Atuagagdliutit - 25.11.1999, Blaðsíða 20

20 • TORSDAG 25. NOVEMBER 1999
ATUAGAGDLIUTIT
Sisamanngorneq
25. november
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUTAARSIASSAT
- ussersorluni
17.20 MEEQQANUT 1-IMI
- ilaatigut takuneqarsinnaallutik: “Mr.
Bean” “Ghettomi prinsessi”. Meeqqat
nalunaarusiaat”. “Nelly Nut”, aamma
“Qiiaamminartut, quianartut oqaluttu-
atsialaallu.
18.50 PINGU
- oqaluttartorpoq.
19.00 INUUNERUP SARFAANI
19.30 QANOROOQ
20.00 TV-P IGGAVIA
Pulaartoqarluni nunatta pissaridtaanik
iganeq. Unnuk manna Stephen Kleist-
ip pulaartoralugu igatissavaa Justine
Kanuthsen.
20.30 TV-AVIISI
Tunuliaqutsiineq Timersomerlu
21.30 NAMMINEQ VIDEOLIAT
Danmarkimi inuunermit takusassiat
allakkajaat, quianarsinnaasut kimit-
tuullu. Søs Sif Andersenip isiginnaar-
tartut namminneq videoliaat isigin-
naartissavai aallakaatitsivimmilu isi-
ginnaarlut peqatigalugit sapaatit akun-
neranni uani PC-mik pitsassuarmik
eqquisussaq toqqassallugu.
22.00 TOQUTSISUM1K MALERSUINEQ
Sverigemiut 1998-imi pinerluttulersa-
arusiaat nangeqattaartoq. "Løgnen ”,
Angut suliffissuarmi toqungasoq nas-
saarineqarpoq taamatuttaarlu politiit
sakkui. Toqutseqqittoqareernerata
kingorna pinerluttartoqadgiissuit poli-
tiit qullersaannut attaveqamerat paa-
sinarsivoq. Politiit pinerluttulerisui til-
linnianut toqutsisimasunullu akulerut-
tariaqarput, angullu atortittartoq ajor-
nartorsiorpoq. Taassumami nalunngi-
laa kina politiinit sakkunik pissarsisar-
nersoq, taamaalillunilu toqutsisoq ti-
gusarineqatsaalillugu.
23.30 TIPSIMUT SIUNNERSUUTIT
23.45 TALLIMANNGORNERMI TV
Tallimanngorneq
26. november
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUTAARSIASSAT
- ussersorluni
17.15 MEEQQANUT
17.35 DISNEYP ALIIKKUTASSIAI
18.35 ASANNINNEQ
INERTEQQUTAASOQ
Tuluit piviusulersaarusiaat. Jlinniartit-
sisoq 35-inik ukiulik sisamanullu ana-
anaasoq, februaarimi 1998-imi USA-
mi atuartitaminik 13-inik ukiulimmik
pinngitsaaliilluni anguserimasutut
unnerluunneqarluni eqqartuussivim-
mut sassartinneqarpoq. Mary Kay
Letourneau asannilersoorsimanini taa-
maallaat pinerluudgisimallugu oqar-
poq. Atuartitanilu marlunnik meerarta-
arsimapput.
19.30 QANOROOQ
19.50 SILASSAQ
20.00 NIPILERSORFIK
20.45 TV-AVIISI
21.20 QANGAMAANNA PISIMAVA
Hans V. Bischoff aqutsisoralugu ukiu-
nik eqquiniaaneq. Makkulu ilaatigut
takuneqassapput Bodilinik agguaaneq,
nunarsuarmi sianiinnerpaaq, Dario Fo
imminut nerisoq, Københavnimi
Lynettensip sukuluiaaviata aallartin-
nerliomera, Det Kongelige Teaterip
qilaavata nakkamera iliverlu qattuner-
saliatut nalitsinni sanaaq.
21.55 SANGIANNEQ
Canadamiut 1998-imi tv-kkut pissan-
gaammemartuliaat. (Fatal Affair).
Ezra Tyler sangiallulluni nuliaminik
toqutsisimasutut pasineqarpoq, upper-
narsaatilli amigarmata pinngitsuudn-
neqarluni. Nuliata angutaatigisamaa,
ilaqutariinni ataataasoq Mack Madd-
ox, erloqinartorsiortinneqalerpoq.
