Samvinnan - 01.12.1965, Qupperneq 2
Forsíða: Hluti úr
glugga í Matthíasar-
kirkju á Akureyri.
Ljósm.: Þorvaldur
Ágústsson.
Efni:
2. Það voru englar á Betlehemsvöllum í nótt,
jólahugleiðing eftir sr. Sigurð Hauk Guðjóns-
son.
4. Ryamottur — nýjung í íslenzkum iðnaði.
6. Samvinnuhreyfing og stjórnmálaflokkar,
Páll H. Jónsson.
8. HerferS gegn hungri.
10. Söngur starfsins,
Páll H. Jónsson.
12. Hlynurinn,
smásaga eftir Prancoio Mauriac, Dagur Þor-
leifsson þýddi.
14. Samvinnuhreyfingin á tímamótum,
Helgi Bergs, framkvæmdastjóri Tæknideildar
SÍS.
16. íslandsklukkan á Piccadilly,
rætt við framkvæmdastjóra Lundúnaskrifstofu
Flugfélags íslands.
18. Bretar flytja inn aðra hverja máltíð,
rætt við Guðjón B. Ólafsson, framkvæmda-
stjóra skrifstofu SÍS í Lundúnum.
20. Heimilisþáttur,
Bryndís Steinþórsdóttir.
22. Þórður Karlsson,
minningarorð.
24. Minjasafnið á Akureyri,
Páll H. Jónsson.
28. Sagan af Fionn og víkingunum frá Lochlann,
skozkt ævintýri í þýðingu Dags Þorleifssonar.
29. Föndursíðan.
30. Sitt af hverju tagi handa yngstu lesendun-
um.
33. Stríðshetja frá Passchendaele — samvinnubóndi
við Svaná.
34. Birgðastöð Sambandsins og námskeið fyrir búð-
arfólk.
37. Sóleyjarsöngur,
ljóð eftir Þórodd Guðmundsson.
39. „Gullhús þjóðarinnar."
Rímustef og Góugróður,
ljóð eftir Valborgu Bentsdóttur.
41. Krossgátan.
Samvinnan
DESEMBER 1965 — LIX ÁRG. 12.
Útgefandi: Samband íslenzkra samvinnufélaga.
Ritstjóri og ábyrgðarmaður:
Páll H. Jónsson.
Blaöamenn:
Dagur Þorleifsson og Heimir Pálsson.
Ritstjórn og afgreiðsla í Sambandshúsinu, Reykjavík.
Ritstjórnarsími: 17080.
Verð árg.: 200,00 kr., í lausasölu kr. 20,00.
Gerð myndamóta: Prentmót h.f.
Prentverk: Prentsmiðjan Edda h.f.
pj
•Ía
uoru encjtar a
emávöllum C nótt
Hvernig hvíldist pú í nótt? Þú móðir, sem
fannst fingur pína kreppast saman af preytu og
neita að stjórna nálinni, sem práðurinn átti að
leiða, svo að klœðið yrði flík á barnið, — pú fað-
ir, sem hljópst búð úr búð, t. p. a. velja handa
henni, er pú vildir állt gefa, eitthvað sem gœti
borið ást pína til hennar, — pú, sem stóðst fyrir
innan borðið og réttir ráðvilltum leitendum að
gjöf, — pú, sem lagðir á pig langa ferð, t. p. a.
komast heim, jafnvel grófst pig gegnum skafl
og hríð, og pú kona, sem í gœr hallaðir pér að
veggnum með skrúbbinn í höndum, stynjandi
undan verknum, sem líkama pinn allan nag-
aði, — pú, sem hljópst með síðustu krónuna pína
í leit að einhverju, t. p. a. gefa hana, já, hvernig
hvíldist pú — ertu enn preyttur eða fékkstu pað
bros í gœrkvöldi, sem nœrði pig á við margra
daga svefn? Ég heyri ekki svar pitt en pér vil
ég pó óska til hamingju með pað, að pú skulir
vera slíkt gœfunnar barn, að engjast af preytu
um jólin. Já, hugsaðu pér í hverri gröf pú lifðir, ef
rödd jólanna hefði ekki náð að eyrum pér, náð
að hjarta pér og knúð pig á hvíldarlausan sprett.
Því pessi sprettur pinn á jólum er annar en all-
ur hversdagserill pinn, pá ert pú í pjónustu maga
píns og purfta, en nú um jólin er preyta pín
af spretti í pjónustu kœrleikans — ástarinnar,
sem í brjósti pínu býr. Þú hefir gerzt Ijósgeisli
peirrar sólar, sem er að renna upp, sólar pess
ríkis, sem koma á og við stefnum til.
Já, pú hamingjunnar barn. Alla aðventuna hef-
ir pú verið að auka hraða pinn til móts við pá
stund er pú lifir nú. Satt er pað að vísu, peir
eru ekki allir komnir með pér á leiðarendann,
peir, er með pér lögðu af stað, en prátt fyrir
pað gleðjumst við, pví að peir lögðu pó af stað,
2 SAMVINNAN