Atuagagdliutit - 11.11.1999, Side 16
16 -TORSDAG 11. NOVEMBER 1999
ATUAGAGDLIUTIT
Illit isummat / Din mening
Mikael Petersen-imut tunngatillugu
Partiinut tamanut apeqqut
Allattup kinaanera
aaqqissuisoqarfiup
ilisimavaa
AG nr. 85 4. novemberimi
1999-mi saqqummersumi
allaatigisap qulequtaa "Mi-
kael nersorpaat” atuarlugu
eqqarsarnarsivoq Inatsisartut
inatsisiliaat inatsisartut utoq-
qatserinermik atorumanngik-
kaat
Allaaserisami AG Tuusi
oqaloqatigiinnerisa ilaat is-
sualaasavara:
(AG) - Kisiannili pineqaa-
tissinneqarnissamut tunnga-
vissamik iliuuseqarsimavoq!
(Tuusi) - Tamannali eq-
qartuunneqaatigisinnaanngi-
laa...
(AG) - llumut, eqqartuun-
neqaatigisinnaavaa. Naalak-
All. Rigmor Th. Høegh,
NSIP-mi siulittaasoq
Kingullertigut AG aqqutiga-
lugu Kalaallit Nunaanni suli-
sartoqarneq pillugu oqallin-
nerup ersersippaa, SIP-t im-
mikkoortortaqarfiisa SIK-llu
akornanni oqaloqatigiinneru-
lernissaq pisariaqartoq, im-
mikkoortortaqarfiillu nakku-
tiginninnissaminnut sulinis-
saminnullu pitsaanerulemis-
saat pisariaqalersoq. Immik-
koortortaqarfiimmi suliassa-
raat, siulersuisuunemut suli-
sitsisuunissartik - tamatu-
munngalu akisussaassuse-
qarnissaq pisariaqartuuvoq.
SIK-p siulittaasua oqarsin-
naappat, NSIP sulisitsisut pe-
qatigiiffiannut ilaasortan-
ngortariaqartoq, taava taama-
tut oqartoq pissutsinik paat-
suuerujussuarsimassaaq.
SIP-t immikkoortortaqarfiisa
siulersuisuisa ilaasortaasalu
siulersuisuunerit qinemikuu-
vaat, sunik politikkikkut o-
qalliseqarsinnaanngorlugit,
taamaattumillu pingaartuu-
voq Kalaallit Nunaanni suli-
sartoqarneq pillugu oqallin-
nermi pimoorussinerusaria-
qamerat, sulisartoqameq nu-
taamik ineriartortariaqaler-
mat.
NSIP-p ataatsimeersuar-
tarnerni nakkutilliisoqarfin-
nilu assigiinngitsuni ani-
ngaasat sumut akisussaassu-
seqartumillu atorneqarnerat
nakkutiginiartarsimavaa, a-
ningaasaateqarfiillu ilaasor-
tanut pitsaanerpaamik ator-
neqarnissaat anguniartarsi-
mallugu.
kersuisut akisussaanerat pil-
lugu inatsit unioqqutissima-
vaa, mannalu tusaajuk:
Paragraf 6-imi imm. 2-mi
toqqaannartumik allassima-
voq, naalakkersuisunut ilaa-
sortaq pineqaatissinneqar-
sinnaasoq Inatsisartunut paa-
sissutissanik eqqunngitsunik
imaluunniit allamut Saasaa-
risunik tunniussisimaguni,
Inatsisartut naliliinissaanut
annertuumik pingaarutilin-
nik.
Taamatorpiarlu Mikael
Petersen iliorsimavoq. Taava
sooq politiinut nalunnarutigi-
nissaa taamaatippisiuk?
Tuusip nassuerutigaa inat-
sit ilisimannginnamiuk, paa-
siniaasallunilu oqarluni. Inat-
sit ilisimannginnamiuk ???
