hvilke elevgrupper,
der skal tilbydes madpakker
samt vurdering af det tids-
rum, madpakken tilbydes.
Som et led i denne vurde-
ring vil madpakkernes kvali-
tet i resten af skoleåret fra 1.
oktober blive betragtelig
øget. Kvaliteten af den nye
type madpakke har været til
vurdering på de enkelte sko-
ler. En endelig beslutning om
madpakkeordningen gælden-
de fra januar 1999 vil blive
taget på det ordinære kom-
munalbestyrelsesmøde i no-
vember 1998.
Inden denne beslutning ta-
ges, vil skolebestyrelserne
naturligvis blive hørt og sko-
lebestyrelsernes svar vil her-
efter indgå i grundlaget for
kommunalbestyrelsens be-
slutning.
Med venlig hilsen,
Agnethe Davidsen,
borgmester
ALLAGARSIUTEQQITAQ
ITTOQQORTOORMII KOMMUNE
PISSARSIORPOQ
Kommunaldirektør
Piaartumik isumaqatigiinnikkulluunniit atorfinit-
tussamik.
Kommunalbestyrelsimut ilaasortat tallimaapput.
Allaffeqarfik qulingiluanik sulisoqarpoq.
Kommunip inissisimanera angissusialu tunnga-
vigalugit piumasaqaataavoq kommunaldirektørip
kommunini aqutsineq sutigut tamatigut ilisima-
saqarfigilluassagaa, taamaalilluni allaffeqarfik
kommunalbestyrelsilu tamatigoortumik sukumii-
sumillu siunnersorneqarsinnaaniassammata.
Qinnuteqartoq pinertuujusariaqarpoq, sungius-
seriallaqqissuullunilu qiimasuusariaqarpoq aala-
jangiisinnaassuseqartariaqarlunilu, kiisalu allaf-
fissornikkut aqutsinermi sutigut tamatigut peqa-
taasinnaassuseqartariaqarluni.
Atorfik tjenestemanditut atorfiuvoq akissaatit 36-
anniilluni, ukiumut akissarsiat kr. 330.000 mis-
saanniillutik.
Atorfinikkiartornermi soraarnermilu akiliussi-
soqassaaq, kiisalu pequttat nassiunnerini malit-
tarisassat atuuttut malillugit akiliunneqartartus-
saalluni, taamatuttaaq inissaqartitsisoqassaaq,
taannalu pisatsersugaareersinnavoq, ineqarner-
mut akiliisoqartartussaalluni siumullu qularna-
veeqqutinik akiliuteqartussaalluni.
Atorfik kommunilu pillugit paasissutissat erseq-
qinnerusut kommunimut paasiniarneqarsinnaap-
put, oqarasuaat 99 10 77, kom.dir. Villy Veng.
Qinnuteqarnissamut killigitinneqarpoq ulloq 16.
oktober 1998. (13. oktoberimi allagaqassaaq).
Qinnuteqartoqassaaq ilinniarsimasanik paasis-
sutissat ilanngullugit kiisalu suliffigisimasat nalu-
naarsorlugit, ilinniarsimanermit uppernarsaatit,
suliffigisimasanit oqaaseqaatit ilaallu ilanngullu-
git timmisartukkut nassiullugit, aammattaaq tele-
fax 99 10 74 aqqutigalugu qinnuteqartoqarsin-
naalluni:
Ittoqqortoormiit
kommunia
Box 505, 3980 Ittoqqortoormiit
GENOPSLAG
Psykolog
Narsap Kommunia søger en psykolog til ansættelse
snarest mulig eller efter aftale.
Psykologen er organisatorisk placeret under social-
forvaltningen.
Psykologens arbejdsområder er bl.a.:
• vejledning og samtaler med familier og
enkeltpersoner herunder børn og unge
• nøgleperson for ansatte under de sociale instituti-
oner i kommunen, vedrørende supervision/kurser
i forbindelse med observation og behandlingstil-
tag i pågældende institution og hjemmet
• opstilling af behandlingsplaner vedrørende børn
og unge samt familier i samarbejde med social-
rådgiverne, samt medvirke ved tiltag på det
forebyggende område
• samarbejde med sundhedsvæsen, politiet,
krisecenter med flere og efter behov medvirke
i møder med ovennævnte.
Ansættelsesforhold:
• aflønning sker i følge overenskomst mellem
Grønlands Landsstyre og Dansk Magisterfore-
ning henholdsvis Dansk Psykolog Forening for
magistre og psykologer i Grønland
• kommunen vil være behjælpelig med boligen,
som skal betales efter gældende regler
• kommunen betaler for til- og fratrædelsesudgifter
efter gældende regler.
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved
henvendelse til socialchefen Karla Egede Bisgaard,
på tlf. 66 12 77 lok. 40.
Ansøgning bilagt eksamenspapirer samt udtalelse
bedes være i hænde senest fredag den 27. november
1998.

Narsap Kommunia
Personaleafdeling
Postboks 37, 3921 Narsaq
Tlf. 66 12 77, Fax 66 11 77

1 i s
GENOPSLAG
ITTOQQORTOORMIIT KOMMUNIA
SØGER
Kommunaldirektør
Med tiltrædelse snarest eller efter aftale.
Kommunalbestyrelsen er på 5 medlemmer.
Administrationen har 9 medarbejdere.
