Tíminn - 15.02.1992, Blaðsíða 19

Tíminn - 15.02.1992, Blaðsíða 19
Laugardagur 15. febrúar 1992 Tíminn 19 1 1ÓPERAN I 1 KVIKMYNDAHÚS H :J LEIKHÚS i eftir Giuseppe Verdi 3. sýning sunnud. 16. febrúar kl. 20 4. sýning laugard. 22. febrúar kl. 20 Athugiö: Ósóttar pantanlr eru seldar tvelmur dögum fyrir sýningardag. Mióasalan er nú opin frá ki. 15-19 daglega og til kl. 20 á sýningardögum. Síml 11475. Grelðslukortaþjónusta. llllllll 14. febrúar 1992 kl. 9.15 Kaup Sala Bandarfkjadollar ...58,390 58,550 Steriingspund .103,403 103,686 Kanadadollar ...49,222 49,357 Dönsk króna ...9,2852 9,3106 ...9,1736 9,1987 Sænsk króna ...9Í9058 9^9330 Finnskt mark .13,1910 13,2272 Franskur franki „10,5607 10,5896 Belgískur franki ...1,7466 1,7514 Svissneskur franki... „40,0343 40,1440 Hollenskt gyllini „31,9551 32,0427 Þýskt mark „35,9544 36,0530 (tölsk líra „0,04790 0,04803 Austurrískur sch ....5,1118 5,1258 Portúg. escudo „..0,4177 0,4188 Spánskur peseti ...0,5724 0,5740 Japanskt yen „0,45707 0,45832 ...95,949 96,212 Sérst. dráttarr. ..81,0658 81,2879 ECU-Evrópum „73,5159 73,7174 CÍCBCC S.11184 Spennumynd ársins Svlkráó Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11 Löggan A háu hœlunum Sýnd kl.9 og 11 Dutch Sýnd kl. 5 og 7 Bllly Bathgate Sýnd kl. 9 og 11 Bönnuö innan 16 ára Flugásar Sýnd kl. 3 og 5 Aldrel án dóttur mlnnar Sýnd kl. 7 Slöasta slnn Bamasýningar kl. 3. Miðav. 300,- kr. Benni og Birta f Ástralfu Öskubuska BlÓHÖ S.78900 Frumsýnir nýju spennumyndina Slöastl skátlnn Sýndkl. 5,7,9 og 11.05 Kroppasklpti Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11 Penlngar annarra Sýndkl. 7og 11 Laetl (litlu Tokyó Sýndkl. 11.15 Bönnuö innan 16 ára Thema & Loulse Sýnd kl. 9 Flugásar Sýnd kl.5 og 9 Svikahrappurlnn Sýnd kl. 7 og 11 V\< V S. 78900 Stórl skúrkurlnn Sfór grlnmynd I sérfiokki Sýnd kl. 5,7,9 og 11 Svikráö Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11 Bamasýningar kl. 3 Miöaverð kr. 200,- Svikahrappurlnn Hundar fara tll hlmna Frumsýnir spennumyndina Lfkamshlutar 3, 5, 7, 9 og 11 Dularfullt stefnumót Sýnd ki. 5.10, 9.10 og 11.10 Aóalvitnló Stórgóö sænsk sakamálamynd Sýnd kl. 5,7,9 og 11 BrellubrðgA 2 Sýnd kl.5,9 og 11 Bönnuö innan 12 ára Mál Henrys Sýnd kl. 5 og 9 Addams-fjölskyldan Sýnd kl. 3, 5.05 og 9.05 Af flngrum fram Sýnd kl. 7 og 11 Tvöfalt Iff Veronlku Sýnd kl. 7 The Commltments Sýnd kl. 7.05 og 11.05 Bamasýningar kl. 3 Miöaverö kr. 200.- kr. Tarzan og bláa styttan Ferðin til Melónfu Bróðir minn Ljónshjarta Frumsýnir gamanmyndina Ekkl segja mömmu aö barnfóstran sé dauð Sýnd kl 3, 5, 7, 9 og 11 Bakslag Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11 Bönnuö innan 16 ára Morödelldln Sýnd kl.9 og 11 Bönnuð innan 16 ára Fjörkálfar Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11 FuglastrfAIA f Lumbruskógl Sýnd kl. 3, 5 og 7 Miðaverð kr. 500.