Ila, Tuusi ukiut qassit inatsi-
SIP-p immikkoortortaqar-
fiatut pisussaaffigaarput a-
peqqusissallugu suliassat su-
liakkiissutigineqarsimasut
assigiinngitsut siulersuisuu-
nerit tungaanniit ajunngitsu-
mik ingerlanneqarnersut, taa-
maattumillu pissusissami-
suuginnarpoq suliassat ajun-
ngitsumik ingerlanneqarnis-
saat tungitsinniit kissaatigi-
neqassappat.
Odaaq Olsen, Jens Lyberth
aamma Kristian »Pablo« Po-
ulsen immikkoortortaqarfin-
niit ilaasortaniillu nukissarsi-
ullaqqissuusimapput, taman-
na siullermik pissuteqarpoq
ilaasortanik ataasiakkaanik
ataqqinninnerat, ileqqulun-
natillu pitsaasunik angusa-
qartarsimallutik.
KNR-TV-kkut Moses ape-
rineqarami akivoq, atortut pi-
viusut kisiisa eqqarsaatigine-
qarpallaalersimasut, qamuu-
na tamikkut eqqarsaatit tu-
nulliuttalerlugit, taamatut o-
qartoqarnera isumaqatigiin-
narsinnaavarput. Kalaallit
Nunaanni sulisartoqarnermi,
inuit ataasiakkaat tarnikkut
ineriartornissaat eqqarsaati-
gineqamerusariaqalerpoq.
Uagut Nuummi SIK-mi si-
ulersuisarsimasut ataqqiuar-
tarsimavagut, minnerunngit-
sumik Odaaq Olsen ataqqiu-
arsimavarput, sulisartoqar-
nermut tunngatillugu nutaa-
nerusut eqqarsaatai, angunia-
gaalu ullutsinni anguniak-
katsinnut allaanerungaan-
ngillat, taamatullu sulinissaq
SIK-p ilaasortaasa pitsaaner-
paamik atugaqalernissaanut
aqqutaassaaq, Nuummiin-
sartuniikami? Aammalu
Naalakkersuisutut ilisimasa-
riaqagaasa pingaarnersaat
ilisimanngikkaa, tupinnara-
luttuaq.
Inatsisartut Naalakkersui-
sullu imaannerpat iluminni
arlaanik pisoqaraanngat im-
minnut illersoqatigiittuassa-
sut? Sooruna politikkeritut
oqumaatsorsiulaarluni kinaa-
susersiorani kammalaatigii-
nerlu apeqqutaatinnagit suli-
neq qinerumaneqanngitsoq?
Imaassanngilarmi suleqati-
gisimagamikku inuttut ima-
luunniit kammalaatitut (poli-
tikkerituunngitsoq) utoqqat-
sigalugu inatsit qulaani pine-
qartoq atorlugu suliaq politi-
inut ingerlatikkusunngik-
kaat.
Mia & co. (Siumut) sila-
naanngitsoq soorunami aam-
ma SIP-qarfinni allani.
SIP-t immikkoortortaqar-
fiisa pisussaaffii oqaaseqar-
sinnaatitaanerallu apeqqu-
seqqinneqanngisaannassaaq,
taamaattumik demokrati aal-
laavigalugu kattuffik aqun-
neqartoq ima nukittutigilersi-
masutut eqqarsalertariaqa-
ngilaq, piumasani kisiisa ma-
lillugit iliorsinnaalluni. Taa-
maattumik immikkoortorta-
qarfiit tungaanniit eqqarsaa-
tigineqartariaqalerpoq, siu-
lersuisuunerit piumasatik
malillugit illiuuseqartamerat
kinguneqartinneqartariaqalin
nginnersoq. Kattuffitta unit-
tooqqanera qanoq iliuuseqar-
figiniartariaqarparput, im-
mikkut ittumik ataatsimeer-
suarnikkut imaluunniit tullia-
ni nakkutilliisoqarfimmi. Ta-
makku saniatigut isumaqar-
pugut iliuuseqarfigisariaqar-
tut iliuuseqarfigisariaqaler-
sut, soorlu aamma isumaqati-
giilluni sumut ingerlariaqqit-
toqarnissaa oqalusserisaria-
qaleripput.
