Tíminn - 05.01.1983, Blaðsíða 16

20
MÍÐVIKUDAGUR S. JANÚAR 1983
dagbók
■ Tómas Á. Tómasson sendiherra hefur afhent Mitterrand Frakklandsforseta
trúnaðarbréf sitt að viðstöddum Claude Cheysson utanríkisráðherra Frakklands.
DENNI DÆMALAUSÍ
„Iss, Jói. Þeir eru ekki allir alvörujólasveinar.
Þessi náungi er að reyna að ná endurkjöri síðan
í fyrra. “
ýmislegt
Rauða húsið á Akureyri
gefur út bækur
■ Rauða húsið á Akureyri hefur starfað í
nær tvö ár og m.a. staðið fyrir myndlistarsýn-
ingum og fyrirlestrum en hefur nú bókaút-
gáfu. Fyrstu tvær bækurnar sem Rauða húsið
sendir frá sér eru Ijóöabækurnar „Stofuljóð"
og „Kvæði“.
„Stofuljóð" er Ijóðaflokkur eftir Jón
Laxdal Halldórsson. Eftir Jón hafa komið út
þrjár aðrar bækur en „Stofuljúð" er önnur
Ijóðabók hans.
1 „Kvæðum", eftir Guðbrand Siglaugsson,
eru þrír kaflar. Þetta er þriðja ljóðabók hans.
Bækurnar eru til sölu á eftirtöldum
stööum: Bókaverslun Sigfúsar Eymundsson-
ar og Bókabúð Máls & Menningar í
Reykjavík; Bökaverslun Jónasar Jóhanns-
sonar, Bóka- og blaðasölunni og fornbóka-
versluninni Fróða á Akureyri.
Rauða húsið hyggst gefa út bækur nokkr-
um sinnum á ári og er fyrirhugað að næstu
bækur komi út í febrúar n.k.
Pólyfónkórinn 25 ára:
■ Eitt af öndvegisverkum tónlistarinnar,
Mattheusarpassía Johans Sebastians Bachs
er komin út hljómplötum á vegum Pólýfón-
kórsins. Hljóðritun gerði Ríkisútvarpið á 25
ára afmælishljómleikum Pólýfónkórsins í
apríl sl. Flytjendur eru auk Pólýfónkórsins,
Hamrahlíðarkórinn, kórstjóri Þorgerður
Ingólfsdóttir, Kór Öldutúnsskóla, söngstjóri
Egill R. Friðleifsson, tvær kammerhljóm-
svéitir og fjöldi einsöngvara. Með hlutverk
guðspjallamannsins fer breski tenórsöngvar-
inn Michael Goldthorpe og syngur einnig
tenóraríur. Hlutverk Krists syngur óperu-
söngvarinn Ian Caddy frá London. Sópran-
hlutverk syngja Elísabet Erlingsdóttir, Una
Elefsen, Margrét Pálmadóttir og Ásdís
Gísladóttir, alto-aríur og resitatív syngur
Sigríður Ella Magnúsdóttif, en bassahlutverk
skiptast milli Kristins Sigmundssonar, sem
einnig ;,syngur bassaartur og Simons Vaug-
han, sem fer með hlutverk Pítatusar, Péturs
og æðsta prestsins. Einleikarar á hljóðfæri
eru einnig margir, s.s. gömbuleikarinn frægi
Alfreð Lessing frá Pýskalandi, Kristján Þ.
Stephensen og Daði Kolbeinsson leika á óbó
d’amore, eins og tíðkaðist á dögum Bachs.
I resitatívum söngvaranna leika Inga Rós
Ingólfsdóttir á selló, Björn Káre Moe frá
Noregi á orgel, og Helga Ingólfsdóttir á
sembal. Fiðluleikararnir Rut Ingólfsdóttir og
Þórhallur Birgisson fara með fræg einleiks-
númer, og Bernard Wilkinson leikur fagra
flautusóló. -
Alls tóku um 320 söngvarar og hljóðfæra-
leikarar þátt í flutningnum, sem er sá
umfangsmesti á fslandi til þessa. - Útgáfa
verksins á hljómplötum með íslenskum
flytjendum er stórvirki, og hefur verið
vandað til hennar eftir föngum. Stjórnandi
flutningsinser Ingólfur Guðbrandsson. Máni
Sigurjónsson stjórnaði hljóðritun, vinnslu
tónbands og skurð annaðist Tryggvi Tryggva-
son í Bretlandi, en pressun fór fram hjá
TELDEC, fyrirtæki Telefunken og Decca í
Þýskalandi. Vönduð efnisskrá fylgir útgáf-
unni með skýringum og texta alls verksins
á þýsku og íslensku.
