Atuagagdliutit - 30.12.1999, Blaðsíða 24

Peter Christensen
nersomaatisisoq
Inatsisartut siulittaasuat Ole Lynge
»Nersornaat«-mik tunniussisuuvoq
NUUK- Decemberip sisa-
maani ulloq Peter Christen-
sen-imut ulluuvoq nuanner-
soq, tassami qanittukkut I-
natsisartut Siulittaasoqarfiata
aalajangerpaa, Peter Chris-
tensen »Nersomaat«-mik tu-
nillugu ataqqiniarneqassa-
soq, ullorlu taanna Hans
Egedep illuani saqqarmioq
allagartartalik tunniunncqar-
put. Inatsisartut siulittaasuat
Ole Lynge nersorniaanermi-
nut ilaatigut ima tunngaviler-
suivoq:
- Siullermik aalisarnermik
ingerlaqarninni saarulliil sa-
niatigut taamanikkut maani
Nuup eqqaani annikitsuin-
narmik nioqqutissiarineqar-
tartut- qalerallit qullukkat
pujuukkallu- nioqqutissiari-
neqartalernerat aallarneeqa-
taaffigaat. Taamaalillutit ni-
oqqutissiat Ilulissat eqqaanni
peroriartorninni nalunnge-
riikkatit nunagilikkanni ilu-
aqutaalersippatit.
Tamatuma kingorna- 19-
60-ikkut qiteqqunneranni-
nunami suliffimmik aallar-
niivutit, tassa entreprenørin-
ngorlutit, ilaatigut usingiaa-
neq usilersornerlu kiisalu
sanaartornermi suliassat ilaat
annertuut, soorlu nunamik
assaanerit qaartiterinerlu,
ingerlallugit.
Aalisartutut entreprenøri-
tullu ingerlatsininni ilinnut
ilaquttannullu napatinnerpit
saniatigut inuppassuit sulias-
saqartillugillu inuuniutissa-
qartippatit; tassaluuku taak-
korpiaat pissutaasut »Ner-
sornaat«-mik saqqummiuler-
neqarnernut. Aamma inuuni-
utissannik ujartui I luti t nu-
naqarfitoqqanniiginnarnak
allanut nuuttariaqartarnitit
takussutissiipput siulitta pi-
niakkaminnik malinnillutik
inuuniutissarinnerusunut
nuuttarnerat lakornartarin-
ngikkil. Imminut ilaquttan-
nullu napatinniarlutit napar-
liinnannginnerit nersortari-
aqarninnut lunngaviliisooqa-
taalluinnarput, taama Inatsi-
sartut siulittaasuat Ole Lynge
Peter Christensen-imut ner-
sornaasiinermini tunngavi-
lersuivoq.
»Nersomadt«-mik tunineqartup Peter Christensenip
Inatsisartut siulittaasuat Ole Lynge oqaloqatigaa.
Ordveksling mellem »Nersomaat« -modtageren
Peter Christensen og Landstingets formand Ole Lynge.
Peter Christensen fik »Nersomaat«
Landstingets formand Ole Lynge begrundede prisoverrækkelsen med, at
Peter Christensen ikke bare har sørget for sig selv, men sat mange i arbejde
NUUK - For Peter Christen-
sen var 4.december en gan-
ske særlig dag. Landstingets
formandskab havde nemlig
besluttet denne dag at tildele
ham Hjemmestyrets For-
tjenstmedalje »Nersomaat«.
Det skete den 4. december i
Hans Egede's hus i Nuuk.
- Begrundelsen for at tilde-
le Peter Christensen for-
tjenstmedaljen kan klart
begrundes ganske kortfattet,
sagde landstingsformand Ole
Lynge i sin tale til Peter
Christensen:
- Du har i forbindelse med
din erhvervsudøvelse betrådt
nye veje. For det første har
du som fisker været med til
at introducere produkter,
som ikke var særlig kendte i
Nuuk-området, nemlig ræk-
linger og røgede hellefisk. På
den måde fik du introduceret
produkter, du var fortrolig
med under din opvækst i Ilu-
lissat-distriktet.
Senere hen - i midten af
60’erne - startede du et land-
baseret erhverv, nemlig en
entreprenørvirksomhed med
losning og lastning samt
jordarbejder i forbindelse
med bygge- øg anlægsvirk-
somhed, herunder spræng-
ningsarbejder.
- I dit virke både som
fisker og entreprenør har du
udover at skaffe dig selv og
din familie udkommet sikret
en masse mennesker beskæf-
tigelse og indtjening. Dette
er netop begrundelsen for. at
du helt fortjent at får tildelt
fortjenstmedaljen.
- Du har ikke været bofast
der, hvor du er født, men
flyttet derhen, hvor der er
mulighed for at skaffe føde.
Dermed har du levet op til
vore forfædres levevis.
- Din aktive indsats for at
skaffe udkomme for dig selv
og din familie er med til at
begrunde, hvorfor du får til-
delt fortjenstmedaljen, sagde
Ole Lynge i sin begrundelse
til Peter Christensen.
Nersornaasiisoqartillugu ilaquttat nuannaaqataallutik najuuttarput, taamaappullu Peter Christensen-ip ilaqutai.
En stor familie var med ti! Peter Christensens uforglemmelige dag.
Nukappiaraq tulluusimaartoq assimi takuneqarsinnaa-
soq tassaavoq, Maia Nissen Johnsen Nuuk, taassuma
AG-p juullimut unammisitsinerani eqqugassat annersaasa
pingajuat makitsissutigineqarmat makitaanermini eq-
qorpaa, Great Greenlandimiil meeqqanut kavaajaq ameq.
Maia, marlunngormat 28.december, AG-mut alakkarmat
assilineqarpoq.
En stolt dreng som ses på billedet er Maia Nissen
Johnsen fra Nuuk. Maia har vundet den 3. største gevinst
af AG’s julekonkurrence. Han vandt nemlig en børne- sæl-
skindsjakke fra Great Greenland. Billedet blev taget, da
Maia kom forbi AG, tirsdag den 28.december.
Allakkerivimmi immersugassaq - Reserveret postvæsenet