Atuagagdliutit - 11.11.1999, Blaðsíða 9
GRØNLANDSPOSTEN
SISAMANNGORNEQ 11. NOVEMBER 1999 • 9
Angalasussat malunnaatilimmik pisoqarfiutillugit tusagassiuutinik katersortitsinermi
kunngissaq Frederik sallersaajuarsimavoq. Uani qamutit atserneqarput.
Kronprins Frederik har været frontfigur, når pressen skulle trommes sammen om
ekspeditionens markante begivenheder. Her bliver en af slæderne døbt.
pisariillisaaneq. Ukiuni ki-
ngullemi qulini nukersomeq
pingaartumik ingerlassima-
vara, maannakkullu periar-
fissaqalerpunga nunamut is-
sittumut angalanissamut. Ta-
manna misilinneqartariaqar-
poq, angalanerluunniit ta-
maat angalaqataaffigissan-
ngikkaluarukku. Soorlu kaa-
gip ilaanik oqummissineq -
sullorsuarmi putumik ujar-
lemermut taarsiullugu. Ullut
tulleriiaarlugit atussavakka,
kunngissaq oqarpoq, isuma-
qarlunilu ilinniagaqarsimani-
ni unamminartunillu ujarler-
tuamini pillugit inuppassuit
ataqqinninnerat pissuteqar-
toq imminut pisariillisaaner-
mik.
Ilimagineqanngitsoq
- Uimagineqanngilanga, ima
paasillugu, inuit naatsorsuu-
tigisaattut iliorsimannginna-
ma, tamanna erseqqissumik
eqqarsaatigissagaanni. Kia-
luunniit eqqarsaatigisiman-
ngilaa aqqartartutut ilinnia-
gaqamissara imaluunniit Ka-
laallit Nunaannut angalaqa-
taanissara. Tamanna uanga
allatut isigaara, aqqartartu-
tullu ilinniarnera uannut
ajunngitsumik sunniuteqarsi-
mavoq, ilinniaminni tarnik-
kut inissaqartitsilerama alla-
nit paasineqamissannut ator-
sinnaasannik. Tamanna nam-
mineq toqqaanissamut nukit-
toqutaavoq.
Kunngissaq Frederik im-
minut qiiatuutut taajuman-
ngilaq, kisiannili sakkutuuju-
nermi nalaani ilimagisaminit
qiianerusinnaalluni paasisi-
mavaa,
- Inuit amerlanerit assi-
gaakka, oqaatigineqarsin-
naammat inuit uagut silaan-
narmi kissartumi inuusussaa-
titaasugut, taamaattumik issi
ersissutigisinnaavara. Ima
annertutigisumik, ulluinnarni
inuunermut sunniuteqarpal-
laalerluni. Misigisaqarneq
allallu aserorsinnaavai, kis-
sassarnissaq kisiat eqqarsaa-
tigissagaanni, kunngissaq
oqarpoq, akerlianik qilanaa-
ralugu qaammatini arlalinni
qimussemissaq.
Qimussemeq
- Aasaq Qaanaamiippugut,
qimminik pisilluta pituttorlu-
gillu. Silamik iluatsitsivugut.
Issittup aasaa tupinnarluin-
nartoq, soorlu taamaattartoq.
Nuna inoqajuitsutut isikko-
qarnerusoq kusanarluinnar-
toq, qimminillu passutaqar-
neq nuannersorujussuuvoq.
- Qimmit qanilliuminaat-
sut ilaatigullu kiisorsinnaasut
piareersimaffigisimavakka.
Sungiusameranni perorsaa-
neq annertuumik isumagine-
qartariaqarpoq. Aallaqqaa-
taani qanilliuminaapput, su-
ngiutileramisigulli qiimmap-
put. 42-nik qimmisivugut,
pingasuinnaallu iluamik qa-
nillingilagut. Sinneri nagga-
taagut attorsinnaalerpavut.
Nalunngilaat ajortumik pine-
qassanatik.
- Ilaqqutatit ikinngutitillu
qanoq isumaqarpat?
- Isumaqarput issi qanoq
innersoq eqqarsaatigineqar-
sinnaasoq, kisiannili angala-
nissap qanoq sivisutiginissaa
eqqarsaatigineqarsinnaan-
ngitsoq. Angalanissaq ima
isorartutigaaq piffissaq nam-
mineq malunnaateqalissallu-
ni. Tamanna amerlasuunit
eqqarsaatigineqarsinnaan-
ngilaq. Sulinngiffeqarluni
angalanerunngilaq ulluni aa-
lajangersimasumik amerlas-
susilinni. Ulluni 90-ini - im-
maqalu 100-ni peqassanngi-
lagut. Tamanna allat iluamik
eqqarsaatigisinnaanngilaat.
Piumasinnaavaalli angalanit-
sinni tikeraarnissarput qi-
mussernermillu misiliillutik,
allamik naamik.
