Atuagagdliutit

Árgangur
Tölublað

Atuagagdliutit - 15.06.1999, Blaðsíða 10

Atuagagdliutit - 15.06.1999, Blaðsíða 10
10 • TIRSDAG 15. JUNI 1999 ATUAGAGDLIUTIT Ukiuni sisamani ilinniartitsisunngorniartut siulliit tullerinngikkaluarlutik ukuupput: Aviåja Villadsen, Ane Marie Nielsen, Hector L. Søren- sen, Bibi Holm, Ester Marie Berthelsen, Rosa Lange, Henrik Berthelsen, Mie Jensen aamma Hansignaaraq Mikkelsen. Ilagaat Margrethe Mikaelsen Harald Bianco aapparalugu allatut ilinniartinneqarlutik meeqqat atuarfianni ilin- niartitsisunngortut. Talerperliuvoq rektor Aqqalo Abeisen. De ni elever, der som de første har gennemført den fire-årige læreruddannelse er i vilkårlig rækkefølge: Aviåja Villadsen, Ane Marie Niel- sen, Hector L. Sørensen, Bibi Holm, Ester Marie Berthelsen, Rosa Lange, Henrik Berthel- sen, Mie Jensen og Hansignaaraq Mikkelsen. Sammen med dem står Margrethe Mikaelsen, som sammen med Harald Bianco, som er i Øst- grønland, også har gennemført en anden form for uddannelse til folkeskolelærer. Yderst til højre er det rektor Aqqalo Abeisen. Ilinniartitsisunngortut ikittuinnaat Aallartittunit 24-usunit qulingiluat naammassipput, taamalu ukiut sisamat qaangiunneranni meeqqat atuarfianni ilinniartitsisutut imminnut taagorsinnaalerlutik NUUK (LRH) - Soorunami nuannaartoqarlunilu nalliut- torsiortoqarpoq sap. akunne- rani kingullermi talliman- ngormat inuusuttut qulingi- luat meeqqat atuarfianni ilin- niartitsisutut allagartaminnik tigusimmata. Ukiut sisamat matuma siorna ilinniarneq aallartimmat inuusuttut isu- malluartut 24-upput. Piffis- salli ingerlanerani ilinniaga- qartut tulleriiaarlutik taamaa- tiinnartarput, taamalu talli- manngormat naggataarner- siornermi qulingiluaannaat peqaataasinnaapput. Eqquinngilarlu meeqqat atuarfianni ilinniartitsisutut uppernarsaammik tigusisut qulingiluaannaammata. Tas- sami marlunnik ilaqarput uppernarsaammik tigusisut, taamaalilluni 1999-imi naam- massisut aqqanilinnik amer- lassuseqarput. Ilinniamermin- nik taamaatitsisut marluk uteqqissimapput, taamalu tal- limanngormat allat qulingilu- at peqatigalugit ilinniartitsi- sutut naammassillutik. Ilinniartitsisunngortut ilin- niartitaanerup politikerinit ukiunut sisamanut sivitsoq- qinneqarnerani naammassi- sut siullersaraat. - Assigiinngitsorpassuit pissutigalugit ilissi qulingi- luaannaallusi ullumikkut naammassisinnaavusi, ilin- niartitsisunngortunut rektor Aqqalo Abeisen oqarpoq. - Atorfissaqartinneqartoru- jussuuvusi. Ilisimaneqartutut meeqqat atuarfiannik iluar- sartuussineq ukiuni makku- nani pitsanngorsameqarpoq, nalunngilaralu eqqarsartaat- sit isumassarsiallu nutaat atorlugit meeqqat atuarfian- nik nutaanngorsaaqataassa- susi, taama oqarpoq. Tunuliaqutit - Meeqqat nalinginnaasumik alapernaassusiat pissutsillu imminnut ataqatigiinneran- nik misissuerusunnerat tun- ngavigalugit sulinersi tun- ngaveqartikkussiuk ajunngit- sunik angusaqassaasi, naak meeqqat tunuliaqutaat assi- giinngikkaluartut. Akerlia- nilli meeqqat puiaasatut ima- qanngitsutut immeqqinne- qartussatut isumaqarfigigus- sigit, taava atuarfimmik qat- sussinerat ingerlaannaq tak- kutissaaq, rektori oqaaqqis- saarivoq. - Neriuutigisorujussuuara meeqqat ilinniartissagisi pis- sutsit imminnut ataqatigiinne- rannik misissuerusussusiat tunngavigalugu periaaseqar- lusi, Aqqalo Abeisen oqarpoq. - Ilinniartitsisutut nutaatut atuartitsinermi periaatsinik nu- taanik eqqussiniamermi apor- fissarpassuaqarpoq. Tamanna pissutigalugu uniinnassanngil- asi, isumaqatissinnilli nassaar- niassaasi atuarfimmilu nutaa- mik eqqarsalemeq pilersillu- gu. Ilinniartitsisut misilittaga- qartut ataqqinninnermik ta- kutitsivigigussigit, taava aam- ma naatsorsuutigisinnaavarsi ataqqinninnermik takutitsivi- gissagaasi, Aqqalo Abeisen isumaqarpoq. Pitsaanerusoq Aqqalo Abelsen-illu aamma erseqqissaatigaa Inatsisartuni ullormut oqaluuserisassat