- Homo Faber Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11 Ástrikur Kötturinn Felix Hnotubijótsprinslnn <m<9 LEIKFÉLAG HlrfifflB REYKJAVlKUR 50% afsláttur á miðaverði RUGLIÐ eftir Johann Nestroy Sunnud. 16. febr. Tvær sýningar eftir Fimmtud. 20. febr. Næst sfðasta sýning Laugard. 22. febr. slöasta sýning Aukasýning sunnud. 23. febr. Ljón í síðbuxum Eftir Bjöm Th. Bjömssonf i dag. 16. febr. Næst sföasta sýning Föstud. 21. febr. sföasta sýning Allar sýningar hefjast kl. 20. Hedda Gabler Karþarsis-leiksmiðja Litla svið. frumsýning sunnud, 23. febr. kl. 20.00. sýning föstud. 28. febr. Sýning miðvikud. 4. mars. Miöasalan opin alla daga frá kl. 14- 20 nema mánudaga frá kl. 13-17. Miöa- pantanir i sima alla virka daga frá kl. 10-12. Sfmi 680680. Nýtt: Lelkhúslfnan 99-1015. Gjafakortin okkar, vinsæl tækifærisgjöf. Greiðslukortaþjónusta. Leikfélag Reykjavíkur Borgarlelkhús LAUGARASJ=32075 Frumsýnir gamanmyndina Hundaheppnl I A-sal Kl. 5, 7, 9 og 11 Hróp I B-sal kl. 5 og 7 Glæpagengiö i B-sal kl. 9 og 11 Stranglega bönnuð innan 16 ára Barton Flnk Sýndkl. 6.55, 9 og 11.10 Prakkarlnn 2 Sýnd kl. 5 Miðaverö kr. 300 RÚV 1 1 Laugardagur 15. febníar HELGARlTTVARPtÐ 6.45 Veðurfregnir. Bæn, séra Magnús Erlings- son flytur. 7.00 Frittir. 7.03 Músík að morgni dagt Umsjón: Svanhildur Jakobsdóttir. 8.00 FriHlr. 8.15 Veðurfregnir. 8.20 Sðngvaþing Kristján Jóhannsson, Bama- kór Tónlistarskóla Rangæinga, Haukur Morthens, K.K.sextettinn, Kariakór Akureyrar, Soffla Karts- dóttir, Tónasystur, Ingibjörg Þorbergs og fleiri syngja. 9.00 FriHir. 9.03 Frott og funl Vetrarþáttur bama. I heimsókn I heimspekiskóla fyrir böm.Umsjón: El- Isabet Brekkan. (Einnig útvarpað kl. 19.32 á sunnu- dagskvðldi). 10.00 FréHir. 10.03 Unrferiarpunktar 10.1 OVeðurfregnir. 10.25 Mngmál Umsjón: Atii Rúnar Halldórsson. 10.40 Figæti Hljómsveitarsíórinn frægi, Clemens Krauss, leikur á píanó með eiginkonu sinni, sðngkonunni Vioricu Ursuleac. Á efnisskrá Ijóðatónleikanna sem hljóöritaðir voru árið 1952 eru lög ettir Richard Strauss.Einnig leikur Fílharmónlusveit Vinartrorgar undir stjóm Clemensar Krauss. 11.00 í vikulokin Umsjón:_Bjami Sigtryggsson. 12.00 Útvarpedagbikin og dagskrá laugar- dagsins 12.20 HádegiefriKir 12.45 Veðurfregnlr. Auglýtingar. 13.00 Yfir Eejuna Menningarsveipur á laugar- degi.Umsjón: Jón Kart Helgason, Jórunn Siguröar- dóttir og Ævar Kjartansson. 15.00 Tónmenntir - Mr ólikir tóntnilllng- ar Annar þáttur. Richard Wagner.Umsjón: Gytfi Þ. Glslason.fEinnig útvarpað þriójudag kl. 20.00). 16.00 FréHir. 16.05 íelenekt mil Umsjón: Gunnlaugur Ingóifsson. (Einnig útvarpað mánudag ki. 19.50). 16.15 Veðurfregnir. 16.20 Útvaipeleikhúe bamanna: .Hræóilega flölskyldan' eftir Gunillu Boethius Annar þáttur af fimm.