Tíminn - 12.12.1992, Qupperneq 23
Laugardagur 12. desember 1992
Tíminn 23
LEIKHUS
KVIKMYNDAHUS
ÞJÓDLEIKHUSID
Sfmi 11200
Stóra svföið kl. 20.00:
MY FAIR LADY
eftir Alan Jay Lemer og Frederíck Loewe
Dansan Kenn Oldfield
Tónlistarstjðm: Jóhann G. Jóhannsson
Búningar María Roers-Dreissigacher
Leikmynd: Þórunn S. Þorgrimsdóttir
Leikstjóm: Stefán Baldursson
Leikendun Prólessor Higgins: Jóhann Sígurðar-
son. Elisa: Steinunn Olína Þorsteinsdóttir.
Páimi Gestsson, Bengþór Pálsson, Helga Bach-
mann, Siguróur Sigurjónsson, Þóra Fríóríks-
dóttir, Öm Amason, Sigríóur Þorvaldsdóttir,
Gísli Rúnar Jónsson og fjöldi annarra leikara,
sóngvara og dansara.
Fntmsýning á annan dag jóla kl. 20.00. UppselL
2. sýning 27. des. Uppselt.
3. sýning 29. des. Uppselt
4. sýning 30. des. Uppselt
HAFIÐ
eftir Ólaf Hauk Símonarson
I kvöld. Nokkur sæti laus.
Síóasta sýning iýrír jól.
eftir Thortjjöm Egner
Sunnud. 13. des. kl. 14.00 Uppselt
Sunnud. 13. des. W. 17.00 UppselL
Þriójud. 29. des. M. 13. Alh. breyttan sýningartíma
Uppselt
Mióvikud. 30. des W. 13. Ath. breyttan sýningartima.
Uppselt
Smfðaverkstæðið
kl. 20.00:
STRÆTI
eftir Jim Cartwright
I kvöld. Örfá sæli laus vegna ósóttra pantana
Siðasta sýning fyrir jól.
Sunnud. 27. des. - Þriójud. 29. dea
Sýningin er ekki við hæfi bama.
Ekki er unnt að hleypa gestum i salinn eftir að
sýning hefst
^ Lftia sviöið kl 20.30:
Jxilo' cymcjwv mennlwÍAXjinn’
eftir Willy Russell
I kvöld. Nokkur sæti laus. Siðasta sýning fyrír
jól.
Sunnud. 27. des. - Þriðjud. 29. des.
Alh. Ekki er unnt að hleypa gestum inn
I salinn eftir að sýning hefst
Ósóttar pantanir seldar daglega.
Alh. Aðgöngumiðar á allar sýningar greiðist viku
fyrir sýningu, ella seidir öðnrm.
Míðasala Þjóðieikhússins er opin alla daga
nema mánudaga frá kl.13-18 og fram að
sýningu sýningardaga.
Miðapantanirfrá kl.10 virka daga I sfma 11200.
ÞJÓÐLEIKHÚSIÐ - GÓÐA SKEMMTUN
Greiðslukortaþjónusta Græna linan 99S160
— Leikhúslinan 991015
LEIKFÉLAG
REYKJAVÖCUR
Stóra svið kl. 20.00:
Ronja lænlngjadóttir
eftir Astríd Lindgren
Tónlist Sebastian
Frumsýning annan Ijólum W. 15.00. Uppsell
Sýning sunnud. 27. des. W. 14.00. Örfá sæti laus
Þriðjud. 29. des. W. 14.00. Örfá sæti laus.
Miðvikud. 30. des. W. 14.00. Fáein sæti laus.
Laugard. 2. jan W. 14.00. Fáein sæti laus.
Sunnud. 3.jan. W. 14.00.
Miöaverökr. 1100,- sama verö fyrir böm og fulorðna.
Ronju-gjafakort - tilvalin jólagjöf.
Heima hjá ömmu
eftir Neil Simon
Sunnud. 27. des.
Litla sviðið
Sögur úr sveitinni:
Platanov og Vanja frændi
Eftir Anton Tsjekov
PLATANOV
Þriðjud. 29. des.
Laugard. 2. jan.
Laugard. 9.jan. W. 17.
Laugard. 16.jan. W. 17.
Fáar sýningar eftir.
VANJA FRÆNDI
Miðvikud. 30. des.
Sunnud. 3. jan.
Laugard. 9. jan. W. 20.