suugaluarpataluunniit kikkut tamarmik isumaqatigiissuti- gaat pissutsit Kalaallit Nu- naanni pitsanngomissaannut aqqutissaammat ilinniartitaa- neq, ilinniartitaaneq aamma ilinniartitaaneq. - Meeqqat atuarfiat pitsaa- neq pisariaqartinneqartoru- jussuuvoq, taamaattumik ne- riuutigissavarput oqaatsit ajunngitsut piviusunngortin- nissaannut Inatsisartut pisa- riaqartinneqartunik aningaa- saliissuteqassasut. Meeqqat atuarfiat ajunngitsumik ingerlassappat ilinniartitsisu- nik iliniartitsineq pitsaasoq pisariaqartinneqarmat qaa- ngiinnarneqarsinnaanngilaq, Aqqalo Abeisen oqarpoq. - Tikisitanik pisariaqartit- sineq annikillisissagutsigu qaangiinnameqarsinnaanngi- laq ilinniartitaaneq pitsaane- rusoq, Aqqalu Abeisen oqar- poq, tamatumunnga ilan- ngullugu paasilluarsinnaane- rarlugu ilinniartitsisut anga- lavallaarnerat pillugu ilinnia- gaqartut naammagittaallior- tamerat. Ukioq qaangiuttoq Ilinniar- fissuarmi ilinniartitsisunut im- maqa ulapiffiunerpaasima- voq. Qitiusumik ilinniartut ilinniartittarsimavaat, najuga- qarfik qimannagu ilinniartitsi- sunngorniat tikeraartarsima- vaat sinerissamilu ilinniartit- seqqilluni pikkorissaanerit ingerlattarsimallugit. Taa- maattumik tupinnanngilaq piffissap ilaani qatsuttarsima- gassiuk ilinniartitsisut angala- vallamerat, Aqqalo Abeisen oqarpoq, ilinniartitsisunngor- tunut aqqaniliusunut soraa- rummersimanermut uppemar- saatinik tunisinnginnermini. Ajomartorsiutit Atuarfeqarnermut ilinniarti- taanermullu naalakkersuisup Lise Skifte Lennert-ip erseq- qissaatigaa, Kalaallit Nu- naanni meeqqat atuarfianni ilinniartitsisussaaleqinerup qanoq iliuuseqarfigineqar- nissaanik Inatsisartut naalak- kersuisullu kissaataat. - Meeqqat atuarfianni, inuussutissarsiutinut ilinniar- titaanermi sunngiffimmilu atuartitsinermi nunaqavissu- nik ilinniartitsisussaaleqiuar- nerup ajomartorsiutaajuame- rata siunissaq ungasinneru- soq eqqarsaatigalugu aaqqin- neqamissaa anguniarlugu su- kumiisumik suliniutigineqas- sasoq Naalakkersuisut aala- jangersimammata. Ajornar- torsiut taanna inuiaqatigiinni kalaallini sorsunnersuup ki- ngulliup kingomali ilunger- suutaajuarsimavoq, mannalu tikillugu suliniuterpassuaqar- simagaluartoq aaqqikkumi- naatsuuvoq, Lise Skifte Len- nert oqarpoq. - Tamatumunnga peqatigi- tillugu Naalakkersuisut suli- niuteqarput Pinngortitalerif- fiup eqqaani ilisimatusarfe- qarfimmik pilersitsinissa- mik. Ilisimatusarfeqarfim- miissapput Ilisimatusarfik, Groenlandica, Nunatta Alla- gaateqarfia aamma Naatsor- sueqqissaartarfik. Ilinniarfis- suup Inerisaaviullu ilisimatu- sarfeqarfimmut qanoq ilan- ngunneqarsinnaanera isuma- liutinut aamma ilaavoq, Lise Skifte Lennert oqarpoq, nag- gataagullu kissaatiginerarlu- gu meeqqat atuarfianni ilin- niartitsisunngortut akisussaa- nermik annertuumik tigusi- nertik eqqaamallugu suliu- maartut. En lille årgang folkeskolelærere Ni ud af 24 holdt distancen og kan efter fire år kalde sig folkeskolelærere NUUK(LRH) - Der var na- turligvis feststemning og glæde, da ni unge mennesker fredag i sidste uge kunne modtage beviser på, at de er uddannet folkeskolelærere. Da holdet begyndte uddan- nelse for fire år siden bestod det af 24 håbefulde unge mennesker. Men efterhånden som tiden gik faldt den ene og så den anden fra, indtil der kun var de ni tilbage, som holdt dimissionsfest fredag. Og så er det heller ikke helt korrekt, at der kun var ni, der modtog bevis på be- stået folkeskolelæreruddan- nelse. For i virkeligheden var der to mere, der modtog bevis, og dermed er de nyud- dannede folkeskolelærere i 1999 oppe på 11. To har nemlig efter afbrydelse af uddannelsen genoptaget den og afsluttede sammen med de ni andre i fredags. De ni dimittanter er det første hold, der er uddannet, siden læreruddannelsen end- nu engang blev gjort fire-årig af politikerne. - Af vidt forskellige årsa- ger er det kun jer ni, der bli- ver dimitteret i dag, sagde