Tíminn - 05.09.1975, Blaðsíða 6
6
TÍMINN
Föstudagur 5. september X975.
Fjölbreytt
_ m • verkefni
starfsemi ||eikársíns
Þjóðleikhússins
FYRSTA VERKEFNI Þjóöleik-
hússins i nýbyrjuöu starfsári er
óperan Ringulreiö eftir þá Flosa
Ótafsson, sem samdi textann, og
Magnús Ingimarsson, sem samiö
hefur tónlistina. óperan verður
frumsýnd i Þjóðleikhúskjallaran-
um á þriðjudaginn kemur, en saia .
aðgöngumiða hefst á föstudag.
Flytjendur eru sjö, þau Arni
Tryggvason, Sigriður Þorvalds-
dóttir, Randver Þoriáksson, Guð-
rún Stephensen, Ingunn Jensdótt-
ir, Björg Jónsdóttir og Elin Edda
Arnadóttir, sem jafnframt hefur
séð um dansatriðin.
Flosi ólafsson er leikstjóri,
Sigriður Þorvaidsdóttir aðstoðar-
ieikstjóri, en leikmyndir eru eftir
Björn Björnsson.
Flosi ólafsson lét þess getið á
blaðamannafundi, að óperan
Ringulreið væri afturúrstefnu-
verk, eða „arriere garde”, en sú
stefna hefur mjög rutt sér til
rúms i leikhúsum hins menntaða
heims á siðari árum að sögn
Flosa, og er ekki ofsagt að hún
hafi að verulegu leyti leyst
framúrstefnuna af hólmi.
Þá er og sagt, að i óperunni gef-
ist oss kostur á að sjá hin ýmsu
klassisku tjáningarform leik-
hússins eins og þau koma höfund-
um fyrir sjónir. Vér berum gæfu
til að sjá i verkinu á einu bretti
skripamyndir af óperu, örlaga-
drama, Faust og Galdralofti,
hes tam annamó ti, hinum
klassiska ástarþrihyrningi, o.fl.
o.fl. Sem sagt skripamyndir af
skripamyndum.
Sama kvöldið og frumsýning á
óperunni Ringulreið verður hér I
Þjóðleikhúskjallaranum verður
annar Islenzkur leikflokkur að
sýna annað og ólikt verk á öðrum
slóðum, þvi að þá hefst i Amster-
dam sýning á leikritinu Inúk eftir
Harald ólafsson og fleiri undir
stjórn Brynju Benediktsdóttur.
Þeir, sem þar koma fram eru
Brynja Benediktsdóttir, Krist-
björg Kjeld, Helga Jónsdóttir,
Ketill Larsen og Þórhallur
Sigurðsson en þau hafa unnið að
samningu verksins. Þau munu
siðan ferðast um Holland með
leikritið og fara að þvi búnu til
Spánar, Póllands og Luxemborg-
ar og sýna þar á ýmsum stöðum.
Það verður mikið að gera I þess-
ari ferð, þvi að gert er ráð fyrir
allt að niu sýningum á viku á
meðan verið verður I Hollandi.
Leikurinn fer fram á islenzku, en
rödd af segulbandi (Ingi Karl Jó-
hannesson), flytur á hollenzku
upplýsingar um Grænland, tekn-
ar úr ýmsum heimildum, ungum
og gömlum.
Eins og kunnugt er, hefur Inúk
fyrir skemmstu verið sýndur er-
lendis við hinar beztu viðtökur.
Þá var leikið á ýmsum stöðum og
við hinar margvislegustu aðstæð-
ur, til dæmis i stórum leikfimisöl-
um, horni á sjúkrastofu og viðar
þar sem ekki er algengt að leik-
sýningar fari fram. Listafólkið
sem flytur Inúk, lærði tónlistina i
leiknum af gömlu fólki i Ang-
massalik á Grænlandi, en Atli
Heimir Sveinsson veitti aðstoð. —
Brynja Benediktsdóttir lét þess
getiö, að einu aðfinnslurnar, sem
þau heyrðu I sinni fyrstu utan-
landsferð með Inúk hefðu verið
þær, að eitt dagblað lét i ljós
óánægju með að leikendurnir
skyldu ekki vera raunverulegir
eskimóar!
