Tíminn - 19.05.1982, Blaðsíða 21

,Þú ert at> keyra körfuvagn ein-
nvers annars, Denni. Okkar vagn
er fullur af grænmeti.”
! DENNI
! DÆMALAUSI
i
vinningur kom á no. 55464. Nánari
upplýsingar geta vinningshafar
fengið i sima 29901.
■ Landssamtökin Þroskahjálp:
Minningarkort eru til sölu á skrif-
stofunni Nóatúni 17. Simi 29901.
Átthagafélag Stranda-
manna í Reykjavík
■ býður eldri Strandamönnum i
kaffi i Domus Medica sunnudag-
inn 23. mai kl.15. Skemmtiatriði:
Kór átthagafélagsins syngur og
fl.
Aöalfundur átthagafélagsins
verður i Domus Medica miðviku-
daginn 26. mai kl.20:30.
Fermingarbörn í Stykkis-
hólmi
■ Stykkishólmskirkja: Ferming
á uppstigningardag kl.14.00
Fermdir verða Hafþór Smári
Guðmundsson og Jón Ingi Páls-
son Hjaltalin.
Grjúpán
■ rit nemendafélags Fjölbrauta-
skólans i Breiöholti, er komið út.
Er efni blaðsins fjölbreytt að
andlát
Kristin Sv. Guðf innsdóttir,
Hrannargötu 10 isafirði andaðist
að heimili sinu þann 16. mai.
Einar Bjarnason, Prófessor
Breiövangi 15, Hafnarfirðiandað-
ist á Borgarspitalanum þann 17.
maí.
Eygerður Úlfarsdóttir Gunnars-
sundi 9, Hafnarfirði iést að heim-
ili sinu að kvöldi 15. mai.
Stefán Sölvi Pétursson frá Reka-
vík bak Höfn, til heimilis að Suð-
urgötu 71 Hafnarfirði andaðist
að Elli- og hjúkrunarheimilinu
Sólvangi sunnudaginn 16. mai.
Þorsteinn M. Gunnarsson Lund-
arbrekku 6, Kópavogilést i Borg-
arspitalanum að kvöldi hins 16.
mai.
Eiður A. Sigurðsson áður til
heimilis aö Vesturgötu 54 lést i
Landakotsspitala aöfaranótt.
laugardagsins 15. mai.
Egill Egilsson Meöalholti 13,
Reykjaviklést i Landakotsspitaia
14. mai.
Gilbert Moestrup er látinn.
vanda. Má þar nefna viðtök,
greinar, sögur, myndir og margt
fleira. Blaðinu hefur veriö dreift
til allra nemenda skólans, þeim
að kostnaðarlausu en er selt gegn
vægu gjaldi i ýmsum sælgætis-
verslunum.
Öldrunardagur kirkjunnar
á uppstigningardag
■ Akveðið hefur verið að tileinka
árlega einn dag séstaklega mál-
efnum aldraðra.
Hefur biskupinn skrifað um
þetta til safnaða landsins og
mælst til þess að uppstigningar-
dagur verði hinn árlegi dagur
aldraðra i söfnuðum. Er þess
vænst að i sem flestum söfnuðum
verði vakin athygli á málefnum
aldraðra þennan dag bæði við
guðsþjónustur og á öðrum vett-
vangi. Viða munu aldraðir stiga i
stólinn og annast hina ýmsu liði
messunnar. Einnig verða fundir
og samkomur af ýmsu tagi i
kirkjunum þar sem þeir eldri og
yngri skiptast á skoðunum.
gengiíslensku krónunnar
nr.8l —I2.maí
01 —Bándarikjadollar.
02 —;Sterlingspund ....
03 — Kanadadollar ....
04 — Dönsk króna...
05 — Norsk króna...
06 — Sænsk króna...
07 — Finnsktmark ....
08 — Franskur franki ..
09 — Belgiskur franki..
10 — Svissneskur franki
11 — Hollensk florina ..
12 — Vesturþýzkt mark
13 — ttölsk lira ..
14 — Austurriskur sch..
15 — Portúg. Escudo...
16 — Spánsku peseti ...
17 — Japanskt yen..
18 — trskt pund....
mánud.-föstud. kl. 9-21, einnig á
laugard. sept. april kl. 13-16
AÐALSAFN — Lestrarsalur, Þing
holtsstræti 27, simi 27029. Opið alla
daga vikunnar kl. 13-19. Lokað um
helgar i mai, júní og ágúst. Lokað júli-
mánuð vegna sumarleyta.
SERUTLAN — afgreiðsla i Þingholts
stræti 29a, simi 27155. Bókakassar
lá.iaðir skipum, heilsuhælum og stofn
unum.
SOLHEIMASAFN — Sólheimum 27,
sími 36814. Opið mánud. föstud. kl.
14-21, einnig á laugard. sept. april kl.
13 16
BOKIN HEIM — Sólheimum 27, simi
83780 Simatimi: mánud. og fimmtud.
kl. 10-12. Heimsendingarþjónusta á
bókum fyrir fatlaða og aldraða
HLJOÐBoKASAFN — Hólmgarði 34,
simi 86922. Opið mánud.-föstud. kl.
