Atuagagdliutit - 11.11.1999, Síða 27
GRØNLANDSPOSTEN
SISAMANNGORNEQ 11. NOVEMBER 1999 • 27
Tunisassiomermi
suleqataasoq
Post Greenland, Filatelia, Tasiilamiittumut
POST Greenland, Filatelia, Tasiilamiittoq,
tunisassiomermut immikkoortortami sule-
qataasussamik pissarsiorpoq piaartumik
isumaqatigiissuteqamerluunniit naapertor-
lugu sulilersussamik.
Filatelia POST Greenland-imi immikkoor-
tortaqarfiuvoq 24-t missaannik sulisoqarlu-
ni, nunatsinni allakkerivinnut tamanut
nunarsuarlu tamakkerlugu katersisartunut
tamanut frimærkinik tunisisartoq siammar-
terisartorlu.
Tunisassiomermut immikkoortortaqarfiup
suliarisarpai frimærkenik katersassanik tu-
nisassiomeq. Immikkoortortaqarfik arfineq-
pingasunik sulisoqarpoq, ulluinnami sulia-
rineqartarlutik firmærket, naqitsinerit aam-
ma fakturanik poortuinerit.
Tunisassiomermut immikkoortortaqarfimmi
ullumikkut patajaatsumik pitsaasumillu
suleqatigiittoqarpoq, sulinermilu atukkat
pitsaalluartuullutik. Ulluinnami tunisassior-
nermut pisortaq qaninnertut akisussaaffigis-
savat.
Akisussaaffiit suliassallu
Suliassat pingaamerit tassaassapput:
• Frimærkenik katersassanik tunisassiomeq
• Fakturanik poortuineq
• Suliassat tuaviuuttariaqartut
Piginnaasat
Naatsorsuutigaarput:
• EDB-mik atuisinnaassasutit
• suleqataalluarsinnaasutit
• pissutsinik takunnilluarsinnaasutit, naak
suliassat ataatsikkullu suliassat
amerlasaraluartut.
• Naatsorsuutigaarput sulisutut nutaatut
suliffimmi frimærkenillu katersuisarfimmi
peqqissaartumik ilitsersomeqassasutit.
Akissaateqarnermi atorfinitsitaanermilu
atugassarititaasut Isumaqatigiissutit atuut-
tut malillugit akissaasersuisoqassaaq
Inissaqartitsisoqanngilaq.
Paasissutissat sukumiinerusut
Suliffik qulaani pineqartoq soqutigigukku
Filatelia atassuteqarfigisinnaavat, saaffigalu-
gu tunisassiomermi pisortaq Søren Rose,
telefon 98 11 55 lokal 36-mut, imaluunniit
fuldmægtig Judithe Ignatiussen, telefon 98
11 55 lokal 30-mut.
Qinnuteqaat (nalunaaqqutserlugu
18.22/99.95) ilinniagaqarsimanermut sioma-
gullu suliffigisimasamit paasissutissartalik,
soraarummeersimanermut uppernarsaam-
mik suliffigisimasamillu oqaaseqaataasin-
naasunik il.il. ilallugu, ataani najukkamut
nassiuteqquneqarpoq kingusinnerpaamik
25. november 1999.
TELE Greenland A/S
Sulisunut
Immikkoortortaqarfik
Postboks 1002
3900 Nuuk
Paasissutissanik allanik pissarsiumaguit:
Hjemmesiderput takuuk
http://www.greenland-guide.gl/filatelia
POST
GREENLAND
Produktionsmedarbe j der
til Post Greenland, Filatelia, i Tasiilaq
POST Greenland, Filatelia, i Tasiilaq søger en
medarbejder til produktionsafdelingen til
tiltrædelse snarest muligt eller efter nærme-
re aftale.
Filatelia er en afdeling i POST Greenland
med ca. 24. medarbejdere, der sælger og
distribuerer frimærker samt frimærkepro-
dukter til alle posthuse i Grønland og samle-
re verden over.
Produktionsafdelingen arbejder med pro-
duktion af filateliprodukter. Afdelingen bes-
tår af 8 medarbejdere, som til dagligt både
håndtere frimærker, afstemplinger og pak-
ning af fakturaer.
Produktionsafdelingen har i dag et effektivt
og godt samarbejde og arbejdsmiljø. Du vil
til dagligt referere til produktionslederen.
Ansvars- og arbejdsopgaver
De konkrete opgaver vil være:
• Produktionsarbejde med
Filateli-produkter
• Pakning af fakturaer
• Ad hoc opgaver
Kvalifikationskrav
Vi forventer, at du:
• har kendskab til EDB på brugerniveau
• har gode samarbejdsevner
• har overblik over situationer, selv om der
er travlt eller mange bolde i luften.
Vi regner med, at du som ny medarbejder
kommer til at få en grundig introduktion til
Filateli og Filatelia.
Løn- og ansættelsesvilkår
Stillingen aflønnes i henhold til gældende
overenskomst.
Der anvises ikke bolig til stillingen.
Yderligere oplysninger
Har ovennævnte stilling din interesse er du
velkommen til at kontakte Filatelia, produk-
tionschef Søren Rose, på telefon 98 11 55
lokal 36, eller Fuldmægtig Judithe Ignatius-
sen på telefon 98 11 55 lokal 30.
Ansøgning (mrk. 18.22/99.95) med oplys-
ninger om uddannelse og tidligere beskæfti-
gelse, vedlagt kopi af eksamensbeviser og
eventuelle referencer m.v., bedes sendt til
nedenstående adresse senest den 25. novem-
ber 1999.
