Tíminn - 12.12.1992, Qupperneq 22
22 Tíminn
Laugardagur 12. desember 1992
Jólavaka viö kertaljós í
Hafnarfjarðarkirkju
Hin árlega Jólavaka við kertaljós verður
haldin í Hafnarfjarðarkirkju 3. sunnudag
í aðventu 13. des. og hefst hún kl. 20.30.
Jólavakan er Hafnfirðinguni, svo og
öðrum sem hana sækja, augljós vottur
um nánd og komu helgra jóla.
Líkt og áður verður vel til liennar vand-
að.
Guðmundur Ámi Stefánsson bæjar-
stjóri flytur ræðu kvöldsins. Tónlistar-
flytjendur verða þau Hlín Erlendsdóttir
fiðluleikari, Alda Ingibergsdóttir söng-
kona, Bamakór Hafnarfjarðarkirkju
undir stjóm Brynhildar Auðbjargardótt-
ur, og kór kirkjunnar sem flytur að-
ventu- og jólatónlist
Stjómandi tónlistarflutningsins er
Helgi Bragason.
Við lok vökunnar verður kveikt á kert-
um þeim, sem viðstaddir hafa fengið í
hendur. Nokkur fermingarböm bera þá
logann frá helgu altari og svo berst hann
manna á milli í kirkjunni sem tákn um
það að sú friðar og Ijóssins hátíð, sem
framundan er, vill öllum lýsa, skapa sam-
kennd og vinarþel.
Megi nú sem fyrr fjölmargir eiga góða
og uppbyggilega stund á Jólavöku við
kertaljós í Hafnarfjarðarkirkju.
Gunnþór Ingason,
sóknarprestur
tz-//re/cA.
<J/Ó8ut° pS’Fréttur
1-2 ýsuflök (roðlaus)
1 dós sveppasúpa
Sítrónusafi
Salt, pipar og rifinn ostur.
Ýsuflökin eru skorin í bita og sett
í eldfast mót. Sítrónusafa dreypt
yfir, smá smjörklípa sett á hvern
bita og kryddað. Sveppasúpunni er
síðan hellt yfir. Hitað í ofni í 30
mín. við 225°. Tekið úr ofninum
og rifnum ostinum stráð yfir fisk-
inn. Sett aftur í ofninn og látið
vera í u.þ.b. 15 mín.
Borið fram með kartöflum og/eða
hrísgrjónum eða grænmetissalati.
Hollensk sósa er líka mjög góð
með þessum fiskrétti (fæst í pökk-
um).
áúx,uSt0&/lj>ufcéttu/t'
2 dósir sýrður rjómi
2 msk. majones
2 msk. sinnep
3 bollar rækjur
Hrært vel saman. Helmingurinn
af hrærunni er settur í ofninn í
djúpu fati. Skorpulausar fransk-
brauðsneiðar Iagðar ofan á. Þar
næst ein dós kurlaður ananas og 3
harðsoðin egg og fjórar sneiðar af
skinku, saxað. Þá er afganginum
af majonesblöndunni smurt yfir,
og að síðustu er rækjum raðað
þétt yfir (tvöföld röð). Geymt í ís-
skáp yfir nótt.
100 gr smjörlíki
1 1/2 bolli sykur
2egg
2 1/2 bolli hveiti
1 tsk. lyftiduft
1 tsk. sódi
1 tsk. salt
1 bolli AAB mjólk/súrmjólk
1/2 bolli heitt vatn
3-4 msk. kakó
1-2 tsk. vanilludropar
Deigið er hært vel saman og bak-
að við 175 gráður í um 20 mínút-
ur ef skammturinn er settur í tvö
form, annars nokkru lengur.
f kremið með kökunni þarf eftir-
farandi:
1/2 bolli brætt smjörlíki
3 bollar flórsykur
3 msk. kakó
1 egg
4 msk. kalt kaffi
B^in^ausit° ríttit0
út° fíensFri s/&(
Samtök atvinnulausra hafa rekið
áróður fyrir því að menn borði
meira af ferskri síld. Mörgum
finnst erfitt að borða sfldina ferska
vegna beinanna og því koma hér
tveir réttir þar sem þetta mál er
leyst.