Tyler kiniaaniaanialerpoq, Mackilu
nuannarinerpaasaatigut eqqomiamiar-
lugu aalajangerluni.
Meeqqanut minnernut
naleqqutinngilaq.
23.30 QITTARINNEQQUSAANNEQ
Europami qitittuni appimisimaartut
pikkorinnersaat Ross Mitchell aquts-
isoralugu Kolding Teaterimi qittarin-
neqqusaannermi appisimaarput.
Unammissutigineqassapput, nalingin-
naasumik qittaatsit, amat erinarsoqati-
giit utoqqaallu ataatsimoorlutik qittan-
nerat.
00.20 ARFININNGQRNERMI TV
Arfininngorneq
27. november
12.30 ARFININNGORNERMI
TIMERSORFIK
- Tuluit Nunaannit isikkamik arsaan-
neq assammillu arsaanneq. Ukiut 31-
issaat DR tuluit nunaanni isikkamik
arsaannemit toqqaannartumik arfinin-
ngornikkut ualikkut aallakaatitsissaaq.
Arfminngomikkut ileqqutoqaq sooru-
nami ingerlaqqissaaq - tamatumuuna
1. divisionimi pikkorinnerit ilaat Man-
chester City aamma Huddersfield
malinnaaffigissavavut. Baskeball,
Danmark - Rumænien (arnat), Assam-
mik arsaanneq, Tuluit arsaattut: Man-
chester City - Huddersfield, Lottomi
makitsineq.
16.30 TV-AVIISI
silassaq timersornerlu
17.20 PADDINGTON
llinnut fjemsyni.
Michael Bodnip atuakkiai tunngavi-
galugit Canadamiut titartakkanik film-
iliaat nangeqattaartoq. Paddington hr.
Curryp qalipagaanik iuullumikkut
ikkussortagaleriniarpoq.
17.50 ASSAK SORLEQ
- Andreas peqatigalugu. llinnut fjem-
syni. Andres napparsimavoq. Nappar-
simagaanni susassaaleqillunilu piffis-
saq qanoq nunannernerpaamik atorni-
arneqarsinnaava?
18.20 SIGURDIP MEEQQANUT
AKUNNERA
llinnut fjernsyni. (4:6) Sakkutuut
aggerput. Sakkujuujusaartarpit? Ataata
Inuak akuttoqadgiikkuutaanik pisun-
nermik ilikkarsinnaava? Sigurd Na-
norlu Amalienborgimiipput, tassani
sakkutuut paarsisut paarlaannerat
takuniarlugu.
18.55 UKIUT HUNDREDELIKKAAT
INUUFFIGISAVUT:
Eqqissineq siumukarnerlu.
Ukiut atukkavut pillugit BBC-p pivi-
usulersaarusiarsua 26-inik immik-
koortulik, inunnit namminneq misigi-
saqarsimasunit oqaluttuarineqartoq.
Ukiut hundredelikkaat nutaat siunissaq
pillugu imaannaangitsunik isumalluar-
fiusumik aallartippoq. “Uanga inuuffi-
gisanni innaallagiaqalerpoq, sporvogn-
inilluni, biilinilluni allaallumi avataar-
sualiartartoqalerluni”, taamak oqalut-
tuarpoq misiginnittuusimasut ilaat,
aallakaatitassiami uani inuit agguaqa-
tigiisillugu 102-nik ukioqarput.
20.00 OQALUTTUARTOQ
KANGAAMIORMIU
20.30 ANINGAASANIK ILUANAARIT
Arfminngomikkut aallakaadttakkamut
aliikkusersuinemik, nipilersortunik
pissanganermillu imaqartumut Alex
Nyborg Madsen tikilluaqqusivoq. Aal-
lakaatitsivimmi peqataasut avataanit
sianertut peqatigalugit aningaasarpas-
suamik eqqugassartalinnik unammis-
inneqassapput - Madsenillu sassartar-
fimmi ilisaritissavai qallunaat nunani-
lu allamiut aliikkusersuisartut nipilers-
ortartullu.
