Tíminn - 17.02.1982, Blaðsíða 17

Miðvikudagur 17. febrúar 1982
17
útvarp sjónvarp
,,lss. Sú verður laglega leiðinleg
rullorðin!"
DENNI
DÆMALAUSI
Enn sem komið er hefur litið
verið gert til að koma myndinni
til sýningar erlendis, en þó er nú i
vinnslu eintak af myndinni með
enskum skýringartextum, og ráð-
gert aö kynna „Jón Odd og Jón
Bjarna” á alþjóðlegum kvik-
myndamarkaði i sambandi viö
kvikmyndahátiðirnar i Berlin og
Cannes á næstunni. Einnig er
stefnt að þvi að myndin taki
beinan þátt i ýmsum kvikmynda-
hátiðum á árinu, t.d. i Finnlandi,
Tékkóslóvakiu og viðar.
Sænskir og danskir aðilar hafa
látið i ljósi áhuga á kvikmyndinni
„Jón Oddur og Jón Bjarni”,og er
nú i athugun, hvort settir veröa
við myndina skýringartextar eða
gert við hana sænskt eða danskt
tal.
Afkvæmasýningar á stóð-
hestum og hryssum
■ Afkvæmasýningar (dómar) á
stóðhestum og hryssum verða i
tengslum við Landsmót 1982.
Vegna mikillar vinnu. viö slika
dóma, er skilyröi að fá umsóknir
fyrir 1. april til Búnaöarfélags ts-
lands. Ætlast er til, að þau af-
kvæmahross, sem á landsýning-
una fara, nái 1. verðlaunum.
Þá hefur verið ákveöiö aö gefa
ræktunarmönnum og samtökum
þeirra kost á sérstakri sýningu á
starfinu skv. þeim skilyrðum,
sem hér aö neðan getur. Þátttöku
skal tilkynna fyrir 1. april til
Búnaðarfélags tslands og mun
Sýningarnefnd Búnaðarfélags
Islands og Landssambands
hestamannafélaga ákveöa um
hæfni og fjölda hópa.
1. Hver sýndur hópur telji 8—10
hross.
2. Um hrossabú sé að ræða, sem
telji minnst 25 hross, þar af 10
hryssur sýndar og einn stóð-
hest, sem hlotiö hefur dóm sem
einstaklingur eða f. afkvæmi.
3. Hrossastofninn sé hægt að
rekja til upphafsforeldris, sem
stofnföður eða stofnmóöur, eða
fárra upphafshrossa, sem svo
hafi verið æxlað saman og sé
hægt að rekja óslitinn ættar-
þráö i öllum sýningar-hross-
um eiganda.
4. Ekki er þörf á eignarhaldi eins
manns á ræktunarhrossunum,
jafngilt er samstarf manna við
sömu ræktun, en að starfiö hafi
verið unniö á sama búi.
gengi íslensku krónunnar
Gengisskraning 11. febrúar
01 — Bandarikjadollar.....
02 — Sterlingspund........
03 — Kanadadollar.........
04 — llönsk króna.........
05 — Norsk króna..........
00 — Sænsk króna..........
07 — Kinnsktmark .........
08 — Franskuf franki......
09— Belgiskur franki......
10 — Svissneskur franki...
11 — llollensk florina....
12 — Vesturþýzkt mark.....
13 — itölsklira ..........
10-
18 — Irskt pund.....................
20 — SDR. (Sérstök dráttarréttindi
KAUP SALA
9.554 9.582
17.899 17.751
7.882 7.905
1.2352 1.2388
1.6022 1.6069
1.6604 1.6653
2.1233 2.1296
1.5943 1.5989
0.2375 0.2382
5.0424 5.0571
3.6881 3.6989
4.0474 4.0593
0.00757 0.00759
0.5771 0.5788
0.1389 0.1393
0.0958 0.0961
0.04055 0.04067
14.257 14.299
10.8254 10.8572
Keflavik og Vestmannaeyium tilkynn
ist i 05.
Bilanavakt borgarastotnana : Simi
27311. Svarar alla virka daga fra kl 17
siðdegis til kl 8 árdegis og á helgidog
um er svaraó allan sólarhringinn.
Tekid er við ti Ikynningum um bilanir á
veitukerfum borgarinnar og i óðrum
tilfellum. sem borgarbuar telja sig
þurfa að fá aðstoð borgarstofnana_
bókasöfn
ADALSAFN — utlánsdeild, Þingholts
stræti 29a, simi 27155. Opið
mánud. föstud. kl. 9 21, einnig á
laugard. sept. april kl. 13 16
AÐALSAFN — Lestrarsalur, Þing
holtsstræti 27, simi 27029 Opið alla
daga vikunnar kl. 13-19. Lökað um
helgar i mai, júni og ágúst. Lokað júli
mánuð vegna sumarleyfa.
