Tíminn - 04.09.1993, Blaðsíða 23

Laugardagur 4. september 1993
Tíminn 23
iKVIKMYWPAHÚSl
síílSjí
'sS^fe'
ÞJÓÐLEIKHtiSID
Síml 11200
Sala aðgangskorta er hafin.
Afsláttur af 11 sýningum leikársins.
Aðgangskortin gilda á eftirtalin verk sem
sýnd veröa á stóra sviðinu:
Þrettánda krossferðin
eftír Odd Bjömsson
Allir synir mínir
eftír Arthur Miller
Mávurínn
eftir Anton TJekov
Gauragangur
eftir Ólaf Hauk Sfmonarson
Gaukshreiðríð
eftir Ken Kesey/Dale Wasserman
Kortn veita einnig verulegan afslátt af sýn-
ingum á Smlðaverkstæði og Litla sviði.
Verð kr. 6.560.- á sæti
Elli- og örorkulifeyrisþegar kr. 5.200 ð sæti
Frumsýningarkort kr. 13.100 i sæti
Miðasala Þjóðleikhússins verður opin alla
daga frá kl. 13-20 meðan á kortasölu
stendur. Einnig verður tekið á móti pönt-
unum I slma 11200 ftá kl. 10 virka daga.
Grelöslukortaþjónusta
Græna linan 996160 —
Lelkhúslínan 991015.
le:
REYKJA5

Sala aðgangskorta er hafin.
Kortin gida ð Qórar sýningar á stóra sviöt og eina á litla
sviöL Verö aöems kr. 5900. A fiumsýningar kr. 11.400.
Spanskflugan
eftir Amold og Bach
Elín Helena
ettir Ama ibsen
Englar í Ameríku
eftirTony Kushner
Eva Luna
eftir Kjartan Ragnarsson,
EgD Ófafsson og Óskar Jónasson
Gleðigjafamir
eftir Neil Simon
Miöasalan er opin alla daga frá kl. 14-20 meöaná
kortasau stendur. Auk þess er tekiö á múti miöapönt-
unum I slma 680680 frá M. 10-12 afla vika daga
Grejðslukoitaþjónusta.
Leikfélag Reykjavfkur Borgarlelkhúsið
DAGBÓK
Háskólafyrirtestur
Sunnudaginn 5. september kl. 14 flytur
heimsfrægur franskur heimspekingur,
Jacques Derrida, opinberan fyrirlestur í
boði heimspekideildar Háskóla íslands f
Háskólabíói, sal 3.
Fyrirlesturinn, sem er öllum opinn,
verður fluttur á ensku og nefnist The
Monolinguism of the Other og fjallar
m.a. um samskipti þeirra sem tala mörg
tungumál við þá sem aðeins tala eitL
Jacques Derrida er fæddur f Algeirsborg
f Alsír, sem þá var frönsk nýlenda, árið
1930. Eftir hefðbundið háskólanám í
heimspeki gerðist hann kennari í heim-
spekisögu við École normale supérieure
í Paris. Hann fór að vekja athygli um
miðjan sjöunda áratuginn með gagnrýn-
um skrifum um formgerðarstefnuna eða
strúktúralismann. Á einu og sama ári,
1967, komu út þrjár bækur eftír hann,
La voix et le phénomene (Röddin og fyr-
irbærið), sem er gagnrýninn lestur á fýr-
irbærafræði þýska heimspekingsins Ed-
munds Husserl, De la grammatologie,
sem fjallar um tengsl talaðs máls og rit-
aðs, og loks L’écriture et ia différence
(Skriftin og mismunurinn), sem er safn
ritgerða um bókmenntír og þýðingu
þeirra fyrir mannleg fræði.
Síðan hefúr Derrida haldið áfram að
gefa út bækur, auk þess sem hann hefur
kennt við bandaríska háskóla og verið
eftírsóttur fyrirlesari um gjörvallan
heim. Nú gegnir hann stöðu við hina
virtu menntastofhun, École des hautes
études en science sociales, í París.
Hugsun Derridas skírskotar ekki aðeins
tíl heimspeki, heldur til allra sviða hug-
vísindæ mannfræði, lögfræði, bók-
menntafræði, sálfræði, hagfræði o.s.frv.
Til marks um það má nefna að hann er
nú að leggja lokahönd á bók um Karl
Marx, sem kemur út í Frakklandi á
næstu vikum.
ÍBL HÁSKÖUBÍÖ
nSttffiBSIMI 2 21 40
Frumsýning Slhrer
Sýnd Id. 5, 7, 9 og 11.10
Bönnuö innan 16 ára.
Eldur á hhnnl
Sýndkl. 3, 5, 9.15 og 11.15
Bönnuö Innan 12 ára.
Skuggar og þoka
Sýnd kl. 7.15og 11.15
Bönnuö innan 12ára.
Jurassic Parfc
Vinsælasta mynd allra tlma.
