Tíminn - 21.01.1988, Blaðsíða 14

14 Tíminn
Fimmtudagur 21. janúar 1988

ÚTVARP/SJÓNVARP
Hressilegt morgunpopp gamalt og nýtt, get-
raunir, kveöjur og sitt hvaö fleira.
Fréttlr kl. 10.00,11.00.
12.00-12.10 Hádeglsfróttlr.
12.10-15.00 Ásgeir Tómasson á hádegi. Létt;
tónlist, innlend sem erlend - vinsældapopp og
gömlu lögin í róttum hlutföllum. Saga dagsins
rakin kl. 13.30.
Fréttirkl. 13.00,14og15.
15.00-18.00 Pótur Steinn Guðmundsson og síð-
degisbylgjan. Pótur Steinn leggur áherslu á
góöa tónlist I lok vinnudagsins. Litið á vinsælda-
listana kl. 15.30.
Fréttir kl. 16.00, og 17.00.
18.00-19.00 HallgrímurThorsteinsson í Reykja-
vík síðdegis. Kvöldfréttatími Ðylgjunnar. Hall-
grímur lítur yfir fréttir dagsins meö fólkinu sem
kemur við sögu.
Fréttir kl. 19.00
19.00-21.00 Anna Björk Birgisdóttir. Bylgju-
kvöldið hafiö með tónlist og spjalli viö hlustend-
ur.
21.00-24.00 Þorsteinn Ásgeirsson. Tónlist og
spjall.
24.00-07.00 Næturvakt Bylgjunnar.
Föstudagur
22. janúar
07.00 Þorgelr Ástvaldsson. Lífleg og þægileg
tónlist, veður, færö og hagnýtar upplýsingar auk
frétta oa viðtala um málefni líöandi stundar.
08.00 STJORNUFRÉTTIR. (fróttasími 689910).
09.00 Gunnlaugur Helgason. Góð tónlist, gam-
anmál og Gunnlaugur leikur á als oddi.
10.00 og 12.00 STJÖRNUFRÉTTIR (fréttasími
689910).
12.00 Hádegisútvarp. Bjarni Dagur Jónsson.
Bjarni Dagur í hádeginu og fjallar um fróttnæmt
efni, innlent jafnt sem erlendu í takt viö gæöa
tónlist.
13.00 Helgi Rúnar Óskarsson. Helgi leikur af
fingrum fram, meö hæfilegri blöndu af nýrri
tónlist. Alltaf eitthvaö að ske hjá Helga.
14.00 og 16.00 Stjörnufréttir (fróttasími 689910)
16.00 Mannlegi þátturinn Árni Magnússon með
tónlist, spjall, fréttir og fréttatengda atburði á
föstudagseftirmiðdegi.
18.00 STJÖRNUFRÉTTIR (fróttasími 689910).
18.00 Islenskir tónar. Innlendar dægurflugur
fljúga um á Fm 102 og 104 í eina klukkustund.
Umsjón Þorgeir Ástvaldsson.
19.00 Stjörnutíminn. Gullaldartónlist fluttaf meist-
urum.
20.00 Jón Axel Ólafsson. Jón er kominn í helgar-
skap og kyndir upp fyhr kvöldiö.
22.00-03.00 Bjarni Haukur Þórsson. Einn af yngri
þáttagerðarmönnum Stjörnunnar meö góða
tónlist fyrir hressa hlustendur.
03.00-08.00 Stjörnuvaktin
Laugardagur
23. janúar
8.00 Gunnlaugur Helgason. Það er laugardagur
og nú tökum við daginn snemma með laufléttum
tónum.
10.00 og 12.00 Stjörnufréttir (fróttasími 689910)
12.00Jón Axel ólafsson. Jón Axel á léttum
laugardegi.
15.00 Bjarni Haukur Þórsson. Tónlistarþáttur í
góðu lagi.
17.00 „Milli min og þín“. Bjarni Dagur Jónsson.
Bjarni Dagur talar við hlustendur í trúnaði um
allt milli himins og jarðar og að sjálfsögðu verður
Ijúf sveitatónlist á sínum stað.