10-16. Hljóðbókaþjónusta fyrir sjón-
skerta.
HOFSVALLASAFN — Hofsvallagötu'
16, simi 27640. Opið mánud. föstud. kl.
16-19. Lokað i júlimánuði vegna
sumarleyfa.
BuSTAÐASAFN — Bústaðakirkju,
simi 36270. Opið mánud. föstud. kl.
9-21, einnig á laugard. sept.-april. kl.
r 13-16
Kaup Sala
10,446 10,476
19,257 19,313
8,485 8,509
1,3566 1,3605
1,7735 1,7786
1,8310 1,8363
2,3501 2,3568
1,7660 1,7711
0,2438 0,2445
5,4849 5,5007
4,1403 4,1522
4,6079 4,6211
0,00829 0,00831
0,6539 0,6558
0,1504 0,1508
0,1031 0,1034
0,04512 0,04525
15,925 15,971
BÓKABlLAR — Bækistöð i Bústaða
safni, s. 36270. Viðkomustaðir viðs
vegar um borgina.
bilanatilkynningar
Rafmagn: Reykjavik, Kopavogur og
Seltjarnarnes, sími 18230, Hafnar
fjördur, simi 51336, Akureyri simi
11414. Keflavik simi 2039, Vestmanna
eyjar simi 1321.
Hitaveitubilanir: Reykjavík, Kópa
vogur og Hafnarf jördur, simi 25520,
Seltjarnarnes, simi 15766.
Vatnsveitubilanir: Reykjavik og Sel
tjarnarnes, sími 85477, Kópavogur,
simi 41580, eftir kl. 18 og um helgar
simi 41575, Akureyri simi 11414. Kefla
vik, simar 1550, eftir lokun 1552, Vest
mannaeyjar, simar 1088 og 1533, Hafn
arf jörður simi 53445.
Simabilanir: i Reykjavik, Kópavogi,
Seltjarnarnesi, Hafnarfirdi, Akur'' ,
Keflavík og Vestmannaeyjum tilkynn
ist i 05.
Bilanavakt borgarastcrfnana : Simi
27311. Svarar alla virka daga f rá kl. 17
siðdegis til kl. 8 árdegis og á helgidög
um er svarað allan sólarhringinn.
Tekið er við ti Ikynningum um bilanir á
veitukerfum borgarinnar og i öðrum
tilfellum, sem borgarbúar telja sig
þurfa að fá aðstoð borgarstofnana^
FÍKNIEFNI-
Lögreglan í
-Reykjavík,
móttaka
upplýsinga,
sími 14377
sundstadir
Reykjavik: Sundhöllin, Laugardals
laugin og Sundlaug Vesturbæjar eru
opnar frá kl.7.20 20.30. (Sundhöllin þó
lokuð a milli kl.13 15.45). Laugardaga
kl.7 .2017.30 Sunnudaga k1.8 17.30.
Kvennatímar i Sundhöllinni á fimmtu
dagskvöldum kl. 21 22. Gufuböð i
Vesturbæjarlaug og Laugardalslaug.
Opnunartima skipt milli kvenna og
karla. Uppl. i Vesturbæjarlaug i sima
15004, i Laugardalslaug i sima 34039.
Kopavogur Sundlaugin er opin virka
daga k 1.7 9 og 14.30 ti I 20, á laugardög
um kI 8 19 og a sunnudögum k1.9 13.
Miðasölu lykur klst. fyrir lokun.
Kvennatimar þriðjud. og miðvikud.
Hafnarfjörður Sundhöllin er opin á
virkum dógum 7 8.30 og k 1.17.15 19.15 á
laugardögum 9 16.15 og á sunnudogum
9 12. Varmarlaug i Mosfellssveit er
opin manudaga til föstudaga kI 7 8 og
kI 17 18.30. Kvennatimi á fimmtud. 19
21. Laugardaga opið kl 14 17.30 sunnu
daga kl.10 12,_
Sundlaug Breiðholts er opin alla virka
daga frá kl. 7.20-8.30 og 17.00-20.30.
Sunnudaga kl. 8.00-13.30.
áætlun akraborgar
Fra Akranesi
Kl. 8.30
-11.30
- 14.30
— 17.30
Frá Reykjavík
K1.10.00
13.00
16.00
19.00
i april og október veröa kvöldferöir á
sunnudögum.— l mai, júni og septem-
ber veröa kvöldferöir á föstudögum
og sunnudögum. — l júli og ágúst
veröa kvöldferöir alla daga, nema
laugardaga.
Kvöldferðir eru frá Akranesi kl.20,30
og frá Reykjavik k 1.22.00
Afgreiðsla Akranesi simi 2275. Skrif
stofan Akranesi sími 1095.
Afgreiðsla Rvik simi 16050. Simsvari i
Rvik simi 16420.
21
útvarp/sjónvarp
■ Ýmis vandamál mæta Gurru og móóur hennar þegar þær
flytja úr sveitinni.