Sýndld. 2.30, 5, 7, 9 og 11.15
Bönnuö innan 10ára
Ath! Atriöi i myndinni geta valdiö ótta hjá
bömum upp aö 12 ára aldrí.
(Miöasalan opln frá Id. 16.30)
Vió árbakkann
Sýnd Id. 2.30, 5 og 9.05
ÓslAlegt tllboó
Umtalaöasta mynd árslns sem
hvarvetna hefur hlotlö metaösókn.
Sýnd kl. 5og 11.15
ogsunnudag Id. 11.15
Mýs og mann
eftir sögu John Steinbeck.
Sýndkl. 7.10
Allra slöustu sýnlngar
REGNBOGMNS»
Frumsýning
Ein mesta spennumynd allra tlma
Red Rock West
Sýndkl. 5, 7,9og11
Stranglega bönnuö innan 16 ára.
Amos og Andraw
Sýnd M. 5, 7, 9 og 11
Stórmynd sumarsins
Super Marlo Bros
Sýndkl. 5, 7, 9og11
Þríhymlngurinn
Umdeildasta mynd ársins 1993
Sýnd M. 5, 7,9og11
Loftskeytamaöurlnn
Frábær gamanmynd.
Sýnd M. 5, 7, 9 og 11
HELSTU BÓTAFLOKKAR:
1. september 1993. Mánaöargreiöslur
...11.096
Full tekjutrYQQina eHilífevnsbeoa .. 22.684
Full tekjutrygging örofkulífeyrisþega.. ...23.320 .... 7.711
5.304
...10.300
...10.300
Mæöralaun/feöralaun v/1bams Mæöralaun/feóralaun v/2ja bama Mæöralaun/feöralaun v/3ja bama eöa fleiri... Ekkjubætur/ekkilsbætur 6 mánaöa Ekkjubætur/ekkilsbætur 12 mánaöa Fullur ekkiulífevrir .... 1.000 5.000 .. 10.800 ...15.448 ...11.583 . 12 329
Dánarbætur 18 ár (v/slysa) ...15.448
Fæðingarstyriujr ...25.090
Vasapeningar vistmanna -.10.170
Vasapeningarv/sjúkratrygginga ...10.170
Daggreiöslur
Fullir fæöingardagpeningar...............1.052.00
Sjúkradagpeningar einstaklings.............526.20
Sjúkradagpeningar fyrir hvert bam ð framfæri ...142.80
Slysadagpeningar einstaklings..............665.70
Slysadagpeningar fyrir hvert bam á framfæri ....142.80
Tekjutryggingarauki var greiddur I júli og ágúst, enginn
auki greiöist I september. Tekjutrygging, heimilisuppból
og sérstök heimilisuppbót em þvl lægri nú.
BILALEIGA
AKUREYRAR
MEÐ ÚTIBÚ ALLT í
KRINGUM LANDIÐ
MUNIÐ ÓDÝRU
HELGARPAKKANA
OKKAR
REYKJAVÍK
91-686915
AKUREYRI
96-21715
PÖNTUM BÍLA ERLENDIS
interRent
Europcar

&/&r/e/L
7/ftf
150 gr smjör
125 gr sykur
3 egg
1/2 dl mjólk
50 gr malaðar möndlur
1 tsk. lyftiduft
200 gr hveiti
Glassúr:
125 gr flórsykur
2 msk. Jdrsuberjalíkjör
2 msk. sjóðandi vatn
Hrærið smjör og sykur Ijóst og
létt. Eggjunum bætt út í einu í
senn. Möndlurnar, hveitið, lyfti-
duftið og mjólkin hrærð saman
við hræruna. Deigið sett i pappírs-
form. Bakað við 190° í ca. 15 mín.
í miðjum ofninum. Kökurnar
látnar kólna áður en glassúmum
er smurt yfir. Skreytið með beri.
SandÍA&an,, i^nna/
ömma "
250 gr smjör
200 gr sykur (2 1/2 dl)
4 egg
1 dl rjómi
100 gr hveiti (1 1/2 dl)
100 gr kartöflumjöl (11/4 dl)
100 gr rísmjöl (1 1/4 dl)
Rifið hýði utan af 1 sítrónu
Hrærið mjúkt smjörið með sykr-
inum vel og lengi. Eggjunum
hrært í, einu í senn, ásamt rjóm-
anum. Mjölinu blandað saman,
ásamt sítrónuraspinu, og hrært út
í eggjasmjörhræruna. Deigið sett í
smurt sandkökuform og kakan
bökuð við 175° í vel 60 mín. Pruf-
ið með því að stinga prjóni í kök-
una hvort hún er bökuð. Ef ekkert
deig loðir við prjóninn, er kakan
bökuð.
Raia/la/a^/aaö
300 gr rauður vínrabarbari
100 gr sykur
3 matarlímsblöð
3 msk. sherry
2 1/2 dl rjómi
5-6 stór jarðarher
Rabarbarinn er skorinn í ca. 2 sm
bita og er settur í pott með sykrin-
um. Hafið lokið á pottinum og
sjóðið í 10 mín. Leggið matar-
límsblöðin í bleyti í kalt vatn í 5
mín. Takið það upp og bræðið í
heitu rabarbaramaukinu, hrærið í
á meðan. Bætið sherry út í. Kælið
maukið. Þeytið rjómann, hrærið
honum létt saman við maukið.
