Fréttablaðið - 01.08.2008, Blaðsíða 56
32 1. ágúst 2008 FÖSTUDAGUR
FÓR BEINT Á
TOPPINN Í USA.
deception
L.I.B.Topp5.is
ÁLFABAKKA SELFOSS
AKUREYRI
KEFLAVÍK
KRINGLUNNI
WALL-E m/ísl. tali kl. 5:45 L
LOVE GURU kl. 6 - 8 - 10 12
DARK KNIGHT kl. 8 - 11 12
DIGITAL
DIGITAL
LOVE GURU kl. 6 - 8 - 10:20 12
WALL-E m/ísl. tali kl. 3:40 - 5:50 L
WALL-E m/ensku tali kl. 10 L
DARK KNIGHT kl. 5 - 8 - (11:10 Power) 12
DECEPTION kl. 8 14
KUNG FU PANDA m/ísl. tali kl. 4 L
DIGITAL
WALL-E m/ísl. tali kl. 6 - 8 L
DARK KNIGHT kl. 5 - 8 - 11 12
DECEPTION kl. 10 12
DARK KNIGHT kl. 5 - 8 - 11 12
WALL-E m/ísl. tali kl. 5:50 L
MAMMA MÍA kl. 8 L
HELLBOY 2 kl. 10:20 12
DARK KNIGHT kl. 2 - 5 - 8 - 11:10 12
DARK KNIGHT kl. 2 - 5 - 8 - 11:10 VIP
WALL-E m/ísl. tali kl. 1:30 - 3:40 - 5:50 L
WALL-E m/ensku tali kl. 1:30 -3:40 - 5:50 - 8 - 10:10 L
MAMMA MÍA kl. 2 - 5:50 - 8:20 L
DECEPTION kl. 11:10 14
KUNG FU PANDA m/ísl. tali kl. 1:30 - 3:40 L
KUNG FU PANDA m/ensku tali kl. 8 L
WANTED kl. 11:10 16
NARNIA 2 kl. 5 7
FRÁ ÞEIM SÖMU OG FÆRÐU OKKUR
FINDING NEMO OG RATATOUILLE
ÖRFÁ SÆTI
UPPSELT
33.000
manns á 8 dögum.
STÆRSTA OPNUN Á ÍSLANDI FYRR OG SÍÐAR
“…einhver besta teiknimynd
sem ég hef séð.” – kvikmyndir.is
“…meistarverk.”
– New York Magazine
- bara lúxus
Sími: 553 2075
THE LOVE GURU kl. 4, 6, 8 og 10 12
WALL–E kl. 4 og 6.10 L
THE DARK KNIGHT kl. 7 og 10 12
MAMMA MIA kl. 4, 8 og 10.10 L
- Ó.H.T, Rás 2
Tommi - kvikmyndir.is
Ásgeir J - DV
Það er heill heimur inni
í honum sem heldur
honum gangandi!
NÝTT Í BÍÓ!
SÍMI 462 3500
SÍMI 564 0000
12
12
L
L
16
12
L
L
THE LOVE GURU kl. 6 - 8 - 10
THE STRANGERS kl. 10.10
MAMMA MIA kl. 6 - 8
12
16
12
THE LOVE GURU kl. 4 - 6 - 8 - 10
THE LOVE GURU LÚXUS kl. 8 - 10
WALL-E ÍSL. TAL kl. 3.30D - 5.45D
WALL-E LÚXUS ÍSL. TAL kl. 3.30D - 5.45D
THE STRANGERS kl. 8 - 10
HELLBOY 2 kl. 8 - 10.30
MAMMA MIA kl. 5.30 - 8D - 10.30D
KUNG FU PANDA ÍSL. TAL kl. 3.45D-5.50D
5%
FÆRÐ 5% ENDURGREITT EF ÞÚ BORGAR
BÍÓMIÐANN MEÐ KREDITKORTI
50 KR. AFSLÁTTUR EF ÞÚ
KAUPIR BÍÓMIÐANN Á
12
12
L
14
THE DARK KNIGHT kl. 6 - 9
HELLBOY 2 kl. 5.30 - 8 - 10.30
MAMMA MIA kl. 5.30 - 8 - 10.30
SEX AND THE CITY kl. 6 - 9
5%
5%
SÍMI 551 9000
16
12
L
7
12
THE STRANGERS kl. 6 - 8 - 10
HELLBOY 2 kl. 5.30 - 8 - 10.20
MAMMA MIA kl. 5.30 - 8 - 10.30
MEET DAVE kl. 5.50 - 8
THE INCREDIBLE HULK kl. 10.10
SÍMI 530 1919
Frá mannfólkinu sem færði okkur
„Finding Nemo“ og „Ratatouille“
“…meistarverk.”
– New York Magazine
„Þetta er mun stærra núna,“ segir
Stuðmaðurinn Jakob Frímann
Magnússon um tónleika sem fara
fram í Fjölskyldu- og húsdýra-
garðinum á sunnudagskvöldið.
Þetta er í sjötta sinn sem tónleik-
ar þessir eru haldnir en hingað til
hafa Stuðmenn og leynigestir
þeirra séð alfarið um stemning-
una. Nú er þó bætt í dagskrána en
Veðurguðirnir og Nýdönsk spila
einnig á tónleikunum. „Síðan
verður sérstakur MC. Freyr Eyj-
ólfsson, Geirfugl, háðfugl og spé-
fugl,“ segir Jakob en Freyr mun
sjá um kynna hljómsveitirnar á
svið og bjóða upp á spaug milli
atriða.
