Atuagagdliutit - 04.11.1999, Qupperneq 35

GRØNLANDSPOSTEN
SISIMANNGORNEQ 4. NOVEMBER 1999 • 35
NUUP KOMMUNEA
Nuup Kommunea pissarsiorpoq
DIREKTØRIMIK
suliftlssarsiuussisamermik inuussutissarsiorfinnullu ingerlatsivimmut
Nuup Kommunea søger
DIREKTØR
til arbejdsmarkeds- og erhversforvaltning
Atorflk
Ingerlatsivimmi direktøri suliffissarsiussisamermik
inuussutissarsiorfmnullu ingerlatsivimmi aqutsi-
suuvoq kommunillu qullersaanni ilaasortaalluni.
Ingerlatsivimmiittuupput aningaasanut allaffissor-
nermullu immikkoortortaq, inuussutissarsiorfmnut
immikkoortortaq, suliffissarsiuussisarfik kiisalu
pilersaarusiorfik,ingerlatsiviupqitiani katillugit 17-
inik sulisulik. Tamatuma saniatigut suliffissaqar-
titsinermik ingerlatani assigiinngitsuni 100-ut mis-
saat sulisorineqarput.
Ingerlatsivik anguniakkamigut ingerlatamigullu
tunuliaqutaqarluni suli ineriartortuarpoq allanngor-
titileruttorlunilu.
Piginnaassutsit
Naatsorsuutigaarput ingerlatsivimmi politikkik-
kut/allaffissomikkut aqunneqartumi aqutsinermut
piumasaqaatinik misilittagaqartutit aammalu nu-
natsinni pissutsinut ilisimasaqartutit.
Ilisimasatit piviusumik inuussutissarsiornermik
tunngaveqartuusinnaapputilinniagaqaqqissimaner-
mik tapertallit imaluunniit piviusumik misilittaga-
liullutit qaffasinnerusumik ilinniagaqarsimanermik
tapertalimmik.
Pissutsit tunngavigalugit aqutsisinnaavutit allan-
ngornissamullu piareersimallutit aammalu amma-
suuneq aamma suut tamaasa akimorlugit piumas-
suseqarluartumik suleqatigiinnermik pingaartitsil-
lutit.
Sutigut tamatigut attaveqarsinnaassaatit saqqummi-
ussisinnaassallutillu allakkatigut oqaatsitigullu,
aammalu arajutsisaatsuulluarlutit kiislu sulisut ata-
atsimoortissinnaavatitisumassarsisissinnaallugillu.
Marluinnik oqaaseqartuuvutit (kalaallisut - qallu-
naatut) tamatumalu saniatigut tuluit oqaasiinik
piginnaaneqarlutit.
Suliassat
Ataatsimut isiginnittumik piffissamut sivisuumut
inuussutissarsiomerit ineriartortinnissaanut periu-
sissamik suliarinnissinnaassaatit aammalu isuma-
galugu kommunip makkunani inuussutissarsiomer-
mut politikkiata ataavartumik iluarsaannissaa
naleqqussamissaalu isumagissallugu:
- Aalisakkanik suliffissuaqameq
- Aatsitassiomeq tunisassiomerlu
- Takomariaqameq
- Kiffartuussinermik ingerlatsiviit
- Tunisassiomeq avataanit tikisittakkanik killilii-
soq
- Sanaartomeq
Ingerlatsiviup anguniagaa politikkialu aalajanger-
sartassavatit ataavartumillu iluarsaattassallugit qu-
lakkiissallugulu tamassuma politikkikkut aalaja-
ngikkanut naapertuunnissaa.
Immikkoortoqarfiit avatangiisit anguniakkallu aala-
jangersameqarsimasut malillugit suliaminnik inger-
latsinissaat aaqqissuullugulu qulakkiissavat.
Suliffissarsiuussinermut inuussutissarsiornermullu
ataatsimiititaliami allatsiuvutit aammalu suliat in-
gerlannissaannut ataatsimiititaliamullu oqaluuseri-
sassiomeq akisussaaffigissallugit.