SeRuTLAN — afgreiðsla i Þingholts
stræti 29a, simi 27155. Bókakassar
lánaðir skipum, heilsuhælum og stofn
unum.
SOLHEIMASAFN — Sólheimum 27,
simi 36814. Opið mánud. föstud. kl.
9- 21, einnig á laúgard. sept. april kl.
13-16
BoKIN HEIM — Sólheimum 27, simi
83780 Simatimi: mánud. og fimmtud.
kl. 1012. Heimsendingarþjdnusta á
bókum fyrir fatlaða og aldraða
HLJODBOKASAFN — Hólmgarði 34,
simi 86922. Opið mánud. föstud. kl.
10- 16. Hljóðbókaþjónusta fyrir sjón
skerta.
HOFSVALLASAFN — Hof svallagötu
16. simi 27640. Opið mánud. föstud. kl.
16 19. Lokað i júlimánuði vegna
sumarleyfa.
BUSTADASAFN — Bústaðakirkju,
simi 36270. Opið mánud. föstud. kl.
9 21, einnig á laugard. sept. april. kl.
13 16
BoKABlLAR — Bækistöð i Bústaða
safni, s. 36270. Viðkomustaðir viðs
vegar um borgina.
bilanatilkynningar
Rafmagn: Reykjavik, Kopavogur og
Seltiamarnes, sími 18230, Hafnar
fjörður, simi 51336, Akureyri simi
11414. Keflavik simi 2039, Vestmanna
eyjar simi 1321.
Hitaveitubi lanir: Reykjavík, Kopa
vogur og Hafnarf jörður, simi 25520,
Seltjarnarnes, simi 15766.
Vatnsveitubilanir: Reykjavik og Sel
tjarnarnes, simi 85477, Kópavogur,
simi 41580- eftir kl. 18 og um helgar
simi 41575, Akureyri simi 11414. Kefla
vík, simar 1550, effir lokun 1552, Vest
mannaeyjar, simar 1088 og 1533, Haf n
arf jörður simi 53445.
Simabilanir: i Reykjavik. Kopavogi,
Seltjarnarnesi, Hafnarfirði, Akureyri,
sundstaðir
Reykjavik: Sundhollin, Laugardals
'augin og Sundlaug Vesturbæjar eru
opnar fra kl.7.20 20.30. (Sundhóllin þo
lokuð a milli kl 13 15.45). Laugardaga
k 1.7 .20 1 7 .30. Sunnudaga k I 8 17.30.
Kvennatimar í Sundhöllinni a fimmtu
dagskvöldum kl. 2122. Gufuböð i
Vesturbæjarlaug og Laugardalslaug
Opnunartima skipt milli kvenna og
karla. Uppl. i Vesturbæjarlaug i sima
15004, í Laugardalslaug i sima 34039
Kopavogur Sundlaugin er opin virka
daga k 1.7 9 og 14.30 ti I 20, á laugardög
um k1.8 19 og a sunnudögum kl.9 13.
Miðasolu lykur klst. fyrir lokun.
Kvennatimar þriðjud. og miðvikud
Hafnarf|orður Sundhollin er opin a
virkumdogum 7 8.30 og k I 17 15 19 15á
laugardogum 9 16.15 og a sunnudogum
9 12. Varmarlaug i Mosfellssveit er
opin manudaga til fostudaga kI 7 8 og
kI 17 18.30 Kvennatimi á fimmtud 19
21 Laugardaga opið kI 14 17.30 sunnu
daga kl.10 12.
,Sundlaug Breiðholfs er opin alla virka
Ldaga frá kl. 7.20-8.30 og 17.00-20.30.'
jSunnudaga kl. 8.00-13.30.
áætlun akraborgar
Fra Akranesi
Kl 8.30
- 11.30
- 14.30
- 17.30
Frá Reykjavik
Kl.10.00
13.00
16.00
19.00
l april og oktober verða kvöldferðir á
sunnudogum.— l mai, juni og septem
ber verða kvöldferðir á föstudögum
og sunnudögum. — i júli og ágúst
verða kvöldferöir alla daga, nema
laugardaga.
Kvöldferðir eru fra Akranesi k 1.20/30
og fra Reykjavik kl.22.00
Afgreiðsla Akranesi simi 2275. Skrif
Stofan Akranesi simi 1095.
Afgreiðsla Rvik simi 16050. Simsvari.i
Rvík sími 16420 '

:’9>P
■ Mjög hrlfandi mynd um villiotra veröur á dagskrá sjónvarps
klukkan 18,20.
Mynd um villta
otrafjölskyldu
Villiotur heitir mynd sem
verður á dagskrá sjónvarpsins
klukkan 18.20 i dag. Myndin er
tekin af villtri otrafjölskyldu,
en oturinn er mjög styggur og
hefur lengst af verið mjög
erfitt að ná myndum af villt-
um otrum i eðlilegu umhverfi
sinu.