Þýóing: Þórarinn Eldjám.Leik- stjóri: Asdis Skúladóttir.Leikendur Þórey Sigþórs- dóttir, Ragnheiður Tryggvadóttir, Þröstur Leó Gunrv arsson, Valdimar Flygenring, Heiga Þ. Stephensen, Jórann Sigurðardóttir og Þóra Friðriksdóttir 17.00 Leelampiim Meóal annars verður rætt við Eyjólf Óskar um Ijóðabók hans .Strengir veghötpunnar'. Umsjón: Friórik Rafnsson. (Endurtekinn þáttur frá laugardegi). 17v45 ísmús - Tónmenntadagar Ríkisútvarpsins Yfirtit ytir helstu dagskráriiði.Umsjón: Tómas Tóm- asson. 18.00 Stélfysörir Duke Ellington, Stephane Grappelli, Svend Asmus- sen, Al Jolson og fteiri ftytja. 18.35 Dánarfregnír. Auglýsingsr. 18.45 Veðtefregnir. Auglýsingar. 19.00 KvðldfréHir 19.30 Díassþáttur Umsjón: Jón Múli Ámason. (Aður útvarpað þriðju- dagskvöld). 20.10 Langt í burtu og þá Mannlifsmyndir og hugsjónaátök fyrr á ánrm. Leikhús andarvs Um leynifélag sem starfaði I Reykjavtk á árunum 1861-1874.Umsjón: Friórika Benónýsdóttir. Lesan með umsjónarmanni: Jakob Þór Einarsson. (Áður útvarpað sl. þriðjudag). 21.00 Seumastofugleði Umsjón og dansstjóm: Hermann Ragnar Stefáns- son. 22.0 OFriHir. Orð kvðldsins. 22.15 Veðurfregnir. 22.20 Dagskrá morgundagsins. 22.30 „Oiiulampinn11, smásaga eftir Jeppe Aakjær Ámi Tryggvason les þýðingu Gísla Krist- jánssonar.(Aður á dagskrá i desember 1970). 23.00 Laugardagsflitta Svanhildur Jakobsdóttir fær gest f létt spjall með Ijúfum tónum, að þessu sinni Magnús Eiríksson tónlistarmann.(Áður útvarpað I október 1991). 24.00 FriHir. 00.10 SveiflurLétt lög I dagskráriok. 01.00 Veðurfregnir. 01.10 Nætiaútvaip i báóum rásum ti morguns. 8.05 Laugardagsmorgunn Margrét Hugrún Gústavsdótír býður góóan dag. lO.OOHelgarútgáfan Helgarútvarp Rásar 2 fyrir þá sem vilja vita og vera með.Umsjón: Llsa Páls og Kristján Þorvaldsson. 10.05 Kristján Þorvaldsson lítur í blððin og ræðir við fólkið í fréttunum. 10.45 Vikupistill Jóns Stefinssonar. 11.45 Viðgerðarlínán ■ eími 91- 68 60 50 Guöjón Jónatansson og Steinn Sigurðsson svara hlustendum um þaö sem bilaö er i bitnum eða á heimilinu. 12.20 HidegisfriHir 12.40 Heiganútgifan Hvað er að gerast um helgina? Itarteg dagbók um skemmtanir, leikhús og allskonar uppákomur.Helganjtgáfan á ferð og flugi hvar sem fólk er að finna. 13-4 OÞarfaþingiðUmsjón: Jóhanna Harðardóttir. 16.05 Rokktiiindi Skúli Helgason segir nýjustu fréttir af eriendum rokkurum. (Einnig útvarpað sunnudagskvóid kl. 21.00). 17.00 Með gríH í vðngum Gestur Einar Jónasson sér um þáttinn. (Einnig útvarpað i næturútvarpi aðfaranótt miðviku- dags kl. 01.00). 19.00 Kvðidfréttir 19.32 Vinsældalisti gðtunnnar Vegfarendur velja og kynna uppáhaldslögin sin. (Aður á dagskrá sl. sunnudag). 21.00 Safnekifur-The Immediate singles coilect- ion, annar hluti, lög frá 7. áratugnum.-lndie top cd, sjötti hluti, Iðg frá 1990. 22.07 Stungið af Margrét Hugrún Gústavsdóttir spilar tóntist við allra haefi. 24.00 FriHir. 00.10 Vinsseldalisti Rásar 2 • Nýjasta nýK Umsjón: Andrea Jónsdóttir. (Áður útvarpaö sl. föstudagskvöld). 