Laugard. 16.jan. W. 20.
Fáarsýningareftir.
Kortagestir athugið, að panta þarf miða á litla
sviðið.
EkW er hægt að hleypa gestum inn i salinn eftir
að sýning er hafin.
Verð á báðar sýningar saman kr. 2.400.-
OPIÐ HÚSI
Opið hús I Borgarieikhúsinu laugardaginn 12.
og sunnudaginn 13. des. W. 13-18. Æfing á
Ronju ræningjadóttur, atriði úr Blóðbræðrum,
Platanov, Vanja frænda. Fjalakettimir, Kátir
piltar, Silfurtónar og Brattband. Upplestur,
Englakór og lesið fyrir bömin. Ókeypis aðgang-
ur.
Miöasalan er opin alla daga frá W. 14-20 nema
mánudaga frá W. 13-17.
Gjafakort, Gjafakortl
Ööruvisi og skemmtileg jólagjöf
Miðapantanir i s.680680 alla virka daga W.
10-12.
Borgaríeikhús - Leikfélag Reykjavikur
■a HÁSKÓLABÍÚ
al'iHliitiliSÍMl 2 21 40
Frumsýnir tryllinn
Dýragrafreiturinn 2
Spenna frá upphafi til enda.
SýndW. 5, 7, 9 og 11.05
Bönnuð innan 16 ára.
Vegna mjög Ijótra atriða I myndinni er hún
alls ekkl við hæfi allra.
Frumsýnir jóla-ævintýramyndina
Hðkon Hákonarson
W. 3,5, 7, 9 og 11
Ottó - ástarmyndin
Frábær gamanmynd með hinum geysivin-
sæla grlnara Ottó i aðalhlutverki.
Sýnd W. 5, 9.10 og 11.10.
Jassmyndin
Dingó
.Blómynd ársins", dúndrandi djass.
Með hinum dáða Miles Davls.
Sýnd W. 7
Boomerang
með Eddie Murphy.
Sýnd W. 5, 7, 9og 11.15
Háskalelkir
Leiksyöri Phiilip Noyce. Aðalhlutverk: Harrí-
son Ford, Anne Archer, James Eari Jones,
Patrick Bergin, Sean Bean
Sýnd W.9
Bönnuð innan 16 ára
Forboóin ást
Klnversk verðlaunamynd.
Sýnd W. 5,7og 11.10
Svo á Jöróu sem á hlmnl
Sýnd W. 7
HREYFIMYNDAFÉLAGIÐ
i samvinnu við Alliance Frangaise sýnir
Van Gogh
ámánudag W. 5.15
Bamasýningar kl. 3 - Miöaverð 100 kr.
Lukku-Lákl
Bróólr mlnn LJónshjarta
Addams fjölskyldan
I ÍSLENSKA ÓPERAN
lllll —lllll OAHU Mð MlkfBTUTt
9mcói a(i
eftir Gaetano Donizetti
Fáar sýningareftir
Sunnud. 27 des. W. 20.00. UppselL
Laugard. 2. jan. W. 20.00.
Örfá sæti laus.
Miðasalan er nú opin W. 15.00-19.00 daglega,
en til W. 20.00 sýningardaga. SlM111475.
LEIKHÚSLlNAN SlMI 991015
GREIÐSLUKORTAÞJÓNUSTA
Iþróttafélag fatlaöra
í Reykjavík
verður með jólasölu til styrktar starf-
semi sinni \ Perlunni, sunnudaginn 13.
þ.m. frá klukkan 14-17.
Félag eldri borgara
Sunnudagur Brids í Risinu kl. 13. Fé-
lagsvist kl. 14. Dansað kl. 20 í Goðheim-
um.
Mánudagun Opið hús kl. 13-17. Lesið úr
nýjum bókum kl. 15: „Lífssigling“ Sig-
urðar Þorsteinssonar og Bréf Jóhanns
Jónssonar skálds. Einnig lesið úr bama-
bókum eftir Heiði Baldursdóttur og
Helgu Möller.
Upplestur og tónlist í
Bókasafni Kópavogs
í dag kl. 14 syngur Kór aldraðra í Bóka-
safni Kópavogs, Fannborg 3-5. Kl. 15 les
Vigdís Grímsdóttir rithöfundur úr bók-
um sínum, og áritar þær síðan í bóka-
búðinni Vedu, Hamraborg 7.