Þrátt fyrir alla erfiðleika
tókst breska kvikmynda-
gerðarmanninum Hugh Miles
aö gera þessa mynd. Hann
þvældist viða um strendur
Hjaltlandseyja og eftir aö hafa
fariö ótaldar milur einn sins
liös og fótgangandi rakst hann
loks á otrafjölskyldu sem hon-
um tókst að læðast aö og
mynda. —Sjó.
útvarp
Miðvikudagur
17.febrúar
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn 7.20 Leikfimi
7.30 Morgunvaka Umsjón:
Páll Heiðar Jónsson, Sam-
starfsmenn: Einar
Kristjánsson og Guðrún
Birgisdóttir. (8.00 Fréttir.
Dagskrá. Morgunorð:
JóhannaStefánsdóttir talar.
Forustugr. dagbl. (úrdr.).
8.i5Veðurírengir.Forustugr.
frh.).
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Toffa og Andrea” eftir
Maritu Lindquist Kristin
Halldórsdóttir les þýðingu
sina (3).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar.
Tónleikar. 9.45 Þingfréttir
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.30 Sjávarútvegur og sigl-
ingar Umsjónarmaöur:
Guðmundur Hallvarösson.
Rætt viö Asgrim Bjömsson
erindreka Slysavarnar-
félags tslands um öryggis-
mál sjómanna.
10.45Tónleikar.Þulur velur og
kynnir.
11.00 tslenskt mál (Ednurtek-
inn þáttur Guörúnar
Kvaran frá laugardeg-
inum).
11.20 Létt tónlist Richardo
Modrego og Paco de Lucia
leika spænska þjóðdansa.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Mið-
vikudagssyrpa — Ásta
Ragnheiður Jóhannesdóttir
15.10 „Vitt sé ég land og
fagurt” eftir Guðmund
Kamban Valdimar Lárus-
son les (7).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Útvarpssaga barnanna:
„Góðan daginn herra
flakkari" smásaga eftir
Astrid Lindgren. Þorleifur
Hauksson les þýðingu sina.
16.40 Litli barnatfminn Dóm-
hildur Sigurðardóttir
stjórnar barnatima frá
Akureyri.
17.00 tslensk tónlist Björn
Ölafsson leikur Sónötu fyrir
einleiksfiölu eftir Hallgrim
Helgason.
17.15 Djassþáttór Umsjónar-
maður: Gerard Chinotti.
Kynnir: Jórunn Tómas-
dóttir.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi Stjórnandi
þáttarins: Sigmar B.
Hauksson. Samstarfs-
maður: Amþrúður Karls-
dóttir.
20.00 NUtimatónlist Þorkell
Sigurbjörnsson kynnir.
20.40 Bolla, bolla Sólveig
Halldórsdóttir og Eövarö
Ingólfsson stjórna þætti
meö léttblönduðu efni fyrir
ungt fólk.
21.15 Fiðluleikur
21.30 Útvarpssagan: „Seiður
og hélog” eftir Ólaf Jóhann
Sigurðsson Þorsteinn
Gunnarsson leikari les (11).
22.00 Alan Price syngurlög Ur
kvikmyndinni „0, lucky
man”.
22.15 Veðurfregnir': Fréttir.
Dagskrá ma-gundagsins.
Lestur Passiusálma (9).
22.40 iþróttaþáttur Hermanns
Gunnarssonar
23.00 Kvöldtónleikar
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
sjónvarp
Miðvikudagur
17. febrúar
18.00 Bleiki pardusinn
18.20 Villiotur. Þessi mynd
fjallar um otra og er sér-
stæð aö þvi leyti, aö
myndirnar eru teknar af
villtri otrafjölskyldu, en
oturinn er mjög styggur og
hefur lengstum reynst erfitt
að ná myndum af honum í
náttúrlegu umhverfi sinu.
Þýðandi og þulur: Óskar
Ingimarsson.
18.45 Ljóðmál Enskukennsla
fyrir unglinga.
19.00 tþróttir Svig kvenna á
heimsmeistaramótinu.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Vaka 1 þessum þætti
veröur fjallað um myndlist
og myndlistarsýningar, sem
nú standa yfir. Umsjón:
Gunnar Kvaran. Stjóm upp-
töku: Viðar Vikingsson.
21.05 Fimm dagar i descmber )
Fjórði þáttur. Sænskur
framhaldsmyndaflokkur
um mannrán. Þýðandi:
Þrándur Thoroddsen.
,21.45 Sam vinnuhreyfingin I
Samband islenskra sam-
vinnufélaga: Fjöldahreyf-1
ing i þágu fólksins — eða
riki i rikinu? Umræöuþáttur
i beinni útsendingu. Meðal I
þátttakenda: Erlendur
Einarsson, forstjóri StS og
Eyjólfur Konráð Jónsson, |
alþingismaöur. Umsjón:
Ingvi Hrafn Jónsson.
22.35 Dagskrárlok