På grund af kommunens beliggenhed og størrel-
se stilles der krav om, at kommunaldirektøren
har godt kendskab til kommunal forvaltning på
alle områder, så administration og kommunalbe-
styrelse kan rådgives optimalt.
Ansøgeren må være robust, have indlevnings-
evne og et godt humør med evne til at træffe
beslutninger, samt deltage i den daglige forvalt-
ningsproces på alle niveauer.
Stillingen er en tjenestemandsstilling i lønramme
36, og årslønnen udgør ca. kr. 330.000,-.
Der ydes fri til- og fratrædelsesrejse, samt bo-
haveflytning efter gældende regler, ligeledes stil-
les der bolig til rådighed, evt. møbleret for hvil-
ken der betales husleje og indskud.
Yderligere oplysninger om stillingen og kommu-
nen kan indhentes hos kommunen, tlf. 99 10 77,
kommunaldirektør Villy Veng.
Ansøgningsfristen udløber den 16. oktober 1998.
(postforbindelse den 13. oktober).
Ansøgning med oplysninger om uddannelse og
tidligere beskæftigelse, bilagt kopier af eksa-
mensbeviser, referencer og udtalelser sendes
som A-post eller gerne på telefax 99 10 74 til:
f
Ittoqqortoormiit
kommunia
Box 505, 3980 Ittoqqortoormiit
ft ini
A/S INISSIAATILEQATIGIIFFIK INI
A/S BOLIGSELSKABET INI
Genbekræftelse
AF BOLIGANSØGNINGER
Ifølge landstingsforordning om leje af boliger, skal
man være skrevet op på en boligventeliste for at få
tildelt en bolig. Personer, som er blevet skrevet op
på A/S Boligselskabet INI's boligventeliste eller
ønskeventeliste før 1. juli 1998 skal genbekræfte
deres boligansøgninger, såfremt de ønsker at deres
boligansøgninger fortsat skal være gældende.
Bemærk at der er to forskellige ventelister. En al-
mindelig venteliste på ansøgninger om boliger og
en venteliste på ansøgninger om ønskeflytninger.
Genbekræftelsen skal ske senest den 31. oktober
1998.
Hvis du er skrevet op på boligventelisten/ønske-
ventelisten SKAL du:
• Genbekræfte at du stadig vil stå på ventelisten.
• Gøre brug af det tilsendte indbetalingskort og
indbetale 100 kr.
• Såfremt du ikke har fået indbetaligskortet, hen-
vende dig til filialkontoret.
Meddele eventuelle adresseændringer m.m.
Du bibeholder dit nummer på ventelisten.
Du har mulighed for at:
• Berostille din ansøgning.
• Blive skrevet op i flere byer.
• Blive skrevet op på ventelisten, såfremt du er
fyldt 15 år.
• Søge yderligere oplysninger om boligansøgnin-
ger, ventelister og bekræftelser på filial kontoret.
A/S INISSIAATILEQATIGIIFFIK INI
A/S BOLIGSELSKABET INI
ft ini
A/S INISSIAATILEQATIGIIFFIK INI
A/S BOLIGSELSKABET INI
Inissarsiorluni
ALLATSISSIMANERMIK
UPPERNARSAAQQINNEQ
Inissianik attartorneq pillugu inatsisartut peqqus-
sutaat malillugu, inimik tunineqassagaanni inis-
sarsiorluni utaqqisutut allatsissimasariaqarpoq.
Inuit inissarsiorlutik utaqqisutut imaluunniit nuun-
nissaq kissaatigalugu, julip aallaqqaataa 1998 tikil-
lugu, A/S Inissiaatileqatigiiffik INI-p immikkoortor-
taqarfiani allatsissimasut, inissarsiornertik atuut-
siinnarniarunikku inissarsiornerminnik uppernar-
saaqqittussanngorput.
Malugiuk initaarniarluni utaqqisutut allattuiffiit assi-
giinngitsut marluummata. Tassa initaarniarluni qin-
nuteqaatinut utaqqisunik allattuiffik kiisalu nuunnis-
samik kissaateqarlutik qinnuteqartunut allattuiffik.
Uppernarsaaqqinneq kingusinnerpaamik
oktoberip 31-iani 1998 pissaaq.
Inissarsiorlutit utaqqissutut/nuunnissamik kissaa-
TEQARLUTIT ALLATSISSIMAGUIT:
• Utaqqisutut allatsissimaannarnissat uppernar-
saqqissavat.
• Allagartaq akiliinermi atugassaq atorlugu 100 kr-
imik akiliissaatit.
• Allagartaq tigusimanngikkukku immikkoortorta-
qarfimmut saaffiginnissaatit.
• Allamut nuussimaguit paasissutissallu allan-
ngorsimappata nalunaarutigissavatit.
Allannguutit nalunaarutiginerat utaqqisutut allat-
tuiffimmi normorisamut sunniuteqassanngillat.
Periarfissaqarputit:
• Inimik tunineqarnissaq kinguartikkallassallugu.
• llloqarfinni arlalinni allatsinissannut.
• 15-ileereersimaguit inissarsiortut allatsissallutit.
• Immikkoortortaqarfimmi inissarsiornermut, utaq-
qisutut allatsissimaffimmut uppernarsaaqqinner-
mullu tunngassutilinnik paasiniaasinnaavutit.
A/S INISSIAATILEQATIGIIFFIK INI
A/S BOLIGSELSKABET INI