Bókasafn Kópavogs er opið mánudaga
til fimmtudaga kl. 10 til 21, föstudaga kl.
10 til 17 og laugardaga kl. 13 til 17.
Kvikmyndasýning í
Norræna húsinu
Sunnudaginn 13. desember kl. 14 verð-
ur norska ævintýramyndin „Reisen til
julestjemen" sýnd í Norræna húsinu.
Á jólanótt er Gullintoppa prinsessa
lokkuð af frænda sínum, sem er grimm-
ur og undirförull greifi, út í skóg að leita
að jólastjömunni.
Árin líða og ekkert spyrst til prinsess-
unnar. Drottningin og kóngurinn eru
búin að missa alla von um að finna dótt-
ur sína að nýju þar til einn góðan veður-
dag kemur lausnin...
Myndin er ætluð bömum jafnt sem full-
orðnum og er hún með norsku tali.
Hún er gerð eftir leikriti Sverres Brandt
og tekur sýning hennar um eina og hálfa
klst. Allir eru velkomnir og er aðgangur
ókeypis.
Lúsíuhátíö í Norræna húsinu
Sunnudaginn 13. desember verður Lús-
íuhátíð haldin í Norræna húsinu og
verður hún tvískipt í þetta skiptið.
Dagskrá fýrir böm hefst kl. 16:30. Að
venju koma Lúsía og þemur hennar og
syngja sænsk jólalög. Dansað verður í
kringum jólatréð, farið í leiki og jóla-
Á réttri bylgjulengd
Mynd sem fær þig til að veltast um af hlátrí.
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9og11
Sunnud. W. 1, 3, 5, 7, 9 og 11
Lelkmaöurlnn
Með nl. 100 skærustu stjömum Hollywood.
Sýnd W. 9 og 11.20
Sunnud. W. 5, 9 og 11.20
Sódóma Reykjavfk
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9og11
Sunnud. W. 1, 3, 5, 7. 9 og 11
Bönnuð innan 12 ára - Miðaverð kr. 700.
Yfir 35.000 manns hafa séð myndina.
Prinsessan og durtarnlr
Sýnd kl. 3, 5 og 7
Sunnud. W. 1, 3, 5 og 7
Miðaverð kr. 500
Homo Faber
(12. sýningarmánuöur)
Sýnd W. 5, 7, 9 og 11
Henry, nærmynd af
fjöldamorólngja
Sýnd vegna fjölda áskorana kl. 9 og 11
Stranglega bönnuð innan 16 ára
(12. sýningarmánuður)
Fuglastríóió f Lumbruskógi
Sýnd W. 3. Miðaverð kr. 500.-
Sunnud. W. 1 og 3
Laugardaglnn 12. des.t
Forsýning á stórmyndinni
Sfóastl Móhfkanlnn
Wukkan 4.45
Miðaverð kr. 1.000,- sem rennur óskipt
til Krísuvíkursamtakanna.
Afdrei hefur Regnboginn getað boðið
upp á eins glæsilega jóladagskrá og nú.
Þær myndir, sem Regnboginn sýnir um
jólin, verða:
SlÐASTI MÓHlKANINN Daniel Day-
Lewis talinn öruggur með Óskarsútnefn-
ingu.
MIÐJARÐARHAFIÐ Óskarsverðlaun
1992.
SÓDÓMA REYKJAVlK Óskar leikstýrir.
A RÉTTRI BYLGJULENGD Enginn
Óskar, en rosalega fyndin.
LEIKMAÐURINN Islenski listmálarinn,
June Guðmundsdóttir.
sveinn kemur í heimsókn með gott í
poka.
Um kvöldið verður Lúsíuhátíð fyrir full-
orðna þar sem Lúsía og þemur hennar
mæta að nýju og Yggdrasil-kvartettinn
leikur nokkur lög.
í kaffistofu Norræna hússins verða seld-
ir „Lussikatter“ og piparkökur.
Allir eru hjartanlega velkomnir og að-
gangur er ókeypis.
Tónleikar í Norræna húsinu:
Yggdrasil-kvartettinn
frá Svíþjóö
í dag, laugardag, kl. 16 mun Yggdrasil-
kvartettinn frá Svíþjóð halda tónleika í
Norræna húsinu. Á efnisskránni eru verk
eftir Jan Carlstedt, W. Stenhammar, Jón
Leifs og Franz Schubert.