21.35 NIGALIK AAPPALUTTOQ
Alain Delon inuttaralugu Franskit
1970-imi pinerluttulersaarusiaat. (Le
cercel rouge). Coreyp ujaqqanik
kusanartorsuamik tillinniamissamik
sapiisernavissumik pilersaaruteqarluni
pamaarussivimmiit anivoq. Qanga
ikinngutigisimasani akersuuffigereer-
lugit Vogel politiiniit qimaasoq naa-
pippaa. Tillinniamissaalli aallaarial-
laqqissumik tillinniaqataamsuttumik
nassaarsinnaagunik aatsaat iluatsissin-
naavoq. Peqatigitillugu politiip
qasusuitsup Mattaip suut tamaasa
atorlugit Vogel sumiiffissiniarsarer-
suataarpaa.
Meeqqanut minnernut
naleqqutinngilaq.
23.55 UFO
Inuusuttut atuisartunut aallakaatisassi-
aat nipilersukkanik videolianik nutaa-
nerpaanik ilalik.
01.00 SAPAAMMI TV
Sapaat 28. november
13.55 FRIDAP UUMMAT
ASSAMMINIITILLUGU
Fridap Martin asavaa. Imaluunniit?
Aammami Andreas asavaa. Asannin-
neq pingaamerpaavoq - 13-nilli uki-
oqarluni paasiuminaatsuuvoq.
15.45 NIPILERSORFIK
- Aallakaateqqitaq
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 TITARTAKKANIK FILMILIAT
Ullumikkut: “Puisi qimaasoq”, “Snup
imaani ujajaasoq”.
17.20 QUNGUSSUTARIANNGUAQ
Arielip erlinnartuutai.
17.45 TIMERSORNERMIT TAKUSAS-
SIAQ
Timersomeq assut nuannaralugu.
Meeqqat nunarsuarmi tamaneersut
timersomermik allaanemsumik pissa-
nganartumillu aallussaqartut pillugit
nangeqattaartoq. Australiamiut arsar-
taasiat. Morten 13-inik ukioqartoq
Danmarkimi kisiartaalluni meeqqanut
arsaattartoqatigiinni Australiamiut
arsariaassiannik arsaattarpoq. Timer-
suut sakkortuujuvoq, kimillalaarsin-
naanerlu sapinngittariaqarluni. Camil-
lap Farumimi klubianut pulaarpaa.
18.35 DUSINO
18.50 SOUTH PARKIMUT
Australiamiit Israelimut TV-kkut isi-
ginnaartartut pappiararsuarnik nukap-
pialiat Stan, Kyle, Cartmanip aamma
Kennyllu oqaluttualiaat illoqarfissuup
avatinnguani South Parkimi pisimasu-
utitaq assut nuannarilersimavaat. Aal-
lakaatitami uani nangeqattaartup sana-
suisa, tusaamasarsuit tunuarsimaartut
Trey Parkerip Matt Stone-llu nange-
qattaartup silarsuaagut malinnaadssa-
vaadgut.
19.45 SAPAASSUIT SIULLIAT!
20.15 ILLOQARFIUP ORPIATA
IKINNERA
20.30 TV-AVIISI
Sapaammi sammisaq timersomerlu
21.45 INUIAQATIGIINNUT
PAASISSUTISSAT
21.55 TAXA
Qallunaat nangeqattaartuliaat. Angu-
tip inuusuttup allanit pingasunit una-
tartemjussuamissaraluanit Andreasip
annaakkamiuk aporaattut imaaliallaan-
naq aaqqiivigineqarsinnaanngitsut
akornannut pulavoq. Nina Mikemut
oqaatigisinnaanngisaminik pilersaaru-
teqarpoq, Lottelu Café Kro-mi ula-
peqaaq saniatigullu Fiemit tupaallat-
sinneqarluni. Rene’p Anna naapeqqip-
paa, Annalli uimi qimaniissaa eqqar-
saatiginngilaa.
22.35 DR-DOKUMENTAR
- Pisuut paratiisiat Mercedesinik Fer-
rarinillu biileqarput Strandvejimilu
milliuunerpassuarnik nalilinnik
illorsuaqarludk. Qanorli ilillutik tam-
akkununnga akissaqalertarpat? DR-
dokumentarip takutissavaa qanoq ilil-
lutik Danmarkimi pisuunerpaat qallu-
naap nalinginnaasup taamatut inuus-
saguni akiliudssaata brøkkiinnanngua-
nik akiliilludk inuusinnaanerat.