B/fo/arFöFut0 mö
/au£
1/2 kg ný roðflett sfldarflök
1/4 laukur
3 teskeiðar kartöflumjöl
2 teskeiðar salt
1 desilítri mjólk
Síldin hökkuð tvisvar ásamt
lauknum og öllu síðan hrært sam-
an. Mótið kökur á vættri fjöl (svip-
aðar og hamborgara) og steikið á
pönnu. Gott að hafa steiktan lauk
með.
Athugasemd: Þyki farsið of lint
má bæta í það heldur meira mjöli.
Ut°
3 saltsfldar (6 flök)
450 gr soðnar kartöflur
150 gr kjötafgangar
3/4 tesk. pipar
1,5 bollar mjólk
brauðrasp
Sfldin flökuð, roðrifin og hökk-
uð ásamt kartöflunum og kjötaf-
göngunum. Mjólk og kryddi
blandað samanvið. Mótaðar bollur
eða kökur sem velt er upp úr raspi
og steiktar á pönnu. Gott að hafa
brúna Iauksósu með.
ZE//CDM/MAFTC//? T// V ÞAÐ ZARSZO S/ÆMT
_ JARÐAR. DK/CCfTÞZ/C/T/EflT^ ZEÐ//RÁÖ//UMMUMTTDÐ-
TAÐ//AFAEK/C//}TTAÐ/ÁT/ÐmAR\ M/ZC/M. W/COMCfMMTD^
/FA/nA Á UF/TAP/ RTAÐ i// VE7RAR/C//E0/VA& 00 ÞAÐ EEr
ZE/i
/CAET/
'<f//JDMATZT/1
) ETÞAÐ
'T/TTTTmC/MAT
T//AÐ //ÆTTA
aðo/amta
K U B B U R
V I S
R F AGOTU
ÞAÐ TTDÁ/fT/Ð SMPPTTFSZD/ZATDSAB/S/fTSS
/cof/AT/moqÞácjTrcfpTm bjat^aðmtt
ÚTó/TÞESSCf/ Á
6657.
Lárétt
1) Iðrast. 5) Fljótið. 7) Eins bókstafir.
9) Býsn. 11) Stök. 13) Sigti. 14) Tog.
16) Röð. 17) Álíta. 19) Borg í Texas.
Lóðrétt
1) Byggingarefni. 2) Líta. 3) Bein. 4)
Bragðefni. 6) Ávöxtur. 8) Hlé. 10)
Skáldskapar. 12) Taka. 15) Hyl. 18)
Gangþófi.
Ráðning á gátu no. 6656
Lárétt
1) Sigling. 6) Hal. 7) GG. 9) Fá. 10)
Reigður. 11) At. 12) MN. 13) Lík. 15)
Aflagar.
Lóðrétt
1) Sigraða. 2) GH. 3) Langvía. 4) II.
5) Gjárnar. 8) Get. 9) Fum. 13) LL.
14) Kg.
Kvöld-, nætur- og helgidagavarsla apóteka í
Reykjavík 11. des. -17. des. er í Borgar Apóteki
og Reykjavikur Apóteki. Þaö apótek sem fyrr er
nefnt annast eitt vörsluna frá kl. 22.00 aö kvöldi
til kl. 9.00 aö morgni virka daga en kl. 22.00 á
sunnudögum. Upplýsingar um læknis- og lyfla-
þjónustu eru gefnar í síma 18888.
NeyöarvaktTannlæknafélags (slands
er starfrækt um helgar og á stórhátiöum. Simsvarí 681041.
Hafnarfjöröur Hafnarfjaröar apótek og Noröurhæjar apó-
tek eru opin á virkum dögum frá kl. 9.00-18.30 og til skiptis
annan hvem laugardag kl. 10.00-13.00 og sunnudag kl.
10.00-1Z00. Upplýsingar í simsvara nr. 51600.