Sett í skál (eða skálar) og skreytt
með heilum eða niðursneiddum
jarðarberjunum.
SáÉ^aSaöirásína-
tojDpa/°
Ein góð smákökuuppskrift með
kvöldkaffinu.
200 gr smjör
2 dl sykur
2 egg
11/2 dl saxaðar rúsínur
50 gr smátt saxað súkkulaði
3 msk. appelsínumarmelaði
6 dl hveiti
1 tsk. lyftiduft
Smjör og sykur hrært vel saman,
eggjunum bætt út í einu í senn.
Hökkuðum rúsínunum, súkkulað-
inu og appelsínumarmelaðinu
blandað saman við. Hveiti og lyfti-
duft hrært út í deigið, sett á bök-
unarpappírsklædda plötu, með
tveim teskeiðum (hafið kökumar
litlar). Bakað við 175° í ca. 12-15
mín.
Við brosum
María fékk martröð og hróp-
aði upp úr svefninum: „Mað-
urinn minn er að koma!“
Sveinn, maðurinn hennar,
vaknaði við lætin, snaraðist
fram úr rúminu í buxurnar
sínar og hoppaði út um
gluggann.
Vissir þú?
Næstum 9 af hverjum 10
konum nota ekki rétt skó-
númer. Það er samkvæmt
skoðunum amerískra orto-
peda (bæklunarfræðinga).
Það er þó ekki alltaf lengdin á
skónum, heldur breiddin (á
skónum) sem er röng. Of litl-
ir skór valda líkþornum og
særindum. Það er því áríð-
andi að finna sér skótegund
sem hæfir okkar fótum og
eru framleiddir í mismunandi
breiddum. Best er að kaupa
sér skó seinni hluta dags, þá
er minni hætta á að kaupa of
litla skó. Og munið að ef
skórnir eru ekki þægilegir, þá
látið þá verða eftir í búðinni.
Skinn og bein fjarlægt og kjúk-
lingabitarnir settir út í sósuna.
Raía/ia/i
Gott er að frysta rabarbara. Veljið
ekki mjög svera leggi, en bestir
eru rauðir vínrabarbaraleggir, þeir
halda litnum betur eftir að vera
teknir úr frystinum. Skolið legg-
ina vel, skerið þá í litla bita og
setjið í plastpoka (ca. 500 gr) og
frystið án sykurs.
Mörgum okkar finnst rabarbara-
sulta ómissandi með sunnudags-
steikinni og svo er líka gott að
nota rabarbarann í allskonar kök-
ur.
vntjar t
stMnasósa
I stór kjúklingur
II vatn
1 msk. salt
10 piparkorn
1 tsk. timian
1 lárberjalauf
Sósan:
1 msk. smjör
2 msk. hveiti
3 dl soð af kjúklingnum
Rifið hýði af 1/2 sítrónu
2 msk. sítrónusafi
1 eggjarauða
1 dl ijómi
Kjúklingurinn skorinn í bita og
skolaður vel (munið að þvo brettið
og hnífinn eftir notkun). Kjúk-
lingurinn soðinn með kryddinu í
30 mín. Látinn standa í soðinu
með lokið yfir f 20 mín.
Smjörið brætt, hveitinu bætt út í
og bökuð upp sósa með soðinu,
látið sjóða í 5 mín. Eggjarauðunni
og rjómanum bætt út í síðast og
þá er sósan ekki látin sjóða meir.

onur
Melónur eru góðir og safaríkir
ávextir. Þó að þær séu sætar og
safaríkar, eru þær alls ekki fitandi.
Þær innihalda reyndar færri kal-
oríur en aðrir ávextir, miðað við
100 gr, meira að segja færri en
greipaldin, sem þykja góð við
megrun. Melónan er ágæt ein sér,
en mjög gott er að bera hana fram
með skinku og hamborgarhrygg.
Ef þú átt við húðvanda-
mál að etja gæti hjálpað að
drekka mikið vatn og borða
mikið af safaríkum ávöxtum.
W Grænar blómaplöntur
verða gljáandi hreinar og fal-
legar ef viö strjúkum yfir
blöðin með bómullarhnoðra,
sem vættur hefur verið I
volgu vatni, blönduðu 1 tsk.
afhjartarsalti.
W Öfundaðu ekki neinn af
hamingju hans. Þú þekkir
ekki hans leyndu sorgir.
™ Takiö breiðan silkiborða,
bindið slaufu á hann og fést-
ið upp á vegg (t.d. í eldhús-
ið). Þegar koma póstkort írá
vinum og vandamönnum í
sumarleyfinu er gaman aö
festa þau á borðann meö
títuprjónl og njóta þelrra