TELE Greenland A/S
Personaleafdelingen
Postboks 1002
3900 Nuuk
POST
GREENLAND
For yderligere oplysninger:
Besøg vores hjemmeside
http://www.greenland-guide.gl/filatelia
Din mening
...bliver læst i AG
Deltag i debatten, send indlæg til AG, gerne som
eller diskette, helst som WordPerfect 5.1, du kan
naturligvis også sende som almindelig post eller fax.
ATU AGAGDU UTIT /GRØN LAN DSPOSTEN
Aqqusinersuaq 4 • Postbox 39- 3900 Nuuk
Fax: 32 54 83 • e-mail: atuag@greennet.gl
AASIAAT KOMMUNEAT
Aasiaat kommuneat søger
en medarbejder til Teknisk
Forvaltning med tiltræ-
delse pr. 1. januar 2000
eller snarest herefter.
Arbejdsområdet vil for-
trinsvis være projektering
af mindre bygge- og
anlægsarbejder samt
styring generelt af disse -
alt i øvrigt iht. intern koor-
dinering med forvaltnin-
gens øvrige teknikere
efter aftale med
kommuneingeniøren.
Endvidere skal påregnes
deltagelse i diverse øvrige
administrative opgaver,
som forekommer i en
kommunal teknisk
forvaltning i Grønland.
Der søges en konstruk-
tør/ arkitekt/ingeniør med
relevant erfaringsmæssig
baggrund fra arbejds-
NÆRMERE OPLYSNING
området eller dele heraf.
For stillingen sker afløn-
ning, bohaveflytning m.v.
efter gældende regler iht.
overenskomst mellem
pågældendes faglige or-
ganisation og de offent-
lige myndigheder i Grøn-
land.
Ansøgning vedlagt
relevant dokumentation
fremsendes til:
Yderligere oplysninger om
stillingen og arbejdsforholdene kan
u indhentes hos kommuneingeniør
5 Jens Romerdahl på telefon
i (00299) 89 22 77, lokal 4551.
Ansøgningsfrist,
13. december 1999.
AASIAAT KOMMUNEAT
Postboks 220 - 3950 Aasiaat
Telefax
Aasiaat Kommuneat,
har ca. 3.300 indbyggere og er smukt beliggende ved mundingen af Diskobugten,
hvor der er rige muligheder for sejlads, fiskeri, hundeslædekørsel, skisport m.m.
Den samlede skatteprocent er 43, med personfradrag for enlige/ægtepar på kr.
40.000/80.000 plus standardfradrag på kr. 8.000/16.000, alternativt faktiske
fradrag for fagligt kontingent, renter m.v., samt skattefri B-indkomst på kr.
5.000/10.000.
DIREKTORATET FOR SOCIALE ANLIGGENDER
OG ARBEJDSMARKED
REGIONALKONTOR QAQORTOQ SØGER
Socialkonsulent
Regionalkontoret er en afdeling af Soci-
aldirektoratet, som deler lokaler med
Pædagogisk Psykologisk Rådgivning. I
samarbejde varetager vi betjeningen af
de sydgrønlandske kommuner, når der
skal ydes hjælp til borgere med svære
fysiske og psykiske handicap - eller til
bøm og unge.
Kontoret er med sine 6 faste medarbej-
dere en lille arbejdsplads,' med et tæt
samarbejde mellem kolleger med for-
skellig faglig baggrund, så som: pæda-
gog, lærer, socialrådgiver, psykolog og
indenfor administration.
Vore vigtigste arbejdsopgaver er:
- socialfaglig og pædagogisk rådgiv-
ning af kommunerne i regionen
- vejledning i behandling af personsa-
ger på handicap- og bøm/ungeområ-
det
- administration og bevilling af hjælpe-
foranstaltninger til handicappede
- konsulentbistand til døgninstitutio-
ner, bokollektiver og boenheder
- bistand til planlægning af forebyg-
gende indsats på børn og ungeområ-
det
- undervisning og kursusvirksomhed
for socialfaglige medarbejdere i
bofællesskaber, døgninstitutioner og
socialforvaltninger
- tilsynsvirksomhed på vegne af Lands-
styremedlemmet for Sociale Anlig-
gender.
Vi har brug for en medarbejder, der:
- er socialrådgiver, pædagog eller har
anden relevant faglig uddannelse
- har bred erfaring med socialt arbejde
- og gerne i arbejde med personer
med handicap og bøm/unge
- har gode samarbejdsevner - kan
arbejde selvstændigt - kan gennem-
føre og
- kan lide at formidle viden om sociale
forhold.
Stillingen er ledig snarest muligt eller
efter nærmere aftale.
Stillingen giver gode muligheder for
faglig og personlig udvikling. Vi tilby-
der dig kollegial introduktion til
arbejdsområdet og løbende supervision.
Arbejdet medfører en del rejsevirksom-
hed.
Løn- og ansættelsesvilkår:
Stillingen er en tjenestemandsstilling og
placeret i lønramme 30. Der kan anvises
bolig, men nogen ventetid må påregnes
i Qaqortoq, som i de fleste andre byer.
Flytte- og rejseomkostninger afholdes
af Hjemmestyret.
Nærmere oplysning få du ved henven-
delse til afdelingsleder Bjørn Bruun på
enten: tlf. 64 24 77, fax 64 24 99 - eller
på e-mail: bjb@gh.gl.
Ansøgning med dokumentation og
oplysning om uddannelse og tidligere
beskæftigelse, kopi af eksamensbeviser,
udtalelser sendes til:
Direktoratet for Sociale Anliggender og Arbejdsmarked
REGIONALKONTORET SYD
Postbox 199, 3920 Qaqortoq
Ansøgningsfrist: 3. december 1999.