Morgunblaðið - 29.05.2006, Blaðsíða 28
28 F MÁNUDAGUR 29. MAÍ 2006 MORGUNBLAÐIÐ
-tákn um traust
Skúlagata 17 | 101 Reykjavík | s: 595 9000 | fax: 595 9001 | www .holl.is | holl@holl.is
SUMARIÐ ER TÍMINN!
Nú er líf og fjör á Hóli!!
• Við bjóðum þér hagstæð kjör
• Fríar augl. fyrsta mánuðinn
• Við verðmetum eignina fyrir þig,
sértu í söluhugleiðingum og skuldbindum þig ekki
Bjóðum 30% afsl. ef þú bæði kaupir og selur hjá okkur
FAGMENNSKA ER OKKAR EINKUNNARORÐ
HÓLL – REYKJAVÍK – AKURE
A
L
L
T
A
F
R
ÍF
A
N
D
I
S
A
L
A
!
Nýbyggingar
REYNDU TILBOÐ, VIÐ HJÁLPUM
Franz Jezorski, lögg. fasteignasali
Hafnarstræti 83 –
600 Akureyri –
hollak@simnet.is
Ármann Sverrisson - Viðskiptafræðingur
og löggildur fasteignasali
Vel staðsett hæð með bílskúr
samtals 144 fm. rétt hjá sundlaug
og skólum.
Afhending: Samkomulag.
Holtagata 10
Stórt einbýlishús í grónu hverfi í
hjarta Akureyrar. Á efri hæð er
rúmgóð íbúð en í dag er neðri
hæð, ásamt samb. bílskúr, innrétt-
uð fyrir heilsurækt.
Munkaþverárstræti 35
165,6 fm einbýlishús á 2 hæðum
með bílskúr. 3 rúmgóð herb., stórt
bað, hornbaðk. með nuddi og
sturtuklefi. Garður mjög fallegur,
mikið hellulagt.
Borgarsíða
Nýbygging. 97 fm, 3ja herb. íbúð
fullfrágengin án gólfefna en flísar á
forstofu og baðgólfi. Glæsileg
hönnun, afh. í júlí 2006.
Lækjartún 8
Mjög fín 144 fm hæð í tvíbýli
ásamt stúdíóíbúð í kjallara. Mjög
fín gólfefni og innréttingar, fín
staðsetning.
Ásvegur
Vilhelm
Jónsson
gsm 891 8363
Glæsileg, ný 83 fm 2ja herb. íbúð
á jarðhæð í fallegu tvíbýlishúsi.
Sérinngangur. Laus við kaup-
samning.
Verð: 19,5 millj.
Grænlandsleið – Nýbyggt
Foreign residents
of Iceland
Buying or selling real estate?
Hóll Real Estate Agency is happy
to provide the services of an
interpreter during the signing of
contracts. We are offering our
services to foreigners in Iceland
that may not feel entirely at home
in the Icelandic language when it
comes to finding and purchasing
real estate or land. Should you
have any queries or would like to
enlist my services please contact
me by
phone 693 4490 or send me an
email margret@holl.is.
Hóll kynnir fallega 78,8 fm, 2ja
herb. íbúð. Eldhúsið opið inn í
stofuna með eyju og háfi yfir og
nýjum tækjum. Stofan er rúm-
góð og stórar svalir í suður út
frá stofu með miklu útsýni.
Verð: 18,52 millj.
Sandavað – Norðlingaholti
3ja herb. 121,6 fm íbúð. Lyfta, lokað-
ar bílageymslur. Íbúðirnar eru fullbún-
ar án gólfefna.
Verð: 27,9 millj.
Selvað – Norðlendingaholt – 3ja herb.
3ja herb., 110 fm íbúð. Lyfta, lokaðar
bílageymslur. Íbúðirnar eru fullbúnar
án gólfefna.
Verð: 25,4 millj.
Selvað – Norðlingaholti – 3ja herb.
4ra herb. íbúðir frá 115,1 fm. Lyfta,
lokaðar bílageymslur. Íbúðunum er
skilað fullbúnum án gólfefna.
Verð frá 26,7 millj.
Selvað – Norðlingaholti – 4ra herb.
Akureyri
Sími 461 2010
Ha
gs
tæ
ð
Lá
n
Ha
gs
tæ
ð
Lá
n
Ha
gs
tæ
ð
Lá
n
Ha
gs
tæ
ð
Lá
n
Ha
gs
tæ
ð
Lá
n
Ha
gs
tæ
ð
Lá
n
Ha
gs
tæ
ð
Lá
n