01.30 Næturtónar Næturútvarp á báöum rásum til morguns. FriHir kl. 7.00,8.00, 9.00,10.00,12.20,16.00, 19.00,22.00 og 24.00. NÆTURÚTVARPH) 02.00 Fréttir. 02.05 Nsturtinar 05.00 FriHir al veðri, terð og flugswngðngum. 054)5 Ncturtónar 034)0 Fréttir af veðri, fwi og flugsamgingum. (Veðurfregnir kl. 6.45). Næturtónar halda áfrarn. Laugardagur 15. febrúar 08.50 Vetrarólympiuleikamir í AlbertvHla Bein útsending frá keppni í 15 km göngu karia. Umsjón: Bjami Felixson. (Evróvision - Franska sjónvarpið) 10.30 Hli 11.00 Vetrarilynipfuleikamir f Albertvifle Bein útsending frá keppni i bruni og 10 km göngu kvenna og isknattteik og 500 m skautahlaupi karta. Umsjón: Samúel ðm Edingsson. (Evróvision - Franska sjónvarpiö) 14.55 Eneka knaHspyman Bein útsending frá leik i bikarkeppninni. Umsjón: Bjami Felixson. 16.45 íþritta|>átturinn Fjallað verður um íþróttamenn og íþróttaviðburði hár heima og eriend- is og sýndir helstu viðburðir dagsins á vetrarölymp- iuleikunum í Albertville. Umsjðn: Logi Bergmann Eiðsson og Hjördís Ámadóttir. 18.00 Múnunálfamir (18:52) Finnskur feiknimyndaflokkur byggður á sögum eftir Tove Jansson um álfana f Múmindal þar sem allt mögulegt og ómögulegt getur gerst. Þýðandi: Krist- In Mántyla. Leikraddir Kristján Franklin Magnús og Sigrún Edda Bjömsdóttir. 18.30 Kaspar og vinir hans (43:52) (Casper & Friends) Bandariskur teiknimyjidaflokkur um vofuna Kasper og vini hans. Þýðandi: Guðni Kolbeinsson. Leikraddin Leikhópurinn Fantasla. 18.55 TáknmálsfriHir 19.00 Poppkom Glódis Gunnarsdóttir kynnir tónlistarmyndbönd af ýmsu tagi. Dagskrárgerð: Þið- rik Ch. Emilsson. 19.30 Úr riki náttúrunnar Mörgæsabyggðin 'Z' (The Wild South - Colony 'Z') Fræðslumynd um rannsóknir á mórgæsum á Nýja-Sjálandi. Þýðandi og þulun Ingi Kari Jóhannesson. 20.00 Fréttir og veóur 20.35 LoHó 20.40 “92 á Stóöinni Þeir Kari Ágúst, Pálmi, Randver, Sigurður og Öm bnegða sér I ýmissa kvik- inda llki. Sljóm upptöku: Kristín Ema Amardóttir. 21.05 Fyrirmyndarfaóir (17:22) (The Cosby Show) Bandarískur gamanmyndaflokk- ur um Clrff Huxtable og fjölskyldu. Þýðandi: Guðni Kolbeinsson. 21.30 Konur og kariar (Women and Men: Stor- ies of Seduction) Bandarísk sjónvarpsmynd frá 1990, byggð á þremur smásögum eftir Emest Hem- ingway, Mary McCarthy og Dorothy Parker, sem alF ar tjalla um samskipti kynjanna. AðalNutverk: Elisa- beth McGovem, Beau Bridges, Melanie Griffith, James Woods og Molly Ringwald. Þýðandi: Kristrún Þóröardóttir. 