Þar eð hér er um fyrsta heildarflutning
verksins að ræða á íslandi, má ætla að útgáfa
þessi verði safngripur, þegar tímar líða.
Tvímælalaust er hér um miklalcynningu að
ræða á hinni stórfenglegu tónlist Bachs og
vandaða gjöf handa (reim sem unna fagurri
tónlist.
Norrænni nútímatóniist ógnað
■ Norræna tónskáldaráðið, en í því eiga
sæti formenn norrænu tónskáldafélaganna,
hélt fundi á Norrænum Músikdögum í Osló
í okt s.l.
Var þar m.a. til umræðu staða kammer-
og hljómsveitartónlistar í tónlistarlífi á
Norðurlöndum. Var þaðálit manna, aðstaða
samtímatónlistar væri mjög alvarleg - ekki
hvað síst vegna ógnunar fjölþjóðlegs tónlist-
ariðnaðar við lifandi tónlist. Álitu menn
nauðsynlegt að verkefnavalsnefndir, tónlist-
arfélög, tónlistarmenn og tónskáld skiptust
á nýjum hugmyndum, til þess að stuðla að
vaxandi þekkingu Norðurlandabúa á nútíma-
tónlist annarra Norðurlanda.
Einnig var rætt um samkeppni í tónsmíð-
um. Voru menn sammála um að samkeppni
væri eigi heppilegt form til að koma nýrri
tónlist á framfæri. Fremur ætti að panta verk
til flutnings hjá tónskáldum. Ef samkeppni
væri samt sem áður haldin, þá ætti aðeins að
gera það í samvinnu við tónskáldafélögin, en
þau hafa besta aðstöðu til að fjalla um
samkeppnisreglur.
Morgens Weinkel Holm frá Danmörku
var kosinn formaður Norræna tónskáldaráðs-
ins og mun Danska Tónskáldafélagið halda
Norræna Músikdaga íKaupmannahöfn 1984.
Ljóðakvöld
Ólöf K. Harðardóttir og Erik Werba
■ Út er komin hljómplata er ber yfirskrift-
ina: „Ljóðakvöld.” Olöf K. Harðardóttir
syngur við undirleik Eriks Werba lög eftir:
Schubert, Schumann, Brahms, Sibelius, Moz-
art og Beethoven. Hér er um að ræða
nokkrar perlur úr heimi klassískrar ljóðatón-
listar m.a. 10 lög við ljóð Goethes er saman
gætu borið heitið: „Konur í ljóðum Goet-
hes“, þar sem konur syngja um líf sitt og
ástina.
Ólöfu K. Harðardóttur er óþarft að kynna
íslenskum tónlistarunnendum því hún hefur
haslað sér völl meðal okkar kunnustu
tónlistarmanna. Erik Werba er austurríkis-
maður og einn kunnasti undirleikari við
Ijóðasöng sem nú er uppi, og á hann fáa sér
líka. Hann er einnig prófessor við Tónlistar-
háskólana í Vín og Múnchen og kennir þar
túlkun sönglaga. Hann hefur og haldið
námskeið fyrir Ijóðasöngvara og undirleikara
víða um lönd og á síðustu árum m.a. komið
reglulega til Islands og haldið námskeið við
Söngskólann í Reykjavík.
Hljómplata þessi var tekin upp af Ríkisút-
varpinu í september 1981, en er gefin út af
apótek
Kvöld-, nætur- og helgidagavarsla apóteka í
Reykjavik vikuna 31. desember til 6. janúar
er i Borgar apóteki. Einnig er Reykjavíkur
apótek opið til kl. 22.00 öll kvöld vikunnar
nema sunnudaga og helgidaga.
Hafnartjörður: Hafnarfjarðar apótek og
Norðurbæjar apótek eru opin á virkum dögum
frá kl. 9-18.30 og til skiptis annan hvern
laugardag kl. 10-13 og sunnudag kl. 10-12.