Akureyrl: Akureyrar apótek og Stjömu apótek em opin
virka daga á opnunartima búöa. Apótekin skiptast á sína
vikuna hvort að sinna kvöld-, nætur- og helgidagavörslu. Á
kvöldin er opiö i þvi apóteki sem sér um þessa vörslu, ti kl.
19.00. Á helgidögum er opiö frá kl. 11.00-12.00 og 20.00-
21.00. Á öömm timum er lyfjafræöingur á bakvakl Upplýs-
ingar em gefnar i sima 22445.
Apótek Keflavíkur Opiö virka daga frá kl. 9.00-19.00.
Laugard., helgidaga og almenna fridaga Id. 10.00-12.00.
Apótek Vestmannaeyja: Opiö virka daga frá Id. 8.00-
18.00. Lokaö I hádeginu mili kl. 12.30-14.00.
Selfoss: Selfoss apótek er opiö ti kl. 18.30. Opið er á laug-
ardögum og sunnudögum kl. 10.00-1100.
Akranes: Apótek bæjaríns er opiö virka daga til Id. 18.30.
Á laugarti. Id. 10.00-13.00 ogsunnud. Id. 13.00-14.00.
Garöabær Apótekiö er opiö rúmhelga daga Id. 9.00-
18.30, en laugardaga kl. 11.00-14.00.
mm | mpppM g m m Genéisskraniné
í. . . . >/./>.
11. desember 1992 kl 1.9.15 Kaup Sala
Bandarikjadollar ...62,840 63,000
Sterlingspund ...97,308 97,556
Kanadadollar ...49,335 49,460
Dönsk króna .10,1930 10,2190
Norsk króna ...9,1959 9,2193
Sænsk króna ...9,1987 9,2221
Finnskt mark .12,2567 12,2879
Franskur franki .11,6182 11,6478
Belgískur franki ...1,9273 1,9322
Svissneskur franki... .44,4885 44,6018
Hollenskt gyllinl .35,2786 35,3684
.39,7093 39,8104 0,04478 5,6611
ítölsk lira .0,04466
Austum'skur sch ...5,6468
Portúg. escudo ...0,4430 0,4442
Spánskur peseti ...0,5547 0,5561
Japanskt yen .0,50637 0,50766
.104,198 104,463 87,4535
Sérst. dráttarr. .87,2313
ECU-Evrópumynt .77,6797 77,8775
í , tfggi ngar
HELSTU BÓTAFLOKKAR:
1. desember 1992 Mánaöargreiöslur
Elli/örorkulifeyrir (gmnnlifeyrir)........... 12.329
1/2 hjónalifeyrir.............................11.096
Full tekjutrygging ellilifeyrisþega...........29.489
Full tekjutrygging örorkulifeyrisþega.........30.316
Heimilisuppbót...............................10.024
Sérstök heimilisuppbót.........................6.895
Bamalifeyrir v/1 bams.........................7.551
Meölag v/1 bams...............................7.551
Mæöralaun/feöralaun v/1bams....................4.732
Mæöralaun/feöralaun v/2ja bama................12.398
Mæöralaun/feöralaun v/3ja bama eöa fleiri....21.991
Ekkjubætur/ekkilsbætur 6 mánaöa .............15.448
Ekkjubætur/ekkilsbætur 12 mánaöa..............11.583
Fullur ekkjulifeyrir..........................12.329
Dánarbætur í 8 ár (v/slysa)..................15.448
Fæömgarstyrxur 25.090 10.170
Vasapeningar v/sjúkratiygginga 10.170
Daggreiöslur
Fullir faaðingardagpeningar 1.052
Sjúkradagpeningar einstaklings.............526.20
Sjúkradagpeningar fyrir hvert bam á framfæri ...142.80
Slysadagpeningar einstaklings..............665.70
Slysadagpeningar fyrir hvert bam á framfæri ....142.80
30% tekjutryggingarauki sem greiöist aöeins í
desember, er inni i upphæöum tekjutryggingar,
heimilisuppbótar og sérstakrar heimilisuppbótar..