Inuussutissarsiornermik siunnersuisoqatigiinnut,
SSK-mut (Sommer Skicenter Kangerluarsunnguaq)
allatsiussaatit aammalu takornariaqamermik inger-
latsiviup Tikilluarit A/S-ip aamma Nuup Kommu-
neata akornanni attaveqartartuussallutit.
Qullersani sulilluartuni ilaasortatut anguniakkanut
pingaarutilinnut siunnersuusiorsinnaassaatit qulak-
keemiarlugu, Nuup Kommuneata aaqqissuussaane-
ra inuiaqatigiinni ineriartomermut naapertuunnis-
saa siuttuunissaalu.
Suut tamaasa akimorlugit ataatsimiititaliani/piler-
saarutini/aqutsisoqatigiinni peqataassaatit aamma
sap. akunnikkaartumik qullersat ataatsimiittarneri-
ni aammalu pisariaqartumik qullersanut atatillugu
sulinermik ataatsimeersuartamemi peqataasassallu-
tit.
Akissarsiat
Atorfik tjenestemanditut atorfiuvoq, ullumikkut
akissaatinut inissinneqarsimanngitsoq atorfinitsitsi-
nerlu pissaaq nunatsinni tjenestemandinut inatsit
naapertorlugu. Atorfmitsitaaneq pissaaq ukiuni
marlunni misiliutaasumik, atorfmittussaq siusin-
nerusukkut Kalaallit Nunaanni tjenestemanditut
atorfeqarsimanngippat. Atorfminnermut atasumik
angalaneq, pequttat assartorneqamerat aammalu
sivikinnerpaamik ukiuni pingasuni atorfeqareer-
nermi soraamermut atatillugu angalaneq akiliun-
neqassapput.
Isumaqatigiissutit malillugit atugassaqartinneqarlu-
ni atorfmitsitaanissaq neqeroorutigineqarsinnaa-
voq.
Atorfnnmut atasumik inissaqartitsisoqarpoq male-
ruagassat qaqugumulluunniit atuuttut malillugit
ineqamermut, siumut akiliummut il.il. akiliiffigi-
neqartartussamik.
Qinnuteqaat
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiarineqar-
sinnaapput kommunaldirektør Nauja Petersen-imut
imaluunniit akissarsialerinermut sulisoqamermullu
immikkoortoqarfimmut telefon 00 299 32 33 77,
lokal 201-imut imaluunniit 140-mut saaffiginnillu-
ni.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap normuanik 71/99-
irnik ilisamaaserlugu Akissarsialerinermut suliso-
qamermullu immikkoortoqarfimmut nassiunneqas-
saaq kommunimullu anngutereersimassalluni kin-
gusinnerpaamik 25. november 1999.
Nuup Kommunea
Akissarsialerinermut
sulisoqamermullu immikkoortoqarfik
Postboks 1005, 3900 Nuuk
Telefax nr. (00 299) 32 18 73
Stillingen
Forvaltningsdirektøren er leder af
arbejdsmarkeds- og erhvervsforvaltnin-
gen og medlem af kommunens direk-
tion.
Forvaltningen består af et økonomi- og
sekretariatsafsnit, en erhvervsafdeling,
en arbejdsformidling samt et projek-
tcenter med en samlet medarbejderstab
på i alt 17 personer i den centrale for-
valtning. Dertil kommer ca. 100 medar-
bejdere i de forskellige beskæftigelses-
projekter.
Forvaltningen er med baggrund i sin
målsætning- og rammeplan i en fortsat
udvikling og omstillingsproces.
Kvalifikationer
Vi forventer du har erfaring med ledel-
sesvilkårene i en politisk/administrativ
ledet organisation, og har kendskab til
grønlandske forhold.
Din viden kan enten være baseret på et
praktisk erhvervsforløb kombineret med
relevant efteruddannelse eller praktisk
erfaring kombineret med en højere
uddannelse.
Du evner situationsbestemt ledelse og
omstillingsparathed og lægger vægt på
et åbent og dynamisk tværfagligt sam-
arbejde.
Du må kunne kommunikere og formu-
lere dig på alle niveauer både i skrift som
i tale og være i bisiddelse af et godt over-
blik samt kunne samle og inspirere per-
sonalet.