Jakob segir Fjölskyldu- og hús-
dýragarðinn vera að perlu í miðri
Reykjavík sem hafi vaxið
skemmtilega. „Hann verður
sífellt skemmtilegri og öll aðstaða
til fyrirmyndar. Dýrunum og
fjölgar svo ekki sé minnst á þau
villidýr sem verða sviðinu á
sunnudagskvöldið. Þau villidýr
sem að tilheyra mínum hóp eru
væld, en með snyrtimennskuna í
fyrirrúmi.“
Stuðmenn hafa gengið í gegn-
um ákveðnar mannabreytingar
undanfarin misseri. Fyrst hvarf
Ragnhildur Gísladóttir á braut og
því næst gítarleikarinn Þórður
Árnason. Birgitta Haukdal hefur
fyllt skarð Ragnhildar um nokk-
urt skeið en Guðmundur Péturs-
son hefur komið í stað Þórðar. Er
hann orðinn Stuðmaður? „Ætli
hann sé ekki á sama stað og Ronn-
ie Wood var í Rolling Stones
fyrstu tíu árin. Í nagandi óvissu
um framtíð sína,“ segir Jakob.
Tónleikarnir hefjast klukkan
19.30 og verða Nýdanskir fyrstir
á svið. Þar á eftir koma Veður-
guðirnir og síðan munu Stuðmenn
loka kvöldinu. - shs
Villtir í Húsdýragarðinum
STUÐMENN Í LAUGARDAL Það er ævin-
lega mikið fjör á tónleikum Stuðmanna.
FRÉTTABLAÐIÐ/DANÍEL
Fyrr í vikunni greindi Fréttablaðið frá því að
brotist hafði verið inn til bassaleikarans Ragn-
ars Páls Steinssonar og tölvunni hans stolið af
heimili hans.
Í tölvunni var að finna ýmisleg persónuleg
gögn, þar á meðal myndir af dóttur Ragnars. Í
viðtalinu við Fréttablaðið biðlaði Ragnar til
innbrotsþjófanna að skila tölvunni og sagðist
jafnframt vera tilbúinn til að greiða fyrir hana
yrði henni skilað. Tölvan er nú komin aftur í
réttar hendur og er Ragnar að vonum mjög
ánægður.
„Ég er að sjálfsögðu mjög þakklátur fyrir að
hafa fengið tölvuna aftur. Það hefði verið mjög
svekkjandi hefði ég aldrei fengið myndirnar
mínar aftur,“ segir Ragnar.
- sm
Raggi fékk tölvuna aftur
ÁNÆGÐUR BASSALEIKARI Raggi úr Botnleðju hefur fengið
tölvuna sína aftur.
Sjálfsævisaga Erics Clapton er komin út
á íslensku. Bókin fer yfir feril tónlistar-
mannsins og ætti að vera góð upphitun
fyrir tónleikana hans í Egilshöll 8. ágúst.
Tónlistarmaðurinn Orri Harðarson þýddi
bókina.
„Lífshlaup hans er stórmerkilegt og að mörgu leyti
merkilegra en tónlistarferillinn hans,“ segir Orri
Harðarson, tónlistarmaður og þýðandi. Orri þýddi
sjálfsævisögu popparans Erics Claptons sem var að
koma út.
„Hann var í innsta hring lengi og lýsir samferða-
mönnum, atburðum og tíðaranda vel og ítarlega.
Þótt þetta sé opinber sjálfsævisaga finnst mér þetta
heiðarleg og opinská bók. Clapton dregur hvergi
undan. Hann rekur til dæmis ferlið þegar hann
eyddi mörgum árum í að reyna að stinga undan
besta vini sínum, George Harrison. Það gekk upp á
endanum og þau Patty hófu samband
en svo nennti hún honum ekkert.“
Það sem kom Orra mest á óvart við
Clapton var hversu takmarkaður
hann taldi sig vera. „Hann var
nervus að spila með mönnum sem
hann taldi betri hljóðfæraleikara,
en hann talar líka um að tónlist-
ariðkun sé ekki
íþrótt heldur
snúist meira um
„touch-ið“. Það kom mér
líka á óvart hvað heróín-
kaflinn í lífi hans er stuttur.
Hann háði aðallega baráttu við
brennivínið og þegar hann náði
að sigrast á því breyttist hann í
dæmigerðan AA-mann sem talar í
frösum.“
Orri hefur meðal annars þýtt
ævisögur George Best og Bono en
gefur út sína fyrstu bók í haust. „Hún
heitir Alkasamfélagið og er samfélagsspegill
byggður á eigin reynslu. Þar sting ég á kýlum og
tala um hluti sem legið hafa í þagnargildi.“ Orri
ætlar að snúa sér aftur að tónlistinni í haust en
síðast gerði hana plötuna Trú árið 2005.
En ætlar þýðandinn að fara á tónleika viðfangs-
efnisins, Erics Clapton? „Nei. Ég er bara svo slæmur
í fótunum að ég meika ekki að standa heila svona
tónleika.“
gunnarh@frettabladid.is
Stórmerkilegt lífshlaup
HEIÐARLEG OG OPINSKÁ Orri Harðarson, þýðandi sjálfsævi-
sögu Claptons, segir hann ekkert draga undan.
ERIC CLAPTON Lífshlaup hans er að mörgu
leyti merkara en tónlistarferillinn, að mati
þýðandans.
föstudag
KUNG FU PANDA
kl. 1:30 í Álfabakka með íslensku tali
kl. 4 í Kringlunni með íslensku tali
DARK KNIGHT
kl. 2 í Álfabakka
kl. 5 í Kringlunni með íslensku tali
kl. 5 á Selfossi og á Akureyri
SparBíó 550kr
WALL-E
kl. 1.30 í Álfabakka með ísl. og ensku tali
kl. 3.40 í Kringlunni með íslensku tali
kl. 5.50 á Selfossi kl. 6 Akureyri og kl. 5:45 í Keflavík