23.40 ATAASINNGORNERMI TV
Ataasinngorneq
29. november
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUTAARSIASSAT
- ussersorluni
17.20 MEEQQANUT
17.40 DOUG
Doug ilitsersuisutut.
18.00 NAAJAT AARLUARSUILLU
AKORNANNI
"Wayana indianerit najorlugit". Kiat-
tup orpippassuini atuarniaraanni sar-
farnersuit atuakkallu masattut ulluin-
narsiutaapput.
18.15 PINGU
- oqaluttartorpoq.
18.25 NALUNAARUSIAQ
Biilileriffiit Jens Olaf Jersildip tamatu-
muuna sammivai. Biilileriffittut akue-
rineqarsimasut amerlanersaasa iluar-
saassinermut tiiminit atukkaminnit tii-
mit amerlanerusut akiligassami allat-
tarpaat. Atuisartullu taartissanik nali-
nginnaasunik iluarsaasarfmni pisi-
gaangamik akisunaarlugit pisisarput
naak taartissat taakkorpiaat komuninik
untritilinnik arlalinnik akikinnerusu-
mik akilerlugit allani pisiarisinnaaga-
luarlugit.
19.00 ULLUNI MAKKUNANI
19.30 QANOROOQ
19.50 SILASSAQ
20.00 BOGART
- ilitsersuisartumit Belgiamiumit Jan
Bucquoymit pulaameqarpoq aammalu
"Renaultip fabrikkimik matusinera”
ilisaridllugu, tamatuma saniadgut ili-
saritinneqarput “Instinct” - Anthony
Hopkins inuttaralugu ilungersuummer-
nartuliaq, “The Boondock Saints” -
Willem Dafoe namminersuutigalugu
unataarsuataartoq, "Random Hearts” -
Sidney Pollack suliarinnittoralugu
Harrison Fordilu inuttaralugu asannin-
nermik ilungersuummemartuliaq, ‘Tea
With Mussolini” - Cher inuttaralugu
italiamiut quiasaarusiaat.
20.30 TV-AVIISI
- Nunanit allanit timersomerlu
21.30 INUIAQATIGIINNUT
PAASISSUTISSAT
21.35 PARATIISIMI UKIAQ
Svenskit I995-mi nuannersumik kiss-
assuseqartumillu filmiliaat. Iibilinik
naatitsisartup utoqqaliarsaalersup Ven-
delap angummik sammisaqaqqissanani
aalajangersimasup nammineq tupaal-
laadgisaminik peqatimi nuleememp
Ragnarip atoqatigiumammani akuersi-
voq. Peqatigitingajallugu Ragnarip
emera Mikael, nuliaminut naartusumut
angerlartilluni arnamit pilerinartumi
qimuttuitsuni atoqatigineqarpoq. Pisi-
masut taakku marluk Sverip kujataani
alianaatsumi pisimasunut arlalinnut
alianarludllu quinartunut aallamiu-
taapput.
23.15 UUMMATINIK
PILATTAASARTOQATIGIIT (7:9)
Tuluit 1999-mi ilungersuummemartu-
liaat. 22-nik ukiullip Chrisdnep kadn-
nersiorluni angalanera aallartilluarani-
luunniit naavoq. Amap inuusuttunngu-
up taassuma uummataa viruseqalersi-
mammat piaarnerpaamik Holby City
Hospitalimut unitsinneqarpoq. Nap-
parsimavimmi nalinginnaasumik paat-
siveerusimaamermut ilanngullugu
sulisut paarlakaallutik Juliep panianut
' suli mikisumut paarsisuusariaqarput,
paarsisua siumut ilisimadtseqqaarani
soraariataarmat.
00.20 MARLUNNGORNERMI TV
Marlunngorneq
30. november
15.45 NUTAARSIASSAT
- ussersorluni
16.00 TV-AVIISI SILASSARLU
16.35 VM ASSAMMIK ARSARNEQ:
DANMARK - ANGOLA
Koldingimiit toqqaannartumik. VM-
emeq ammarlugu Angolamut unam-
minissami qallunaat nunarsuarmi pis-
sartaasut ajugaassangatinneqarput,
Angola Afrikami nunat pitsaanersari-
galuarpassulluunniit. Angolarmiut
ilungersullaqqissuupput unammersuar-
nemilu siomatigut tupaalladtsisarludk,
ilaatigut Atlantami OL-qarmat Tysk-
land unammilluataavissimallugu.