19.00 Oddur Magnús Þessi geðþekki dagskrár-
gerðarmaður kyndir upp fyrir kvöldið.
22.00-03.00 Helgi Rúnar Óskarsson. Helgi fer á
kostum með hlustendum.
03.00-08.00 Stjörnuvaktin.
Sunnudagur
24. janúar
08.00 Einar Magnús Magnússon. Ljúfar tónar í
morgunsárið.
14.00 í hjarta borgarinnar. Jörundur Guðmunds-
son með spuminga og skemmtiþáttinn sem
verður í beinni útsendingu frá Veitingahúsinu A.
Hansen í Hafnarfirði. Hafnfirðingar hvattir til að
koma. Auglýsingasími: 689910.
16.00 „Síðan eru liðin mörg ár“. örn Petersen.
örn hverfur mörg ár aftur í tímann flettir gömlum
blöðum, gluggar í gamla vinsældarlista og fær
fólk í viðtöl.
19.00 Sigurður Helgi Hlöðversson. Helgarlok.
Sigurður í brúnni.
22.00 Ámi Magnússon. Árni Magg tekur við
stjórninni og keyrir á Ijúfum tónum út f nóttina.
00.00-07.00 Stjörnuvaktin.
Mánudagur
25. janúar
07.00 Þorgelr Ástvaldsson. Llfleg og þægileg
tónlist, veður, færð og hagnýtar upplýsingar auk
frótta oa viðtala um málefni llðandi stundar.
08.00 STJORNUFRÉTTIR (fróttasími 689910)
09.00 Gunnlaugur Helgason. Nú eru allir vaknað-
ir. Góð tónlist, gamanmál og Gunnlaugur hress
að vanda. Mikið hringt og mikið spurt.
10.00 og 12.00 STJÖRNUFRÉTTIR (fréttasími
689910)
12.00 Hádegisútvarp. Bjarni D. Jónsson. Bjami
Dagur í hádeginu og veltir upp fróttnæmu efni
innlendu jafnt sem erlendu í takt við góða tónlist.
13.00 Helgi Rúnar Óskarsson. Gamalt og gott
leikið með hæfilegri blöndu af nýrri tónlist. Að
sjálfsögðu verður Helgi með hlustendum á
línunni.
14.00 og 16.00 STJÖRNUFRÉTTIR (fróttasími
689910)
16.00 Mannlegi þátturinn Árni Magnússon.
Tónlist, spjall, fróttir og fréttatengdir atburðir.
18.00 STJÖRNUFRÉTTIR:
18.00 íslenskir tónar. Innlend dægurlög að hætti
hússins. Allt sannar dægurvísur.
19.00 Stjörnutíminn á FM 102,2og 104 Gullaldar-
tónlist í klukkustund.
20.00 Síðkvöld á Stjörnunni. Gæða tónlist á
síðkveldi.
00.00-07.00 Stjörnuvaktin.
Föstudagur
22. janúar
17.50 Ritmálsfréttir.
18.00 Nilli Hólmgeirsson 48. þáttur. Sögumaður
örn Árnason. Þýðandi Jóhanna Þráinsdóttir.
18.25 Börnin í Kandolim. (Barnen í Candolim)
Sænsk sjónvarpsmynd fyrir börn sem fjallar um
lifnaðarhætti fólks í litlu þorpi á Indlandi. Sögu-
maður: Guðrún Kristín Magnúsdóttir. Þýðandi:
Jóhanna Jóhannsdóttir. (Nordvision - Sænska
sjónvarpið).
18.40 Klaufabárðarnir. Tékknesk brúðumynd.
18.50 Fréttaágrip og táknmálsfréttir.
19.00 Staupasteinn. Bandarískur gamanmynda-
flokkur. Þýðandi Guðni Kolbeinsson.
19.25 Popptoppurinn. (Top of the Pops) Efstu lög
evrópsk/bandaríska vinsældalistans, tekin upp
í Los Angeles.
20.00 Fróttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Þingsjá. UmsjónarmaðurHelgi E. Helgason.
20.55 Annir og appelsínur. Að þessu sinni eru
það nemendur Kvennaskólans í Reykjavík sem
sýna hvað í þeim býr. Umsjónarmaður Eiríkur
Guðmundsson.
