Atuagagdliutit - 03.08.1999, Blaðsíða 11
GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 3. AUGUST 1999 • 11
Nuup qeqqani portusuunik illorsualiortoqassaaq, kvadratmeterit sapinngisamik Der skal bygges højt i Nuuk bymidte, for at få så mange kvadratmeter som muligt,
amerlanerpaat pissarsiariumallugit.
Nuup Qeqqanut pilersaarut
tusamiameqartussanngortoq
Qanoq isumaqarfigineqarnersoq 6. oktoberip
tungaanut paasiniarneqassaaq
Centerplan for
Nuuk til høring
Høringen varer frem til 6. oktober
NUUK (PM) - Nuup Kom-
muneata illoqarfiup qeqqa-
nut pilersaarusiaata oqaase-
qarfiginissaanut innuttaasut
periarfissinneqassapput. Ap-
rilip qiteqqunnerani kommu-
nalbestyrelsimut ilaasortat
isumaqatigiillutik »Illoqar-
fiup qeqqanut pilersaarut«
akuersissutigaat, maannak-
kullu qanoq isumaqarfigine-
qamersoq tusarniameqas-
saaq. Tamanna 6. oktoberip
tungaanut ingerlassaaq, ta-
matumalu kingoma kommu-
nalbestyrelsi inaarutaasumik
aalajangiissaaq.
Nuup qeqqata ineriartor-
tinneqamissaa pillugu nalu-
naarusiaq 67-inik quppemi-
lik innuttaasut isummerfigis-
savaat. Nalunaarusiaq Nu-
natta Atuagaateqarfiani qi-
merloorneqarsinnaavoq, pi-
lersaarusiarli nammineq pi-
giumagaanni kommunep al-
laffiani saaffiginnittarfimmi
pisiarineqarsinnaavoq, 50
koruuninillu akeqarluni.
Kikkut tamarmik pilersaa-
rummut oqaaseqaateqaruma-
sut akerliliissuteqarumasul-
luunniit allakkatigut uunga
saaffiginnissapput: Nuup
Kommunea, Teknikimut A-
vatangiisinullu Ingerlatsivik,
Postboks 1005, 3900 Nuuk.
Allakkatigut saaffiginninnis-
samut killissarititaasoq tassa
6. oktober.
Illorsuit portusuut
Illoqarfiup qeqqanut piler-
saarununi malunnaateqamer-
saapput illorsuit portusuut
pingasut, kommunep isumaa
malillugu »malunnaateqartit-
sisussat Aqqusinersuup oqa-
luttuarisaanermut pingaaru-
teqameranut«.
Illorsuit portusuut ilaat ul-
lumikkut sananeqaleruttor-
poq. Tassa »Jungep Akunnit-
tarfia« 24,8 meterinik portu-
tigisussaq. Aqqusinersuup
Kuussuullu naapiffianni sa-
naneqartoq.
Uloqarfimmut pilersaaru-
siaq malillugu namminersor-
nerullutik oqartussat allaffe-
qarfiata eqqaani sananeqas-
saaq illorsuaq qulingiluanik
quleriiusussaq. Taanna kul-
turikkut sammisanut atome-
qassaaq, attuumassuteqarluni
Katuap ataatsimeersuartarfi-
lerlugu allilemeqamissaanut.
Niuertarfeqarfik
Katuamiit »Jungep Akunnit-
tarfia« sanioqqullugu Oles
Varehus-ip tungaanut inger-
lagaanni illorsuit portusuut
pingajussaat Samuel Klein-
schmidt-ip, Aqqusinersuup
Qullilerfiullu naapiffianni
inissisimassaaq. Arfineq-
marlunnik quleriiussaaq, tas-
saassalluni niuertarfeqarfik.
Illorsuit portusuut malun-
naatillit saniatigut illoqarfiup
qeqqani »eqiterinissaq« pi-
lersaarutaavoq. Illoqarfiup
qeqqani sanaartorfissat sin-
nerini portusuunik illorsua-
liortoqassaaq, kvadratmeter-
it sapinngisamik amerlaner-
paat pissarsiariumallugit.
Taamatut »eqiterinissami«
pisariaqassaaq illunik napa-
reersunik piiaanissaq. Soorlu
kommunep allaffiata eqqaani
aamma namminersomerullu-
tik oqartussat allaffeqarfiata
eqqaani.
