Atuagagdliutit - 03.08.1999, Blaðsíða 26

26 • TIRSDAG 3. AUGUST 1999
ATUAGAGDLIUTIT
t
Qujassut
Asasatta Sara Lynge Egedep sivisuumik napparsimareerluni toqunerani ilis-
aaneranilu misiginneqataasunut, qaniuisunut naa-sorpassuarnullu qamannga
pisumik qujangaarpugut.
Qatanngutit ilaquttallu sinnerlugit, Laarseeraq Nielsen
Nunatta Atuagaateqarfia
DET GRØNLANDSKE LANDSBIBLIOTEK .
Postbox 1011 . DK 3900 Nuuk . Tlf 3211 56 . Telefax 323943
Nunatta Atuagaateqarfia
DET GRØNLANDSKE LANDSBIBLIOTEK .
Postbox 1011 . DK 3900 Nuuk . Tlf 3211 56 . Telefax 323943
Assistent
(Genopslag)
Ved Nunatta Atuagaateqarfia, Det grønlandske
Landsbibliotek, er en assistentstilling ledig til
besættelse 1.10.1999 eller snarest muligt.
Stillingen er knyttet til bibliotekets katalogafde-
ling, der varetager indkøb og klargøring af bøger,
tidsskrifter og andre materialer til bibliotekets
bøme- og voksenafdeling samt til byens skole-
biblioteker.
Alle bøger bliver i dag registreret i Nunatta
Atuagaateqarfia's base, hvorfor kendskab til og
omgang med EDB er ønskeligt.
Til stillingen hører desuden pasning af telefon et
par timer om dagen.
Arbejdstiden er 40 timer om ugen. Man skal reg-
ne med én vagt til kl. 19.15 om ugen samt vagt
hver 5. lørdag til kl. 14.15.
Vi lægger vægt på at få en medarbejder, der er
fleksibel, ansvarsbevidst og har ordenssans.
Vedkommende skal kunne arbejde selvstændigt
og systematisk.
Dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales
efter gældende regler. Aflønning sker efter gæld-
ende SIK/HK overenskomster.
Nærmere oplysninger om stillingen fås ved hen-
vendelse til fungerende vicelandsbibliotekar Lita
Petersen på tlf. 32 11 56.
Ansøgning fremsendes til:
Allaffimmioq
(Inuttassarsioqqitaq)
Nunatta Atuagaateqarfiani allaffimmiutut atorfik
oktoberip 1-ni 1999 kingusinnerusukkulluunniit
isumaqatigiissuteqamikkut inuttassarsiomeqar-
poq.
Atorfik atuagaateqarfiup immikkoortortaanut atu-
agaatinut nalunaarsuinermik suliaqartunut atavoq,
tassanilu suliarineqartarput atuakkanik pisiniar-
neq, atuakkanik allanillu pisianik meeqqanut iner-
simasunullu atuagaateqarfimmi kiisalu illoqar-
fimmi atuarfiit atuagaateqarfiinut suliaqameq.
Atuakkat tamarmik ullumikkut Nunatta Atua-
gaateqarfiata qarasaasiaanut nalunaarsomeqartar-
put, taamaattumik qarasaasiamik sulinermut ilisi-
masaqarluamissaq kissaatiginarluni.
Suliffiup nalaani ullormut akuhnnemi marlussun-
ni oqarasuaamik paarsisamissaq naatsorsuutigi-
neqassaaq.
Sapaatip akunneranut akunnerit 40-it suliffiu-
sarput. Sapaatip akunneranut ataasiarluni un-
nukkut nal. 19.15-ip tungaanut kiisalu arfinin-
ngomerit tallimat allortarlugit nal. 14.15-ip tu-
ngaanut sulisamissat naatsorsuutigineqassapput.
Sulilersussamut piumasaqaatigut ukuupput: Su-
liassanik allanngortartunik suliaqarusunneq, aki-
sussaafftmmik ilisimaarinninneq kiisalu sulianik
peqqissåarussineq.
Nammineersinnaassuseqameq sulianillu tulleriis-
saarisinnaaneq pingaartippaguttaaq.
Marluinnik oqaasilik piumaneruarput.
Atorfimmut atatillugu inissaqartitsisoqarpoq,
malittarisassat atuuttut malillugit akilersomeqar-
tussamik.
Atorfinitsitsineq pissaaq naalakkersuisut SIK/HK-
llu akomanni isumaqatigiissut naapertorlugu.
Atorfik pillugu annertunerusumik paasiniaaso-
qarsinnaavoq Lita Petersen-imut sianerluni omi-
gulluniluunniit.
Qinnuteqaat uunga nassiunneqassaaq:
Nunatta Atuagaateqarfia
Det Grønlandske Landsbibliotek
Boks 1011, 3900 Nuuk
Atuagaateqarfimmilu tiguneqareersimassalluni tallimanngorneq ulloq 13.08.1999.
SANAARTORNERMIK ILINNIARFIK SØGER
(Bygge- og Anlægsskolen i Grønland)
UNGKOK ELLER
LEVNEDSMIDDELMEDHJÆLPER
Bygge- og Anlægskolen søger en ungkok
med snarlig tiltrædelse.