21.25 Mannaveiðar. (Der Fahnder) Þýskur saka-
málamyndaflokkur. Leikstjóri Stephan Meyer.
Aðalhlutverk Klaus Wennent. Þýðandi Veturliði
Guðnason.
22.20 Erfið ákvörðun. (My Body, My Child)
Bandarísk sjónvarpsmynd frá 1982. Leikstjóri
Marvin Chomsky. Aðalhlutverk Vanessa Red-
grave, Joseph Campanella og Jack Albertson.
Kennslukona sem á þrjár stálpaðar dætur á þá
ósk heitasta að eignast barn. Þegar hún verður
þunguð þarf hún að taka erfiða ákvörðun því
óvíst er hvort fóstrið hefur skaðast. Þýðandi Ýrr
Bertelsdóttir.
23.55 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
Laugardagur
23. janúar
14.55 Enska knattspyrnan. Bein útsending. Um-
sjónarmaður Bjarni Felixson.
16.55 Á döfinni.
17.00 Spænskukennsla II: Hablamos Espanol -
Endursýndur ellefti þáttur og tólfti þáttur
frumsýndur. Islenskar skýringar: Guðrún Halla
Túliníus.
18.00 íþróttir.
18.15 í fínu formi. Ný kennslumyndaröð í leikfimi.
Umsjón: Ágústa Johnson og Jónína Benedikts-
dóttir.
18.30 Lltli prinsinn. Bandarískur teiknimynda-
flokkur. Sögumaður Ragnheiður Steindórsdótt-
ir. Þýðandi Rannveig Tryggvadóttir.
18.55 Fréttaágrip og táknmálsfréttir.
19.00 Yflr á rauðu. Nýr þáttur fyrir börn og
unglinga. Umsjón Jón Gústafsson.
19.25 Annir og appelsínur - Endursýning Mynd-
lista- og handíðaskóli íslands. Umsjónarmaður
Eiríkur Guðmundsson.
20.00 Fróttir og veður.
20.30 Lottó.
20.35 Landið þitt - ísland. Umsjónarmaður Sig-
rún Stefánsdóttir.
20.45 Fyrirmyndarfaðir. (The Cosby Show) Þýð-
andi Guðni Kolbeinsson.
21.15 Maður vikunnar.
21.35 Lífshlaup (Curriculum Vitae) Tékknesk
teiknimynd sem fékk sérstök verðlaun á kvik-
myndahátíðinni í Berlín.
21.50 Brúin yfir Kwaifliótið (The Bridge on the
River Kwai) Bresk Oskarsverðlaunamynd frá
1957. Leikstjóri David Lean. Aðalhlutverk Alec
Guinness, William Holden, Jack Hawkins og
Sessue Hayakawa Yfirmaður í breska hernum
lendir í fangabúðum Japana í heimstyrjöldinni
síðari. Þegar honum er falið að smíða brú fyrir
óvini sína, ásamt öðrum herföngum, villir
skylduræknin honum sýn og leggur hann metn-
að sinn í að leysa starf sitt vel af hendi. Þýðandi
Jón 0. Edwald.
00.25 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
Sunnudagur
24. janúar
16.00 Nýárstónleikar í Vínarborg. Fílharmoníu-
sveit Vínarborgar flytur verk eftir Johann
Strauss ásamt Vínardrengjakómum. Stjórnandi
Claudio Abbado. (Eurovision - Austurríska
sjónvarpið)
17.15 Indland - Góa, gullna borgrikið (India -
The World Within) Bresk heimildamynd um
menningu og sögu hins indverska borgríkis.
Þýðandi og þulur Gylfi Pálsson.
17.50 Sunnudagshugvekja.
18.00 Stundin okkar. Þessi stund er sú 700asta
frá upphafi en þátturinn hóf göngu sína 1966.
Ýmislegt er til gamans gert á afmælinu, trúður-
inn galdrar og brúður syngja. Einnig sjáum við
atriði úr gömlum Stundum. Umsjónarmenn:
Helga Steffensen og Andrés Guðmundsson.