Aqqusemit
Illoqarfiup qeqqanut piler-
saarusiami sukisaarsaartar-
fissat aamma eqqarsaatigine-
qarput. Ukaliusap kommu-
nellu allaffiata akomanniit-
toq kiisalu illoqarfiup qeqqa-
ni nunaminertat »anersaar-
torfissatut« pigiinnameqas-
sapput.
Aqqusernit annertusine-
qassapput, qamutinik motoo-
rilinnik angalaneq ajoman-
nginneruleqqullugu. Piler-
saarutigineqarpoq kaajallaf-
fissanik sanaartomissaq, qul-
liillu aqqusinikkut angala-
nermut najoqqutassat amer-
lanerit ikkussuunneqassallu-
tik, angalaneq ajomanngin-
nerusumik ingerlanneqarsin-
naaqqullugu.
Innuttaasut pilersaarum-
mut oqaaseqaataat piffissaa-
gallartillugu nassiunneqartut
kommunalbestyrelsip inaaru-
taasumik oqallisiginninnis-
saanut ilanngunneqassapput.
NUUK(PM) - Borgerne i
Nuuk har nu mulighed for
at komme med indvendin-
ger omkring Nuup Kommu-
neas planlægning om
bymidten. »Centerplanen«
blev vedtaget af en enig
kommunalbestyrelse i mid-
ten af april, og bliver nu
fremlagt til offentlig høring.
Høringen varer frem til 6.
oktober, hvorefter kommu-
nalbestyrelsen skal tage
endelig stilling til planen.
Det er en 67 sider lang
gennemgang af udviklin-
gen af Nuuk bymidte bor-
gerne skal tage stilling til.
Rapporten kan gennem-
læses på Landsbiblioteket,
eller ønsker man at selv at
eje et eksemplar af planen,
er det muligt at købe for-
slaget til byplanen ved
kommunens kvikvskran-
ke. Den koster 50 kroner.
Alle der har kommenta-
rer eller indsigelser til den
fremlagte byplan, skal ret-
te skriftlig henvendelse til
Nuup Kommunea, For-
valtning for Teknik og
Miljø, Postboks 1005,
3900 Nuuk. Fristen for
skriftlige henvendelser
udløber den 6. oktober.
Markeret af højhuse
Noget af det meget mar-
kante i Centerplanen er tre
højhuse, som efter kom-
munens mening »er med
til at understrege den
historiske akse, som Skib-
shavnsvejen udgør«.
I dag er den ene af disse
høje bygninger i fuld gang
med at blive opført. Det er
»Junges Hotel« der bliver
24,8 meter højt. Det
opføres på hjørnet af Skib-
shavnsvej og Kuussuaq.
I følge byplanen er der
gjort plads til at bygge et ni-
etagers højhus i nærheden
af hjemmestyrets hovedind-
gang. Dette højhus er forbe-
holdt kulturelle aktiviteter,
og skal ses i sammenhæng
med planerne om at udvide
Katuaq med et kongrescen-
ter.
Forretningscenter
Følger man denne akse
fra Katuaq, forbi »Junges
Hotel« til pladsen i nærhe-
den af Oles Varehus er det
tredje højhus placeret på
hjørnet af Samuel Kleins-
chmidtsvej, Aqqusinersu-
aq og Qullilerfik. Huset er
planlagt til at være syv
etager højt, og skal inde-
holde et forretningscenter.
Foruden disse markant
høje huse opereres der
med tesen »fortætning« af
bycentret. På de få frie
byggearealer der er tilbage
i bymidten skal der byg-
ges højt, for at få så man-
ge kvadratmeter til rådig-
hed som muligt.
Der vil i forbindelse
med »fortætningen« blive
nødvendigt med sanerin-
ger af allerede eksisteren-
de bygninger. Det gælder
for eksempel arealerne
ved rådhuset og ved hjem-
mestyrets administration.
Vejnettet
I centerplanen tages der
også højde for at friholde
arealer til rekreative for-
mål. Pladsen mellem
Ukaliusakskolen og
Rådhuset samt andre area-
ler i bymidten bevares
som åndehuller midt i
byen.
Vejnettet udbygges så
man kan opnå en bedre
afvikling af den kørende
trafik. Der arbejdes med
rundkørsler og flere tra-
fiklys, så trafikken kan
afvikles glidende.
Borgernes skriftlige
kommentarer til planen,
der indsendes rettidigt vil
indgå i kommunalbesaty-
relsens endelige behand-
ling af sagen.