Upplýsingar i símsvara nr. 51600.
Akureyri: Akureyrarapótek og Stjörnuapó-
tek eru opin virka daga á opnunartíma búða.
Apótekin skiptast á sína vikuna hvort að sinna
kvöld-, nætur- og helgidagavörslu. A kvöldin
er opið í því apóteki sem sér um þessa vörslu,
til kl. 19 og frá kl. 21-22. Á helgidögum er
opið frá kl. 11-12,15-16 og 20-21. Áöðrum
tímum er lyfjarræðingur á bakvakt. Upplýsing-
ar eru gefnar i síma 22445.
Apótek Keflavíkur: Opið virka daga kl.
9-19. Laugardaga, helgidaga og almenna
frídaga kl. 10-12.
Apótek Vestmannaeyja: Opið virka daga
frá kl. 8-18. Lokað í hádeginu milli kl. 12.30
og 14.
Reykjavík: Lögreglasimi 11166. Slökkvilið
og sjúkrabíll sími 11100.
Seltjarnarnes: Lögregla sími 18455.
Sjúkrabíll og slökkvilið 11100.
Kópavogur: Lögregla sími 41200. Slökkvi-
lið og sjúkrabíll 11100.
Hafnarfjörður: Lögregla sími 51166.
Slökkvilið og sjúkrabíll 51100.
Garðakaupstaður: Lögregla 51166.
Slökkvilið og sjúkrabíll 51100.
Keflavfk: Lögregla og sjúkrabíll ísíma3333
og í símum sjúkrahússins 1400, 1401 og
1138. Slökkvilið simi 2222.
.Grindavik: Sjúkrabill og lögregla sími
8444. Slökkvilið 8380.
Vestmannaeyjar: Lögregla og sjúkrabíll
simi 1666. Slökkvilið 2222. Sjúkrahúsið simi
1955.
Selfoss: Lögregla 1154. Slökkvilið og
sjúkrabill 1220.
Höfn i Hornafirði: Lögregla8282. Sjúkrabíll
8226. Slökkvilið 8222.
Egilsstaðir: Lögregla 1223. Sjúkrabíll 1400.
Slökkvilið 1222.
Seyðisfjörður: Lögregla og sjúkrabíll 2334.
Slökkvilið 2222.
Neskaupstaður: Lögregla simi 7332.
Eskifjörður: Lögregla og sjúkrabill 6215.
Slökkvilið 6222.
Húsavík: Lögregla41303,41630. Sjúkrabíll
41385. Slökkvilið 41441.
Akureyri: Lögregla 23222, 22323. Slökkvil-
ið og sjúkrabíll 22222.
Dalvík: Lögregla 61222. Sjúkrabíll 61123 á
vinnustað, heima: 61442.
Óiafsfjörður: Lögregla og sjúkrabill 62222.
Slökkvilið 62115.
Siglufjörður: Lögregla og sjúkrabíll 71170.
Slökkvilið 71102 og 71496.
Sauðárkrókur: Lögregla 5282. Slökkviliö
5550.
Blönduós: Lögregla sími 4377.
ísafjörður: Lögregla og sjúkrabill 4222.
Slökkvilið 3333.
Bolungarvík: Lögregla og sjúkrabíll 7310.
Slökkviliö 7261.
Patreksfjörður: Lögregla 1277. Slökkvilið
1250, 1367, 1221.
Borgarnes: Lögregla7166. Slökkvilið 7365.
Akranes: Lögregla og sjúkrabill 1166 og
2266. Slökkvilið 2222.
Hvolsvöllur: Lögreglan á Hvolsvelli hefur
simanúmer 8227 (svæðisnúmer 99) og
slökkviliðið á staðnum síma 8425.
heilsugæsla
Slysavarðstofan í Borgarspítalanum.
Sími 81200. Allan sólarhringinn.
Læknastofur eru lokaöar á laugardögum
og helgidögum, en hægt er að ná sambandi
viö lækna á Göngudeild Landspítalans alla
virka daga kl. 20-21 og á laugardögum frá
kl. 14-16. Simi: 29000. Göngudeild er lokuð
á helgidögum. Á virkum dögum kl. 8-17er
hægt að ná sambandi við lækni í síma
Læknafélags Reykjavíkur 11510, en þvi
aðeins að ekki náist i heimilislækni.Eftir kl.