18.30 Leyndardómar gullborganna. (Mysterious
Cities of Gold) Teiknimyndaflokkur um ævintýri
i Suður-Ameríku. Þýðandi Sigurgeif Stein-
grímsson.
18.55 Fréttaágrip og táknmálsfréttir.
19.05 Á framabraut. (Fame) Bandarískur mynda-
flokkur um nemendur og kennara við listaskóla
í New York. Þýðandi Gauti Kristmannsson.
20.00 Fróttir og veður.
20.30 Dagskrárkynning. Kynningarþáttur um út-
varps- og sjónvarpsefni.
20.45 Hvað heldurðu? I þetta sinn keppa Suður-
nesjamenn og Kjalnesingar. Umsjónarmaður
Ómar Ragnarsson.
21.45 Paradís skotið á frest. Fjórði þáttur (Para-
dise Postponed) Nýr, breskur framhaldsmynda-
flokkur. Leikstjóri Alvin Rakoff. Aðalhlutverk Sir
Michael Hordern, Annetta Crosbie, Richard
Vernon, Jill Bennett og Colin Blakely. Fjallað er
um líf breskrar fjölskyldu í fjóra áratugi, í Ijósi
þeirra þjóðfólagsbreytinga sem átt hafa sér stað
allt frá lokum síðari heimsstyrjaldar. Þýðandi
Veturliði Guðnason.
22.35 Úr Ijóðabókinni. Sverrir Hólmarsson flytur
þýðingu sína á 1. hluta Eyðilandsins eftir T.S.
Eliot. Einnig mun hann fjalla um Ijóðið og höfund
þess. Umsjón Jón Egill Bergþórsson.
22.50 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
Mánudagur
25. janúar
17.50 Ritmálsfréttir
18.00 Töfraglugginn. Endursýndur þáttur frá 20.
janúar.
18.50 Fréttaágrip og táknmálsfréttir.
19.00 íþróttir. Umsjónarmaður: Arnar Björnsson.
19.30 George og Mildred Breskur gamanmynda-:
flokkur. Aðalhlutverk Yootha Joyce og Brian
Murphy. Þýðandi Ólöf Pétursdóttir.
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Allir þessir daga: Stund með Ijóðskáldínu
Matthíasi Johannessen. Umsjón Guðbrandur
Gíslason. Upptaka Hilmar Oddsson.
21.30 Sælustaðurinn Siríus (Sirius Gáster) Ný,
finnsk sjónvarpsmynd. Leikstjóri Matti Ljás.
Aðalhlutverk Kari Váánánen, Esko Salminen,
Hannu Kivioja, Varpu Reilini, Sulevi Peltola og
Esko Hukkanen. Myndir gerist í finnsku sveita-
þorpi og aðalsöguhetjan, Andrés, er óskilgetinn
sonur saumakonu og frægs kvikmyndaleikara
sem býr á staðnum. Andrés snýr heim eftir
sukksamt Iff í erlendum borgum þar sem
vinkona hans lét lífið vegna ofneyslu fíkniefna.
22.40 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
Föstudagur
22. janúar
16.40 Dans á rósum Wilde's Domain. Saga þriggja
kynslóða Wilde fjölskyldunnar sem rekur fjöl-
leikahús, skemmtigarða og leikhús. En draumar
fjölskyldumeðlimanna um framtíð fyrirtækisins
eru ekki allir með sama móti. Aðalhlutverk: Kit
Taylor, June Salter og Martin Vaughan. Leik-
stjóri: Charles Tingwell. Framleiðandi: Brendon
Lunney. Þýðandi: Tryggvi Þórhallsson. ITC
1984. Sýningartími 75 mín.
17.55 Valdstjórinn Captain Power. Leikin bama-
og unglingamynd. Þýðandi: Sigrún Þorvaröar-
dóttir. IBS.
18.20 Föstudagsbitinn. Blandaður tónlistarþáttur
með viðtölum við hljómlistarfólk og ýmsum
uppákomum.___________________________________
19.1919:19 Frétta og fréttatengt efni ásamt veður-
og íþróttafréttum.___________________________
20.30 Bjartasta vonin. The New Statesman. Nýr,
breskur gamanmyndaflokkur um ungan og
efnilegan þingmann. Yorkshire Television 1987.