- Qanoq isummerneri ta-
kullugit nuannerluinnarsima-
voq. Iluamik eqqarsaatigisin-
naanngilaat. Imminnut naa-
pinnissartik ersissutigaat.
Pissutsillu ilungersunartoru-
jussuanngussappata nalun-
ngilara paasiumaarlugu qa-
noq pissuseqarnerlunga. Taa-
matullu pisoqassappat immi-
nut naapinnissara ersissuti-
ginngilara.
Mianersortoq
- Nalinginnaasumik ilisima-
neqarpoq qunusuilluinnartu-
tit?
- Ima isumaqarpunga, ti-
mikkut naammattumik nukit-
tussuseqaraanni, taava aam-
ma tamikkut nukissaqarto-
qassaaq taamatut navianar-
sinnaasumik naammattuui-
nermi inuuniarnissamut.
Taamatulli pissuseqalersima-
vunga. Ukiuni 30-ni Ama-
lienborg-imi sulisimasup
oqaluttuuppaanga meeraa-
gallaratta nukkannit mianer-
sornerusimasunga, kunngis-
saq oqarpoq, angalanissaq
sioqqullugu sakkortuumik ti-
mimigut sungiusalersiman-
ngitsoq. Sakkutuujunermi
nalaani ilikkarsimavaa tama-
tigut qaffasinnerpaajuaan-
nartoqarsinnaanngitsoq, nu-
kilaallillunilu nukittortoqar-
sinnaasoq, taamalu pisaria-
qalersillugu nukissat tamaasa
pigilerlugit. Periaaseq ta-
manna suli atorluarsinnaaso-
risani, naak ukiumi ataasi-
ngajaammi qallunaat aallar-
titaqarfianni Paris-imi sulisi-
magaluarluni.
Isumannaatsuuneq
pingaaruteqarpoq
Angalanissaq Sirius 2000
isornartorsiorneqarsimavoq
kalaallinik peqataasoqassan-
ngimmat. Inuinnaat angala-
nissarigaluarpaat, kisiannili
ussassaarinermi kunngissaq
atorneqarluartarsimavoq.
Minnerunngitsumik TV2-
mit, filmiliornissamut pisus-
saatitaasumit, qulamanngit-
sumik nunanut allanut tuni-
niameqarnermini akissarsil-
luassutaasussamik. Taa-
maakkaluartoq kunngissaq
isumaqarpoq pisortatigoor-
titsineq inuinnamillu isuma-
gineqarnera immikkoortin-
neqarsinnaasut.
- Paasilluarsinnaavara Ka-
laallit Nunaanni allatut isu-
maqartoqarmat. Kisiannili
manna inuinnaat angalanis-
saraat, naak Sirius-ip aqqa
atorneqaraluartoq. Angala-
nissap aaqqissuunneqarnera-
ni apeqqut tamanna ilaajuar-
simavoq. Apeqqutaavorlu
inissaqarnissaq, aningaasa-
tigut missingersuusiorneq
aamma isumannaatsuunis-
saq.
- Siumoortumik isuman-
naatsuunissamut piareersi-
masoqareerpoq, uangali pe-
qataanissara pissutigalugu
isumannaallisaaneq annertu-
sineqarsimavoq.
- Kalaallit qimussimik
angalatillutik Sirius-imi ator-
neqartartumit allamik periaa-
seqarpu, Sirius-imilu alaper-
naarsuisuusimasut sisamat
angalanissamik aaqqissuus-
simmata, taakku maleruagas-
saat malillugit angalassaagut.
Sirius-imilu alapemaarsuisut
siomagut ajortumeertoqarsi-
manngillat.
- Kalaallit aamma issimut
uatsinnit allaanerusumik na-
leqqussarsimapput. Oqarsi-
manngilagulli kalaallinik ila-
qarumanata. Aamma oqan-
ngilanga kalaallimik aappa-
qarnissaq pisinnaanngitsoq.
Uagulli atugassarititavut ma-
lillugit ilaasoqassaaq, alla-
mik naamik. Uagut isumas-
sarsiaraarput, angalanissaq
piareersarsimallugu, angala-
nermilu periaasissat aalaja-
ngersarsimallugit. Tamatu-
munnga ilanngunneqassaaq
uagut tunuliaquttavut nalun-
nginnatsigit. Naammaginan-
ngilaq ilisimanagu inuk alla
tunuliaqutaanik ilisimasaqar-
figinngisarput pisoqartillugu
qanoq pissusilersussanersoq
qaammatit aappaat avillugu
sivisutigisumik angalareer-
nerup kingorna, kunngissaq
oqaluttuarpoq, allattaaq aam-
ma piareersarfigisimallugu:
qaammatini tallimani ama-
mik ilaqannginnissaq.
- Tamanna illamiutigisar-
parput. Taakkuttoqamavian-
ngilaq - takkuttoqamissaanil-
lu neriuuteqarneq iluaqu-
taanngilaq. Taamaattumik
tamanna aamma piareersi-
maffigissavara, kunngissaq
illarluni oqarpoq.
ASS7FOTO: NORDFOTO