Sulisartoqarnikkut siunis-
sami qaninnerusumi suliassat
amerlaqaat, minnerunngitsu-
mik sulisartoqameq pillugu
politikkikkut tamatta suleqa-
taasariaqarpugut, suleqataa-
nitsigut aaqqissuussaaneq
kikkunnut tamanut iluaqusii-
soq angussagatsigu. Ataatsi-
mut anguniakkagut qiviassa-
gaanni, uagut Kalaallit Nu-
naanni sulisartuusutut uatsin-
nut taagorpugut, taamaattu-
mik aaqqissuussaaneq tun-
ngavigalugu suliassanik suli
ulikkaarpugut.
tusaarlutik toqqorteriniarlu-
tik aaqqiissuteqapallapput
Mia immineq tunuamermi-
gut. Mia annanniarluni tunu-
arpoq, naalakkersuisooqati-
giillu toqqorterillutik tunuar-
nerat akueripallappaat. Ilami
ajortoqavissimanngippat im-
mineq tunuarnavianngikka-
luarpoq, soormi inuk ajortu-
liunngitsoq pisuutinneqar-
Redaktionen er bekendt med
skribentens navn
Når man læser artiklen »Mi-
kael tiljublet i masse-psyko-
tisk cirkusforestilling« i AG
nr. 85 af 4. november 1999,
kommer man til at tænke på,
at Landstinget ikke vil bruge
deres egen lov, p.gr.a. en
dårlig undskyldning.
Jeg vil gerne citere inter-
viewet med Tuusi:
(AG) - Men han har begået
noget strafbart?
(Tuusi) - Det er vel ikke
noget, han kan dømmes for...
(AG) - Jo, det kan han.
Han har overtrådt loven om
landsstyremedlemmers an-
svar, ikke bare bogstaveligt,
men ordret. Hør engang:
Paragraf 6 stk. 2 siger rent
ud, at et landsstyremedlem,
der giver Landstinget urigti-
ge eller vildledende oplys-
ninger eller fortier oplysnin-
ger, der er af væsentlig
betydning for Landstingets
bedømmelse kan idømmes
foranstaltning.
Det er netop hvad Mikael
Petersen har gjort. Hvorfor
Allattoq: Ulrik Møller
Qujanartumik - kiisami - inu-
iattut oqaatsivut eqqartorne-
qangaatsiarlutik - inatsisartut
oqaluttarfiata ataqqinassusia
oqaatsivullu ataqatigiissin-
neqarlutik - oqaatsit-sinnik
pingaartitsisutsinnut isumal-
luaamminartunik oqallittar-
neranni tusartinneqaqattaar-
pugut.
Tusarnaarlunili ajuusaar-
nartaqaaq inatsisartutsinni
ilaasortat, aammalumi naa-
lakkersuisutta ilaat, oqalut-
tarfiit “ataqqinarnersaannut”
qaqigunik atuffarloqalutik
piareersarsimanngeqalutillu
atuarniarsarileraangamik; ila
nermini imminut salissan-
ngila imaluunniit sooq anni-
laangassava? Kisiannili Mia
peqqutissaqarsimagami anni-
laangassuteqarpoq.
Partiinut tamanut apeqqutit:
1. Suliaq ingerlateqqinni-
arpisiuk ?
2. Inatsit qulaani pine-
qartoq sooq atorumaneqan-
ngitsoq?
3. Kammalaatersi Mikael
utoqqatsigivisiuk politiinut
tunniunnissaa?
4. Ersarikkaluartoq qiner-
sinissaq qinersisartut amerla-
nerit kissaatigigaat, sooruna
nutaamik qinersititserusunn-
gilasi?
5. Qinersisoqassagaluarpat
har I så ikke anmeldt ham til
politiet?
Tuusi indrømmer, at han
ikke kender loven, og derfor
vil undersøge den. Kender
ikke loven? Hvor længe har
du været medlem af Lands-
tinget, Tuusi? Han som
landsstyremedlem burde vi-
de det. Der kan man bare se!
Skal landsstyret og Lands-
tinget dække over hinanden,
hver gang der sker noget?