21.00 Ekkert kvennastarf An Unsuitable Job for a
Woman. Cordelia Gray velur sér ekki hefðbund-
ið kvennastarf heldur gerist leynilögreglukona.
Aðalhlutverk: Pippa Guard, Bille Whitelaw, Paul
Freeman og Dominic Guard. Leikstjóri: Christ-
opher Petit. Framleiðandi: Don Boyd. Þýðandi:
Pálmi Jóhannesson. Goldcrest 1981. Sýningar-
tími 95 mín.
22.30 Hasarleikur Moonlighting. Sam biður Madd-
ie að giftast sér. Maddie hugsar sig um og David
verður hræddur um að missa hana. Þýðandi:
Ólafur Jónsson. ABC.
23.15 Adam Adam at Six a.m. Myndin fjallar um
Adam, ungan pilt sem gerir uppreisn, gegn
hefðbundnum venjum þjóðfólagsins. Aðalhlut-
verk: Michael Douglas og Lee Purcell. Leikstjóri:
Robert Scheerer. Framleiðandi: Rick Rosen-
bero. CBS 1970.
00.55 Arásln á Pearl Harbor Tora! Tora! Mynd
þessi er afrakstur samvinnu Japana og Banda-
ríjamanna. Greint er frá aðdraganda loftárásar-
innar á Pearl Harbor frá sjónarhornum beggja
aðila. Þýðandi: Alfreð Sturla Böðvarsson. Aðal-
hlutverk: Martin Balsam, Soh Yamamura, Jos-
eph Cotten og Takahiro Tamura. Framleiðandi:
Elmo Williams. 20th Century Fox 1970. Bönnuð
börnum.
03.15 Dagskrárlok.
Laugardagur
23. janúar
09.00 Með afa. Þáttur með blönduðu efni fyrir
yngstu börnin. Afi skemmtir og sýnir börnunum
stuttar myndir: Emilía, Blómasögur, Litli folinn
minn, Jakari, Rasmus klumpur, Júlli og töfraljós-
ið, Selurinn Snorri og fleiri teiknimyndir.Allar
myndir sem börnin sjá með afa, eru með
íslensku tali. Leikraddir: Elfa Gísladóttir, Guð-
rún Þórðardóttir, Júlíus Brjánsson, Randver
Þorláksson og Saga Jónsdóttir.
10.30 Smávinir fagrir. Áströlsk fræðslumynd um
dýralíf í Eyjáálfu. íslenskt tal. ABC Australia.
10.40 Myrkviða Mæja. Teiknimynd. Woridvision.
11.05 Svarta Stjarnan Teiknimynd. Þýðandi: Sig-
rún Þorvarðardóttir.
11.30 Vinur í raun. Top Mates. Nýr, ástralskur
myndaflokkur fyrir börn og unglinga í 5 hlutum.
1. þáttur. Hér er fjallað um vináttu tveggja
drengja í Ástralíu, annar er af hvítu fólki kominn
en hinn af ætt frumbyggja. ABC Australia.
12.00 Hlé.
13.45 Fjalakötturinn Kvikmyndaklúbbur Stöðvar
2. ^Frændi minnA^on Oncle. Andstæður gamla
og nýja tímans sóðar með augum lítils drengs.
Aðalhlutverk: Jacques Tati, Jean Pierre Zola og
Adrienne Servantie. Leikstjóri: Jacques Tati.
Handrit: Jacques Tati. Frakkland 1958. Sýning-
artími 115 mín.
15.55 Ættarveldið. Dynasty. Joseph telur dóttur
sína hafa eyðilagt framtíð sína er hann fróttir af
brúðkaupi hennar og Jeff. Steven gengur illa að
ná sáttum við Sammy Jo. Þýðandi: Guðni
Kolbeinsson. 20th Century Fox.
16.40 Nærmyndir Nærmynd af listakonunni
Ásgerði Búadóttur. Umsjón: Jón Óttar Ragnars-
son. Stöð 2.