23.00 Votrarilyinpiuleikamir í Albertvilte Myndir frá keppni I kartaflokki i listhlaupi á skautum sem fram för fyrr um kvöldið. Umsjón: Hjðrdis Áma- dóttir. (Evróvision - Franska sjónvarpið) 23.30 Útfaldalostin (Caravans) Bandarisk/irönsk bíómynd frá 1978 byggð á sögu eftir James Michener. Bandariskur erindreki er sendur til að hafa uppi á dóttur óldungadeildarþing- manns, sem hefur horfið sporiaust I smárikinu Kashkan i Austurióndum nær. Leikstjóri: James Fargo. Aðalhlutverk: Anthony Quinn, Jennifer O'Neill, Michael Sarrazin og Christopber Lee. Þýðandi: Kristmann Eiðsson. Kvikmyndaefdriit rikis- ins telur myndina ekki hæfa áhorfendum yngri en 16 ára. _ 01.35 ÚtvatpsfriHir í dagskrirlok STÖÐ Laugardagur 15. febrúar 094)0 Moi Afa Afi, Pási og Emanúel skemmta okk- ur með því að sýna okkur teknimyndir, spila og syngja. Umsjón: Agnes Johansen og Guðrún Þórðardóttir. Handrit Öm Ámason. Stjóm upptöku: Maria Marlus- dóttir. Stöð 2 1992. 10:30 Á skotakónwn Teiknimynd um stráka sem flnnst ekkeri skemmtilegra en að spila fótbofta. 1CÞ50 U hverju er himinniim blirT Fræðandi þáttur um allt milli himins og jaiðar fyrir böm á öilum aldri. 114» Dýraeógur (Animai Fairy Tales) Skemmtilegar sögur úr dýrarikinu. 11:10 Skilalíf i Öipunum (Alpine Academy) Vandaður, leikinn framhaldsþáttur. Þriðji þáttur af sex. 124» Landkinnun National Geographic Vandaöur fræðsluþáttur um framandi slóðir. 12450 EiaHinar Tóntistarþáttur. 13:20 Gamli maturinn og Kafló (The Oid Man and the Sea) Það er Anthony Quinn sem fer með hlut- veik hins fræga liskimanns Hemingways og hlaut hann einréma lof gagmýnenda fyrir frammistöðu sina. 11 gamans má geta þess að þau Valentina og Francesco Quinn fara einnig með hlutverk í myndinni. Aðalhlut- verk: Anthony Quinn, Gary Cote og Patricia Clarkson. Leikstjóri: Jud Taylor. 1990. 154» Þrjú-bió Ævintýri ikomanna (Chipmunk Ad- venture) Ikomamir lenda í ótrúlegum ævintýrum I þessari skemmtilegu mynd fyrir alla fjölskylduna. Þeir keppa I loftbetgjum, eru eltir af Rússum, hákariar ráð- ast á þá og þeim er rænLÆvintýri þeirra gerast um alF an heim, meðal annare I Öpunum, á Beimudaeyjum og I Amazonskóginum. 16:15 Stuttmynd Verið þið vetkomin. Hér tekur það ykkur 20 minútur að vinna ykkur inn fyrir slgarettu- pakka og þrjú ár að eignast blt. Héma eyðið þiö iífínu þar sem aöeins hinir lævisu lifa aö eilifu. Leikstjóri þessarar stuttmyndar er Stephen Tolkin, en með aöal- hlutverk fer Fred Ward. 174» Falcon Craat 184» Popp og kók Hress og skemmtiegur tónlist- arþáttur, sem sendur er samtimis út á Stjömunni. 18:30 GllaHa tportpakklm Fjölbreyttur fþrótta- þáttur utan úr heimi. 19:19 19:19Vándaóurfréttaþátturfiáfréttastofu Bylgjunnar og Stöóvar 2. 204)0 Fyndnar fjólskyldusógur (America's Funniest Home Videos) Meinfyndnar glefsur úr llfl venjulegs fólks. (7:22) 20:25 Maóur fólksins (Man of the People) James Gamer i hlutverki útsmogins sljúmmála- manns. (7:13) 20:55 Á noróurslóóum (Northem Exposure) Skemmtilegur og Irfandi þáttur um urigan lækni sem er neyddur til að stunda lækningar I smábæ i Alaska. (4:22) 21:45 GMan dag, Víatnam (Good Morning, Vi- etnam) Þaó er Robin Williams sem fer á kostum I þessari frábæru gamamnmynd um útvarpsmann sem setur allt á annan endann á útvarpsstöð sem rekin er af bandaríska hemum i Vietnam. Aðalhlutverk: Ro- bin Williams, Forest Whitaker og Tung Thanh Tran. Leikstjóri: Bany Levinson. 