Tíminn - 12.04.1986, Síða 19
Laugardagur 12. apríl 1986
Tíminn 19
lllllllllllllllllllllllllllllll ÚTVARP/SJÓNVARP
Sjónvarp sunnudag kl. 20.50:
Kvöldstund
með listamanni
Annað kvöld kl. 20.50 verður í
sjónvarpinu „Kvöldstund með
listamanni". Listamaðurinn er Ind-
riði G. Þorsteinsson og það er
Matthías Viðar Sæmundsson sem
hefur umsjón með þættinum.
Stjórn upptöku annast Elín Þóra
Friðfinnsdóttir.
Indriði G. Þorsteinsson er löngu
þjóðkunnur maður. Þarbernáttúr-
lega ritstörf hans hæst, bæði í
bundnu máli og óbundnu og hafa
sumar sögur hans verið þýddar á
erlend mál. Hann hefur líka sjálfur
þýtt erlend verk á íslensku, t.d.
Beðið eftir Godot eftir Samuel
Beckett. Hann hefur verið viðrið-
inn kvikmyndir, í stjórn ísfilm sf.
og Edda film m.a. Saga hans Land
og synir hcfur verið kvikmynduð
og var t.d. sýnd í sjónvarpinu í
vetur. Indriði var ritsljóri T'ímans
í mörg ár.
Indriði hefur áhuga á mörgu og
víða komið við. Stundum hefur
gustað um hann og ekki allir verið
sáttir við skoðanir hans. Sem sagt,
engin lognmolla í kringum Indriða
G. Það verður gaman og fróðlegt
að sjá hvað Matthías veiðir upp úr
honum!
Á sunnudag kl. 13.30 verður í
útvarpi dagskrá í umsjá Sverris
Hólmarssonar um skáldið T.S.
Eliot.
T.S. Eliot fæddist í Bandaríkj-
unum en bjó lengst af í Bretlandi.
Sagt verður frá lífi hans og verkum,
fyrst og fremst Ijóðum hans en
hann er eitt af höfuðskáldum mód-
ernismans í enskum bókmenntum.
Af verkum hans ber hæst ljóða-
bálkinn „The Waste Land“ eða
Sjónvarp mánudag kl. 21.45:
Flcstir þeir íslendingar sem hafa
komið út fyrir landsteinana á ann-
að borð hafa brugðið sér í Tívolí í
Kaupmannahöfn og eiga þaðan
góðar minningar. Þar er m.a.
djasshúsið Slukcfter þar sem þeir
Svend Asmussen, Niels Henning
Örsted Pedersen o.fl. leika fyrir
sjónvarpsáhorfendur.
Á mánudagskvöld kl. 21.45 sýnir
Sjónvarpið þátt frá djasshúsinu
Slukefter í Tívolí í Kaupmanna-
höfn.
Það er danski djassfiðlarinn
Svend Asmussen sem þar leikur,
ásamt Niels Henning Örsted Ped-
ersen bassaleikara og fleiri.
Svend Asmussen á sér marga
trygga aðdáendur hér á landi.
Hann á langan feril að baki í
fiðluleiknum og hér á árum áður
vöktu hann og spilafélagi hans
Ulrik Neumann gítarleikari álíka
tilfinningar í brjóstum áheyrenda
sinna og poppstjörnur nútímans.
Þeir komu hingað til lands ásamt
söngkonunni Alicc Babs fyrir all-
Eyðilandið.
Lesnir verða kaflar úr Eyðiland-
inu og fleiri ljóð í þýðingum Helga
Hálfdanarsonar og Sverris Hólm-
arssonar. Lesari með Sverri verður
Viðar Eggertsson.
Um þessar mundir er Alþýðu-
leikhúsið að sýna leikritið Tom og
Viv, sem fjallar urn T.S. Eliot og
konu hans Vivian. Sverrir Hólm-
arsson þýddi leikritið og fer með
hlutverk í sýningunni.
mörgum árum og heilluðu fólk upp
úr skónum.
Niels Henning Örsted Pedersen
hefur líka komið hingað til lands
og það oftar en einu sinni. Hann á
sinn aðdáendaskara hér og nú eru
margir sem hugsa gott til glóðar-
innar að bregða sér í Slukeftir í
Tívolí til að hlusta á danska djass-
leikara.
Sverrír Hólmarsson þýddi m.a.
leikritið Tom og Viv sem fjallar um
T.S. Eliot og konu hans.
Útvarp sunnudag kl. 13.30:
Eliot og Eyðilandið
- dagskrá í umsjá Sverris Hólmarssonar
Svend Asmussen í T ívolí
Laugardagur
12. apríl
7.00 Veöurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.15 Tónleikar, þulur velur og kynnir.
7.20 Morgunteygjur.
7.30 íslenskir einsöngvarar og kórar
syngja.