17.00 NBA körfuknattleikur. Umsjón: Heimir
Karlsson.________________________________
18.30 íslenski listinn. Bylgjan og Stöð 2 kynna40
vinsælustu popplög landsins í veitingahúsinu
Evrópu. Vinsælir hljómlistarmenn koma fram
hverju sinni. Þátturinn er gerður í samvinnu við
Sól hf. Umsjónarmenn: Helga Möller og Pótur
Steinn Guðmundsson. Stöð 2/Bylgjan.
19.1919.19 Lifandi fréttaflutningur ásamt umfjöllun
um málefni líðandi stundar._____________
20.10 Fríða og dýrið Beauty and the Beast. Nýr
framhaldsmyndaflokkur um samskipti fallegrar
stúlku við afskræmdan mann sem hefst við í
undirheimum New York-borgar. Aðalhlutverk:
Linda Hamilton og Ron Perlman. Republic
1987.
21.00 Vinstúlkur Girl Friends. Við kynnumst Anne
og Susan sem eru góðar vinkonur þrátt fyrir ólík
hlutskipti þeirra. Aðalhlutverk: Melanie Meyron,
Eli Wallach, Adam Cohen og Anita Skinner.
Leikstjórn: Claudia Weill. Framleiðandi: Claudia
Weill. Warner 1978. Sýningartími 90 mín.
22.30 Tracey Ullman The Tracey Ullman
Show. Skemmtiþáttur með söngvum, dansi og
stuttum leikþáttum. Þýðandi: Guðjón Guð-
mundsson. 20th Century-Fox 1978.
22.30 Spenser. Spenser reynir að koma sam-
starfsmanni sínum og vini til hjálpar þegar hann
. er ásakaður fyrir að hafa þegið mútur. Þýðandi:
Björn Baldursson. Warner Bros.
23.40 Hvert þitt fótmal Every Move She Makes.
Spennumynd. Piltur einn hittir stúlku sem hann
telur vera þá einu réttu og leggur hana í einelti.
Aðalhlutverk: Julie Nihill og Doug Bowles.
Leikstjóri: Catherine Millar. Framleiðandi: Erina
Rayner. ABC Australia. Sýningartími 80 mín.
Bönnuð börnum.
01.00 Geðveikur morðingi Through Naked Eyes.
Flautuleikari í sinfóníuhljómsveit er grunaður
um morð. Hann tekur að fylgjast með nágranna
sínum í gegnum sjónauka og brátt er hann
kominn á kaf í dularfullan leik og moröunum
fjölgar. Aðalhlutverk: David Soul, Pam Dawber,
Fionnula Flanagan og William Schallert. Leik-
stjóri: John Llewellyn Moxey. Þýðandi: Alfreð
Sturla Böðvarsson. Sýningartími 90 mín. Fries
1983. Stranglega bönnuð börnum.
02.35 Dagskrárlok.
Sunnudagur
24. janúar
09.00 Momsurnar. Teiknimynd. Þýðandi: Hannes
J. Hannesson.
09.20 Stóri greipapinn Teiknimynd.
09.45 Feldur. Teiknimyndaröð um heimilislausa
en káta oq fjöruga hunda og ketti. íslenskt tal.
Þýðandi: Astráður Haraldsson. Leikraddir: Guð-
mundur Ólafsson, Sólveig Pálsdóttir ofl.
10.00 Klementina. Teiknimynd með íslensku tali.
Þýðandi: Björn Baldursson.
10.25 Tóti töframaður. Leikin barnamynd. Þýð-
andi Bjöm Baldursson.
10.50 Þrumukettir. Teiknimynd. Þýðandi: Ágústa
Axelsdóttir.
11.10 Albertfeiti.Teiknimynd. Þýðandi Bjöm Bald-
ursson.
11.35 Heimilið. Home. Leikin barna- og unglinga-
mynd. Myndin gerist á upptökuheimili fyrir börn
sem eiga við örðugleika að etja heima fyrir.
Þýðandi: Björn Baldursson. ABC Australia.
12.05 Geimálfurinn. Alf. Vinsældir litla, loðna
geimálfsins frá Melmac fara stöðugt vaxandi hjá
öllum nema fósturforeldrum hans. Þýðandi:
Ásthildur Sveinsdóttir.