17 virka daga til kl. 8 að morgni og frá kl. 17
á föstudögum til kl. 8 árd. á mánudögum er
læknavakt í sima 21230. Nánari upplýsingar
um lyfjabúðir og læknaþjónustu eru gefnar
í símsvara 13888.
Neyðarvakt Tannlæknafélags Islands er í
Heilsuverndarstöðinni á laugardögum og
helgidögum kl. 17-18.
Ónæmisaðgerðir fyrir fullorðna gegn
mænusótt fara fram í Heilsuverndarstöð
Reykjavikur á mánudögum kl. 16.30-17.30.
Fólk hafi með sér ónæmisskírteini.
SÁÁ. Fræðslu- og leiðbeiningarstöö Síðu-
múla 3-5, Reykjavík. Uppiýsingar veittar í
síma 82399. — Kvöldsímaþjónusta SÁÁ
alla daga ársins frá kl. 17-23 í sima 81515.
Athugið nýtt heimilisfang SÁÁ, Síðumúli 3-5,
Reykjavík.
Hjálparstöð dýra við skeiðvöllinn í Vfðidal.
Sími 76620. Opið er milli kl. 14-18 virkadaga.
heimsóknartími
Heimsóknartímar sjúkrahúsa
eru sem hér segir:
Landspítalinn: Alla daga kl. 15 til kl. 16 og
kl. 19 til kl. 19.30.
Fæðingardeildin: Alla daga kl. 15 til kl. 16
og kl. 19.30 til kl. 20.
Barnaspítali Hringsins: Alla daga kl. 15 til
kl. 16 og kl. 19 til kl. 19.30.
Landakotsspítali: Alla daga kl. 15 til 16 og
kl. 19 til kl. 19.30.
Borgarspítalinn Fossvogi: Mánudaga tii
föstudag kl. 18.30 til kl. 19.30. Á laugardögum
og sunnudögum kl. 15-18 eða éftir samkomu-
lagi.
Hafnarbúðir: Alla daga kl. 14 til kl. 17 og
kl. 19 til kl. 20.
Grensásdeild: Mánudaga til föstudaga kl.
16til kl. 19.30. Laugardagaog sunnudagakl.
14 til kl. 19.30.
Heilsuverndarstöðin: Kl. 15 til kl. 16 og kl.
.18.30 til kl. 19.30.
Fæðingarheimili Reykjavíkur: Alla daga
kl. 15.30 til kl. 16.30.
Kleppsspítali: Alla daga kl. 15.30 til kl. 16
og kl. 18.30 til kl. 19.30.
Flókadeild: Alla daga kl. 15.30 til kl. 17.
Kópavogshælið: Eftir umtali og kl. 15 til kl.
17 á helgidögum.
Vífilsstaðir: Daglega kl. 15.15 til kl. 16.15
og kl. 19.30 til kl. 20.
Vistheimilið Vifilsstöðum: Mánudaga til
laugardaga frá kl.20 til kl. 23. Sunnudaga frá
kl. 14 til kl. 18 og kl. 20 til kl. 23.
Sóivangur, Hafnarfirði: Mánudagatil laug-
ardaga kl. 15 til kl. 16 og kl. 19.30 til kl. 20.
Sjúkrahúsið Akureyri: Alla daga kl. 15 til
kl. 16 og kl. 19 til kl. 19.30.
Sjúkrahúsið Vestmannaeyjum: Alla daga
kl. 15 til 16 og kl. 19 til 19.30.
Sjúkrahús Akraness: Alla daga kl. 15.30
til 16 og kl. 19 til 19.30.
söfn
ÁRBÆJARSAFN: Opið samkvæmt umtali.
Upplýsingar í síma 84412 milli kl. 9 og 10 alla
virka daga.
Strætisvagn no: 10 frá Hlemmi.
LISTASAFN EINARS JÓNSSONAR: Opið
sunnudaga og miðvikudaga frá kl. 13:30 til kl.
16.
ÁSGRÍMSSAFN, Bergstaðastræti 74, er
opiö daglega nema laugardaga kl. 13.30 til
kl.16.
AÐALSAFN - Útlánsdeild, Þingholtsstræti
29a, sími 27155. Opið mánud. til föstud. kl.