Kvartettinn var stofnaður árið 1990 og
var meginmarkmið hans að leika sem
mest af norrænni kammertónlist
Tónlistarmennimir eru allir ungir að
árum, fæddir um og uppúr 1970.
Yggdrasil-kvartettinn skipa þeir Fredrik
Paulson fiðluleikari, Per Öman fiðluleik-
ari, P.O. Lindberg víóluleikari og Per
Nyström sellóleikari.
Yggdrasill hefur margsinnis leikið í
sænska ríkisútvarpinu. Þeir hafa einnig
komið fram í Frakklandi, Þýskalandi og
nú á íslandi.
Aðgangur er ókeypis og eru allir vel-
komnir.
BÍLALEIGA
AKUREYRAR
MEÐ ÚTIBÚ ALLT í KRINGUM
LANDIÐ.
MUNlb ÓDÝRU
HELGARPAKKANA OKKAR
REYKJAVÍK
91-686915
AKUREYRI
96-21715
PÖNTUM BÍLA ERLENDIS
interRent
Europcar
Með sínu nefi
Jólasveinarnir byrja að koma til byggða í dag og því má ljóst vera að allir
hljóta að vera í jólaskapi. Því munum við halda áfram með jólalög í „Nef-
inu“ að þessu sinni. En áður en lengra er haldið er rétt að nefna að í um-
brotsvinnslu á síðasta þætti hafa hljómamir DA7, og D, í einni línu
kvæðisins „Þrettán dagar jóla“ færst saman og eru allir í hnapp fremst í
línunni. Flestir ættu að hafa áttað sig á að þeir áttu að dreifast yfir línuna
á sama hátt og á sambærilegum stöðum í öðrum versum.
Hvað um það, við látum slíkt ekki spilla fyrir okkur jólaskapinu og byrj-
um á góðum jólalögum: Heims um ból, við ljóð Sveinbjarnar Egilssonar,
en lagið er erlent.
Hvít jól, er lag sem mikilla vinsælda hefur notið bæði hér og erlendis, en
frægasta útgáfan er sennilega í flutningi Bings Crosby. Við getum þá far-
ið í fótspor Crosbys og sungið þetta lag á íslensku, en það hefur m.a.
Svanhildur Jakobsdóttir gert. Jafnframt fylgir gamla þjóðkvæðið um að
þaö á að gefa börnum brauð, en menn átta sig á að tvö lög eru til við þetta
kvæði, og hljómarnir sem hér eru birtir eiga við íslenskt þululag og passa
alls ekki við hitt lagið, þannig að engin hætta ætti að vera á ruglingi.
Góða söngskemmtun!
HEIMS UM BÓL
D
Heims um ból helg eru jól.
Em A D
Signuð mær son Guðs ól,
G D
frelsun mannanna, frelsisins lind,
A
G
frumglæði ljóssins.
D
En gjörvöll mannkind
Em A D
meinvill í myrkrunum lá.
A D
Meinvill í myrkrunum lá
D
2.
Heimi í hátíð er ný.
Himneskt Ijós lýsir ský.
Liggur í jötunni lávarður heims,
Iifandi brunnur hins andlega seims,
konungur lífs vors og Ijóss.:,:
3.
Heyra má himnum í frá
englasöng „allelújá".
Friður á jörðu, því faðirinn er
fús þeim að líkna, sem tilreiðir sér
:,: samastað syninum hjá:,:
G
HVÍT JÓL
C Dm G
Ég man þau jólin mild og góð
F C
er mjallhvít jörð í Ijóma stóð,
C F
stöfuð stjörnum bláum, frá himni háum
C G
í fjarska kirkjuklukknahljóm.
2.
C Dm G
Ég man þau jólin mild af frið,
F C
á mínum jólakortum bið,
C F
að ævinlega eignist þið
C G C
heiða daga, helgan jólafrið.
o
Dm
c
ÞAÐ Á AÐ GEFA BÖRNUM BRAUÐ
F
G C
Það á að gefa börnum brauð
D7 G
að bíta í á jólunum,
C
kertaljós og klæðin rauð
D7 G
svo komist þau úr bólunum,
C
væna flís af feitum sauð,
D7 G
sem fjaila gekk af hólunum.
Em Am
Nú er hún gamla Grýla dauð,
D7 G
gafst hún upp á rólunum.
Q
•
Em
&
D?