12.30 Heimssýn. Þáttur með fróttatengdu efni frá
alþjóðlegu sjónvarpsfréttastöðinni CNN.
13.00 Tíska og hönnun Fashion and Design.
Fræðsluþættir um frægustu húsgagna- og fata-
hönnuði heims. í öðrum þætti verður fjallað um
Azzedine Alaia. Teleliberation.
13.30 Traffic. Dagskrá frá hljómleikum hljómsveit-
arinnar Traffic sem haldnir voru í Santa Monica
þegar þeir voru upp á sitt besta. Meðlimir T raffic
voru brautryðjendur nýrrar tónlistarstefnu en
þeir eru Stevie Winwood, Jim Capaldi, Roger
Hawkins og Chris Woods. NBD.
14.30 Undrasteininn. Cocoon. Mynd um nokkra
eldri borgara í Florida sem uppgötva raunveru-
legan yngingarbrunn. Don Ameche hlaut
Óskarsverðlaun fyrir besta leik í aukahlutverki í
þessari mynd. Aðalhlutverk: Don Ameche, Wil-
ford Brimley, Hume Cronyn, Steve Guttenberg,
Maureen Stapleton og Tyrone Power Jr. Leik-
stjóri: Ron Howard. Framleiðandi: Richard D.
Zanuck. Þýðandi: Ólafur Jónsson. 20th Century
Fox 1985. Sýningartími 110 mín.
16.20 Fólk. Bryndís Schram ræðir við Amy Engil-
berts. Stöð 2.
16.45 Undur alheimsins Nova. Fjallað verður um
mismun kynjanna og þróun hans. Þýðandi:
Ásgeir Ingólfsson. Westem World.
17.45 A la Carte. Skúli Hansen eldar ofnbökuð
ýsuflök með hýðisgrjónum og ávaxtasalati.
Stöð 2.
18.15 Ameríski fótboltinn - NFL Sýnt frá leikjum
NFL-deildar ameríska fótboltans. Umsjónar-
maður er Heimir Karlsson.______________________
19.1919.19 Fréttir, íþróttir, veður og frískleg um-
fjöllun um málefni líðandi stundar.
20.10 Á ferð og flugi. Ferðaþáttur Stöðvar 2.
Leiðsögumaður er Ingólfur Guðbrandsson.
Dagskrárgerð: Valdimar Leifsson. Stöð 2/Útsýn.
20.40 Nærmyndir. Nærmynd af Hermanni Páls-
syni prófessor. Umsjónarmaður. Jón Óttar
Ragnarsson. Stöð 2.
21.20 Eiginkonur í Hollywood Hollywood Wives.
Lokaþáttur. Eiginkonur leikara og kvikmynda-
framleiðenda í Hollywood eiga ekki alltaf sjö
dagana sæla þrátt fyrir auð og allsnægtir.
Aðalhlutverk: Candice Bergen, Joanna Cass-
idy, Mary Crosby, Angie Dickinson, Steve
Forrest, Anthony Hopkins, Roddy McDowall,
Stefanie Powers, Suzanne Somers, Robert
Stack og Rod Steiger. Wamer 1985.
22.50 Lagakrókar. L.A. Law. Framhaldsmynda-
flokkur um líf og störf nokkurra lögfræðinga á
stórri lögfræðiskrifstofu í Los Angeles. Aðalhlut-
verk: Harry Hamlin, Jill Eikenberry. Michele
Greene, Alan Rachins, Jimmy Smits o.fl. Þýð-
andi Svavar Lárusson.
23.30 Þeir vammlausu. The Untouchables. Fram-
haldsmyndaflokkur um lögreglumanninn Elliott
Ness og samstarfsmenn hans sem reyndu að
hafa hendur í hári Ai Capone og annarra
mafíuforingja, á bannárunum í Chicago. Þýð-
andi: örnólfur Árnason. Paramount.
00.25 Dagskrárlok.
Mánudagur
25. janúar
16.25 Lífsmark Vital Signs. Ungur læknissonur
fetar í fótspor föður síns. Hvorugur þolir þó
álagið sem fylgir starfinu og freistast til notkunar
vímugjafa. Aðalhlutverk: Edward Asner, Gary
Cole og Kate MaNeil. Þýðandi: Björgvin Þóris-
son. CBS 1982. Sýnt. 90 mín._______________
18.15 Handknattleikur. Sýnt frá helstu mótum í
handknattleik. Umsjón: Heimir Karlsson.