Du er dobbeltsproget (grønlandsk -
dansk) og har desuden gode engelsk
kundskaber.
Opgavebeskrivelse
Du skal ud fra et helhedssyn kunne udar-
bejde forslag til en langsigtet erhvervs-
udviklingsstrategi, og sørge for en løben-
de justering og tilpasning af kommunens
erhvervspolitiske målsætninger inden
for følgende områder:
- Fiskeindustrien
- Råstofudvinding og produktion
- Turisme
- Servicevirksomheder
- Importbegrænsende produktion
- Bygge- og anlægssektoren
Du fastsætter og foretager løbende juste-
ring af forvaltningens mål og politik og
sikrer, at denne er i overensstemmelse
med den politiske fastsatte.
Du skal koordinere og sikre, at de enkel-
te afdelinger udfører deres arbejde i
overensstemmelse med de fastsatte ram-
mer og mål.
Du er sekretær for arbejdsmarkeds- og
erhvervsudvalget og er ansvarlig for
sagsbehandlingen og dagsorden til
udvalget.
Du er sekretær for Erhvervsrådet, SSK
(Sommer Skicenter Kangerluarsun-
nguaq) og kontaktperson mellem turis-
meselskabet Tikilluarit A/S og Nuup
Kommunea.
Du skal som en del af en aktiv direktion
kunne udarbejde forslag til overordnede
målsætninger for at sikre, at Nuup Kom-
muneas organisation er i overensstem-
melse med og på forkant med udviklin-
gen i samfundet.
Du skal deltage i tværgående udvalg/pro-
jekter/styregrupper og deltager i ugent-
lige direktionsmøder og nødvendige
arbejdsseminarer i direktionssammen-
hæng.
Aflønning
Stillingen er en tjenestemandsstilling,
som p.t. er uklassificeret og ansættelse
vil ske i henhold til den grønlandske tje-
nestemandslovgivning. Ansættelse vil
ske på prøve i 2 år, hvis den ansatte ikke
tidligere har været ansat som tjeneste-
mand i Grønland. Der ydes fri tiltræd-
elsesrejse, bohaveflytning og fri fratræ-
delsesrejse efter mindst 3 års ansættel-
se.
Der vil evt. kunne tilbydes ansættelse på
overenskomstvilkår.
Der kan anvises personalebolig til stil-
lingen, hvortil der betales husleje, depo-
situm m.v. efter de på stedet til enhver
tid gældende regler.
Ansøgning
Yderligere oplysninger kan indhentes
hos kommunaldirektør Nauja Petersen
eller løn- og personaleafdelingen på tele-
fon 00 299 32 33 77, lokal 201 eller 140.
Ansøgning mærket stillingsopslag nr.
71/99 sendes til Løn- og personaleafde-
lingen og skal være kommunen i hænde
senest den 25. november 1999.
Nuup Kommunea
Løn- og personaleafdelingen
Postboks 1005, 3900 Nuuk
Telefax nr. (00 299) 32 18 73
Nuup Kommunea Kalaallit Nunaanni illoqarfiit pingaarnersaraat 14.000-it missaannik inulik aammalu Kalaallit Nunaanni allaffissornikkut, kulturikkut ilinniagaqarfeqarnikkullu qitiusumik
inissisimalluni pilerinartunik nutaaliaasunillu amerlasuunik atortorissaateqartoq. Pinngortitami alianaatsorsuarmi inissisimanera periarfissaqartitsilluarpoq piniamissamut, aalisarnissamut,
sisorarnissamut imaanilu angalanissamut. 5 /ty/j
Nuup Kommunea er Grønlands hovedstad med ca. 14.000 indbyggere og er Grønlands administrative, kulturelle og uddannelsesmæssige centrum med mange attraktive og moderne faciliteter.
Den naturskønne beliggenhed rummer enestående muligheder for jagt, fiskeri, skisport og sejlsport.

A k issa rsi a le ri n e rin ut • Sulisoqarnerimillu 1 inmikkoortoqarfik • Lim- og personaleafdelingen • l’ostbox 10115 ■ 390(1 Nuuk • Fax 32 1S73