18.10 QIIAAMMINARTUT
Amerikamiut meeqqanut annernut qii-
aammernartuliaat. “Qitsuupnipaame-
ra”, imm. I. Alisonip cykelerluni qit-
soq aportoorpaa. Qitsuk annappoq.
Kisianni sooruna Alison malersuleraa?
Filmi meeqqanut minnernut naleqqu-
tinngilaq.
18.30 PAPYRUS
19.00 INUUNERUP SARFAANI
19.30 QANOROOQ
20.00 QULLILERFIK
20.30 TV-AVIISI
- Inuk malunnaadlik timersomerlu
21.35 IKINNGUTIGIINNEQ
NAVIANARTULIK
Qallunaat 1995-imi filmiliaat.
Nakorsap utoqqalisup Dr. Wallin-ip
qaammatialunnguaannami suli inu-
usussaalluni paasigamiuk pilersaarum-
mik immikkorluinnaq ittumik isuma-
taarpoq. Qaratsani angummut inuusut-
tumut nuutinniarpaa, namminerlu
Jonasip 16-inik ukiullip dmaanut
pulalluni.
23.05 ASANNINNERUP AQQUTAI
(27:42)
Amerikamiut ilungersuummernartulia-
■ at. Caroline narrugisaasoq napparsi-
maliullugu ningarpoq. Charliep Linda
Metcalfimik sammisaqamera qularin-
ngilluinnaramiuk sivitsunngitsoq
tamanna River Runimut tamarmut
siamareersimalerpaa. Aamma Rober-
tip nuliatalu franskiusup Perrettep siu-
nissaq nuannerpallaanngitsoq omip-
paat, illoqarfimmimmi tassani inoqar-
poq nunamut allamiumut kadssimasu-
nut iluarinninngitsunik.
23.55 PINGASUNNGORNERMI TV
Pingasuunngorneq
1. december
15.45 NUTAARSIASSAT
- ussersorluni
16.00 TV-AVIISI SILASSARLU
16.35 VM ASSAMMIK ARSARNEQ:
DANMARK - JAPAN
Koldingimiit toqqaannartumik. Qallu-
naat arsartui unittoorluinnanngikkunik
Japanimut ajugaalluarsinnaapput. Kan-
giamiut mikisut sukkasuullu arsamer-
mik nuannarisaqarluinnartuupput tek-
nikkerillutillu, qallunaalli ulorianartor-
siortissallugit mikivallaarunarput tima-
allu nukilaappallaarludk. 18.10
Ammartagaq
18.35 BAMSEP JUULLISIORIARNERA
Qimuttuitsuni juulli - Dr. Pjuskebus-
kip terissallu Juliusip Bamsep juullisi-
oriamera isiginnaarpaat juullimullu
qilanaarlutik.
Bamsep juullisioriarnera.
Maanna juullerpoq - nuån! Ullumi
juulliararpoq! Tamanna Bamsep qula-
rinngivippaa. Juulimaajunni qitittartoq
aavaa, tassa taanna pituutaa nusullugu
qitittartoq. Pituutaali peqanngilaq.
Sunaluuna Bamsep qilammi qaar-
usummi isertukkap qulaani isigigaa?
Pjuskebusk inuulluaqqusivoq.
19.05 INUUNERUP SARFAANI
19.30 QANOROOQ
19.50 SILASSAQ
20.00 2000-MUT IKAARSAALERPUGUT
20.20 TV-AVIISI
- Aningaasarsiomeq Timersomerlu
21.25 VIKING LOTTO
21.40 INUIAQATIGIINNUT
PAASISSUTISSAT
21.50 HELLEN KELLERIP
AJUGAASIMAARNERA
(The Miracle Worker). Tusaamasar-
suup Helen Kellerip 1800-kkut naajar-
torneranni peroriartomera pillugu
filmiliami qatsussassaangitsumi uani
Anne Bancroft ilinniartitsisutut
inuusuttutut Annie Sullivanitut
pingaamersaalluni inuttaavoq.