Næst er þess að geta, að 22.
ágúst siðastliöinn kom hingað
heim hópur leikhúsfólks frá Þjóð-
leikhúsinu eftir þriggja vikna ferð
um Kanada og Bandarikin, þar
sem þau fluttu dagskrá, er nefnd-
istÞó þú langförull legðir. Farar-
stjóri var Gunnar Eyjólfsson.
Dagskráin tók tvær klukkustund-
ir og fimmtán minútur i flutningi,
og var fyrsti hluti hennar helgað-
ur sögu tslendinga allt frá land-
námi Ingólfs Arnarsonar til árs-
ins 1944, valdir kaflar úr sjálf-
stæðisbaráttu og bókmenntum,
allt frá deilum við Dani til verka
Hallgrims Péturssonar og Hall-
dórs Laxness. (T.d. handrita-
þátturinn i Islandsklukkunni).
I siðari hluta dagskrárinnar
var stuðzt við Skugga-Svein, Pilt
og stúlku og Gullna hliðið, en inn
á milli var sungið. Dagskráin var
sem sagt öll i þjóðlegum stil og
heldur af eldra taginu en litið um
nútimalega hluti, enda var ætlun-
in að sýna og leggja áherzlu á
þann sameiginlega menningar-
arf, sem tengir saman Vestur-Is-
lendinga og þá sem á gamla land-
inu búa. Kynningar fóru fram á
ensku, en flutningur allur fór
fram á islenzku. Dagskránni var
frábærlega vel tekið og lagt var
fast að hinu íslenzka listafólki að
koma aftur vestur um haf.
Þau verkefni, sem Þjóðleikhús-
ið mun taka fyrir næst á eftir
Ringulreið þeirra Flosa ólafsson-
ar og Magnúsar Ingimarssonar,
eru ballettinn Coppelia, þar sem
Helgi Tómasson mun dansa.
, Fyrsta sýning á Coppeliu verður
föstudaginn 12. sept. en alls verða
sýningar fjórar. Þá eru i æfingu
Sporvagn girndarinnar eftir
Tennessee Williams, Hákarlasól
Mynd úr óperunni Ringulreið eftir Flosa ólafsson og Magnús Ingi-
marsson. Ljósm. óli Páli Kristjánsson,
eftir Erling E. Halldórsson, Þjóö-
niöingur Ibsens, Silfurtúnglið
eftir Laxness, Carmen og barna-
leikrit eftir Ionesco, sem heitir
Milli himins og jarðar og Kardi-
mommubæriiin. Þjóðniðingur,
Kardimommubær og Silfurtúngl
voru öll leikin á fyrra leikári og
eru nú tekin upp að nýju, en hin
eru ný af nálinni. Jólaleikrit
Þjóðleikhússins verður Góða sál-
in I Sesúan eftir Brecht.
Þess má svo að lokum geta, aö
aðgangskort Þjóðleikhússins
munu gilda með sama hætti i
vetur og undanfarin ár, ogersala
þeirra nú að hefjast.
—VS
Norrænt stjórnþjálfunar-
námskeið haldið hérlendis
ALÞJÓÐLEGT stjórnþj&Ifunar-
námskeið, sem Norðurlöndin
fimm halda sameiginlega var ný-
lega haldið að Hótel Loftleiðum.
Að þessu sinni kom það I hlut JC
tslands að annast undirbúning og
framkvæmd þess. Upprunalega
átti JC tsland frumkvæði að
stofnun samnorræns JC-skóla,
sem haldinn skyldi á Norðurlönd-
unum til skiptis. Það var svo á
siðasta ári, sem ákveðið var að
opna þetta námskeið JC-félögum
hvaðanæva að úr heiminum, en
JC hreyfingin er starfandi i 84
þjóðlöndum.