rektor Aqqalo Abeisen til de nye folkeskolelærere. - Der er meget brug for jer. Som bekendt forbedres folke- skolereformen i disse år, go jeg ved, at I vil være med til at modernisere folkeskolen med nye tanker og ideer, sagde han. Forskelligartet baggrund - Uanset børnenes meget for- skelligartede baggrunde vil de få gode resultater, hvis I bygger jeres arbejde op om børnenes naturlige nysger- righed og lyst til at under- søge tingenes sammenhæng. Hvis I til gengæld betragter børnene som tomme flasker, som I bare kan fylde op, så skal skoletrætheden hurtigt komme, formanede rektor. - Jeg håber meget, at I vil undervise børnene efter me- toder, der bygger på børne- nes naturlige lyst til at under- søge tingenes sammenhæng, sagde Aqqalo Abeisen. - Der er mange hindringer, når man som nybagt lærer prøver at indføre nye metoder i undervisningen. I skal ikke stoppe af den grund, men finde ligesindede og skabe nytænk- ning i skolerne. Hvis I viser respekt for erfarne lærere, så kan I også forvente respekt fra dem, sagde han også. - Det er ikke altid let at få samarbejdet med forældrene til at fungere. Hvis I fra begyndelsen viser opmærk- somhed på børnenes styrke- sider og på den baggrund ret- ter henvendelse til forældre- ne, kan I forvente, at foræl- drene vil fortsætte med at samarbejde med jer, mener Aqqalo Abeisen. Bedre folkeskole Aqqalo Abeisen gjorde desu- den opmærskom på, at uanset hvad der er på dagsordnen i Landstinget, så er alle enige om, at vejen til bedre tider i Grøn- land er uddannelse, uddannelse og atter uddannelse. - En bedre folkeskole er i høj kurs, så vi må bare håbe, at det samme Landsting også bevilger de nødvendige mid- ler til at realisere de fine ord. man kan ikke komme uden om, at en god læreruddannel- se er en nødvendighed, hvis folkeskolen skal køre godt, sagde Aqqalo Abeisen. - Hvis vi skal mindske behovet for tilkaldt arbejds- kraft, kan man ikke komme uden om bedre uddannelse, sagde Aqqalo Abeisen, som samtidig udviste forståelse for elevernes klagen over, at lærerne har rejst for meget. Året, der er gået har nok været det travleste år for lærerne på Ilinniarfissuaq. De har undervist centrale lærerstuderende, de har været på besøg hos decentra- le lærerstuderende og kørt videreuddannelseskurser på kysten. Det er ikke så sært, at I i perioder har været trætte af, at lærerne har været for meget væk, sagde Aqqalo Abeisen kort før han over- rakte beviserne for gennem- ført folkeskoleuddannelse til de 11 nye folkeskolelærere. Tage fat om problemet Det nye landsstyremedlem for skole og uddannelser, Lise Skifte Lennert, under- stregede Landstinget og landsstyrets ønske om for alvor at gøre noget ved pro- blemerne omkring manglen på folkeskolelærere i den grønlandske folkeskole. - Landsstyret har for alvor besluttet at gøre noget ved det evige problem det har været med mangel på hjemme- hørende lærere til folkeskolen, erhvervsskolerne og til fritids- undervisning. Problemet har lige siden 2. Verdenskrig været et stort problem blandt den grønlandske befolkning og på trods af, at der har været sat meget arbejde igang for at løse problemerne, er det end- nu ikke lykkedes, sagde Lise Skifte Lennert. -1 den forbindelse arbejder landsstyret for at etablere et forskerpark ved Pinngortitale- riffik. Her skal Ilisimatusarfik, Groenlandica, Landsbibliote- ket og Grønlands Statistik pla- ceres. Samtidig spekulerer vi på hvordan Grønlands Semi- narium og Inerisaavik kan integreres i denne forskerpark, sagde Lise Skifte Lennert, før hun til sidst udtrykte håb om, at de nyuddannede folkesko- lelærere ville arbejde i be- vidstheden om det store ansvar, de har påtaget sig. ASS./ FOTO: LIL-FOTO

x

Atuagagdliutit

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Atuagagdliutit
https://timarit.is/publication/314

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.