HOVEDOPGAVER:
• Lave fuldkost sammen med det øvrige
personale
• Lave sund og velsmagende kost
• Rengøring
• Lave dekorativ kost og servering
VI FORVENTER, AT DU ER:
• Har uddannelse som ungkok eller
levnedsmiddelmedhjælper
• Kan arbejde selvstændigt
• Samarbejdsvillig
• Stabil og ansvarsfuld
• Skiftende arbejdstider / Arbejde i
weekenderne på skift
• Behersker grønlandsk og dansk
Aflønning efter SIK-overenskomsten.
Der kan desværre ikke stilles bolig til
rådighed.
Henvendelse for yderligere oplysninger:
til køkkenleder Karen Jonathansen eller
kollegieinspektør Olga Berthelsen på
telefon 86 41 96 lokal 350.
Ansøgningsfrist: 15. august 1999.
Vedlæg uddannelsespapirer og evt.
arbejdsgiverudtalelser i ansøgningen.
SANAARTORNERMIK ILINNIARFIK
Postboks 1001 • 3911 Sisimiut • Tlf. 86 44 88 • Fax 86 45 28
Nunatta Atuagaateqarfia
Det Grønlandske Landsbibliotek
Boks 1011,3900 Nuuk
og skal være Nunatta Atuagaateqarfia i hænde senest fredag 13.08.1999.
Nunatta Atuagaateqarfia
DET GRØNLANDSKE LANDSBIBLIOTEK .
Postbox 1011 . DK 3900 Nuuk . Tlf 3211 56 . Telefax 323943
Groenlandicami
immikkoortortami pisortaq
Nunatta Atuagaateqarfiani immikkoortortami
Groenlandicami pisortatut atorfik 1.10.99-imiit
tamatumaluunniit kingomatigut inuttassarsior-
neqarpoq.
Nunatta Atuagaateqarfia nuna tamakkerlugu
atuagaateqarfiuvoq taamatullu Nuup Kommunea-
nut atuagaateqarfiulluni, katillugit 32-inik suli-
soqarpoq. Groenlandicami immikkoortortami
pisortap saniatigut sulipput atuagaatilerisoq,
allaffimmioq kiisalu ullup affaanut ikiorti.
Groenlandica tassaavoq Kalaallit Nunaanni eria-
gisarialinnut kiisalu ilisimatusamermut atuaga-
ateqarfik, pisussaaffigalugulu atuakkanik, atua-
gassianik allanillu nunanut issuttunut tunngasu-
nik kalaallinut inuiaqatigiinnut soqutiginaateqar-
sinnaasunik katersugaateqamerup ineriartortin-
neqamissaa.
Suliassat:
- Ulluinnami suliassanut aqqutissiuineq ataqati-
giissaarinerlu
- Immikkoortortaqarfiup aningaasartuutissaanut
akisussaaqataaneq
- Immikkoortortaqarfimmi sulisunut Atuagaate-
qarfiup ulluinnami suliaanut paasissutissiisar-
nissaq
- Illumi aqutsisunut sinniisussaq
- Nunani allani atuagaateqarfinnut atassuteqar-
tameq
- Ataqatigiissaarineq atuisunillu sullissineq
- Atuakkanik nalunaarsuineq
- Groenlandicami atuagaatinik ineriartortitsineq
- Atuagaateqarfimmi immikkoortortaqarfinnik
suleqatiginninneq
Piumasaqaatit ukuupput atuagaatilerisutut assigi-
saanilluunniit ilinniarsimaneq, edb-mik atuilluar-
sinnaaneq. Suleqatiginnilluarsinnaaneq akunnat-
toorfeqanngitsuunissaq - minnerunngitsumillu
suleqatit kikkuuneri apeqqutaatinnagu, pisunik
paasinnilluarsinnaaneq, Groenlandicap siunis-
sami suliassaasa ineriartortinneqamissaat kiisalu
atuagaateqarfimmi ingerlatsinermi suleqataaru-
sussuseqarnissaq.
Atorfinitsitaaneq pissaaq tjenestemandit atorfi-
nitsinneqartameranni atugassarititaasunut assin-
gusumik, sap. ak. akunnerit 40-it suliffiusarput.
Kalaallit Nunaanni tjenestemandinut akissarsiat
lønramme 28-at akissaatigineqassaaq. Inissamik
innersuussisoqassaaq, malittarisassat atuuttut
najoqqutaralugit akilersomeqassaaq. Atorfinin-
nermut atatillugu angalaneq pigisallu nuunneri
malittarisassat malillugit akilerneqassapput.
Ukiut pingasut atorfeqareemermi suliunnaassa-
gaanni angalaneq pigisallu nuunneri akilemeqas-
sallutik. Sulinngiffeqarnermi angalasinnaaneq
isumaqatigiissutit atuuttut malinneqassapputtaaq.
Atorfimmut tunngasunik paasissutissanik erseq-
qinnerusunik paasiniaasinnaavutit landsbiblioteka-
riugallartumut Bolethe Olsen-imut imaluunniit
vicelandsbibliotekariugallartumut Lita Petersen-
imut oqarasuaat 32 11 56-imut omigullutilluunniit.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermut uppemarsaammik
ilallugu kiisalu siusinnerusukkut suliffigisimasan-
nit innersuutilerlugit, Namminersomerullutik
Oqartussanut atsiorlugu nassiutissavat uunga:
Nunatta Atuagaateqarfia
Det Grønlandske Landsbibliotek
Boks 1011,3900 Nuuk
Nunatta Atuagaateqarfianut apuutereersimasussanngorlugu
kingusinnerpaamik 17.08.99.