8.00 Fréttir. Dagskrá.
8.15 Veöurfregnir. Tónleikar.
8.30 Lesiö úr forustugreinum dagblað-
anna. Tónleikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tónleikar.
9.30 Óskalög sjúklinga Helga Þ. Step-
hensen kynnir.
10.00 Fréttir.
10.05 Daglegt mál Endurtekinn þáttur frá
kvöldinu áöur sem Örn Ólafsson flytur.
10.10 Veðurfregnir. Óskalög sjúklinga,
framhald.
11.00Á tólfta tímanum Blandaöur þáttur
úr menningarlífinu I umsjá Þorgeirs
Ólafssonar.
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veöurfregnir. Tilkynningar. Tónleikar.
13.50 Hér og nú Fréttaþáttur i vikulokin.
15.00 Miðdegistónleikar. Píanókonsert nr.
1 í C-dúr op. 25 eftir Ludwig van Beet-
hoven. Arthuro Benedetti og Sinfóníu-
hljómsveitin í Vínarborg leika; Carlo
Maria Giulini stjórnar.
15.50 íslenskt mál Gunnlaugur Ingólfsson
flytur þáttinn
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veöurfregnir.
16.20 Listagrip Þáttur um listir og menn-
ingarmál. Umsjón: Sigrún Björnsdóttir.
17.00 Framhaldsleikrit barna og ungl-
inga: „Árni í Hraunkoti11 eftir Ármann
Kr. Einarsson. Leikstjóri: Klemenz
Jónsson. Sögumaður: Gisli Alfreösson.
Leikendur: Hjalti Rögnvaldsson, Anna
Kristin Arngrimsdóttir, Valgeröur Dan,
Þórhallur Sigurösson, Jón Júlíusson,
Valur Gíslason og Bessi Bjarnason. Sjö-
undi þáttur: „Svarta taskan". (Áður út-
varþaö 1976)
17.35 Siðdegistónleikar. Anneliese Rot-
henberger syngur rómantiska söngva
eftir Giacomo Meyerbeer og Louis Spohr.
Gerd Starke og Norbert Weissenborn
Haröljóö eftir Giocome Meyerbeer. b.
Sex þýskir söngvar op. 103 eftir Louis
Spohr.
18.00Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.35 „Sama og þegið“ Umsjón: Karl
Ágúst Úlfsson, Siguröur Sigurjónsson og
Örn Árnason.
20.00 Leikrit: „Auglýsingin" ettir Nataliu
Ginzburg. Þýöandi: Álbert Aðalsteins-
son. leikstjóri: Inga Bjarnason. Leikend-
ur: Anna Kristín Arngrimsdóttir, Sigrún
Edda Björnsdóttir, Þorsteinn Gunnarsson
og Alda Arnardóttir. (Endurtekiö frá
fimmtudagskvöldi).
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins.
22.15 Veðurfregnir. Orö kvöldsins.
22.20 í hnotskurn - Undir vestrænum
himni.Umsjón: Valgarður Stefánsson.
Lesari meö honum: Signý Pálsdóttir. (Frá
Akureyri)
23.00 Harmonikuþáttur. Umsjón: Einar
Guömundsson og Jóhann Sigurðsson.
23.30 Danslög.
24.00 Fréttir.
00.05 Miðnæturtónleikar Umsjón: Jón Örn
Marinósson.
01.00 Dagskrárlok.
Næturútvarp á RÁS 2 til kl. 03.00.
21.00 Djassspjall. Vernharöur Linnet ræöir
viö Árna Egilsson bassaleikara í Los
Angeles.
■MT
laugardag
12. apríl
10.00 Morgunþáttur Stjórnandi: Siguröur
Blöndal.
12.00 Hlé.
14.00 Laugardagur til lukku Stjórnandi:
Svavar Gests.
16.00 Listapopp Stjórnandi: Gunnar Salv
arsson.
17.00 Hringborðið. Erna Gunnarsdóttir
stjórnar umræðuþætti um tónlist.
18.00 Hlé.
20.00 Bylgjur. Ásmundur Jónsson og Árni
Daníel Júliusson kynna framsækna rokk-
tónlist.
22.00 Bárujárn Þáttur um þungarokk i
umsjá Sigurðar Sverrissonar.
23.00 Svitflugur Stjórnandi: Hákon Sigur-
jónsson.
24.00 Á næturvakt meö Pétri Steini Guöm-
undssyni.
03.00 Dagskrárlok.
Laugardagur
12. apríl
16.00 íþróttir. 16.00 Enska knattspyrnan /
17.00 Stjörnuleikurinn i bandariskum
körfuknattleik /18.30 Vetrariþróttir. Um-
sjónarmaöur Bjarni Felixson.