Sjónvarp kl. 18.00:
GURRA-
nýr flokkur fyrir börn
■ Gurra heitir nýr norskur
framhaldsmyndaflokkur fyrir
börn sem hefur göngu sina i
sjónvarpinu klukkan átján i
kvöld. Flokkurinn er byggöur
á sögum eftir skáldkonuna
Anne Cath Vestly og fjallar
hann um unga stúlku, Gurru,
og Erlu móöur hennar. Þær
flytja á mölina úr sveit og seg-
ir frá þvi hvernig þeim vegn-
Leikstjóri er Johan Vestly.
Með aðalhlutverk far Eline
Simonsen, Haga Hoel og Ana
Hoel. Þýöandi: Jóhanna Jó-
hannsdóttir.
útvarp
Miðvikudagur
19. mai
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn. 7.20 Leikfimi.
7.30 Morgunvaka. Umsjón:
Páll Heiðar Jónsson. Sam-
starfsmenn: Einar Kristj-
ánsson og Guðrún Birgis-
dóttir.
8.00 Fréttir. Dagskrá Morg-
unorð:Vigdis Magnúsdóttir
talar
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Morgun-
vaka, frh.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Branda litla” eftir Robert
Fisker i þýðingu Sigurðar
Gunnarssonar. Lóa Guð-
jónsdóttir les (11).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.30 Sjávarútvegur og sigl-
ingar Umsjón: Ingólfur
Arnarson. Fjallað verður
um ársfund samtaka i kan-
adiskum sjávarútvegi, sem
nýlega var haldinn, og rætt
við Má Elisson fiskimála-
stjóra sem sótti fundinn.
10.45 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
11.00 islenskt mál (Endurtek-
inn þáttur Marðar Arnason-
ar frá laugardeginum).
11.20 Morguntónleikar Út-
varpshljómsveitin i Berlin,
Rita Streich, Peter Anders
og Hljómsveit Þýsku óper-
unnar i Berlin flytja lög eftir
Weber, Strauss, Lortzing og
Ponchielli. Stjórnendur:
Robert Manell, Kurt Gaebel
og Johannes Schuler.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Miö-
vikudagssyrpa — Asta
Ragnheiður Jóhannesdóttir.
15.10 „Mærin gengur á vatn-
inu” eftir Eevu Joenpelto
Njörður P. Njarðvik les
þýöingu sina (15).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Litli barnatiminn Stjórn-
endur: Anna Jensdóttir og
Sesselja Hauksdóttir, sem
m.a. les söguna ,,A túninu”
eftir Halldór Laxness.
16.40 To'nhornið Stjórnandi:
Inga Huld Markan.
17.00 tslensk tónlist ,,Sjö-
strengjaljóð” eftir Jón Ás-
geirsson. Sinfóniuhljóm-
sveit Islands leikur, Karst-
en Andersen stj.
17.15 Djassþátturi umsjá Jóns
Múla Árnasonar.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurlregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi
20.00 Gömul tónlist Ásgeir
Bragason og Snorri örn
Snorrason kynna.
20.40 „Dvergurinn”, smásaga
cftir Thor Vilhjálmsson
Kristin Bjarnadóttir les.
21.15 Einsöngur i útvarpssal
Jóhanna G. Möller syngur
lög eítir Pál ísólisson, Emil
Thoroddsen, Karl O. Run-
ólfsson og Sigvalda Kalda-
lóns. Agnes Löve leikur með
á pianó.
21.30 Úlvarpssagan: „Singau
Ri” cflir Steinar Sigurjóns-
son Knútur R. Magnússon
lýkur lestrinum (12).
22.00 „International Pop All
Stars” leikur létt lög
22.15 Veðuríregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orft kvöldsins.
22.35 iþróttaþáttur Ilerinanns
Gunnarssonar
22.55 Tónlist á Listahátið i
Reykjavik 1982 Njöröur P.
Njarðvik.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Sjónvarp
Miðvikudagur
19. mai
18.00 Gurra NVR FLOKKUR
Fyrsti þáttur. Sex norskir
framhaldsþættir byggöir á
bókum Anne Cath. Vestly.
18.30 Villihestar Bresk
fræðslumynd um villihesta i
Noröur-Ameriku sem voru
fyrst fluttir þangað á
sextándu öld. Nú hafa þeir
verið friðaðir og skipta nú
nokkrum þúsundum. Þýð-
andi og þulur: Jón O. Ed-
wald.
18.55 Könnunarferöin Niundi
þáttur. Enskukennsla.
19.15 Hlé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Nýjasta tækni og visindi
Umsjón: Siguröur H.
Richter.
21.15 Hollywood Sjötti þáttur:
Swanson og Valentino Þýð-
andi: Óskar Ingimarsson.
22.05 Viðfangsefni kauptúna-
hreppa Umræöuþáttur i til-
efni af bæjar- og sveitar-
stjómakosningum 22. mai.
Þátttakendur veröa fram-
kvæmdastjóri Sambands is-
lenskra sveitarfélaga og
sveitarstjórar. Umræöum
stýrir Rafn Jónsson, frétta-
maður.
23.05 Dagskrárlok