Helen naalungiarsuullunili isigisaaml-
lunilu tusaasaaruppoq. Ukiut siulliit
meeraavoq assut aqukkuminnaatsoq,
ilaquttaminit iluameemiaraluartunit
avissaarluni. Ilaqutai isumaqarput
Helen inunnguutsiminik kinguarsima-
suusoq. Annie tassaavoq tupinnartuli-
ortoq meeqqamut aqukkuminaaqisu-
mut uteriilluni sullissiniartoq, taassu-
ma silarsuaata matoqqasup ammarsin-
naanissaanik neriuuteqartoq.
23.40 JUUTIT NUNANI
BALTISKINIITTUT
Sorsunnersuit aappaata nalaani juuti-
nik baldskimiunik malersuineq oqalut-
tuarisaanemp ajomersaanut ilaavoq.
Finskit piviusulersaarusiaat.
00.15 SISAMANNGORNERMI TV
Sisamanngorneq
2. december
15.45 NUTAARSIASSAT
- ussersorluni
16.00 TV-AVIISI SILASSARLU
16.35 VM ASSAMMIK ARSAANNEQ:
DANMARK - ARGENTINA
Koldingimit toqqaannartumik. Dan-
mark Argentinamut unamminermini
arsalerillaqqissutsimik misileraalluar-
sinnaassaaq. Argentina pillugu Ulrik
Wilbek ima ilisamaasiivoq: “Argenti-
namiut arsaariaaseq nalunngilaat paa-
sisinnaallugulu, kisianni dmikkut, tek-
nikkikkut periusissatigullu pisariaqar-
titat piginngilaat”. llumoornissaa neri-
uutigiinnartigu.
18.10 AMMARTAGAQ
18.35 BAMSEP JUULLISIORIARNERA
Dr. Tukaap Andreas pulaarpaa.
Teriaq Julius juullerpalaarsioqadgaa,
peqadgiilludllu Bamsep juullisioriar-
nera isiginnaarpaat.
Bamsep juullisioriarnera.
Arsaq aappaluttoq Kyllingillu sianiu-
taa. Bamse, Kylling aamma Ælling
allunaasassaarupput. Allunaasaqarani-
lu atorsinnaanani. Tassami Juullip
inua qitittartoq qitissinnaanngilaq
Bamsellu qamudt uniarsinnaanngilai.
Kyllingip juullip avilualaartuutini
nivinngarsinnaanngilaa Lunallu tim-
missanut ulluutaa katagalerluni. Ællin-
giarannguaq kisimi amigaateqan-
ngilaq, arsani aappaluttoq eqqumiitsoq
pinnguarisinnaatillugu.
19.05 INUUNERUP SARFAANI
19.30 QANOROOQ
20.00 2000-MUT IKAARSAALERPUGUT
20.20 TV-AVIISI
Tunuliaqutsiineq Timersomerlu
21.25 NAMMINEQ VIDEOLIAT
Danmarkimi inuunermit takusassiat
allakkajaat, quianarsinnaasut kimittu-
ullu. Søs Sif Andersenip isiginnaar-
tartut namminneq videoliaat isigin-
naartissavai aallakaatitsivimmilu isi-
ginnaartut peqatigalugit sapaatit akun-
neranni uani PC-mik pitsassuarmik
eqquisussaq toqqassallugu. Nipilerso-
qatigiinnik aqutsisartup Søren Dahlip
isiginnaakkat nipilersuudtalersussavai,
kaagiliaararlu pisamermisut uumisaa-
nllattaassaaq.
22.00 TOQUTSISUMIK QINAASINEQ
Svenskit 1998-imi pinerluttulersaaru-
siaat. Sanna peqqarneeqisumik aalla-
aneqamermi kingoma assorsuaq ajoru-
lupppoq - politiillu toqutsinermik suli-
ani marluusuni sunnguamilluunniit
pasinartorsisimanatik. Taavali Torsten
pasitsaanneqaleriartulerpoq nukappis-
samut atortittartumut Martin Forsimut
attaveqartuusoq Vincentip uppemar-
saadssanik pissarsivigimmagu. Piner-
lunnialli attaveqarfd politiit qaffasis-
sumik atorfdittaannut anngupput, tas-
sanngaaniillu Torstenip pasisaanera
navianaatitut isigineqalerluni. Torsten-
ip navianartorsiomini kiisami paasiga-
miuk soriarsinnaajunnaareersimavoq.
23.35 TIPSIMUT SIUNNERSUUTIT
23.45 TALLIMANNGORNERMI TV