19.25 Búrabyggð (Fraggle Rock) Þrett-
ándi þáttur Brúðumyndaflokkur eftir Jim
Henson. Þýöandi Guöni Kolbeinsson.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Dagbókin hans Dedda (The Secret
Diary of Adrian Mole Aged 13 %) Þriðji
þáttur Breskur myndaflokkur i sjö
þáttum, geröur eftir bók Sue Townsends.
Leikstjóri Peter Sasdy. Aðalhlutverk:
Gian Sanmarco, Julie Walters, Stephen
Moore og Beryl Reid. Þýöandi Kristmann
Eiðsson.
21.00 Spurningakeppni framhaldsskól-
anna - Úrslit. Stjórnendur: Jón Gústafs-
son og Þorgeir Ástvaldsson.
21.40 Sumarleyfið (Summer Holiday)
Bresk söngvamynd frá 1962. Leikstjóri
Peter Yates. Aöalhlutverk: Cliff Richard,
Lauri Peters og Melvyn Hayes. Fjórir
ungir Lundúnabúar fá lánaöan stræt-
isvagn í sumarleyfisferö til meginlands-
ins. Þýöandi Guöni Kolbeinsson.
23.25 Miðja heimsins (Le milieu du
monde) Frönsk-svissnesk biómynd frá
1974. Leikstjóri Alain Tanner. Aöalhlut-
verk: Olivia Carlisi, Philippe Léotard,
Juliet Berto og Jacques Denis. Ungur og
efnilegur verkfræðingur í Sviss býður sig
fram til þings. I miöri kosningabaráttunni
hrifst hann af italskri alþýðustúlku og
teflir meö því stjórnmálaframa sinum í
tvísýnu. Þýöandi Ólöf Pétursdóttir.
01.25 Dagskrárlok.
Auglýsing frá
Verkakvennafélaginu Framsókn
um orlofshús sumarið 1986
Mánudaginn 14. apríl til og meö 21. apríl nk. veröur byrjað aö
taka á móti umsóknum félagsmanna varðandi dvöl í orlofshús-
um félagsins.
Þeir sem ekki hafa dvalið áöur í húsunum hafa forgang til
umsóknar dagana 14., 15. og 16. apríl. Umsóknareyðublöð
liggja frammi á skrifstofu félagsins, Skipholti 50a, Reykjavík
kl. 9-17 alla daga. Símar 688930 og 688931.
Athugið, ekki er tekið á móti umsóknum í síma. Vikugjald er
kr. 2.500.- Félagið á 3 hús í Ölfusborgum, 1 hús í Flókalundi
og 2 hús í Húsafelli.
Stjórnin
llltOSSABÆIMDA
BÆNDAf IÖLLINNI HAGATOHGI
107 REYKJAVlK ISLAND
Frá Félagi hrossabænda
Vantar sláturhross til útflutnings. Skilaverð
um kr. 12.000,- til seljenda, sem greiðist
innan tveggja mánaða.
Móttaka skráningar er hjá Búvörudeild SÍS
og Markaðsnefnd Félags hrossabænda.
Hagræðingar-
ráðunautar
Vinnumálasamband samvinnufélaganna óskar
eftir aö ráöa 2 menn í hagræðingardeild og á
annar að veita deildinni forstööu. Nauðsynlegt er
að hann hafi reynslu á sviði hagræðingarmála.
Umsóknir með upplýsingum um menntun og fyrri
störf sendist til framkvæmdastjóra Vinnumála-
sambandsins sem gefur nánari upplýsingar um
störfin.
Umsóknarfrestur er til 25. þessa mánaðar.
Vinnumálasamband samvinnufélaganna
Ármúla 3 108 Reykjavík.
Forstöðumaður
Fatadeildar
Starf forstöðumanns Fatadeildar Sambandsins er
laust til umsóknar.
Starfið krefst yfirgripsmikillar reynslu í stjórnun og
markaðsmálum.
Fatadeildin hefur með höndum heildsölu, fram-
leiðslu og verslunarrekstur með tilbúinn almennan
fatnað og fleira.
Skriflegar umsóknir er greini aldur, menntun og
fyrri störf sendist til starfsmannastjóra Sambands-
ins er veitir nánari upplýsingar, ásamt aðstoðar-
framkvæmdastjóra Verslunardeildar.
Umsóknarfrestur er til 17. þessa mánaðar.
Farið verður með umsóknir sem trúnaðarmál
SAMBAND ÍSL.SAMVINNUFÉIAGA
STARFSMANNAHALD
LINDARGÖTU 9A