Markmið þessa þjálfunarnám-
skeiðs er i aðalatriðum það aö
gera öllum embættismönnum JC i
Evrópu og annars staðar kleift að
öðlast skilning á aðal skyldustörf-
um sinum sem embættismenn, að
gera fólki hvaðanæva kleift að
Jeffrey C. Bird frá Astraliu var
aðalkennari og stjórnandi nám-
skeiðsins, en hann er alþjóölegur
varaforseti JC.
skiptast á hugmyndum viðkom-
andi stöðu þeirra og atvinnu án
erfiðleika alþjóðlegra takmark-
ana, sömuleiðis það, að veita
þátttakendum nokkra æfingu i
stjómsýslu og að kynna hjálpar-
tæki og vinnubrögð, sem gagnleg
munu verða atvinnu þeirra.
Námskeiðið hófst á fimmtu-
dagskvöldi og stóð siðan frá
morgni til kvölds þrjá næstu
daga. Starfandi voru sjö umræðu-
hópar á námskeiðinu. Leiðbein-
endur þeirra voru landsforsetar
JC á Norðurlöndum auk alþjóð-
legs framkvæmdavaraforseta
hreyfingarinnar Marc Vander-
missen frá Belgiu og fyrrverandi
alþjóöa varaforseta Mike Ashton
frá Bretlandi.
Fundarstjóri var ólafur
Stephensen, en stjórnandi og
aöalkennari námskeiðsins var
Jeff Bird frá Astralíu, en hann er
alþjóðlegur varaforseti JC. Þess
má geta, að hann er stjórnunar-
ráðgjafi og rekur eigiö fyrirtæki,
sem veitir fyrirtækjum aðstoð og
leiðbeiningar á sviði stjórnsýslu
og markaðsrannsókna.
JC hefur nú starfað hérlendis i
hálfan annan áratug og verður
þess minnzt i þessum mánuði. Af
þvi tilefni kemur Jean-Claude
Feraud, heimsforseti Junior
Chamber International hingað til
lands. Hann er franskur.
Fjölgun Ihreyfingunni hér á ts-
landi hefur verið mjög mikil á
siðustu tveim árum. Eru félagar
nú um 600 talsins, en starfandi
eru 16 félög á landinu. Þar af voru
fimm stofnuð á yfirstandandi
starfsári.
Landsforseti JC Island er Vil-
hjálmur Grimsson tæknifræðing-
ur I Keflavik.
I' iS
r* i
'Æf' ii
Eggert Kristinsson, framkvæmdastjóri Blind. afélagsins, og Arnþór Helgason, varaformaöur Bilndra-
félagsins, veittu tækjunum viötö:ku.
Ljónin gefa blindum hljóð-
bókaupptökutæki
BH-Reykjavik. — i tilefni af 25
ára afmæii' Lionskiúbbs
Reykjavikur hafa Biindraheimii-
inu við llamrahliö 17 i Reykjavik
verið gefin fullkomin tæki við
upptöku og framleiöslu hijóö-
bóka. Slik tækni er nýjung hér á
landi, en hljóöbækur koma blind-
um og sjúkum aö miklu gagni i
einverustundum þcirra. Fór af-
hendingin fram 4. september og
önnuöust hana Björgvin Schram,
formaður ■ Lionsklúbbs
Reykjavikur, og Siguröur Gisla-
son formaöur Liknarnefndar
klúbbsins.
Verðmæti tækjanna er um 1.7
milljónir, en þar sem aðflutnings-
gjöld fengust niðurfelld, var
framlag klúbbsins um 900 þús-
und. Tækin hafa nú verið sett upp
i sérstöku upptökustúdiói.
Lionsklúbbur Reykjavikur er
elzti Lionsklúbburinn á Islandi,
stofnaður 14. ágúst 1951. Hefur
klúbburinn ávallt haft sjónvernd
og blindramál efst á stefnuskrá
sinni. A siðasta ári gaf hann fé til
innréttingar gufubaðstofu, sem er
i kjallara Blindraheimilisins.