9-21, einnig á laugard. í sept. til apríl kl.
13-16.
AÐALSAFN - Lestrarsalur, Þingholtsstræti
27, sími 27029. Opið alla daga vikunnar kl.
13-19. Lokað um helgar i mái, júní og ágúst.
Lokaö júlímánuð vegna sumarleyfa.
SÉRÚTLÁN - afgreiðsla í Þingholtsstræti
29a, sími 27155. Bókakassar lánaðir skipum,
heilsuhælum og stofnunum.
jíengi íslensku krónunnar
Gengisskráning nr. 235 - 30. desember 1982 kl.09.15
Kaup Sala
01-Bandaríkjadollar ................ 16.570 16.620
02-Sterlingspund ...................26.843 26.924
03-Kanadadollar..................... 13.406 13.447
04-Dönsk króna...................... 1.9750 1.9809
05-Norsk króna...................... 2.3554 2.3625
06-Sænsk króna ..................... 2.2706 2.2775
07-Finnskt mark .................... 3.1640 3.1736
08-Franskur franki ................. 2.4585 2.4659
09-Belgískur franki................. 0.3541 0.3551
10- Svissneskur franki ............. 8.2850 8.3100
11- Hollensk gyllini ............... 6.2956 6.3146
12- Vestur-þýskt mark .............. 6.9593 6.9803
13- ítölsk líra .................... 0.01208 0.01212
14- Austurrískur sch................ 0.9907 0.9937
15- Portúg. Escudo ................. 0.1841 0.1847
16- Spánskur peseti ................ 0.1318 0.1322
17- Japanskt yen.................... 0.07092 0.07113
18- írskt pund......................23.132 23.202
20-SDR. (Sérstök dráttarréttindi) .. 18.2804 18.3357
SÓLHEiMASÁFN - Sólheimum 27, sími
36814. Opið mánud. til föstud. kl. 14-21,
einnig laugard. sept. til apríl kl. 13-16.
BÓKIN HEIM - Sólheimum 27, sími 83780.
Símatími: mánud. til fimmtud. kl. 10-12.
Heimsendingarþjónusta á bókum fyrir fatlaða
og aldraða.
HLJÓÐBÓKASAFN - Hólmgarði 34, sími
86922. Opið mánud. til föstud. kl. 10-16.
Hljóðbókaþjónusta fyrir sjónskerta.
HOFSVALLASAFN - Hofsvallagötu 16,
sími 27640. Opiðmánud. tilföstud. kl. 16-19.
Lokað I júlímánuði vegna sumarleyfa.
BÚSTAÐASAFN - Bústaðakirkju, sími
36270. Opið mánud. til föstud. kl. 9-21, einnig
á laugardögum sept. til apríl kl. 13-16.
BÓKABÍLAR - Bækistöð í Bústaðarsafni,
sími 36270. Viðkomustaðir víðs vegar um
borgina.
bilanatilkynningar
Rafmagn: Reykjavík, Kópavogur og Sel-
tjarnarnes, sími 18230, Hafnarfjörður, sími
51336, Akureyri sími 11414, Keflavik simi
2039, Vestmannaeyjar, sími 1321.
Hitaveitubilanir: Reykjavík, Kópavogur og
Hafnarfjörður, simi 25520, Seltjarnarnes,
sími15766.
Vatnsveitubilanir: Reykjavík og Seltjarn-
arnes, sími 85477, Kópavogur, sími 41580,
eftir kl. 18 og um helgar sími 41575, Akureyri,
sími 11414. Keflavík, símar 1550, eftir lokun
1552. Vestmannaeyjar, símar 1088 og 1533,
Hafnarfjörður simi 53445.
Simabilanir: í Reykjavik, Kópavogi, Sel-
tjarnarnesi, Hafnarfiröi, Akureyri, Keflavík og
Vestmannaeyjum, tilkynnist í 05.
Bilanavakt borgarstofnana: Sími 27311.
Svarar alla virka daga frá kl. 17 síðdegis til
kl. 8 árdegis og á helgidögum er svarað allan
sólarhringinn. Tekið er við tilkynningum um
bilanir á veitukerfum borgarinnar og í öðrum
tilfellum, sem borgarbúar telja sig þurfa á
aðstoð borgarstofnana að halda.