1987. 23:40 Bjamarey (Bear Island) Hörkuspennandi mynd gerð eftir samnefndri metsölubók Alistairs MacLean. I aðalhlutverkum er pdinn allur af þekkt- um leikurum. Þetta er mynd sem enginn unnandi góöra spennumynda ætti að láta tramhjá sér fara. Aðalhlutverk: Oonald Sutheriand, Vanessa Redgra- ve, Richard Widmark, Christopher Lee, Barbara Parkins og Uoyd Bridges. Leikstjóri: Don Sharp. 1980. Stranglega bönnuð bömum. 01:30 AKókuavaitin (Firing Squad) Seinni heimsstyrjöldin geisar og einhvem veginn haga öriögin þvi svo aó John Adams kafteinn bregst félögum sinum I bardaga. Hann fær tækifæri tH að sanna sig þegar honum erfengið það verkefni að skipa sveit 51 aö taka af lífi samherja sinn. Nokkrum klukkustundum tyrir aftökuna kemst hann að þvi aö maðurinn, sem á að leíöa fyrir aftökusveitina, er sak- laus. Myndin er byggð á metsölubók Colins McDou- gall. Aðalhlutverk: Stephen Ouimette, Robin Renucd og Cedric Smflh. Leikstjóri: Michael Macmillan. Framleiðendur Michael Macmillan og Simone Hal- berstadt Harari. Stranglega bönnuð bömum. Loka- sýning. 034)5 Dagskrirlok ÞJÓDLEIKHUSID Sími: 11200 STÓRA SVIÐIÐ Sýning I dag kl. 14 Uppselt. Sunnud. 16. febr. kl. 14 Fá sæti laus Sunnud. 16. febr. kl. 17 Fá sæti laus Aukasýning miövikud. 19. feb. Id. 17 Laugard. 22. febr. kl. 14 Uppselt Sunnud. 23. febr. kl. 14 Uppselt Sunnud. 23. febr. ki. 17 Uppselt Aukasýning miövikud. 26. feb. kl. 17 Laugard. 29. febr. kl. 14 Uppselt Sunnud. 1. mars. Uppselt ^RxurveÁ/ acj/ ^vJta/ eftir William Shakespeare Föstud. 21. febr. kl. 20.00 Laugard. 29. feb. kl. 20.00 eráö fifá eftlr Paul Osborn Ikvöld kl. 20.00 Laugard. 22. febr. kl. 20.00. Fimmtud. 27. febr. kl. 20.00. Slöasta sýning M. Butterfly eftir David Henry Hwang Ikvöld kl. 20.00 Fimmtud. 20. febr. kl. 20.00. Slöustu sýningar LITLA SVIÐIÐ KÆRA JELENA eftir Ljudmilu Razumovskaju I kvöld. kl. 20.30. Uppseltt Athl Uppselt er á allar sýningar út febrúar Ekki er unnt aö hleypa gestum I salinn eftir að sýning hefst. Miöar á Kæru Jelenu sækist viku fyrir sýningu, ella seldir öörum. SMlÐAVERKSTÆÐIÐ r r Eg heiti Isbjörg, ég er Ijón eftir Vigdisí Grimsdóttur I kvöld kl. 20.30.Uppselt Uppselt er á allar sýningar út febrúar Sýningin er ekki vlö hæfi bama Ekki er unnt aö hleypa gestum f salinn eftir að sýning hefst. Miöasalan er opin frá kl. 13-18 alla daga nema mánudaga og fram aö sýningum sýningardagana. Auk þess er tekiö á móti pöntunum f sima frá kl. 10 alla virka daga. Greiðslukortaþjónusta — Græna linan 996160. yUMFERÐAR RÁÐ

x

Tíminn

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Tíminn
https://timarit.is/publication/50

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.