Hvorfor kan man ikke arbej-
de neutralt, ikke gøre forskel
på folk og uden at tænke på,
at de er kammerater? Det kan
ikke passe, at når de har
arbejdet sammen med ham
som person eller kammerat
(ikke som politiker), så bru-
ger de en undskyldning for
ikke at anmelde ham til poli-
tiet efter den gældene lov.
Mia & Co. (Siumut) fandt
på en løsning, ved at lade
Mikael trække sig tilbage.
Mikael trak sig tilbage for at
redde sig selv, og koalitionen
skyndte sig at godkende hans
tilbagetræden. For hvis der
ikke var noget galt, hvorfor
trak han sig så tilbage, og
tusarnaartuulluni eqqarsar-
naq. Imminnut piumaffigi-
nerusariaqaraluarnerat eq-
qarsaatigeqqajaanartarpoq.
Utoqqatsisarpummi; eqqaaq-
qajaanartarporli meeraagal-
laratta oqarfigineqartaratta:
Utoqqatsineq piffiunngilaq.
Taama oqarfigineqaraangatta
ima paaseqqusaasarpoq:
Utoqqatsissutissaqarumanak
ajunngitsumik iliuuseqartas-
saatit.
Atuagaatitta ilaannit, ukiut
35-t matuma siomagut saq-
qummertumit, indiaanerit
oqaatsiminnik pingaartitsis-
susiannik oqaluttuarinnittu-
mit issuaalaarlanga: "... indi-
aanerit kukkuneqanngilluin-
ajorsarnissarsi annilaangag-
igassiuk?
Siumut-mut immikkut
apeqqut:
Sooruna tatigineqarnani
tunuartinniarneqaraluartoq,
imminerli tunuavapallattoq
aammalu paasissutissanik
toqqorterisimasoq sooq, taa-
ma qaffasitsigisumut ilaasor-
tanngortippisiuk? Tassami
aningaasaqarnermut ataatsi-
miitsitaliami siulittaasun-
ngormat.
Neriuutigaara apeqqutit
partiinit tamanit aammalu
kattusseqatigiinnit ersarissu-
mik allamut saasaarinerta-
qanngitsumik akissuteqassa-
sut.
hvorfor kan en uskyldig ren-
se sig selv for anklager, eller
være bange? Så må Mia have
noget at være bange for.
Spørgsmål til alle partier-
ne:
1. Skal sagen gå videre?
2. Hvorfor vil man ikke
benytte ovennævnte lov?
3. Er det en skam at anmel-
de kammerat Mikael til poli-
tiet?
4. Det er klart, at de fleste
vælgere ønsker valg, hvorfor
udskriver I så ikke valg?
5. Er I bange for nederla-
get ved valget?
Ekstra spørgsmål til Siu-
mut:
Hvorfor var man ved at
stable et mistillidsdagsorden
på benene, og hvorfor har I
givet ham en overordnet
post, når han har tilbageholdt
vigtige oplysninger? Han
blev nemlig formand for fi-
nansudvalget.
Jeg håber, at alle spørgs-
målene bliver klart besvaret
af alle partierne og kandidat-
forbundet, uden at gemme
kendsgerningerne.
nartumik oqaatsiminnik atui-
sinnaalersimanatik inersima-
lersimasut naggueqatigiit
nuimannginnertaannut ilaa-
lersarput, allaallu tamanut
ammasumik ataatsimiinne-
qartinnagu oqaloqqusaassa-
natik, asugooq oqallorlussu-
siat allanik - pingaartumik
meeqqanik - tunillaalluni
naggueqatigiit oqaasiisa ki-
nguariartulernerannut pissu-
taaleqqunagu ...” - Sukanga-
qaaq, paatsuugassaanngilarli.
“Oqaluttarfiit pingaamer-
saata” piareersarluarsimallu-
ni atomeqartarnissaa siunis-
sami neriuutiginassaqaaq.
Kalaallit Nunaanni
sulisartoqameq pillugu
oqallisissiaq
Spørgsmål til alle partierne
om Mikael Petersen
Inatsisartut ukiakkut 1999-
imi ataatsimiinnerat