18.50 Fjölskyldubönd Family Ties. Alex styður
vin sem uppgötvar að hann hefur verið ættleidd-
ur og hjálpar honum að leita móður sinnar.
Þýðandi: Hilmar Þonnóðsson. Paramount.
19.1919.19. Fréttir, veður, íþróttir og þeim málefn-
um, sem hæst ber hverju sinni, gerð skil.
20.30 Sjónvarpsbingó. Bingó þar sem áhorfendur
eru þátttakendur og glæsilegir vinningar eru í
boði. Símanúmer sjónvarpsbingósins er
673888. Dagskrárgerð: Edda Sverrisdóttir. Stöð
2/Vogur.
20.45 Dýralíf I Afríku. Animals of Africa. Fræðslu-
þættir um dýralíf Afríku. I þessum þætti fáum
við að kynnast þefköttum. Harmony Gold 1987.
21.10 Vogun vinnur. WinnerTake All. Framhalds-
myndaflokkur í tíu þáttum. 7. þáttur. Dauðsfall í
Catani fjölskyldunni veldur þungum áhyggjum.
Aðalhlutverk: Ronald Falk, Diana McLean og
Tina Bursill. Leikstjóri: Bill Garner. Framleið-
andi: Christopher Muir. Þýðandi: Guðjón Guðm-
undsson. ABC Australia. Sýningartími 50 mín.
22.00 Dallas. J.R. og Bobby undirbúa sig undir að
mæta Cliff og Jamie frammi fyrir dómstólum.
Þýðandi: Bjöm Baldursson. Worldvision.
22.45 Hnefalelkarinn Dempsey. Dempsey. Jack
Dempsey ákveður að leggja heiminn að fótum
sér sem hnefaleikari. Aðalhlutverk: Treat Will-
iams, Sally Kellerman og Sam Waterson. Leik-
stjóri: Gus Trikonis. Framleiðandi: Charles
Fries. Þýðandi: Halldóra Filippusdóttir. Fries
1984. Sýningartími 105 mín.
00.30 Dagskrárlok.
LiSTUNARÁÆTLIIN
Skip Sambandsins munu ferma til íslands
á næstunni sem segir: hér
Aarhus: Alla þriöjudaga
Svendborg: Annan hvern þriöjudag
Kaupmannahöfn: Alla fimmtudaga
Gautaborg: Alla föstudaga
Varberg: Annan hvern laugardag
Moss: Annan hvern laugardag
Larvik: Alla laugardaga
Hull: Alla mánudaga
Antwerpen: Alla þriöjudaga
Rotterdam: Alla þriðjudaga
Hamborg: Alla miövikudaga
Helsinki: Isnes . 21/1
Arnarfell . 15/2
Gloucester: Jökulfell . 27/1
Jökulfell , 17/2
Jökulfell , 9/3
New York: Jökulfell . 29/1
Jökulfell . 19/2
Jökulfell . 11/3
Portsmouth: Jökulfell . 29/1
Jökulfell . 19/2
Jökulfell . 11/3
SKIPADE/LD SAMBANDSINS
LINDARGÖTU 9A • 101 REYKJAVÍK
SlMI 698100

TÁKN TRAUSTRA FLUTNINGA
interRent
BILALEIGA
Útibú i kringum landið.
REYKJAVIK:.....91-31815/68*915
AKUREYRI:........ 96-21715 23515
BORGARNES: ........... 93-7618
BLÖNDUOS:........ 95-4350/4568
SAUÐARKROKUR: ... 95-5913/5969
SIGLUFJÖRÐUR:........ 96-71489
HUSAVIK:....... 96-41940/41594
EGILSSTAÐIR: ......... 97-1550
VOPNAFJÖRÐUR: .. 97-3145/3121
FASKRUÐSFJÖRÐUR: . 97-5366/5166
HOFN HORNAFIRÐI: . 97-8303